Philips SDV5122P/12 Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
SDV5122P
SK Návod na použitie 3
Prístup k podpore spoločnosti Philips získate, keď si výrobok zaregistrujete na webovej stránke
www.philips.com/welcome
SK 3
Slovenčina
Obsah
1 Dôležité informácie 4
Bezpečnosť 4
Recyklácia 4
2 Zariadenie SDV5122P 4
Prehľad 4
3 Začíname 5
Inštalácia 5
Pripojenie k televízoru 5
4 Nastavenie zariadenia SDV5122P 6
Na príjem signálu v pásme UHF 6
Nastavenie digitálneho tunera s touto
anténou 6
5 Najčastejšie otázky 7
6 Záruka a servis 7
7 Slovník 7
4 SK
1 Dôležité
informácie
Bezpečnosť
Tento návod obsahuje dôležité informácie
o izbovej televíznej anténe od spoločnosti
Philips. Pred začatím inštalácie a nastavovania si
ho dôkladne prečítajte.
• Výrobok nesmie byť vystavený kvapkajúcej
alebo špliechajúcej tekutine a nie je naňho
dovolené umiestňovať žiadne predmety
naplnené tekutinou, napr. vázy.
• Na zabezpečenie úplného odpojenia
prívodu elektrickej energie je potrebné
vytiahnuť napájaciu zástrčku výrobku
z elektrickej zásuvky.
• Ak sa napájacia zástrčka používa na
odpojenie zariadenia, musí byť pripravená
na okamžité použitie.
• Na výrobok nie je dovolené umiestňovať
zdroje otvoreného ohňa, napr. zapálené
sviečky.
Recyklácia
Výrobok je navrhnutý a skonštruovaný z vysoko
kvalitných materiálov a komponentov, ktoré
možno recyklovať a znova použiť.
Ak je výrobok označený symbolom
preškrtnutého odpadkového koša, znamená to,
že sa naň vzťahuje smernica EÚ 2002/96/EK:
Výrobok nikdy nelikvidujte spolu s bežným
komunálnym odpadom. Informujte sa
o miestnych predpisoch upravujúcich
separovaný zber elektrických a elektronických
výrobkov. Správnou likvidáciou starého výrobku
pomôžete predísť možným negatívnym
dopadom na životné prostredie a ľudské
zdravie.
Ak je výrobok označený týmto logom, znamená
to, že bol zaplatený fi nančný príspevok
pridruženej národnej organizácii pre obnovu
a recykláciu.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Všetky práva vyhradené. Reprodukcia
tohto návodu vcelku alebo po častiach bez
písomného súhlasu vlastníka autorských práv
je zakázaná. Ochranné známky sú vlastníctvom
spoločnosti Koninklijke Philips Electronics N.V.
alebo príslušných vlastníkov.
2 Zariadenie
SDV5122P
Gratulujeme k zakúpeniu výrobku a vítame vás
medzi zákazníkmi spoločnosti Philips!
Ak chcete využívať všetky výhody podpory
poskytovanej spoločnosťou Philips,
výrobok si zaregistrujte na webovej stránke
www.philips.com/welcome.
Prehľad
A
SK 5
Slovenčina
B
C
D
E
1 Napájací adaptér
100 – 240 V AC/6 V DC
(súčasť balenia)
2 Anténa UHF
3 Konektor napájania 6 V DC
4 Výstup signálu
(na pripojenie televízora)
5 Stojan antény
3 Začíname
Na zaistenie správneho fungovania antény si
najskôr prečítajte návod na používanie vášho
televízora. Televízor nastavte na príjem signálu
z ANTÉNY, nie z KÁBLA alebo SATELITU.
Inštalácia
Určenie intenzity signálu
Pred začatím inštalácie zistite, v ktorom mieste
je najlepší príjem. Je dôležité, aby sa medzi
anténou a vysielačom nenachádzali žiadne
prekážky. Najlepšie výsledky dosiahnete, ak
anténu umiestnite tak, aby smerovala k vysielaču.
Poznámka
• Anténu umiestnite do blízkosti okna tak, aby
mala priamy výhľad na vysielač bez prekážok.
Poznámka
• Anténu neumiestňujte do blízkosti kovových
plôch, aby nedochádzalo k rušeniu.
Pripojenie k televízoru
1
Koaxiálny kábel pripojte k:
• výstupu signálu antény,
• vstupu televízneho prijímača.
6 SK
2 Napájaciu zástrčku na jednosmerný prúd
pripojte k anténe a napájací zdroj zapojte
do zásuvky 100 – 240 V na striedavý prúd.
Poznámka
• Uistite sa, že anténa je umiestnená na
vodorovnom povrchu.
4 Nastavenie
zariadenia
SDV5122P
Na príjem signálu v pásme
UHF
1
Televízor prepnite na požadovaný kanál
alebo stanicu.
2 Anténu UHF umiestnite do vodorovnej
alebo zvislej polohy.
Poznámka
• Ak chcete zistiť, v akej vzdialenosti od
miestnych vysielačov televízneho signálu
sa nachádzate, navštívte webovú stránku
www.antennaweb.org, na ktorej nájdete ďalšie
informácie.
Nastavenie digitálneho tunera
s touto anténou
Dostupné kanály môžete nastaviť pomocou
digitálneho televízneho tunera. Tento
automatický proces je súčasťou nastavenia
tunera. Podmienkou pre príjem sledovateľných
kanálov prostredníctvom tunera je správne
nastavenie antény.
Anténu možno k televízoru pripojiť dvoma
spôsobmi:
• Anténu pripojte k digitálnemu tuneru. Ak
je signál dostatočne dobrý, kanály možno
automaticky uložiť do pamäte tunera.
• Anténu pripojte priamo k televízoru.
Nalaďte analógové kanály a nájdite
najlepšie miesto pre anténu. Anténu potom
znova pripojte k digitálnemu tuneru. Pred
začatím nastavovania kanálov pomocou
tunera sa uistite, či je signál dostatočne
dobrý.
SK 7
Slovenčina
5 Najčastejšie
otázky
Dokáže táto anténa prijímať aj analógové
vysielanie?
Áno, táto anténa dokáže prijímať analógové
televízne vysielanie v pásmach UHF.
Dokáže táto anténa prijímať digitálne
vysielanie alebo vysielanie vo formáte ATSC?
Áno, táto anténa je navrhnutá na príjem
vysielania vo formáte ATSC a HDTV v pásmach
UHF.
Možno anténu napájať napájacím zdrojom
s jednosmerným prúdom v člne, obytnom
automobile alebo obytnom prívese?
Áno, na zadnej strane antény sa nachádza
konektor na napájanie jednosmerným prúdom.
Kábel alebo adaptér najprv pripojte k anténe
a potom do zdroja napájania.
Kam treba umiestniť anténu, aby bol príjem čo
najlepší?
Anténu umiestnite do blízkosti okna tak, aby
mala priamy výhľad na vysielač bez prekážok.
Poznámka
• Na dosiahnutie najlepšieho príjmu umiestnite
anténu čo najďalej od kovových plôch, aby
nedochádzalo k rušeniu.
Podľa čoho zistím, aké veľké zvýšenie intenzity
signálu (zosilnenie) je potrebné na dosiahnutie
čistého obrazu?
Zapnite zosilňovač. Zosilňovač nastavte na
maximálny výkon a zosilnenie následne znížte
podľa potreby. V niektorých prípadoch budete
musieť výkon zosilňovača znížiť, aby ste dosiahli
čistejší obraz.
Môžem túto anténu nastaviť s digitálnym
tunerom?
Áno, túto anténu možno nastaviť s digitálnym
tunerom (pozri časť „Nastavenie digitálneho
tunera s touto anténou“ na strane 6).
6 Záruka a servis
Informácie o záruke sa nachádzajú na webovej
stránke: www.philips.com/welcome
Ak potrebujete technickú podporu, pošlite
nám e-mail s číslom modelu výrobku
a podrobným opisom problému na adresu:
accessorysuppor[email protected]
7 Slovník
A
Anténa
Zariadenie, ako napr. kábel alebo drôt, ktoré
zachytáva prijímaný signál rádiovej frekvencie
alebo vyžaruje vysielaný signál rádiovej
frekvencie.
F
FM (Frekvenčná modulácia)
V prípade rádiového vysielania: ide o spôsob
modulácie, v ktorej sa frekvencia napätia
nosnej vlny mení v závislosti od frekvencie
modulačného napätia.
H
HDTV (Televízia s vysokým rozlíšením)
Ide o systém digitálneho televízneho vysielania
s vyšším rozlíšením v porovnaní s tradičnými
televíznymi systémami (televízia so štandardným
rozlíšením alebo SDTV). HDTV sa vysiela
digitálne. Prvé systémy používali analógové
vysielanie, no v súčasnosti sa používajú digitálne
televízne signály (DTV), ktoré vďaka kompresii
digitálneho obrazu vyžadujú menšiu šírku
pásma.
8 SK
K
Koaxiálny kábel
Jednožilový medený vodič obklopený izolačnou
vrstvou, pokrytý medeným krytom a na záver
chránený izolačným plášťom. Nevyvážená
prenosová linka s konštantnou impedanciou.
V prípade zvukovej techniky sa tento typ bežne
používa na prenos nízkoúrovňových linkových
signálov s ukončením v konektoroch RCA.
U
UHF (Ultra vysoká frekvencia)
V prípade rádiového a televízneho vysielania:
ide o frekvenčný rozsah elektromagnetických
vĺn v rozmedzí od 300 MHz do 3 GHz
(3 000 MHz).
Z
Zástrčka
Zástrčka je konektor pripojený k drôtu, káblu
alebo časti hardvéru. Pozostáva z jedného alebo
viacerých odkrytých, netienených elektrických
kontaktov a je skonštruovaná tak, aby ju
bolo možné pevne zastrčiť do zásuvky a tým
zabezpečiť vytvorenie spoľahlivého fyzického
a elektrického pripojenia.
Zásuvka
Zásuvka je konektor pripojený k drôtu,
káblu alebo časti hardvéru. V jej vnútri sa
nachádza jeden alebo viac zahĺbených otvorov
s elektrickými kontaktmi a je skonštruovaná
tak, aby do nej bolo možné pevne zastrčiť
zástrčku s odkrytými vodičmi a tým zabezpečiť
vytvorenie spoľahlivého fyzického a elektrického
pripojenia.
Zosilňovač
Zariadenie vo forme jednofázového alebo
veľkoplošného obvodu s niekoľkými fázami
vytvárania zosilnenia – zosilňuje slabšie signály.
DFU_SDV5122P_12_V1.0
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Všetky práva vyhradené.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Philips SDV5122P/12 Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
Súvisiace články
-
Philips SDV6120/10 Používateľská príručka
-
Philips SDV6123/10 Používateľská príručka
-
Philips SDV5120/12 Používateľská príručka
-
-
Philips SDV6121/12 Používateľská príručka
-
-
-
-
Philips SDV6224/12 Používateľská príručka
-
Philips SBCTT350/00 Používateľská príručka