HP Elite x3 Lap Dock Používateľská príručka

Značka: HP

Model: Elite x3 Lap Dock

Typ: Používateľská príručka

Uživatelská příručka

Company, L.P.

Windows je buď registrovaná ochranná

známka, nebo ochranná známka společnosti

Microsoft ve Spojených státech a/nebo dalších

zemích.

Informace uvedené v této příručce se mohou

změnit bez předchozího upozornění. Jediné

záruky na produkty a služby společnosti HP

jsou výslovně uvedeny v prohlášení o záruce,

které je každému z těchto produktů a služeb

přiloženo. Žádná ze zde uvedených informací

nezakládá další záruky. Společnost HP není

zodpovědná za technické nebo redakční chyby

ani za opomenutí vyskytující se v tomto

dokumentu.

Druhé vydání: duben 2017

První vydání: listopad 2016

Číslo dokumentu: 917398-222

Důležité informace o produktu

Tato uživatelská příručka popisuje funkce,

kterými je vybavena většina modelů. Některé

funkce nemusí být na vaší dokovací stanici typu

lap dock dostupné.

Některé funkce nejsou dostupné ve všech

edicích nebo verzích systému Windows. Aby

bylo možné využívat všech výhod systému

Windows, mohou systémy vyžadovat

aktualizovaný nebo samostatně zakoupený

hardware, ovladače či aktualizovaný systém

BIOS. Systém Windows 10 se aktualizuje

automaticky; tato funkce je vždy zapnuta.

Mohou být účtovány poplatky poskytovatele

připojení k Internetu a na aktualizace se časem

mohou vztahovat další požadavky. Viz část

http://www.microsoft.com.

Nejnovější uživatelské příručky nebo příručky

pro váš produkt naleznete na stránce

http://www.hp.com/support. Vyberte možnost

Vyhledejte svůj produkt a poté postupujte

podle pokynů na obrazovce.

Bezpečnostní upozornění

VAROVÁNÍ! Abyste snížili riziko úrazů způsobených teplem nebo přehřátí zařízení, nepokládejte si zařízení

lap dock přímo na klín. Používejte zařízení lap dock výhradně na rovném tvrdém povrchu. Nedovolte, aby

proudění vzduchu bránil jiný pevný povrch, například tiskárna, ani měkký povrch, například polštáře, silné

pokrývky či šaty. Do kontaktu s kůží nebo měkkým povrchem, jako jsou polštáře, silné pokrývky nebo šaty,

nesmí přijít za provozu ani adaptér střídavého proudu. Zařízení lap dock a adaptér střídavého proudu splňují

limity pro teplotu uživatelem přístupných povrchů, které jsou denovány v mezinárodním standardu pro

bezpečnost zařízení informačních technologií (IEC 60950-1).

iii

iv Bezpečnostní upozornění

Obsah

1 Vítejte .......................................................................................................................................................... 1

Hledání informací ................................................................................................................................................... 1

2 Součásti ........................................................................................................................................................ 3

Pravá strana ........................................................................................................................................................... 3

Levá strana ............................................................................................................................................................. 4

Displej ..................................................................................................................................................................... 5

Horní strana ........................................................................................................................................................... 6

Zařízení TouchPad ............................................................................................................................... 6

Kontrolky ............................................................................................................................................. 7

Klávesy ................................................................................................................................................. 8

Používání klávesových zkratek ........................................................................................................... 9

Spodní strana ....................................................................................................................................................... 10

Štítky .................................................................................................................................................................... 10

3 Začínáme .................................................................................................................................................... 12

Instalace zařízení lap dock .................................................................................................................................. 12

Připojení k napájení střídavým proudem .......................................................................................... 12

Připojení k HP Elite x3 ....................................................................................................................... 12

Kabelové připojení .......................................................................................................... 12

Bezdrátové připojení ....................................................................................................... 13

4 Navigace na obrazovce ................................................................................................................................. 15

Použití gest zařízení TouchPad ............................................................................................................................ 15

Klepnutí ............................................................................................................................................. 15

Kliknutí levým a posunutí jedním prstem ......................................................................................... 16

Zoom sevřením dvěma prsty ............................................................................................................ 16

Procházení pomocí dvou prstů .......................................................................................................... 17

Dvojí klepnutí dvěma prsty ............................................................................................................... 17

Používání klávesnice a volitelné myši ................................................................................................................. 17

Použití HP Elite x3 jako zařízení TouchPad .......................................................................................................... 18

5 Funkce zábavy ............................................................................................................................................. 19

Využití zvukového zařízení .................................................................................................................................. 19

Připojení reproduktorů ...................................................................................................................... 19

Připojení sluchátek ............................................................................................................................ 19

6 Řízení spotřeby ........................................................................................................................................... 20

Vypnutí zařízení lap dock .................................................................................................................................... 20

Aktivace a ukončení režimu spánku .................................................................................................................... 20

Použití napájení z baterie .................................................................................................................................... 20

Zobrazení zbývající úrovně nabití baterie ......................................................................................... 21

Maximalizace doby vybíjení baterie .................................................................................................. 21

Identikace stavů nízkého nabití baterie .......................................................................................... 21

Řešení stavu nízkého nabití baterie .................................................................................................. 21

Řešení stavu nízkého nabití baterie, je-li k dispozici externí zdroj napájení ................. 21

Řešení stavu nízkého nabití baterie, není-li k dispozici žádný zdroj napájení ............... 21

Likvidace baterie ............................................................................................................................... 21

Výměna baterie ................................................................................................................................. 21

Použití externího zdroje napájení ........................................................................................................................ 22

7 Údržba ........................................................................................................................................................ 23

Aktualizace rmwaru ........................................................................................................................................... 23

Čištění zařízení lap dock ...................................................................................................................................... 23

Postupy čištění .................................................................................................................................. 23

Čištění displeje ................................................................................................................ 24

Čištění boků nebo krytu .................................................................................................. 24

Čištění zařízení Touchpad, klávesnice nebo myši (pouze vybrané produkty) ............... 24

Cestování se zařízením lap dock a přeprava ....................................................................................................... 24

8 Technické údaje ........................................................................................................................................... 26

Vstupní napájení .................................................................................................................................................. 26

Provozní prostředí ............................................................................................................................................... 26

9 Výboj statické elektřiny ............................................................................................................................... 27

10 Usnadnění přístupu .................................................................................................................................... 28

Podporované technologie usnadnění přístupu ................................................................................................... 28

Kontaktování podpory ......................................................................................................................................... 28

Rejstřík .......................................................................................................................................................... 29

1 Vítejte

Abyste ze své chytré investice vytěžili co nejvíce, doporučujeme po nastavení a registraci zařízení lap dock

provést následující kroky:

●

TIP: Pro rychlý návrat k úvodní obrazovce z některé z otevřených aplikací nebo z plochy Windows®

stiskněte na klávesnici klávesu Windows . Opětovným stiskem klávesy Windows se vrátíte

k předchozí obrazovce.

●

Poznejte svoje zařízení – informujte se o funkcích zařízení lap dock. Další informace viz Součásti

na stránce 3 a Navigace na obrazovce na stránce 15.

Hledání informací

Podrobnější informace o produktu, užitečné návody a mnoho dalších informací naleznete pomocí této

tabulky.

Zdroj Obsah

Pokyny k instalaci

●

Přehled instalačních pokynů a funkcí zařízení lap dock

Podpora HP

Kontakty podpory HP naleznete na adrese

http://www.hp.com/support.

●

Chat online s technikem společnosti HP

●

Telefonní čísla podpory společnosti HP

●

Informace o servisních střediscích společnosti HP

Příručka bezpečné a pohodlné obsluhy

▲ Přejděte na stránky http://www.hp.com/ergo.

DŮLEŽITÉ: Abyste získali přístup k nejnovější verzi

uživatelské příručky, musíte se připojit k Internetu.

●

Správná instalace pracovní stanice

●

Pokyny pro správné držení těla a pracovní návyky sloužící ke

zvýšení pohodlí a snížení rizika zdravotních potíží.

●

Bezpečnostní informace pro práci s elektrickými a mechanickými

součástmi

Poznámky o předpisech, bezpečnosti a životním prostředí

Přístup k tomuto dokumentu:

▲ Na zařízení HP Elite x3 přejeďte nahoru ze středu

úvodní obrazovky, klepněte na položku HP Device

Hub a poté klepněte na Uživatelská příručka.

Na výzvu vyberte svůj jazyk a klepněte na položku

Poznámky o předpisech, bezpečnosti a životním

prostředí.

DŮLEŽITÉ: Abyste získali přístup k nejnovější verzi

uživatelské příručky, musíte se připojit k Internetu.

●

Důležité informace o předpisech, včetně správného postupu při

likvidaci baterie, je-li zapotřebí.

Omezená záruka*

Přístup k tomuto dokumentu:

▲ Přejděte na stránky http://www.hp.com/go/

orderdocuments.

●

Konkrétní informace o záruce vztahující se k tomuto zařízení

lap dock

Hledání informací 1

Zdroj Obsah

DŮLEŽITÉ: Abyste získali přístup k nejnovější verzi

uživatelské příručky, musíte se připojit k Internetu.

*Omezenou záruku společnosti HP naleznete mezi uživatelskými příručkami ve svém produktu nebo na dodaném disku CD nebo DVD.

V některých zemích nebo oblastech může být součástí balení vytištěná záruka. V zemích nebo oblastech, kde není záruka dodávána

v tištěné formě, můžete požádat o tištěnou verzi na webu http://www.hp.com/go/orderdocuments. U produktů zakoupených v Asii

a Tichomoří můžete napsat na adresu HP, POD, P.O. Box 161, Kitchener Road Post Oice, Singapore 912006. Napište název produktu

a své jméno, telefonní číslo a poštovní adresu.

2 Kapitola 1 Vítejte

2 Součásti

Pravá strana

Součást Popis

(1) Kontrolky stavu nabití baterie Při stisknutí a přidržení tlačítka stavu nabití baterie, nebo když

je zařízení lap dock připojeno na napájení střídavým proudem,

ukazuje stav nabití baterie.

●

Všechny čtyři kontrolky se postupně rozsvítí: nabití baterie

je 100 procent.

●

Postupně se rozsvítí tři kontrolky: nabití baterie je

v rozmezí 75 až 99 procent.

●

Postupně se rozsvítí dvě kontrolky: nabití baterie je

v rozmezí 50 až 74 procent.

●

Rozsvítí se jedna kontrolka: nabití baterie je v rozmezí 25

až 49 procent.

●

Jedna kontrolka bliká: nabití baterie je méně než

24 procent.

(2) Tlačítko stavu nabití baterie Při stisknutí a přidržení aktivuje kontrolky stavu nabití baterie.

(3) Konektor napájení USB Type-C a porty

SuperSpeed (2)

Připojení adaptéru střídavého proudu, který má konektor USB

Type-C, pro napájení zařízení lap dock a v případě potřeby pro

nabíjení baterie zařízení lap dock.

– nebo –

Slouží k připojení a nabíjení zařízení USB s konektorem Type-C,

jako je mobilní telefon, kamera, monitor aktivity nebo chytré

hodinky, a k přenosu dat.

POZNÁMKA: Tyto porty nepodporují video.

Pravá strana 3

Levá strana

Součást Popis

(1) Port micro-HDMI Slouží k připojení volitelného zobrazovacího nebo zvukového

zařízení, jako je televizor s vysokým rozlišením, jiného

kompatibilního digitálního či zvukového zařízení nebo jiného

zařízení s multimediálním rozhraním s vysokým rozlišením

(HDMI).

(2) Konektor HP Elite x3 Připojuje HP Elite x3 k zařízení lap dock pomocí dodaného

kabelu USB Type-C.

POZNÁMKA: Když je zařízení HP Elite x3 je připojeno k zařízení

lap dock prostřednictvím dodaného kabelu, zařízení lap dock

nabíjí HP Elite x3.

(3) Tlačítko napájení

●

Pokud je zařízení lap dock vypnuté, stisknutím tlačítka

zařízení lap dock zapnete.

●

Pokud je zařízení lap dock zapnuté, krátkým stiskem

tlačítka zahájíte přechod do režimu spánku.

●

Pokud je zařízení lap dock v režimu spánku, krátkým

stisknutím tlačítka tento režim ukončíte.

●

Když je zařízení lap dock zapnuté, stisknutím a podržením

tlačítka po dobu 15 sekund resetujete zařízení lap dock.

Pokud zařízení lap dock přestane reagovat a funkce vypnutí

systému nepracují, resetujte zařízení lap dock přidržením

stisknutého tlačítka napájení po dobu alespoň 15 sekund.

(4) Konektor zvukového výstupu (pro sluchátka) Slouží k připojení doplňkových aktivních stereofonních

reproduktorů, sluchátek, špuntů (sluchátek), náhlavní soupravy

nebo zvukového kabelu televize.

VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k poškození sluchu, snižte před

připojením sluchátek, špuntů (sluchátek) nebo náhlavní

soupravy hlasitost. Další informace o bezpečnosti naleznete

v Poznámkách o předpisech, bezpečnosti a životním prostředí.

POZNÁMKA: Pokud ke konektoru sluchátek připojíte externí

zařízení, reproduktory zařízení lap dock budou vypnuty.

4 Kapitola 2 Součásti

Displej

Součást Popis

Antény pro bezdrátové připojení* Připojují bezdrátově k HP Elite x3 pomocí technologie Miracast.

POZNÁMKA: Zařízení lap dock se nemůže připojit k Internetu.

Pokud zařízení HP Elite x3 je připojeno k Internetu a k zařízení

lap dock, zařízení lap dock může zobrazovat webové stránky.

*Antény jsou umístěné uvnitř zařízení lap dock a nejsou viditelné. Pro zajištění optimálního přenosu signálu nezakrývejte oblasti

bezprostředně okolo antén.

Informace o předpisech pro bezdrátovou komunikaci naleznete v kapitole Poznámek o předpisech, bezpečnosti a životním prostředí,

která se týká vaší země nebo oblasti.

Displej 5

Horní strana

Zařízení TouchPad

Součást Popis

(1) Levé tlačítko zařízení TouchPad Používá se stejně jako levé tlačítko externí myši.

POZNÁMKA: Levé a pravé tlačítko zařízení TouchPad budou fungovat

pouze jako levé a pravé tlačítko externí myši a nepodporují funkce

oblasti zařízení TouchPad.

(2) Oblast zařízení TouchPad Slouží ke snímání gest pomocí prstů, kterými můžete přesunout

ukazatel nebo aktivovat položky na obrazovce.

POZNÁMKA: Stisknutím kláves ctrl+fn+T zapnete nebo vypnete

zařízení TouchPad.

Podporované gesta zařízení TouchPad jsou popsána v Použití gest

zařízení TouchPad na stránce 15.

(3) Pravé tlačítko zařízení TouchPad Používá se stejně jako pravé tlačítko externí myši.

POZNÁMKA: Levé a pravé tlačítko zařízení TouchPad budou fungovat

pouze jako levé a pravé tlačítko externí myši a nepodporují funkce

oblasti zařízení TouchPad.

6 Kapitola 2 Součásti

Kontrolky

Součást Popis

(1) Kontrolka funkce caps lock Svítí: Funkce caps lock je zapnutá, všechna písmena budou velká.

(2) Nízké nabití baterie a indikátor zařízení TouchPad

●

Oranžový: úroveň nabití baterie je nižší než 10 procent.

●

Zelený: úroveň nabití baterie je více než 10 % a zařízení TouchPad

je vypnuto.

●

Nesvítí: úroveň nabití baterie je více než 10 % a zařízení TouchPad

je zapnuto.

Horní strana 7

Klávesy

Součást Popis

(1) Klávesa fn Stisknutím v kombinaci s funkční klávesou nebo jinou klávesou

lze provádět často používané systémové funkce.

Viz část Používání klávesových zkratek na stránce 9.

(2) Klávesa s logem Windows Otevře nabídku Start.

POZNÁMKA: Dalším stisknutím klávesy Windows nabídku

Start zavřete.

8 Kapitola 2 Součásti

Používání klávesových zkratek

Využití klávesových zkratek:

▲

Stiskněte klávesu fn a poté jednu z kláves uvedených v následující tabulce.

Stiskněte tlačítko fn

+ funkční klávesu

Popis

Přepne zobrazení mezi zobrazovacími zařízeními připojenými k systému. Pokud je například k zařízení

lap dock připojen monitor, opakovaným stisknutím klávesové zkratky se postupně aktivuje displej počítače,

monitor a displej zařízení lap dock současně s monitorem.

Aktivuje režim spánku. Displej a ostatní součásti systému se vypnou a zahájí se úsporný provoz. Chcete-li

ukončit režim spánku, krátce stiskněte tlačítko napájení.

Ztlumí nebo obnoví zvuk reproduktoru.

Pokud držíte tuto klávesu stisknutou, postupně se bude snižovat hlasitost reproduktoru.

Pokud držíte tuto klávesu stisknutou, postupně se bude zvyšovat hlasitost reproduktoru.

Přehrává předchozí stopu audio CD nebo předchozí část DVD nebo disku Blu-ray (BD).

Spouští přehrávání, pozastavuje a opětovně spouští přehrávání zvukového disku CD, disku DVD nebo BD.

Přehrává další stopu zvukového disku CD nebo další část disku DVD nebo BD.

Při každém stisknutí klávesy postupně snížíte jas obrazovky.

Při každém stisknutí klávesy postupně zvýšíte jas obrazovky.

Vypíná nebo zapíná podsvícení klávesnice.

POZNÁMKA: Vypnutím této funkce prodloužíte výdrž baterie.

TIP: Existují dvě úrovně jasu klávesnice.

Horní strana 9

Spodní strana

Součást Popis

Reproduktory Reprodukují zvuk.

Štítky

Štítky na zařízení lap dock poskytují informace, které se mohou hodit k řešení potíží se systémem nebo

k zajištění kompatibility zařízení lap dock na cestách do zahraničí.

DŮLEŽITÉ: Zkontrolujte, zda na následujících místech pro štítky najdete štítky popsané v této části: na dolní

straně zařízení lap dock nebo na zadní straně displeje.

●

Servisní štítek – obsahuje důležité informace identikující vaše zařízení lap dock. Pokud budete

kontaktovat podporu, pravděpodobně budete požádáni, abyste uvedli sériové číslo a možná i číslo

produktu a číslo modelu. Před tím, než budete kontaktovat podporu, vyhledejte tato čísla.

Servisní štítek bude vypadat jako níže uvedený příklad.

Součást

(1) Sériové číslo

10 Kapitola 2 Součásti

Součást

(2) Číslo produktu

(3) Záruční lhůta

●

Štítek nebo štítky se směrnicemi – obsahují informace o směrnicích souvisejících se zařízením lap dock

●

Štítek nebo štítky certikace bezdrátové komunikace – obsahují informace o volitelných bezdrátových

zařízeních a označení schválení vyžadované v některých zemích nebo oblastech, v nichž byla zařízení

schválena pro použití.

Štítky 11

3 Začínáme

Instalace zařízení lap dock

Připojení k napájení střídavým proudem

VAROVÁNÍ! Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení:

Napájecí kabel zapojujte do zásuvky střídavého proudu, která je vždy snadno přístupná.

Odpojte napájení ze zařízení vytažením napájecího kabelu ze zásuvky střídavého proudu.

Pokud je na napájecím kabelu tříkolíková zástrčka, připojte ji k uzemněné tříkolíkové zásuvce. Funkci

zemnicího kolíku napájecího kabelu nevyřazujte, například připojením dvoukolíkového adaptéru. Zemnicí

kolík má důležitou bezpečnostní funkci.

Za účelem zajištění správného výkonu všech funkcí zařízení lap dock připojte dokovací stanici ke zdroji

napájení střídavým proudem pomocí napájecího kabelu dokovací stanice typu lap dock.

1. Připojte napájecí kabel a adaptér střídavého proudu do zásuvky střídavého proudu (1).

2. Připojte druhý konec napájecího kabelu a adaptéru střídavého proudu buď ke konektoru napájení USB

Type-C, nebo k portu Super Speed na pravé straně zařízení lap dock (2).

Připojení k HP Elite x3

Kabelové připojení

Připojuje HP Elite x3 k zařízení lap dock pomocí dodaného kabelu:

1. Stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud se zařízení lap dock nezapne.

2. Zapojte dodaný kabel k portu zařízení HP Elite x3 na levé straně zařízení lap dock.

12 Kapitola 3 Začínáme

3. Druhý konec kabelu zapojte do konektoru na HP Elite x3.

POZNÁMKA: Po připojení HP Elite x3 k zařízení lap dock vyberte na telefonu HP Elite x3 možnost Vidím

to a postupujte podle pokynů na obrazovce.

TIP: Před tím, než jsou zařízení připojená k zařízení lap dock připravena k použití, může být krátká prodleva.

POZNÁMKA: Když je zařízení HP Elite x3 je připojeno k zařízení lap dock prostřednictvím dodaného kabelu,

zařízení lap dock nabíjí HP Elite x3.

Bezdrátové připojení

TIP: Pro optimální výkon bezdrátového připojení připojte HP Elite x3 k bezdrátovému směrovači 5 GHz.

Pokud dojde k rušení od ostatních bezdrátových zařízení, použijte k připojení zařízení HP Elite x3 k zařízení lap

dock kabelové připojení. Viz část Kabelové připojení na stránce 12.

1. Stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud se zařízení lap dock nezapne.

2. Na zařízení HP Elite x3 na úvodní obrazovce zobrazte všechny aplikace přetažením prstem k levému

okraji a poté klepněte na aplikaci Continuum.

3. Při prvním připojení vyberte možnost Nastavit.

Instalace zařízení lap dock 13

4. Vyberte položku Adaptér bezdrátového připojení, vyberte položku Připojit a poté vyberte položku

HP Lap Dock XXXXX.

14 Kapitola 3 Začínáme

Stránka sa načítava ...

HP Elite x3 Lap Dock Používateľská príručka

Značka: HP

Model: Elite x3 Lap Dock

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

HP Elite x3 Lap Dock Používateľská príručka

HP Elite x3 Lap Dock Používateľská príručka

Súvisiace články