Dell Multi Device Wireless Mouse MS5320W Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
Chut Không Dây Đa Thiết B Dell
MS5320W
S ng dẫn s dng
Mu quy đnh: MS5320Wc/RG-1216
Lưu ý, Chú ý Cnho
LƯU Ý: LƯU Ý cho biết thông tin quan trng giúp bn s dng
y
nh hiu qu hơn.
CHÚ Ý: CHÚ Ý cho biết thit hi tim ẩn đi vi phn cứng hoc mất
d liu nếu bn không tuân th cc ng dn.
CNH O: CNH O cho biết kh năng b hng i sn, thương
tt nhân hoc t vong.
Bn quyn © 2020 Dell Inc. Bo lưu mi bn quyn. Dell, EMC nhng thương hiu khác
thương hiu ca Dell Inc. hoc c công ty con liên quan. Nhng thương hiu khác th thương
hiu ca các đơn v s hu tươngng.
Tháng 04 - 2020
Bn sa đổi A01
Những n hàng đựng trong hp
3
Mc lc
Những n hàng đng trong hp ............................ 4
nh ng ...................................................................... 5
Chut ...................................................................................... 5
Mặt trên ................................................................................................... 5
Mặt dưới ................................................................................................. 6
Trình qun lý Thiết b Ngoi vi Dell ............................ 7
Thiết lp chut không y .......................................... 8
Lp đt pin .............................................................................. 8
Ghép ni chut không dây........................................ 10
Ghép ni vi USB phát khôngy .................................................... 10
Ghép ni chut bng Bluetooth ......................................................... 10
Ghép ni thiết b th 3 bng Bluetooth ............................................. 13
Thông s k thut ..................................................... 15
Khc phc s c ...................................................... 16
Thông tin pháp ...................................................... 20
Những n hàng đựng trong hp
3
Nhng món hàng đựng trong hp
1
Chut không dây
2
c tài liu
3
USB phát không dây
4
Pin loi AA
nh năng
5
Tính năng
Chut
Mt trên
1
t trái
2
t phi
3
nh xe cun
4
t chuyn tiếp
5
t i v
6
Đèn chế độ kết ni
Đèn LED nhp nháy u trng: Chưa kết ni
thiết b vi y tính
Đèn LED sáng mt u trng: Đã kết ni thiết
b vi y tính
Đèn LED nhp nháy màu vàng nâu: Pin thiết b
yếu
7
t chế độ kết ni
8
Nhãn PPID
nh năng
5
Chut
Mt i
1 Cm biến quang 2 t bt/tt ngun
Thiết lp chut không y
7
Trình qun lý Thiết b Ngoi vi Dell
Phn mm Trình qun lý Thiết b Ngoi vi Dell cho phép bn thc hin các thao
c sau:
n các phím tắt chương trình cho các nút hoặc phím có th điu khin
chương trình ca thiết b qua tab Action (Thao tác).
Xem thông tin thiết b như phiên bn firmware và trng thái pin qua tab Info
(Thông tin).
ng cp bn cp nht firmware mi nht trên các thiết b ca bn.
Ghép ni các thiết b b sung qua USB thu phát không dây hoc trc tiếp vi
y tính ca bn qua Bluetooth.
Để biết thêm thông tin, hãy tham kho S ng dn S dng Trình qun lý
Thiết b Ngoi vi Dell trên trang sn phm ti www.dell.com/support.
Thiết lp chut không y
8
Thiết lp chut không dây
Lắp đt pin
1. c đnh v trí khe n cnh np đậy chut. S dng ngón tay ng lên để m np
đậy.
2. Ly USB phát kng dây ra khi ngăn cha.
3. Lp pin AA o ngăn cha pin.
Thiết lp chut không y
9
4. Lp li np đậy chut.
5. Trượt nút bt/tt ngun xung để bt chut.
LƯU Ý: Đảm bo khong ch gia máy tính chut nm trong phm vi 10 t.
10
Ghép ni chut không y
Bn th ghép ni chut không dây Dell vi các thiết b bng USB
Bluetooth. Bn th ghép ni chuyn đổi gia máynh ch tay, máynh
để n thiết b di động tương thích.
Ghép ni vi USB phát không dây
LƯU Ý: Bn th kết ni thiết b vi chut khôngy bng ghép ni Dell
Universal.
1. Cm USB phát không dây Dell Universal o cng USB trên máy tính.
LƯU Ý: Thiết b truyn phát vô tuyến (RF) đưc ghép nối sn trước khi xut
ng.
2. Đèn chế độ kết ni ( ) trên chut sng để cho biết trng thái ghép ni Dell
Universal sau đó tt.
3. Chut s đưc ghép ni vi thiết b USB ca bn.
Máy tính đển
y tính xách tay
Thiết b 1
11
Ghép ni chut bng Bluetooth
Bn th kết ni ti đa hai thiết b vi chut không dây bng Bluetooth.
1. Nhn nút chế độ kết ni hai ln trên chut (trong vòng 3 giây) cho đến khi đèn chế độ
kết ni ( ) ng lên cho biết kết ni Bluetooth th hai đã đưc chn.
2. Đèn chế độ kết ni ( ) nhp nháy trong 3 phút - cho biết chut ca bn đang ở chế
độ ghép ni.
3. Ghép chut vi máy tính h tr Bluetooth.
a.
Trong thanh Search (Tìm kiếm) ca Windows, nhp Bluetooth.
b.
Nhp vào Bluetooth and other devices settings (i đặt Bluetooth
c thiết b khác). Ca s Settings (i đt) s hin th.
c.
Nhp o Bluetooth & other devices (Bluetooth & các thiết b khác).
Đảm bo đã bt Bluetooth.
d.
T danh ch thiết b, nhp vào Dell Mouse (Chut Dell).
12
LƯU Ý: Nếu chut MS5320W không đưc lit , đảm bo đã bt chế đ ghép ni
trên chut.
4. Đảm bo thc hin quá trình ghép ni trên c chut thiết b.
Đèn kết ni Bluetooth th hai chuyn sang mt u trng trong 3 giây đểc nhn
kết ni đã đưc thiết lp sau đó tt. Sau khi chut thiết b đưc ghép ni, chúng
s kết ni t động khi bt Bluetooth khi cng nm trong phm vi Bluetooth.
Thiết b 2
Chut Dell
MS5320W
13
Ghép ni thiết b th 3 bng Bluetooth
LƯU Ý: Bn th kết ni thiết b th 3 vi chut kng dây bng Bluetooth.
1. Nhn nút chế độ kết ni hai ln trên chut (trong vòng 3 giây) cho đến khi đèn chế độ
kết ni ( ) ng lên cho biết kết ni Bluetooth th 3 đã đưc chn.
2. Đèn kết ni Bluetooth th 3 ( ) bt đầu nhp nháy để c nhn chế độ ghép ni đã
đưc bt.
3. Ghép ni chut vi máy tính h tr Bluetooth.
a.
Trong thanh Search (Tìm kiếm) ca Windows, nhp Bluetooth.
b.
Nhp vào Bluetooth and other devices settings (i đặt Bluetooth
c thiết b khác). Ca s Settings (i đt) s hin th.
c.
Nhp o Bluetooth & other devices (Bluetooth & các thiết b khác).
Đảm bo đã bt Bluetooth.
d.
T danh ch thiết b, nhp vào Dell Mouse (Chut Dell).
14
LƯU Ý: Nếu chut MS5320W không đưc lit , đảm bo đã bt chế đ ghép ni
trên chut.
Đèn kết ni Bluetooth th 3 chuyn sang mt màu trng trong 3 giây để
c nhn kết ni đã đưc thiết lp sau đó tt dn. Sau khi chut
thiết b đưc ghép ni, chúng s kết ni t động khi bt Bluetooth khi
chúng nm trong phm vi Bluetooth.
Thiết b 3
Chut Dell
MS5320W
15
Thông s k thut
Thông s chung
S mu chut
MS5320W
Kiu kết ni
ng ngh chế độ kết ni kép không dây &
Bluetooth 2.4 GHz
H điu nh h tr
(2.4 GHz)
Windows 10/8/7/XP/
Server 2008/Server 2012
Linux 6.x, Ubuntu, Free DOS, Neokylin, Red Hat
Chrome Android
HĐH MAC
H điu nh h tr
(Bluetooth)
Windows 10/8
Chrome Android
HĐH MAC
Linux 6.x, Ubuntu, Neokylin, Red Hat
Đin năng
Đin áp hot động
0,9 V - 1,6 V
Bt buc dùng pin
1 viên pin kim AA
Truyn phát tuyến
Truyn tin hai chiu
Phm vi bt buc dùng pin
Ti đa 10t
Đc tính vt
Trng ng (không pin)
84 g
ch thưc:
Chiu i
114,50 mm (4,51 inch)
Chiu rng
69,70 mm (2,74 inch)
Chiu cao
41,60 mm (1,64 inch)
i trường
Hot động
C - 40°C (32°F - 10F)
Bo qun
-40°C - 65°C (-40°F - 149°F)
Độ m bo qun
Độ m tương đối ti đa 95%;
không ngưng t
Khc phc s c
16
Khc phc s c
S c
Nguyên nhân th
Gii pháp kh thi
Không th s
dng chut
Đèn o LED u
trng đỉnh chut
không sáng khi đã bt
chut
1.
Kim tra xem pin đã đưc lp
đúng cách chưa.
c cc pin “+” - phi
tuân theo cc đưc ch định
trên nhãn ngăn cha pin.
2.
Kim tra mc pin.
Nếu chut s dng pin
sc,y đảm bo pin đã
đưc sc đầy.
Nếu pin b cn kit,y
thay bng pin mi.
3.
Tt chut phím ri bt li.
Kim tra xem đèn trng thái
pin nhp nháy màu vàng
u hay không - vn cho biết
mc pin yếu. Nếu pin b cn
kit hoàn toàn, đèn trng thái
pin s không ng.
4.
Đảm bo USB phát không
y đưc kết ni trc tiếp vi
y nh.
Tránh s dng b sao cng,
b chia USB, v.v...
5.
Thay đổi cng USB.
Cm USB phát kng dây
o cng USB trên y tính.
Khc phc s c
17
S c
Nguyên nhân th
Gii pháp kh thi
Không th ghép
ni chut vi máy
nh bng
Bluetooth
Biu ng Bluetooth
trên y nh không
ng khi kết ni chut
vi y tính.
1.
Kim tra mc pin.
Nếu chut s dng pin
sc,y đảm bo pin đã
đưc sc đầy.
Nếu pin b cn kit,y
thay bng pin mi.
2.
Tt chut ri bt li.
Kim tra xem đèn trng thái
pin nhp nháy màu vàng
u hay không - vn cho biết
mc pin yếu. Nếu pin b cn
kit hoàn toàn, đèn trng thái
pin s không ng.
3.
Khi động li máy tính.
4.
Kim tra xem h điu nh
phi Windows 10/Windows
8/Chrome/Android.
5.
Đảm bo chut đưc đặt
sang Bluetooth
Bluetooth Low Energy (BLE)
trên máy tính. Để biết thêm
thông tin, xem tài liu kèm
theo y tính ca bn.
6.
Tt ri bt li, sau đó bt chế
độ Bluetooth Low Energy
(BLE) trên máy tính. Để biết
thêm thông tin, xem tài liu
m theo máynh ca bn.
Khc phc s c
18
S c
Nguyên nhân th
Gii pháp kh thi
Con tr chut
không di chuyn
c t chut
trái/phi không
hot động
Con tr chut không
phn hi
Không phn hi khi
nhn t chut trái
hoc phi
1.
Kim tra mc pin.
Nếu chut s dng pin
sc,y đảm bo pin đã
đưc sc đầy.
Nếu pin b cn kit,y
thay bng pin mi.
2.
y tt chut ri bt li.
Kim tra xem đèn trng thái
pin nhp nháy màu vàng
u 10 ln hay không - vn
cho biết mc pin yếu. Nếu pin
b cn kit hoàn toàn, đèn
trng thái pin s không ng.
3.
Khi động li máy tính.
Không th ghép
ni chut vi y
nh
Đã nhn báo li ghép
ni không dây trong
khi ghép ni chut vi
y nh
1.
Kim tra mc pin.
Nếu chut s dng pin
sc,y đảm bo pin đã
đưc sc đầy.
Nếu pin b cn kit,y
thay bng pin mi.
Khc phc s c
19
S c
Nguyên nhân th
Gii pháp kh thi
Không th ghép
ni chut vi máy
nh
Đã nhn báo li ghép
ni không dây trong
khi ghép ni chut vi
y nh
2.
Tt chut ri bt li.
Kim tra xem đèn trng thái
pin nhp nháy màu vàng
u 10 ln hay không - vn
cho biết mc pin yếu. Nếu pin
b cn kit hoàn toàn, đèn
trng thái pin s kng ng.
3.
Khi động li máy tính.
Đã mt kết ni
không y
Chut đã ghép ni
trước đó không n
hot động trên máy
nh
1.
Đảm bo USB phát không
y đưc kết ni trc tiếp vi
y nh.
Tránh s dng b sao cng,
b chia USB, v.v...
2.
Thay đổi cng USB. Cm
USB phát không y o
cng USB trên máynh.
Thông tin pháp
Bo hành
Chínhch bo hành gii hn gi trng
Nhng sn phẩm mang thương hiệu Dell được bo nh phn cng gii hn
ba năm. Nếu mua sn phm ng vi máy tính Dell, s tuân th chính sách
bo
nh ca máy tính đó.
Đi vi khách hàng M:
Vic mua s dng sn phm ca bn phi tn th tha thun ngưi dùng
cui ca Dell bn th m thy ti Dell.com/terms. i liu y cha điu
khon phân xng buc.
Đi vi khách hàng châu  u, Trung Đông châu Phi:
Nhng sn phm mang thương hiu Dell đã đưc n s dng phi tn th
c quyn tiêu ng hp pháp hin hành ca c s ti,c điu khon ca
mi tha thun bán l bn đã kết (vn s hiu lc gia bn nhàn
l đó) c điu khon hp đồng ngưi dùng cui ca Dell.
Dell cũng th cung cp chế độ bo hành phn cng b sung - bn th m
thy chi tiết đầy đủ ca hp đồng ngưi dùng cui ca Dell c điu khon
bo nh bng cách truy cp Dell.com, chn quc gia ca bn t danh ch
phía i trang "home (trang ch)" sau đó nhp liên kết "terms and
conditions (điều khon điu kin)" v c điu khon ngưi ng cui hoc
liên kết "support (h tr)" vc điu khon bo nh.
Đi vi khchng ngoài c M:
Nhng sn phm mang thương hiu Dell đưc bán s dng phi tuân th
c quyn tiêu dùng hp pháp hin hành ca c s ti, c điu khon ca
mi tha thun bán l bn đã kết (vn s hiu lc gia bn nhà n
l đó) c điu khon bo hành ca Dell. Dell cũng th cung cp chế độ
bo hành phn cng b sung - bn th m thy chi tiết đầy đủ ca các điu
khon bo hành ca Dell bng ch truy cp Dell.com, chn quc gia ca bn
t danh sách phía i trang "home (trang ch)" sau đó nhp liên kết "terms
and conditions (điều khon điu kin)" hoc liên kết "support (h tr)" để xem
c điu khon bo hành.
20
Thông tin pháp
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Dell Multi Device Wireless Mouse MS5320W Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka