Philips SDV5120/12 Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
1
Registrujte váš výrobok a získajte podporu na
www.philips.com/welcome
Návod na obsluhu
SDV5120/12
2
Použitie ovládačov, nastavení alebo iných postupov ako sú odporúčané v tomto
návode môže mať za následok nebezpečné žiarenie alebo nekorektné fungovanie
prístroja.
Obsah
1 Dôležité ............................................................................................................... 3
2 Vaša SDV5120 .................................................................................................... 4
3 Začíname ............................................................................................................ 4
4 Nastavenie SDV5120 ......................................................................................... 5
5 Často kladené otázky ........................................................................................ 7
6 Záruka a servis .................................................................................................. 7
7 Slovník ................................................................................................................ 8
3
1 Dôležité
Bezpečnosť
Tento návod obsahuje dôležité informácie o Philips
interiérovej televíznej anténe.
Prečítajte si ho pozorne pred inštaláciou a
nastavením.
• Výrobok nevystavujte kvapkaniu alebo striekaniu
vody a na zariadenie nedávajte žiadne predmety
obsahujúce tekutiny, ako sú vázy.
• Na úplné odpojenie napájania odpojte zástrčku
od elektrickej siete.
• Keď používate napájací kábel ako odpojovacie
zariadenie, musí zostať jednoducho dostupný.
• Na zariadenie nedávajte zdroje otvoreného ohňa
ako sú zapálené sviečky.
Recyklácia
Zariadenie je navrhnuté a vyrobené z vysoko
kvalitných materiálov a komponentov, ktoré je možné
recyklovať a opätovne použiť.
Keď je na výrobku symbol preškrnutej nádoby
na odpadky, znamená to, že výrobok vyhovuje
Európskej smernici 2002/96/EC:
Nikdy nelikvidujte tento výrobok spoločne s
bežným domácim odpadom. Informujte sa prosím
o miestnych predpisoch o separovanom zbere
elektrických a elektronických zariadení. Správnou
likvidáciou starého zariadenia pomáhate zabrániť
možným negatívnym vplyvom na životné prostredie
a ľudské zdravie.
Keď je toto logo na výrobku, znamená, že bol
zaplatený nančný príspevok príslušnému
recyklačnému systému.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Všetky práva vyhradené. Reprodukcia časti alebo
celku je zakázaná bez písomného súhlasu vlastníka
autorských práv. Ochranné známky sú vlastníctvom
Koninklijke Philips Electronics N.V. alebo ich
príslušných vlastníkov.
4
2 Vaša SDV5120
Blahoželáme ku kúpe a vitajte vo Philips!
Pre plné využitie podpory, ktorú ponúka značka
Philips, zaregistrujte váš produkt na www.philips.
com/welcome.
Prehľad
1 230-240V AC/12V DC napájací
adaptér (dodaný)
2 Ovládač nastavenia zisku
3 VHF anténa
4 UHF rámová anténa
5 Zabudovaný koaxiálny kábel
pripojený k výstupu signálu (pre TV
pripojenie)
6 12 V DC napájanie
7 Anténny stojan
3 Začíname
Pre kontrolu, či anténa funguje správne, prečítajte
si návod na obsluhu k televízoru skôr ako začnete.
Nastavte TV tak, aby prijímal signál z ANTENNA
(antény) namiesto CABLE (káblového rozvodu)
alebo SATELLITE (satelitu).
Inštalácia
Zistenie sily signálu
Pred inštaláciou zvoľte najvhodnejšiu pozíciu pre
optimálny príjem. Je dôležité, aby mala anténa cestu
bez prekážok k vysielaču. Pre najlepšie výsledky sa
uistite, že anténa smeruje na pozíciu vysielača.
Poznámka:
• Zvoľte pozíciu v blízkosti okna, kde má anténa
najlepší výhľad na vysielač.
Poznámka:
• Umiestnite anténu mimo kovových povrchov pre
zabránenie rušeniu.
5
Pripojenie k TV
1 Jeden koniec koaxiálneho kábla je už pripojený k
výstupu signálu antény.
2 Pripojte druhý koniec k vstupu na TV receiveri.
3 Pripojte DC zástrčku k anténe a k 230-240V AC
zásuvke.
Poznámka:
• Postavte anténu na rovný povrch.
4 Nastavenie SDV5120
Pre VHF/FM príjem
1 Roztiahnite teleskopickú dipólovú anténu na
najväčšiu dĺžku.
2 Nalaďte TV alebo FM rádio na požadovaný
kanál/stanicu. Presúvajte dipóly antény hore a
dolu, pokým nedosiahnete požadovaný príjem.
3 Pre zapnutie zosilňovača otočte ovládač zisku
smerom k pozícii max.
6
Poznámka:
• Je možné otočiť ovládač zisku dolu pre zlepšenie
príjmu.
Pre UHF príjem
1 Nalaďte TV na požadovaný kanál/stanicu.
2 Pre zapnutie zosilňovača otočte ovládač zisku k
pozícii max.
3 Nakloňte alebo otočte UHF rámovú anténu
smerom k vysielaču, pokým nedosiahnete lepší
príjem.
Poznámka:
• Je možné otočením ovládača zisku smerom dole
dosiahnuť lepší príjem.
Nastavenie digitálneho tunera s
anténou
Môžete inštalovať dostupné kanály pomocou
digitálneho TV tunera. Tento automatický proces je
časťou nastavenia tunera. Uistite sa, že je anténa
nastavená správne predtým, ako môže tuner prijímať
dostupné kanály.
Sú dva spôsoby pripojenia antény k TV:
• Pripojte anténu k digitálnemu tuneru. Ak je sila
signálu dostatočná, kanály je možné uložiť do
tunera automaticky.
• Pripojte anténu priamo k TV. Nalaďte analógové
kanály a vyhľadajte najlepšiu pozíciu antény.
Potom prepojte anténu k digitálnemu tuneru.
Uistite sa, že sila signálu je dostatočná pred
inštaláciou kanálov tunerom.
7
5 Často kladené otázky
Môže táto anténa fungovať s analógovým
vysielaním?
Áno, táto anténa môže prijímať analógové televízne
vysielanie v UHF a VHF pásme.
Môže táto anténa prijímať digitálne vysielanie
alebo pracovať s HD-DVB vysielaním?
Áno, táto anténa je navrhnutá pre príjem digitálneho
DVB a HDTV vysielania v UHF & VHF pásmach.
Môžem anténu napájať DC napájaním na lodi, RV
alebo kempe?
Áno, má DC napájací konektor na zadnej strane
antény. Pripojte kábel/adaptér k anténe a potom
pripojte k zdroju.
Kde mám umiestniť anténu pre získanie
najlepšieho možného príjmu?
Zvoľte pozíciu v blízkosti okna, kde má anténa čistý
výhľad na vysielač.
Poznámka:
• pre najlepší príjem umiestnite anténu mimo
kovových povrchov, aby ste zabránili rušeniu.
Ako zistím, koľko zisku (zosilnenia) je potrebné
pre príjem čistého obrazu?
Keď máte VHF dipóly roztiahnuté na najväčšiu dĺžku,
zapnite zosilňovač. Nastavte zosilňovač na max
pozíciu a potom podľa potreby znížte. V niektorých
prípadoch je potrebné znížiť zisk pre príjem čistého
obrazu.
Môžem nastaviť túto anténu s digitálnym
tunerom?
Áno, túto anténu môžete nastaviť s digitálnym
tunerom. (viď "Nastavenie digitálneho tunera s touto
anténou").
6 Záruka a servis
Informácie o záruke môžete nájsť na:
www.philips.com/welcome
Pre technickú podporu nám odošlite email s číslom
modelu výrobku a detailným popisom problému na:
8
7 Slovník
A
Anténa
Zariadenie, buď drôtová alebo prút, ktoré zachytáva
signály rozhlasovej frekvencie alebo vyžaruje
vysielaný RF signál.
D
DVB (Digitálne video vysielanie)
DVB je sada medzinárodne akceptovaných
otvorených štandardov pre digitálne televízie.
F
FM (Frekvenčná modulácia)
V rozhlasovom vysielaní: spôsob modulácie, v
ktorej sa frekvencia prenosového napätia mení s
frekvenciou modulačného napätia.
K
Koaxiál
Jeden medený vodič, ovinutý vrstvou izolácie,
pokrytý medeným tienením a nakoniec pokrytý
izoláciou.
Nevyvážený prenos s konštantnou impedanciou. Vo
zvuku sa tento typ používa štandardne pre nízko-
úrovňové, linkové signály v RCA konektoroch.
H
HDTV (High-Denition televízia)
Je to vysielací systém digitálnej televízie s
vyšším rozlíšením ako klasické televízne systémy
(štandardné TV, alebo SDTV). HDTV je digitálne
vysielanie; skoršie aplikácie používali analógové
vysielanie, ale dnes sa používajú digitálne televízne
(DTV) signály, vyžadujúce menšiu šírku pásma z
dôvodu digitálnej video kompresie.
U
UHF (Ultra vysoká frekvencia)
V rozhlasovom alebo TV vysielaní: je to frekvenční
rozsah elektromagnetických vĺn, ktoré ležia medzi
300 MHz a 3 GHz (3000 MHz).
V
VHF (Veľmi vysoká frekvencia)
V rozhlasovom alebo TV vysielaní: je to frekvenčný
rozsah elektromagnetických vĺn, ktoré ležia medzi 30
MHz a 300 MHz.
Z
Zosilňovač
Zariadenie, jedno stupňový alebo veľký obvod s
viacerými stupňami pre vytvorenie zisku, napr. na
zväčšenie signálu.
9
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Všetky práva vyhradené.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Philips SDV5120/12 Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
Súvisiace články
-
Philips SDV5120/10 Používateľská príručka
-
-
Philips SDV6121/12 Používateľská príručka
-
Philips SDV6224/12 Používateľská príručka
-
-
Philips SDV6120/10 Používateľská príručka
-
-
-
Philips SDV5122P/12 Používateľská príručka
-
Philips SDV4235/10 Používateľská príručka