2 Finish Windows setup
Završi postavljanje Windowsa
Završite instalaciju operativnog sistema Windows
Dokončite nastavenie systému Windows
Dokončajte nastavitev Windows
3 Explore resources
Istraživanje resursa | Istražite resurse
Preskúmajte možnosti | Raziskujte vire
Shortcut keys
Tipke prečaca | Tasterske prečice
Klávesové skratky | Bližnjične tipke
Mute audio
Isključi zvuk | Isključivanje zvuka
Stlmenie zvuku | Utišaj zvok
Decrease volume
Smanjenje glasnoće | Smanjenje jačine zvuka
Zníženie hlasitosti | Zmanjšaj glasnost
Increase volume
Povećanje glasnoće | Povećanje jačine zvuka
Zvýšenie hlasitosti | Povečaj glasnost
Play previous track/chapter
Reprodukcija prethodnog zapisa/poglavlja
Reprodukcija prethodne numere ili poglavlja
Prehrať predchádzajúcu stopu/kapitolu
Predvajaj prejšnji posnetek/poglavje
Play/Pause
Reprodukcija/Pauza | Reprodukcija/Pauziranje
Prehrávanie/pozastavenie | Predvajaj/premor
Connect the power adapter and press the
power button
Priključite adapter za napajanje i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje
Povežite adapter za napajanje i pritisnite dugme za napajanje
Zapojte napájací adaptér a stlačte spínač napájania
Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop
Play next track/chapter
Reprodukcija prethodne pjesme/poglavlja
Reprodukcija sledeće numere ili poglavlja
Prehrať ďalšiu stopu/kapitolu | Predvajaj naslednji posnetek/poglavje
Switch to external display
Prebaci na vanjski zaslon | Prebacivanje na eksterni ekran
Prepnutie na externý displej | Preklopi na zunanji zaslon
Open Search charm
Otvori izbornik Traži | Otvara dugme Search (Pretraga)
Otvorenie kľúčového tlačidla Hľadať | Odprite čarobni gumb Iskanje
Toggle keyboard backlight (optional)
Prebacivanje na pozadinsko osvjetljenje tipkovnice (opcionalno)
Promena pozadinskog osvetljenja tastature (opcionalno)
Prepínanie podsvietenia klávesnice (voliteľné)
Preklop osvetlitve ozadja tipkovnice (izbirno)
Decrease brightness
Smanjivanje svjetline | Smanjenje osvetljenja
Zníženie jasu | Pomanjšaj svetlost
Increase brightness
Povećavanje svjetline | Povećanje osvetljenja
Zvýšenie jasu | Povečaj svetlost
Turn off/on wireless
Isključi/uključi bežično
Isključivanje/uključivanje bežične funkcije
Vypnutie/zapnutie bezdrôtovej komunikácie
Vklopi/izklopi brezžično omrežje
Toggle Fn-key lock
Prebacivanje zaključavanja tipke Fn
Promena zaključavanja tastera Fn
Prepínanie zamknutia klávesu Fn | Preklop zaklepa tipke Fn
NOTE: For more information, see Specifications at dell.com/support.
NAPOMENA: Za više informacija pogledajte Specifikacije na dell.com/support.
NAPOMENA: Dodatne informacije potražite u delu Specifikacije na dell.com/support.
POZNÁMKA: Pre ďalšie informácie pozrite časť Špecifikácie na dell.com/support.
OPOMBA: Za več informacij glejte Tehnični podatki na dell.com/support.
1
Help and Tips
Pomoć i savjeti | Pomoć i saveti
Pomoc a tipy | Pomoč in nasveti
My Dell
Moj Dell | Moj Dell
Môj Dell | Moj Dell
Register your computer
Registrirajte svoje računalo | Registrujte svoj računar
Registrácia počítača | Registrirajte svoj računalnik
Enable security and updates
Omogući sigurnost i ažuriranja
Omogućite zaštitu i ažuriranja
Povoľte zabezpečenie a aktualizácie
Omogočite varnost in posodobitve
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Prijavite se u Microsoft račun ili izradite
lokalni račun
Prijavite se na svoj Microsoft nalog ili
kreirajte lokalni nalog
Prihláste sa do konta Microsoft alebo si
vytvorte lokálne konto
Vpišite se v račun Microsoft ali ustvarite
lokalni račun
Connect to your network
Spojite se na vašu mrežu
Povežite sa svojom mrežom
Pripojte sa k sieti
Povežite računalnik z omrežjem
Priručnik za brzi početak rada
Priručnik za brzi start
Stručná úvodná príručka
Priročnik za hitri zagon
Quick Start Guide
Inspiron 15
5000 Series