Duerkopp Adler 867-M PREMIUM Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
M-TYPE PREMIUM
Krátky návod
Všetky práva vyhradené.
Vlastníctvo spoločnosti Dürkopp Adler AG a chránené autorskými
právami. Každé opätovné použitie tohto obsahu, aj vo forme
výňatkov, je bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti
Dürkopp Adler AG zakázané.
Copyright © Dürkopp Adler AG 2018
DÔLEŽITÉ
PRED POUŽITÍM SI DÔKLADNE PREČÍTAJTE
USCHOVAJTE PRE PRÍPAD POTREBY V BUDÚCNOSTI
Obsah
Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018 1
1 Ručný režim .........................................................................................3
1.1 Ponuka programových tlačidiel .............................................................5
1.2 Parameter Start Tack (Štart zapošitia).......................................................5
1.3 Parameter End Tack (Koniec zapošitia)......................................................7
1.4 Parameter Foot (šijacia pätka) .................................................................9
1.5 Parameter Bobbin (cievka RFW) ...............................................................9
1.6 Parameter InfoScreen (zobrazenie informácií)............................................9
1.7 Parameter Puller (podávač) ..................................................................10
1.8 Parameter EdgeGuide (mot. vodič okrajov)..............................................10
1.9 Parameter Speed Corr (vplyv otáčok) ......................................................10
1.10 Parameter FabricThickness (hrúbka materiálu) ........................................11
1.11 Parameter LightBarrier (svetelná závora) ................................................13
2 Režim programovania/editovania ....................................................14
2.1 Editovanie programu ...........................................................................14
2.2 Vytvorenie nového programu ..............................................................14
2.3 Parameter pre švovú sekciu................................................................15
2.3.1 Parameter Seg.End Modes (koniec sekcie)................................................16
2.3.2 Parameter Start Tack (Štart zapošitia).....................................................16
2.3.3 Parameter End Tack (Koniec zapošitia)....................................................18
2.3.4 Parameter Puller (podávač) ..................................................................20
2.3.5 Parameter EdgeGuide (mot. vodič okrajov)..............................................20
2.3.6 Parameter LightBarrier (svetelná závora) ................................................20
2.4 Parameter pre program .......................................................................21
2.4.1 Parameter Add Values(+) (dopl. hodnoty (+))...........................................22
2.4.2 Parameter Bobbin (cievka RFW) ............................................................22
2.4.3 Parameter InfoScreen (zobrazenie informácií)..........................................22
2.4.4 Parameter DailyPieces (počítadlo kusov) .................................................23
2.4.5 Parameter Speed Corr (vplyv otáčok) ......................................................23
2.4.6 Parameter FabricThickness (hrúbka materiálu)........................................24
2.5 Kopírovanie programu.........................................................................25
2.6 Vymazanie programu ..........................................................................26
Obsah
2 Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018
Ručný režim
Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018 3
1 Ručný režim
Štruktúra programu v ručnom režime
Symbol Bod ponuky Nastavenie/odkaz
Max. Speed (Max. otáčky) Rozsah hodnôt 0050 – 3800 [rpm]
Thread Trim (Odstrih nite) Zap./vyp.
Thread Clamp (Brzda nite) Zap./vyp.
PointPos. (Zameriavací
steh)
Rozsah hodnôt 000 – 359 [°]
Start Tack (Štart zapošitia) 1.2 Parameter Start Tack (Štart zapošitia),s.5
End Tack (Koniec
zapošitia)
1.3 Parameter End Tack (Koniec zapošitia),s.7
1.9
4.0 25 5 3.0
51
Programové tlačidlo
Č. programu 000
Ručný režim
Dĺžka stehu
Napínanie nite
Zdvih šijacej pätky
Tlak šijacej pätky
Parametre
Ponuka progra-
mových tlačidiel
Informácie
Výber parametrov
Zmena hodnôt parametra
Ručný režim
4 Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018
Foot (Šijacie pätky) 1.4 Parameter Foot (šijacia pätka),s.9
Bobbin (Cievka RFW) 1.5 Parameter Bobbin (cievka RFW),s.9
InfoScreen
(Zobrazenie informácií)
1.6 Parameter InfoScreen (zobrazenie informácií),s.9
Puller (Podávač) 1.7 Parameter Puller (podávač),s.10
EdgeGuide
(Mot. vodič okrajov)
1.8 Parameter EdgeGuide (mot. vodič okrajov),s.10
Speed Corr (Vplyv otáčok) 1.9 Parameter Speed Corr (vplyv otáčok),s.10
Mat.Thickness
(Hrúbka materiálu)
1.10 Parameter FabricThickness (hrúbka materiálu),s.11
LightBarrier
(Svetelná závora)
1.11 Parameter LightBarrier (svetelná závora),s.13
Output (Výstup) Špecifické pre zákazníka
Symbol Bod ponuky Nastavenie/odkaz
Ručný režim
Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018 5
1.1 Ponuka programových tlačidiel
Obsadenie tlačidla Softkey (programové tlačidlo):
Súčasne stlačte tlačidlo s číslom pod funkciou a tlačidlo Softkey (programové tlačidlo).
1.2 Parameter Start Tack (Štart zapošitia)
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2
On (Zap.) Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑) Rozsah hodnôt 01 – 50
Stitches (stehy) (↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
Repetitions (Úseky) Rozsah hodnôt 01 – 10
t Change (t b. obratu) Rozsah hodnôt
0000 – 1000 [ms]
1 – režim navliekania
2 – poloha šijacej pätky
3 – poloha ihly
4 – vytvorenie nového programu švov
5 – režim cievky
6 – obnovenie počítadla cievkových stehov
7 – ďalšie funkcie
Ručný režim
6 Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018
StitchLength Def.
(Def. dĺžky stehu)
Zap./vyp.
Stitchl. (Dĺžka stehu) (↑) Rozsah hodnôt 01,0 – 12,0 [mm]
Stitchl. (Dĺžka stehu) (↓) Rozsah hodnôt 01,0 – 12,0 [mm]
Speed (Počet otáčok) Rozsah hodnôt
0000 – 2000 [rpm]
Pedal Stop
(Zastavenie pedála)
Zap./vyp.
Thr.Tens.Def
(Def. napín. nite)
Zap./vyp.
Catch Backtack
(Chytiť zapošitie)
Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑) Rozsah hodnôt 01 – 50
Stitches (stehy) (↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
First Repet. (Prvý úsek) Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑/↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2
Ručný režim
Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018 7
1.3 Parameter End Tack (Koniec zapošitia)
Last Repeti.
(Posledný úsek)
Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑/↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
Invert Dir. (Inv. smer) Zap./vyp.
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2
On (Zap.) Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑) Rozsah hodnôt 01 – 50
Stitches (stehy) (↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
Repetitions (Úseky) Rozsah hodnôt 01 – 10
t Change (t b. obratu) Rozsah hodnôt
0000 – 1000 [ms]
StitchLength Def.
(Def. dĺžky stehu)
Zap./vyp.
Stitchl. (Dĺžka stehu) (↑) Rozsah hodnôt 01,0 – 12,0 [mm]
Stitchl. (Dĺžka stehu) (↓) Rozsah hodnôt 01,0 – 12,0 [mm]
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2
Ručný režim
8 Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018
Speed (Počet otáčok) Rozsah hodnôt
0000 – 2000 [rpm]
Pedal Stop
(Zastavenie pedála)
Zap./vyp.
Thr.Tens.Def
(Def. napín. nite)
Zap./vyp.
Catch Backtack
(Chytiť zapošitie)
Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑) Rozsah hodnôt 01 – 50
Stitches (stehy) (↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
First Repet. (Prvý úsek) Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑/↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
Last Repeti.
(Posledný úsek)
Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑/↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
Invert Dir. (Inv. smer) Zap./vyp.
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2
Ručný režim
Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018 9
1.4 Parameter Foot (šijacia pätka)
1.5 Parameter Bobbin (cievka RFW)
1.6 Parameter InfoScreen (zobrazenie informácií)
Symbol Bod ponuky Nastavenie
FL AtStop (FL zastavenie šitia), Zap./vyp.
FL AfterTrim (FL po FA) Zap./vyp.
FL ht.AtStop (Zastavenie FL H.) Rozsah hodnôt 00 – 20 [mm]
FL ht.A.Trim (FL H po FA) Rozsah hodnôt 00 – 20 [mm]
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2
Off (Vyp.)
Monitor (Optika) t Clean (t prúdu vzduchu) Rozsah hodnôt 0000 – 5000 [ms]
Motor Stop
(Zastavenie motora)
Zap./vyp.
Softw. (softvér) CounterType (Typ počítadla) A/B/C/D
Counter (Počítadlo) Rozsah hodnôt 00000 – 99999
MotorStop (Zastavenie
motora)
Zap./vyp.
ResetNeces (Obnov. zazn.) Zap./vyp.
Symbol
Bod
ponuky
Off
(Vyp.)
Pedal
(Pedál)
Thickness
(Hrúbka mat.)
Position
(Poloha)
Speed
(Počet otáčok)
Bobbin Cnt
(Poč. kus. cievky)
Ručný režim
10 Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018
1.7 Parameter Puller (podávač)
1.8 Parameter EdgeGuide (mot. vodič okrajov)
1.9 Parameter Speed Corr (vplyv otáčok)
Symbol Bod ponuky Nastavenie
Top Cor. (Opr. hore) Rozsah hodnôt -100 – 100 [%]
Bottom Cor. (Opr. dole) Rozsah hodnôt -100 – 100 [%]
Symbol Bod ponuky Nastavenie
Gap (Vzdialenosť) Rozsah hodnôt 01,0 – 45,0 [mm]
Gap (Vzdialenosť )(+) Rozsah hodnôt 01,0 – 45,0 [mm]
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2 Nastavenie 3
Zap./vyp.
Stitchlen.
(Dĺžka stehu)
Off (Vyp.)
Linear
(Lineárne)
Stitchlen.
(Dĺžka stehu)
Rozsah hodnôt -50 – 50 [%]
Min. Speed
(Min. otáčky)
Rozsah hodnôt 0000 – 4000 [rpm]
Max. Speed
(Max. otáčky)
Rozsah hodnôt 0000 – 4000 [rpm]
2. OnOff
(Zap. vyp.)
Min. Speed
(Min. otáčky)
Rozsah hodnôt 0000 – 4000 [rpm]
2. On (Zap.) Min. Speed
(Min. otáčky)
Rozsah hodnôt 0000 – 4000 [rpm]
Ručný režim
Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018 11
1.10 Parameter FabricThickness (hrúbka materiálu)
Thr.Tens.
(Nap. nite)
Off (Vyp.)
Linear
(Lineárne)
Thr.Tens.
(Nap. nite)
Rozsah hodnôt 00 – 99 [%]
Min. Speed
(Min. otáčky)
Rozsah hodnôt 0000 – 4000 [rpm]
Max. Speed
(Max. otáčky)
Rozsah hodnôt 0000 – 4000 [rpm]
2. OnOff
(Zap. vyp.)
Min. Speed
(Min. otáčky)
Rozsah hodnôt 0000 – 4000 [rpm]
2. Zap. Min. Speed
(Min. otáčky)
Rozsah hodnôt 0000 – 4000 [rpm]
Foot Press.
(Tlak pätky)
Off (Vyp.)
Linear
(Lineárne)
Foot Press.
(Tlak pätky)
Rozsah hodnôt 00 – 20
Min. Speed
(Min. otáčky)
Rozsah hodnôt 0000 – 4000 [rpm]
Max. Speed
(Max. otáčky)
Rozsah hodnôt 0000 – 4000 [rpm]
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2 Nastavenie 3
Zap./vyp.
Stroke (Zdvih
šijacej pätky)
Off (Vyp.)
Linear
(Lineárne)
Stroke (Zdvih
šijacej pätky)
Rozsah hodnôt 00,0 – 09,0 [mm]
ThickMin
(Min. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
ThickMax
(Max. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
2. OnOff
(Zap. vyp.)
ThickMin
(Min. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
2. On (Zap.) ThickMin
(Min. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2 Nastavenie 3
Ručný režim
12 Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018
Stitchlen.
(Dĺžka stehu)
Off (Vyp.)
Linear
(Lineárne)
Stitchlen.
(Dĺžka stehu)
Rozsah hodnôt -50 – 50 [%]
ThickMin
(Min. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
ThickMax
(Max. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
2. OnOff
(Zap. vyp.)
ThickMin
(Min. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
2. On (Zap.) ThickMin
(Min. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
Thr.Tens.
(Nap. nite)
Off (Vyp.)
Linear
(Lineárne)
Thr.Tens.
(Nap. nite)
Rozsah hodnôt 00 – 99 [%]
ThickMin
(Min. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
ThickMax
(Max. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
2. OnOff
(Zap. vyp.)
ThickMin
(Min. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
2. On (Zap.) ThickMin
(Min. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
Foot Press.
(Tlak pätky)
Off (Vyp.)
Linear
(Lineárne)
Foot Press.
(Tlak pätky)
Rozsah hodnôt 00 – 20
ThickMin
(Min. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
ThickMax
(Max. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
Max. Speed
(Max. otáčky)
Off (Vyp.)
Linear
(Lineárne)
Max. Speed
(Max. otáčky)
Rozsah hodnôt 0000 – 4000 [rpm]
ThickMin
(Min. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
ThickMax
(Max. hrúbka)
Rozsah hodnôt 00,0 – 10,0 [mm]
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2 Nastavenie 3
Ručný režim
Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018 13
1.11 Parameter LightBarrier (svetelná závora)
Symbol Bod ponuky Nastavenie
LightBarrier (Svetelná závora) Zap./vyp.
Start (Štart) Zap./vyp.
End (Koniec) Zap./vyp.
Gap (Vzdialenosť) Rozsah hodnôt 0 – 255 [mm]
Seams (Stehy) Rozsah hodnôt 1 – 255
Filter Rozsah hodnôt 0 – 255 [mm]
Režim programovania/editovania
14 Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018
2 Režim programovania/editovania
2.1 Editovanie programu
2.2 Vytvorenie nového programu
Prejdite do režimu programovania.
Pokiaľ chcete, zmeňte pomocou tlačidiel so šípkou číslo programu alebo ho zadajte
prostredníctvom tlačidiel s číslami. Číslo programu potvrďte tlačidlom OK.
Nastavenie programu je možné dvomi spôsobmi:
4.5 25 5 2.0
-
1
+
+
Výber parametrov
Zmena hodnôt parametra
Uloženie zmien
1.9
4 +000 +00 -013
10 10
10
10
1
+
Výber parametrov
Zmena hodnôt parametra
Prostredníctvom pedála ušite po-
žadovaný počet stehov. Pre novú
švovú sekciu stlačte tlačidlo .
4.5 25 5 2.01
+
-
0
Oúroveň späť/uloženie programu.
Ukončite režim zaučenia prostred-
níctvom pustenia pedála.
4.5 25 5 2.0
-
1
+
Výber parametrov
Zmena hodnôt parametra
Oúroveň späť/uloženie programu.
Zaučenie (Teach-In)
Ručne
Pridanie švovej sekcie
Režim programovania/editovania
Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018 15
2.3 Parameter pre švovú sekciu
Symbol Bod ponuky Nastavenie/odkaz
StitchCount (Počítadlo stehov) Rozsah hodnôt 0000 – 9999
Max. Speed (Max. otáčky) Rozsah hodnôt 0050 – 3800 [rpm]
Seg.End Modes (Koniec sekcie) 2.3.1 Parameter Seg.End Modes (koniec sekcie),s.16
Start Tack (Štart zapošitia) 2.3.2 Parameter Start Tack (Štart zapošitia),s.16
End Tack (Koniec zapošitia) 2.3.3 Parameter End Tack (Koniec zapošitia),s.18
Needle Up (Ihla hore) Zap./vyp.
Foot Lifted (Zdvihnutie pätky) Zap./vyp.
FL height (Výška FL) Rozsah hodnôt 00 – 20 [mm]
Backwards (Späť) Zap./vyp.
Puller (Podávač) 2.3.4 Parameter Puller (podávač),s.20
Center Guide (Stredové
vedenie)
Zap./vyp.
EdgeGuide (Mot. vodič
okrajov)
2.3.5 Parameter EdgeGuide (mot. vodič okrajov),s.20
Režim programovania/editovania
16 Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018
2.3.1 Parameter Seg.End Modes (koniec sekcie)
2.3.2 Parameter Start Tack (Štart zapošitia)
LightBarrier (Svetelná závora) 2.3.6 Parameter LightBarrier (svetelná závora),s.20
Output (Výstup) Špecifické pre zákazníka
Symbol Bod ponuky Nastavenie
Stop (Zastavenie) Zap./vyp.
Thread Trim (Odstrih nite) Zap./vyp.
Needle Up (Ihla hore) Zap./vyp.
Foot Lifted (Zdvihnutie pätky) Zap./vyp.
FL height (Výška FL) Rozsah hodnôt 00 – 20 [mm]
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2
On (Zap.) Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑) Rozsah hodnôt 01 – 50
Stitches (stehy) (↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
Symbol Bod ponuky Nastavenie/odkaz
Režim programovania/editovania
Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018 17
Repetitions (Úseky) Rozsah hodnôt 01 – 10
t Change (t b. obratu) Rozsah hodnôt
0000 – 1000 [ms]
StitchLength Def.
(Def. dĺžky stehu)
Zap./vyp.
Stitchl. (Dĺžka stehu) (↑) Rozsah hodnôt 01,0 – 12,0 [mm]
Stitchl. (Dĺžka stehu) (↓) Rozsah hodnôt 01,0 – 12,0 [mm]
Speed (Počet otáčok) Rozsah hodnôt
0000 – 2000 [rpm]
Pedal Stop
(Zastavenie pedála)
Zap./vyp.
Thr.Tens.Def
(Def. napín. nite)
Zap./vyp.
Catch Backtack
(Chytiť zapošitie)
Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑) Rozsah hodnôt 01 – 50
Stitches (stehy) (↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
First Repet. (Prvý úsek) Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑/↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2
Režim programovania/editovania
18 Krátky návod M-TYPE PREMIUM - 01.0 - 01/2018
2.3.3 Parameter End Tack (Koniec zapošitia)
Last Repeti.
(Posledný úsek)
Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑/↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
Invert Dir. (Inv. smer) Zap./vyp.
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2
On (Zap.) Zap./vyp.
Stitches (stehy) (↑) Rozsah hodnôt 01 – 50
Stitches (stehy) (↓) Rozsah hodnôt 01 – 50
Repetitions (Úseky) Rozsah hodnôt 01 – 10
t Change (t b. obratu) Rozsah hodnôt
0000 – 1000 [ms]
StitchLength Def.
(Def. dĺžky stehu)
Zap./vyp.
Stitchl. (Dĺžka stehu) (↑) Rozsah hodnôt 01,0 – 12,0 [mm]
Stitchl. (Dĺžka stehu) (↓) Rozsah hodnôt 01,0 – 12,0 [mm]
Symbol Bod ponuky Nastavenie 1 Nastavenie 2
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Duerkopp Adler 867-M PREMIUM Používateľská príručka
- Typ
- Používateľská príručka
Súvisiace články
-
Duerkopp Adler 868-M_PREMIUM Návod na používanie
-
Duerkopp Adler 867-M PREMIUM Návod na používanie
-
Duerkopp Adler 867-M PREMIUM Používateľská príručka
-
Duerkopp Adler D867 Používateľská príručka
-
Duerkopp Adler 867-M PREMIUM Používateľská príručka
-
Duerkopp Adler 867-M PREMIUM Návod na používanie
-
Duerkopp Adler 868-M_PREMIUM Používateľská príručka
-
Duerkopp Adler 867-M PREMIUM Návod na používanie
-
Duerkopp Adler 868-M_PREMIUM Návod na používanie
