GOCLEVER Mini Používateľská príručka

  • Prečítal som si rýchly sprievodca pre autokameru GOCLEVER DVR MINI. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o tejto autokamere. Tento sprievodca popisuje základné funkcie, ako je zapínanie/vypínanie, nabíjanie batérie, nahrávanie videa, snímanie fotografií a prehrávanie súborov. K dispozícii je aj informácia o pripojení k počítaču a riešení problémov.
  • Ako zapnem a vypnem autokameru?
    Ako sa nabíja batéria?
    Ako vložím micro SD kartu?
    Ako prehrám nahrané video alebo fotografie?
    Ako pripojím autokameru k počítaču?
ZARIADENIE: GOCLEVER DVR MINI
OVLÁDANIE:
Vypínač
Tlačidlo MENU
Tlačidlo MODE
(Režim)
Tlačidlo OK/Nahr.
Tlačidlo HORE
Tlačidlo DOLE
Zapnúť/Vypnúť
Hlavné menu
Prepnúť režim
/aktuálne menu
Štart/pauza
Hore/zoom +
Dole/zoom -
ZAPÍNANIE/VYPÍNANIE ZARIADENIA
Ak chcete zariadenie zapnúť, stlačte a podržte
tlačidlo ZAPNÚŤ. LED kontrolka sa zapne.
Ak chcete zariadenie vypnúť, opäť stlačte a
podržte tlačidlo. Kontrolka LED sa vypne. Po-
zor: Predtým, ako sa zariadenie automaticky
vypne, zobrazí sa ikona batérie.
NABÍJANIE BATÉRIE
Sú tri rôzne spôsoby nabíjania batérie:
- Prostredníctvom nabíjačky pripájanej do el.
zásuvky
- Prostredníctvom USB portu
- Prostredníctvom autozásuvky
VKLADANIE KARTY MICRO SD
Umiestnite kartu microCD v zásuvke pre pa-
mäťové karty. Vtlačte ju dovnútra, až kým
karta nezapadne (neklikne). Keď je karta plná,
zariadenie automaticky zastaví nahrávanie.
DETEKCIA POHYBU
V menu zariadenia vyberte funkciu detekcie pohybu. Keď je táto funkcia aktívna, zariadenie
spustí nahrávanie videa keď deteguje pohyb v oblasti do 20 cm.
NAHRÁVANIE VIDEA A FOTOGRAFOVANIE
Pomocou tlačidla MODE vyberte režim, podľa toho či chcete fotografov alebo nahrávať
video. Ak chcete spustiť nahrávanie v režime video, stlačte tlačidlo OK. Ak chcete urobiť
fotografiu v režime foto, stlačte tlačidlo OK. Ak chcete otvoriť kontextové menu daného
režimu, stlačte tlačidlo menu.
POZOR: Vzhľad zariadenia
a umiestnenie tlačidiel sa
môže líšiť v závislosti od typu
zariadenia.
ZÁKLADNÁ OBSLUHA
Režim video, foto a prehrávanie sa pre-
pína stláčaním tlačidla MODE.
Ak chcete otvoriť MENU, stlačte tlači-
dlo MENU:
Ak chcete vymazať údaje z pamäťovej
karty, vyberte formát.
Ak chcete zmeniť jazyk softvéru, vy-
berte jazyk.
Ak chcete obnoviť predvolené hodno-
ty, vyberte reset.
Vyberte frekvenciu: 50/60 Hz
Ak chcete zmeniť dátum a čas, vyber-
te dátum.
1.
Tlačidlo HORE
2.
Tlačidlo MENU
3.
Tlačidlo DOLE
4.
Tlačidlo OK
5.
Tlačidlo MODE (Režim)
6.
Vypínač
AUTOMATICKÉ
NAHRÁVANIE
Prístroj podpo-
ruje automatický
záznam. Nahrávanie
sa spustí pri zapnutí
motora auta. Nah-
rávanie sa zastaví
pri vypnutí motora
automobilu. Vezmite
prosím na vedomie,
že auto nabíjačka
musí byť zapojený
palcov.
SPOJENIE S POČÍTAČOM:
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE:
1
2
3
4
5
6
GOCLEVER | Quick Start Guide | SK
47
ZÁKLADNÁ OBSLUHA
Režim video, foto a prehrávanie sa pre-
pína stláčaním tlačidla MODE.
Ak chcete otvoriť MENU, stlačte tlači-
dlo MENU:
PREHRÁVANIE VIDEA A PREZERANIE FOTOGRAFIÍ
Stlačením tlačidla MODE vyberte funkciu prehliadania nahrávok a fotografií. Zariadenie zo-
brazí posledné nahrané video alebo odfotený obrázok. Stláčaním tlačidiel HORE a DOLE vy-
berte príslušný súbor. Ak chcete spustiť prehrávanie/zastaviť prehrávanie, stlačte tlačidlo
OK. Ak chcete počas prehrávania zmeniť úroveň hlasitosti, použite tlačidlá HORE a DOLE.
Pripojte USB kábel k počítaču. Na displeji za-
riadenia sa zobrazí uvítacia obrazovka a LED
kontrolka sa zasvieti. V počítači vyberte voľ-
bu externého pamäťového nosiča, aby počítač
mohol získať prístup k zdrojom uloženým na
pamäťových kartách zariadenia. Keď odpojíte
USB kábel, zariadenie sa vypne. Pozor: Ak
zariadenie náhodou zamrzne, stlačte tlačidlo
reset.
SPOJENIE S POČÍTAČOM:
SYSTÉMOVÉ POŽIADAVKY:
Windows 2000/XP/Vista/7,
Mac OS 10.3.6 alebo novší.
LIKVIDÁCIA A RECYKLÁCIA
V súlade so smernicou (Waste Electrical and Electronic Equipment alebo WEEE
smernica 2002/96/EG) všetky elektrické a elektronické zariadenia, čo zahŕňa aj
kamery GOCLEVER, nesmú sa vyhadzovať do komunálneho odpadu, alebo odovzdať
do príslušného zberného miesta v súlade s miestnym poriadkom separácie odpa-
du. Užívatelia povinný staré/poškodené/opotrebované elektrické a elektronické
prístroje a zariadenia odovzdať v príslušnom zbernom mieste, alebo predajcovi.
Všetky zariadenia a káble budú následne spracované a recyklované, preto všetky
elektrické a elektronické výrobky musia byť označené týmto symbolom.
VYHLÁSENIE O ZHODE ŠTÁTY
Týmto spoločnosť GOCLEVER Sp. z o.o. vyhlasuje, že zariadenie GOCLEVER DVR
MINI spĺňa podstatné požiadavky a iné príslušné ustanovenia nasledujúcich smerníc:
Smernica EMC 2004/108/EC
Smernica LVD 2006/95/EC
Smernica R&TTE 1999/5/EC
Kompletný dokument s podrobnými informáciami je zverejnený na našej webs-
tránke: www.goclever.com v záložke daného výrobku v katalógu našich výrobkov.
Súbor .pdf s vyhlásením o zhode CE je umiestnený medzi záložkami.
Tento výrobok podlieha smernici RoHS
ZNAK KVALITY - UKRAJINA
Domáci znak kvality potvrdzuje, že tento výrobok spĺňa požiadavky technických
predpisov a noriem Ukrajiny.
LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH BATÉRIÍ (TÝKA SA ŠTÁTOV EURÓPSKEJ ÚNIE
A INÝCH EURÓPSKYCH ŠTÁTOV, KTORÉ MAJÚ OSOBITNÉ SYSTÉMY
LIKVIDÁCIE ODPADOV.)
Ten znak, ktorý môžu byť uvedený na batérií alebo na jej balení, určuje, že
batéria dodaná z týmto výrobkom sa po použití nemôže vyhodiť ako komunálny
odpad. Na niektorých typoch batérii môže byť tento znak použitý spolu s chemickým
symbolom (chemického prvku) ortuti (Hg) alebo olova (Pb), ak batéria obsahuje viac
ako 0,0005% ortuti, alebo 0,004% olova. Použité batérie sa musia osobitne spraco-
vať, v opačnom prípade môže tento odpad negatívne vplývať na životné prostredie
a na ľudské zdravie. Najlepší spôsob spracovania odpadov je správny spôsob se-
parácie a následná recyklácia, zameraná na opätovné využitie materiálnych zdrojov.
V prípade zariadení, ktoré z bezpečnostných dôvodov, vzhľadom na efektívnosť a
bezpečnosť údajov vyžadujú neustále spojenie so vstavanom batériou, tieto batérie
sa môžu vymieňať iba v certifikovanom servise, alebo oprávneným technikom. Po-
užité batérie sa musia doručiť do príslušného zberného miesta.
5
GOCLEVER | Quick Start Guide | SK
48
/