Domo MY LEMONADE DO9197LD Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

PRODUCT OF
DO9197LD
Handleiding My Lemonade
Mode d’emploi My Lemonade
Gebrauchsanleitung My Lemonade
Instruction booklet My Lemonade
Manual de instrucciones My Lemonade
Istruzioni per l’uso My Lemonade
Návod k použití Elektrický dávkovač nápojů
Návod na použitie Elektrický dávkovač nápojov
31
DO9197LD
www.domo-elektro.be
SK
ZÁRUKA
Pre záruku začínajúcich dňom predaja spotrebiča platí na území SR tieto podmienky:
1. trvania záruky: 2 roky
2. poskytovanie záruky:
a) záručnú opravu vykonáme podľa nášho zvážení opravou alebo výmenou chybných dielov, ak tieto
závady vznikli preukázateľne chybou materiálu alebo chybou pri výrobe
b) záručná oprava bude vykonaná len pri predložení tohto záručného listu a dokladu o zaplatenie
c) ak dôjde k oprave alebo výmene spotrebiča v záručnej dobe, záručná doba sa predlžuje.
3. záruka sa nevzťahuje
a) na mechanické poškodenie
b) nesprávne používanie v rozpore s návodom na použitie
1. záruka zaniká:
- Pri použití spotrebiča inak ako v domácnosti
- Pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou ako poverenou naším servisom
Na tento spotrebič poskytujeme záruku na nedostatky, ktoré sú označené ako výrobné chyby alebo chyby
materiálu. Záručná doba začína dňom predaja a je uznaná po predložení potvrdeného tohoto záručného
listu alebo orig.dokladu o zaplatení + tento nepotvrdený, ale vyplnený ZL pre záznam opravy. Prípadné
reklamácie môžete uplatniť v mieste nákupu tohto prístroja alebo v servisnom stredisku rmy:
Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně pozri www.domo-elektro.cz
tel. 379 789 684 alebo na [email protected], tel. 379 422 550
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
· Pri používaní jakkéhokoli el. spotrebiče dbajte na zvýšenú opatrnosť a dodržujte určitá bezpečnostné
pravidlá:
· Starostlivo si prečítajte tieto informácie a manuál nechajte aj k neskoršiemu nahliadnutiu.
· Uistite sa, že pred použitím odlepíte a odstránite všetky reklamné a ochranné fólie.
· Deti sa s ochrannými ani reklamnými polepy nesmie hrať.
· Prístroj je určený pre používanie v domácnostiach a podobných prostrediach, tak ako je:
· kuchynky v obchodoch, kanceláriách atď.
· chaty, chalupy
· hotely, penzióny a iné dočasné ubytovanie
· Prístroj nesmú používať osoby (ani deti) so zníženou psychickou, motorickú alebo mentálnou
schopností. Ak nie sú pod odborným dohľadom, tak ho nesmie používať ani osoby bez dostatočného
zoznámenie o pravidlách správneho použitia.
· Dohliadnite, aby sa deti nehrali s prístrojom.
· Prístroj smie používať iba deti staršie ako 16 rokov. Osoby so zníženou psychickou, motorickú alebo
mentálnou schopnosťou smie používať prístroj len za neustáleho dohľadu zodpovedné osoby, ktorá je
oboznámená s pravidlami používania a prípadným rizikom.
· Čistenie a bežnú údržbu môžu vykonávať len osoby staršie ako 16 rokov a pri tom byť pod
dohľadom.
· Prístroj a jeho el. kábel skladujte mimo dosahu detí mladších ako 16 rokov.
· Prístroj vždy plne odpojte od elektrického prúdu ak je s ním niečo v neporiadku, počas búrky, alebo
keď už ho nechcete naďalej používať, či ho potrebujete vyčistiť.
32
DO9197LD
SK
· Nepoužívajte prístroj, ak má poškodený prívodný kábel, alebo Vám spadol na zem.
· Takto poškodený spotrebič musí byť opravený / skontrolovaný vždy v odbornom servise.
· POZOR: Aby sa predišlo rizikám, nesmie sa prístroj používať so žiadnym externým časovačom ani
inými neoriginálnymi časťami.
· Nikdy nenechávajte spustený prístroj bez dozoru.
· Nepoužívajte ani neskladujte prístroj vonku (vo voľnej prírode)
· Nikdy prístroj nepoužívajte inak ako je určené.
· Dôkladne skontrolujte, či parametre vašej el. siete sú zhodné s požiadavkami na informačnom štítku
prístroja.
· Zástrčka prívodného kábla sa smie zapojiť iba do uzemnené zásuvky, schválené podľa miestnych
noriem.
· Prístroj používajte len s originálnym príslušenstvom.
· Ak je prístroj akokoľvek poškodený (aj keď sa zdá byť poškodenie minimálna), nikdy takto poškodený
prístroj nepoužívajte. Nesnažte sa ho opravovať sami doma, ale vždy opravu zverte odbornému
servisu DOMO alebo jeho partnerom.
· Nikdy neponárajte žiadne časti prístroja, zástrčku ani prívodný kábel pod vodu, inak hrozí úraz el.
proudem.Ujistěte sa, že máte prístroj postavený na suchom mieste.
· Nikdy sa nedotýkajte zmrznuté nádoby mokrými rukami!
· Prívodný kábel je zámerne vyrobený kratšia, znižuje to riziko o jeho zakopnutia, strhnutie prístroja z
pracovnej plochy. Z toho dôvodu NEPOUŽÍVAJTE predlžovacích káblov.
· Prívodný kábel vždy dôkladne celý rozviňte, inak hrozí riziko prehriatia kábla.
· Prívodný kábel nenechávajte ležať cez ostré hrany ani na teplých / horúčavách plochách.
· Prívodný kábel nenechávajte ležať pod (ani okolo prístroja), aby nehrozilo jeho prevráteniu.
· Ak sa Vám do priestoru motora dostane voda, alebo nejaký cudzí objekt, okamžite prístroj vypnite
vytiahnutím zástrčky zo zásuvky. Prístroj pred ďalším zapnutím poriadne skontrolujte.
· Prístroj nepoužívajte na prázdno / ak je nádoba prázdna.
· Mixovaciu noža vyberajte až je zariadenie vypnuté. Nikdy sa ich nesnažte vyberať z prístroja skôr.
· Prístroj udržujte v čistote. Nečistoty by mohli spôsobiť skrátenie životnosti prístroje a hlavne vznik
rizík el. výboje.
· Výrobca, dodávateľ ani predajca nie je schopný ručiť za riziká vzniknuté nedodržaním týchto pokynov.
Sám používateľ nesie zodpovednosť za takto vzniknutá riziká.
· Uistite sa, že je okolo prístroja dostatok priestoru pre ventiláciu a cirkuláciu vzduchu. Dodržujte
vzdialenosť aspoň 8 cm od okolitých predmetov.
TENTO NÁVOD USCHOVAJTE AJ PRE ĎALŠIE POUŽÍVATEĽOV
33
DO9197LD
www.domo-elektro.be
SK
ČASTI
1. Viečko louhovacího sitka
2. Louhovací sitko
3. Veko nádoby
4. Nádoba s výpustným kohútom
5. výpustný kohút
6. Základňa s farebným LED podsvietením
7. Hlavný vypínač on / o
8. Priestor pre uloženie kábla
9. Chladiaci tyčka (namražovací)
PRED PRVÝM POUŽITÍM
· Pred prvým použitím skontrolujte, či prístroj nie je nijako poškodený a odlepte všetky ochranné aj
reklamné fólie.
· Prístroj pred použitím riadne vyčistite jemnou vlhkou handrou.
POUŽITIE
1. Vezmite nádobu a usaďte ju na základňu prístroja.
2. Vynikajúci a zdravú domáce limonádu si ľahko pripravíte tak, že do louhovacího sitka naskladajte
nakrájané ovocie, zeleninu a prípadne i korenie a necháte ponorené v čistej pramenitej vode. Pokiaľ
chcete mať nápoj studený, tak môžete do sitka vložiť aj namrazená chladiace tyčku, ktorá bude
nápoj neustále ochladzovať. Do nádoby môžete vložiť aj obyčajné ľadové kocky ktoré sa medzi
ovocím roztopia a nápoj tiež ochladí.
3. Takto naplnené sitko vložte do nádoby skrze hlavnej veko nádoby.
4. Nádobu naplňte pitnou vodou a nechajte lúhovať. POZOR: nikdy neprekračujte maximálne
vyznačenej množstvo vody. Tento prístroj nie je určený pre výdaj horúci nápojov. Do nádoby
nalievajte len studené (chladné) nápoje.
5. Následne uzatvorte aj sitko menším viečkom.
6. Prístroj zapojte do zásuvky. Stlačením hlavného spínača on / o prístroj zapnete alebo vypnete.
Poznámka: Prístroj je vybavený bezpečnostnou poistkou pre automatické vypnutie v prípade
zabudnutia. Prístroj sa automaticky po 3 hodinách prevádzky vypne.
7. Spodná vrtuľka bude pomalu rozháňať vodu, tak aby sa vylúhované príchuť dokonale premiešali
do celého objemu nápoja. Takto pripravenú limonádu stáčejte do pohárov pomocou výpustného
kohúta.
TIPY:
· Je lepšie používať iba obyčajnú vodu bez bubliniek. Sýtená voda kvôli neustálemu miešanie v nádobe
ľahko stratí bublinky.
· Vba príchuti vody je čisto na Vás. Môžete si vybrať akékoľvek ovocie, zeleninu alebo korenie, ktoré
Vám bude chutiť.
2
1
3
4
7
5
6
9
8
34
DO9197LD
SK
· Aby bol nápoj dlhšie chladný, tak využite namražovací chladiaci tyčku, ktorú najskôr nechajte namraziť
v mrazničke a potom ich vloží do louhovacího sitka nádoby.
· Naplnenie prístroj nie je dobré nechávať na priamom slnku. Snažte sa ho umiestňovať do tieňa alebo
niekam do miest, kde dobre cirkuluje vzduch. Nápoj zostane dlhšie chladný a chutnejšie.
ČISTENIE A ÚDRŽBA
· Pred čistením, skladaním či rozoberaním vždy prístroj odpojte z el. siete.
· Vonkajšie časti stačí otierať jemnou vlhkou handričkou. Základňu prístroja nikdy neponárajte pod vodu
ani do inej tekutiny.
· Nádoba, sitko, chladiace tyčka, a veka môžu byť umývané vlažnou vodou so saponátom. Všetky časti
následne opláchnite a nechajte dostatočne oschnúť.
· Pokiaľ prístroj dlhšiu dobu nepoužívate, tak môžete jeho prívodný kábel namotať na spodnú časť
základne, kde je na to pripravený priestor.
OHĽAD NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE
Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom
nie je možné nakladať ako s domovým odpadom, ale musí byť odovzdaný
na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických
zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie
spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného
odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch
alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili.
Obalové materiály sú recyklovateľné, nakladajte s nimi podľa predpisov pre
životné prostredie.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Domo MY LEMONADE DO9197LD Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu
Táto príručka je tiež vhodná pre