CZ
Chcete-li být se zakoupenou varnou deskou opravdu spokojeni, přečtěte si prosím tyto pokyny a uschovejte je pro další použití.
400010900921
AKT 310 POKYNY K POUŽITÍ VARNÉ DESKY
Whirlpool je registrovaná obchodní známka společnosti Whirlpool USA
Copyright Whirlpool Europe S.r.l. Socio Unico – Veškerá práva vyhrazena
VAŠE BEZPEČNOST I BEZPEČNOST
DALŠÍCH OSOB JE VELMI DŮLEŽITÁ
V tomto návodu a na samotném spotřebiči jsou
uvedeny důležité bezpečnostní pokyny, které si
musíte přečíst a dodržovat.
VAROVÁNÍ:
Všechny pokyny týkající se bezpečnosti
upozorňují na možná rizika a informují, jak
omezit riziko zranění, škod a úrazů elektrickým
proudem při nesprávném používání spotřebiče.
Dbejte na dodržování těchto pokynů:
• Při rozbalování a montáži noste ochranné
rukavice.
• Před zahájením instalace je nutné spotřebič
odpojit od elektrické sítě.
• Instalaci a údržbu musí provádět
specializovaný technik podle pokynů
výrobce a v souladu s platnými místními
bezpečnostními předpisy. Neopravujte ani
nevyměňujte žádnou část spotřebiče, pokud
to není výslovně uvedeno v návodu k použití.
• Spotřebič musí být uzemněný.
• Napájecí kabel musí být natolik dlouhý, aby
umožnil připojení spotřebiče zabudovaného
do skříňky k zásuvce elektrického napájení.
• Instalace musí probíhat v souladu s platnými
bezpečnostními předpisy, a proto je nutno
použít všepólový spínač s minimální
vzdáleností mezi kontakty 3 mm.
• Nepoužívejte vícenásobné zásuvky nebo
prodlužovací šňůry.
• Netahejte za napájecí kabel spotřebiče.
• Po provedení montáže nesmí být elektrické
prvky spotřebiče pro uživatele přístupné.
• Tento spotřebič je určen výhradně
k domácímu použití při vaření pokrmů. Není
přípustné používat jej jiným způsobem (např.
vytápění místností). Výrobce odmítá
jakoukoli odpovědnost za jeho nevhodné
použití nebo nesprávné nastavení ovladačů.
• Spotřebič a jeho přístupné součásti se při
použití zahřívají. Dávejte pozor, abyste se
nedotkli topných článků.
• Spotřebič a jeho přístupné součásti se při
použití zahřívají. Je třeba dbát opatrnosti,
abyste se nedotkli topných těles. Pokud se
v blízkosti spotřebiče budou pohybovat
velmi malé (0–3 roky) nebo malé (3–8 let)
děti, musí být neustále pod dohledem.
• Děti starší 8 let a osoby s fyzickým, smyslovým
či duševním postižením nebo bez patřičných
zkušeností a znalostí mohou tento spotřebič
používat pouze pod dohledem nebo tehdy,
pokud obdržely informace o bezpečném
použití spotřebiče a pokud rozumějí rizikům,
která s používáním spotřebiče souvisejí. Děti
si se spotřebičem nesmějí hrát. Nedovolte
dětem, aby bez dohledu prováděly čištění
a běžnou údržbu spotřebiče.
• Během a po použití spotřebiče se
nedotýkejte topných těles. Spotřebič se
nesmí dotýkat utěrek nebo jiných hořlavých
materiálů, dokud dostatečně nevychladne.
• Na spotřebič a v jeho blízkosti nepokládejte
hořlavý materiál.
• Přehřáté tuky a oleje se mohou snadno
vznítit. Dbejte zvýšené opatrnosti při vaření
pokrmů s vyšším obsahem tuku a oleje.
• Je-li povrch popraskaný, vypněte spotřebič,
abyste předešli možnému úrazu elektrickým
proudem (pouze pro spotřebiče se
skleněným povrchem).
• Provoz spotřebiče nelze řídit pomocí
externího časovače nebo samostatného
systému dálkového ovládání.
• Vaření pokrmů s obsahem tuku nebo oleje
bez dozoru na varné desce může být
nebezpečné a způsobit požár. Požár se NIKDY
nepokoušejte uhasit vodou. Místo toho
spotřebič vypněte a zakryjte plameny
například poklicí nebo hasicí rouškou.
• Nebezpečí požáru: neskladujte položky na
varném povrchu.
• Nepoužívejte parní čističe.
Tento návod je k dispozici také na stránkách: docs.whirlpool.eu
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
1. Rychlá litinová plotýnka Ø 180
2. Rychlá litinová plotýnka Ø 145
3. Kontrolky napájení
4. Ovladač varné zóny
5. Ovladač varné zóny
• Přejete-li si varnou desku použít, otočte ovladačem pro
odpočítávání času (či ovladači) ve směru chodu
hodinových ručiček a nastavte jej (je) na požadovaný
stupeň výkonu.
• Varnou desku vypnete pootočením ovladače (ovladačů)
do polohy „0“.
• Varná deska je vybavena 2 kontrolkami, které signalizují,
že jsou varné zóny horké.
Ujistěte se o tom, že napětí uvedené na výkonovém štítku
odpovídá parametrům elektrické sítě. Technické údaje
uvedené na výkonovém štítku umístěném pod varnou
deskou jsou uvedeny níže:
PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI
Napájecí napětí Vodiče: počet a průřez
220–240 V ~ +
H05 RR-F 3 x 1,5 mm
2
ROZMĚRY VARNÉ A PRACOVNÍ DESKYMM
Ovladač
(1–6)
Tabulka k použití varných zón
1–2 K rozpouštění (máslo, čokoláda)
2
K udržení teploty jídla a ohřevu malého
množství tekutin
3
K ohřevu větších množství, šlehaných
krémových polévek a omáček
3–4
Pomalé vaření, např.: vařená zelenina, špagety,
polévky, dušení upečeného masa, dušené maso
4
Pro všechny druhy smažených jídel, řízky,
bifteky, vaření bez pokličky, např.: rizoto
4–5
Zhnědnutí masa, pečené brambory, smažená
ryba a k vaření velkého objemu vody
6 Rychlé smažení, bifteky v pánvi na bifteky apod.
TYP PLETP 220−240 V ~ 50/60 HZ 3,5 KW
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM VARNÉ DESKY
Před použitím odstraňte následující:
- nálepky na horní ploše varné desky;
- ochranný karton a plastovou fólii;
- a zkontrolujte, zda během přepravy nedošlo
k poškození desky. V případě pochybností se obraťte
na poprodejní servisní středisko.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
• Varnou desku vyčistěte po každém použití, jakmile
vychladne. Tím zabráníte usazování špíny a čištění bude
jednodušší.
• Elektrické plotýnky otírejte hadříkem namočeným
v roztoku vody se solí a vyleštěte je hadříkem napuštěným
olejem.
• Nikdy nepoužívejte k čištění elektrických plotýnek přímo
vodu, protože by mohly začít rezivět.
• Zbytky jídel nenechávejte na plotýnkách zaschnout.
• Nepoužívejte výrobky s drsnými částicemi, korozivní
prostředky na bázi chloridu, aerosolové prostředky na
trouby nebo drátěnky.
• Varnou desku je třeba pravidelně ošetřovat značkovými
čisticími prostředky dostupnými v obchodě podle pokynů
výrobce.
PLOCHY Z NEREZOVÉ OCELI
• Dlouhodobé používání varné desky může mít za následek
změnu barvy plotýnek z důvodu vysoké teploty.
• Nerezové části omývejte houbou a mýdlovou vodou nebo
jinými vhodnými neabrazivními prostředky.
• Následně je osušte měkkým hadříkem.
• Jestliže na varné desce dlouho zůstanou kyselé látky jako
citrónová šťáva, rajská omáčka, ocet apod., mohou
způsobit matné skvrny.
SMALTOVANÉ POVRCHY
• Smaltované části omývejte houbou a mýdlovou vodou
nebo jinými vhodnými neabrazivními prostředky.
• Následně je osušte měkkým hadříkem.
• Jestliže na varné desce dlouho zůstanou kyselé látky jako
citrónová šťáva, rajská omáčka, ocet apod., mohou
způsobit matné skvrny.
JAK ODSTRANIT PORUCHU
Varná deska nefunguje:
- Zkontrolujte, zda je připojena k síti.
- Nastavte ovladač na „0“, pak varnou desku znovu
zapněte a zkontrolujte, zda porucha nezmizela.
Varná deska nejde vypnout:
- okamžitě odpojte varnou desku vytažením síťového
kabelu ze zásuvky.
PŘÍSLUŠENSTVÍ:
• Skleněnou desku si můžete objednat prostřednictvím
servisu pod kódem: AMC 966 NB (Nová čerň) AMC 966 MR
(zrcadlo)
SERVISNÍ STŘEDISKO
Než se obrátíte na servisní středisko:
• Zkuste poruchu odstranit sami podle pokynů uvedených
v části „PŘED PRVNÍM POUŽITÍM VARNÉ DESKY“.
Jestliže porucha trvá i po provedení výše uvedených
kroků, zavolejte do nejbližšího servisu.
Uveďte prosím:
• stručný popis poruchy;
• typ a přesný model spotřebiče;
• servisní číslo (tj. číslo uvedené za slovem SERVICE na
typovém štítku pod varnou deskou). Servisní číslo je
uvedeno i na záručním listě;
• svou úplnou adresu;
• své telefonní číslo s předvolbou.
Jsou-li požadovány nějaké opravy, obraťte se prosím na
autorizované středisko poprodejních služeb (aby bylo
garantováno použití originálních náhradních dílů a správné
provedení oprav).
Nedodržení těchto pokynů může ohrozit bezpečnost
a kvalitu výrobku.
INSTALACE
Doporučení
Důležité: Před jakoukoli údržbou nebo čištěním odpojte
varnou desku od přívodu elektrického proudu.
• Připojení k elektrické síti musí být provedeno před
připojením spotřebiče ke zdroji elektřiny.
• Instalace musí být provedena kvalifikovaným technikem
podle pokynů výrobce a v souladu s platnými místními
předpisy.
• Po vybalení varné desky zkontrolujte, zda během
přepravy nedošlo k jejímu poškození. Máte-li
pochybnosti, obraťte se na nejbližšího prodejce nebo
autorizované poprodejní servisní středisko.
Příprava vestavné skříňky
• Předtím, než vsunete zařízení do pracovní desky, proveďte
na ní všechny požadované řezací úkony. Opatrně
odstraňte všechny třísky nebo jejich pozůstatky, které by
mohly narušovat správné fungování zařízení.
• Varná deska musí být instalována do pracovní desky
s tloušťkou od 30 mm do 50 mm.
• Oddělovací panel umístěte minimálně do vzdálenosti
20 mm od spodní části varné desky, aby k němu uživatel
neměl přístup.
• Má-li být varná deska umístěna na troubu, obě zařízení
musí pocházet od stejného výrobce a trouba musí být
vybavena chladicím systémem.
• Mezi varnou desku a troubu nikdy nevkládejte žádný jiný
materiál (např. příčné výztuhy, izolaci atd.).
• Pokud má být varná deska nainstalovaná vedle sloupku,
• ponechejte vzdálenost alespoň 100 mm od okraje desky.
(obr. 2)
• Do pracovní desky vyřežte otvor dle předepsaných
rozměrů.
• Po pečlivém vyčištění styčného povrchu nasaďte na
varnou desku dodané těsnění (pokud již není nasazené).
MONTÁŽ:
Povrch obvodu varné desky vyčistěte a nasaďte na něj
přiložené těsnění podle obrázku 1.
Upozornění: před instalací varné desky odstraňte veškeré
ochranné fólie.
Ujistěte se, že rozměry otvoru vyřezaného do pracovní desky,
do kterého má být zasazena varná deska, odpovídají
specifikacím v technickém nákresu nebo spadají do
příslušných tolerancí.
Nikdy varnou desku nezasazujte do pracovní desky za použití
síly.
• Pro instalaci použijte příslušné dodané svorky a šrouby.
1. Umístěte varnou desku do vyřezaného otvoru v pracovní
desce a berte ohled na rozměry uvedené na první straně.
POZNÁMKA: Přívodní kabel musí být dostatečně dlouhý, aby
bylo možné spotřebič zvednout.
2. K zajištění varné desky použijte dodané svorky (A).
3. Držáky umístěte do vyvrtaných otvorů označených
šipkami a upevněte je příslušnými šrouby podle tloušťky
pracovní desky.
(obr. 3).
Připojení varné desky k elektrické síti
Poznámka: žlutě/zelený zemnicí vodič musí být připojen ke
šroubu označeném
.
Pokud není přívodní kabel ještě připojený:
• Sloupněte přibližně 70 mm vnějšího ochranného krytí
kabelu.
• Poté sloupněte přibližně 10 mm vnitřního ochranného
krytí.
• Pomocí nástroje otevřete svorkovnici, a to zatlačením
bočních sponek směrem dovnitř.
• Vložte kabel do kabelové svorky a zapojte vodiče do
svorkovnice (obr. 4).
• Uzavřete kryt svorkovnice.
• Po připojení k elektrické síti varnou desku shora nasaďte
a podle obrázku 3 ji připevněte k upevňovacím pružinám.
Prohlášení o ekodesignu
• Tento spotřebič splňuje požadavky na ekodesign podle
evropských nařízení č. 66/2014 v souladu s evropskou
normou EN 60350-2.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Likvidace obalového materiálu
• Obalový materiál je plně recyklovatelný, což potvrzuje
recyklační symbol
.
• Jednotlivé části obalu nesmí být vyhozeny spolu
s odpadem, ale musí být zlikvidovány v souladu s předpisy
stanovenými místními orgány.
Likvidace použitých domácích elektrospotřebičů
• Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou
směrnicí 2012/19/ES o likvidaci elektrického
a elektronického zařízení (WEEE). Zajištěním správné
likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným
negativním důsledkům na životní prostředí a lidské
zdraví, k nimž by jinak došlo jeho nevhodnou likvidací.
Symbol
na výrobku nebo v dokumentech
přiložených k výrobku udává, že tento spotřebič nepatří
do domácího odpadu. Je nutné jej odvézt na sběrné místo
pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Při
jeho likvidaci se řiďte místními předpisy pro ekologické
odstraňování odpadu.
Další informace o likvidaci, rekuperaci a recyklaci tohoto
spotřebiče získáte na příslušném místním úřadě,
v podniku pro sběr domácího odpadu nebo v obchodě,
kde jste spotřebič zakoupili.
Úspora energie
• Používejte nádoby s průměrem dna stejným, jako je
průměr varné zóny nebo trochu větším.
• Používejte pouze hrnce a pánve s plochým dnem.
• Je-li to možné, používejte při vaření pokličku.
• Při vaření zeleniny, brambor, apod. používejte pouze
nezbytné množství vody, abyste zkrátili dobu vaření.
• Chcete-li ušetřit ještě více času a elektrické energie,
používejte tlakový hrnec.
Obr. 1
Obr. 2
Obr. 3
Obr. 4
-
1
-
2
Súvisiace články
-
Whirlpool AKT 310/IX Program Chart
-
Whirlpool AKT 360/IX Program Chart
-
-
IKEA HOB D10 S Užívateľská príručka
-
-
-
Whirlpool AKT 315/IX Užívateľská príručka
-
Whirlpool AKT 320/IX Program Chart
-
-