Samsung WAM3500 Užívateľská príručka

Multiroom alkalmazás útmutatója

képzelje el a lehetőségeket

Köszönjük, hogy ezt a Samsung hangszórót választotta.

Ahhoz, hogy még teljesebb kiszolgálásban legyen része, kérjük

regisztrálja a hangszórót a következő oldalon:

www.samsung.com/register

- A Multiroom alkalmazás útmutatója Android vagy iOS operációs rendszert használó

készüléken alapul.

- Az alkalmazás képernyője az Android operációs rendszeren alapul, és a szoftververzió

frissítése után megváltozhat.

Tartalomjegyzék

CSATLAKOZTATÁS A

WI-FI HÁLÓZATHOZ

Csatlakozás előkészítése .................. 4

A Samsung Multiroom App telepítése .... 4

A Samsung Multiroom alkalmazás elérése

... 4

Wi-Fi csatlakozás ............................. 5

Automatikus Wi-Fi csatlakozás ............... 5

Manuális Wi-Fi csatlakozás .................... 8

Csatlakozás LAN-Kábel Segítségével

(Csak Soundbar) ............................ 10

További hangszóró(k) hozzáadása .. 11

A SAMSUNG MULTIROOM

ALKALMAZÁS HASZNÁLATA

Az alkalmazás áttekintése ............... 13

Zene lejátszása ............................... 14

Okos eszközön található a zenefájl

lejátszása ............................................. 14

Streaming zene hallgatása ................... 15

Internetes rádió hallgatása .............. 16

Állomás követése ................................. 17

A programok beállítása ........................ 18

Zenehallgatás más hálózati

eszközökről .................................... 19

A Lejátszási Képernyő Funkciói ...... 20

Zene hozzáadása a kedvencekhez

... 20

A lejátszási opciók használata ............ 20

A jelenlegi lejátszási lista ................. 20

Zenevezérlő ikonok .............................. 21

A hangszínszabályozó beállítása ......... 22

A jelenlegi lejátszási lista kezelése ........ 23

Lejátszási lista kezelése ....................... 25

A Beállítás menü használata ........... 27

Hangszóró hozzáadása ....................... 27

Alarm ................................................... 27

Alvás Időzítő ........................................ 28

Bemeneti Forrás .................................. 29

Zenei Szolgáltatások ............................ 29

Eszközbeállítások ................................. 30

Támogatás .......................................... 33

Információk .......................................... 33

Zene hallgatása Multiroom

alkalmazással okosórán ................. 34

Galaxy Gear S: A Multiroom

alkalmazás letöltése ............................. 34

Apple Watch: A MultiRoom beállítása

az okoseszközön ................................. 34

A Multiroom alkalmazás használata

Smart Watch eszközön ........................ 35

2

4

TÖBB HANGSZÓRÓ

CSATLAKOZTATÁSA

Csoportok beállítása ....................... 37

A Sztereó/Térhatású Hangmód

Beállításainak Konfigurálása ............ 40

Több csatorna beállítása TV

csatlakoztatásával a Multiroom

hangszóróhoz vezeték nélkül .............. 41

Több csatorna beállítása TV és

Soundbar csatlakoztatásával a

Multiroom hangszóróhoz ...................... 42

EGYÉB FUNKCIÓK

HASZNÁLATA

Aszámítógépre mentett

médiatartalmak lejátszása ............... 44

Samsung Link ...................................... 44

Wireless Audio - Multiroom for Desktop

.. 45

FÜGGELÉK

Hibaelhárítás .................................. 47

Kompatibilis hangszórók ...................... 47

3

4

A

Csatlakozás előkészítése

Vezeték nélküli

útválasztó

Internet Okos Eszköz

1 Követelmények: Vezeték nélküli útválasztó, okos eszköz

2 A vezeték nélküli útválasztót csatlakoztatni kell az internethez.

3 Az okos eszközt az útválasztóhoz egy Wi-Fi kapcsolattal kell csatlakoztatni.

❚

A Samsung Multiroom App telepítése

A hangszóró használatához le kell töltenie és telepítenie kell a Samsung Multiroom

alkalmazást a Google Play-ből vagy az App Store-ból.

Ha telepítette a Samsung Multiroom alkalmazást, akkor lejátszhatja a zenéket, amelyek az

okoseszközén találhatók, valamint amelyeket egyéb szolgáltatók nyújtanak, illetve internetes

rádióállomásokról sugároznak.

Android iOS

Keresés a piactéren : Samsung Multiroom Keresés a piactéren : Samsung Multiroom

❚

A Samsung Multiroom alkalmazás elérése

Samsung

Multiroom

MEGJEGYZÉS

9

Állítsa le a Samsung Multiroom alkalmazást, ha nem használja a hangszórókat, mert az okoseszköz

akkumulátora gyorsabban lemerül, ha az alkalmazás fut.

Csatlakoztatás a Wi-Fi hálózathoz

4

A

Wi-Fi csatlakozás

❚

Automatikus Wi-Fi csatlakozás

1 Csatlakoztassa a hangszórót a konnektorba.

2 Az okos eszközön válassza ki a Samsung Multiroom alkalmazást.

3 Válassza a NEW SETUP lehetőséget.

4 Válassza ki a csatlakoztatni kívánt hangszórót.

5 Ellenőrizze, hogy a hangszóró csatlakoztatva van-e a hálózatra, és a Wi-Fi kapcsolat

hatásos tartományán belül van-e, majd válassza a Yes opciót.

• Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.

6 Ha a készülék megfelelő eszközt talál megpróbál csatlakozni a vezeték nélküli hálózathoz.

Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó megadását

kérő üzenet.

Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel.

• A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a hangszóró(k) nem tudnak

automatikusan csatlakozni. Ilyen esetben válassza a Not Blinking lehetőséget, és

folytassa a 8–9.

Kattintson ide.

5

4

7 Válassza a Connect lehetőséget.

8 Ha csak a keresés során megtalált hangszórókat kívánja csatlakoztatni, majd befejezné a

folyamatot, akkor válassza a No opciót.

További hangszóró csatlakoztatásához ugyanarra a hálózatra, válassza a Yes opciót.

(Csak az Android esetén alkalmazható).

• A hálózati csatlakoztatás ezzel elkészült.

<iOS>

6

4

MEGJEGYZÉSEK

9

A csatlakozáshoz egy biztonságos vezeték nélküli hálózathoz meg kell adnia az érvényes jelszót.

-

Az otthoni vagy munkahelyi vezeték nélküli hálózatra csatlakozáshoz forduljon az internetszolgáltatójához

vagy a hálózati rendszergazdához.

9

Ha a hangszóró nem kapcsolódik a hálózathoz, vagy a hálózati kapcsolat nem működik megfelelően,

akkor helyezze a hangszórót közelebb a routerhez, és próbálja meg újra.

9

Előfordulhat, hogy az eszközök közötti távolság vagy akadály, illetve más vezeték nélküli eszközök

interferenciája befolyásolja a hangszóró és a hálózat közötti kommunikációt.

9

Előfordulhat, hogy a hangszórót más Wi-Fi eszközök is felismerik. Azonban ezek nem tudnak

kapcsolódni a hangszóróhoz.

9

Miután létrejött a Wi-Fi kapcsolat, a készülék folyamatosan fenntartja azt, kivéve ha a vezeték nélküli

útválasztót kicserélik vagy a hálózat beállításai megváltoznak.

9

A Quick Connect funkciót támogató mobileszközök esetén a csatlakozás a hangszóróhoz egyszerűen

elvégezhető az előugró képernyőn a mobileszközön.

7

4

❚

Manuális Wi-Fi csatlakozás

A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a hangszóró(k) nem tudnak automatikusan

csatlakozni. Ekkor manuálisan is csatlakoztathatja a hangszórót a hálózathoz.

1 Ha az automatikus csatlakozás sikertelen, válassza a Not Blinking opciót.

2 WAM5500/WAM3500/WAM3501/WAM1500/WAM1501/

WAM1400 : A hangszóró alsó részén röviden nyomja meg a

SPK ADD/Wi-Fi SETUP lehetőséget és indítsa el a

Wi-Fi Beállítás funkciót.

Soundbar : A hangszóró bekapcsolása után tartsa lenyomva a

hátoldalon található Wi-Fi SETUP gombot 5 másodpercig.

WAM7500/WAM6500 : Tartsa lenyomva a Lejátszás/

szünet és a Készenlét gombokat együtt több, mint

5 másodpercig a Wi-Fi Beállítás elkezdéséhez.

• A hangszóró 2 percig tud várni készenléti módban, amíg

létrejön a Wi-Fi kapcsolat.

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

SPK ADD/Wi-Fi SETUP

8

4

3 Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.

4 Ha a keresés során a rendszer egy hangszórót talál, akkor a hangszóró és az okoseszköz

között kapcsolat jön létre, majd kísérlet történik a Wi-Fi hálózathoz való kapcsolódásra.

Ha a hálózat védett, akkor az okoseszköz megjelenít egy jelszóbeviteli képernyőt.

A billentyűzet segítségével adja meg a jelszavát.

5 Ha csak a keresés során megtalált hangszórókat kívánja csatlakoztatni, majd befejezné a

folyamatot, akkor válassza a No opciót.

További hangszóró csatlakoztatásához ugyanarra a hálózatra, válassza a Yes opciót.

(Csak az Android esetén alkalmazható).

• A hálózati csatlakoztatás ezzel elkészült.

<iOS>

9

4

A

Csatlakozás LAN-Kábel Segítségével (Csak Soundbar)

1 Csatlakoztassa a LAN-kábel egyik végét a hangszóró LAN portjához, a másik végét a

vezeték nélküli útválasztóhoz.

(A hangszóró és az okoseszköz legyen azonos vezeték nélküli útválasztóhoz

csatlakoztatva.)

2 Csatlakoztassa a hangszórót a konnektorba.

3 Indítsa el a Samsung Multiroom alkalmazást az okoseszközről.

4 A kezdőképernyő bal felső sarkában válassza a lehetőséget a hangszórók listájának

megjelenítéséhez.

10

44

A

További hangszóró(k) hozzáadása

Ellenőrizze, hogy a Soundbar szerepel-e a listán.

1 Csatlakoztassa a hozzáadni kívánt hangszóró tápkábelét a konnektorba.

• Ha a hangszóró tápkábelét a konnektorba csatlakoztatja, a Wi-Fi automatikusan

készenléti módba kapcsol.

• A hangszóró 2 percig tud várni készenléti módban, amíg létrejön a Wi-Fi kapcsolat.

2 Indítsa el a Samsung Multiroom alkalmazást az eszközön.

3 A kezdőképernyő bal felső sarkában válassza a lehetőséget a hangszórók listájának

megjelenítéséhez.

4 Válassza a More lehetőséget.

5 Válassza a Add New Speaker lehetőséget.

6 Válassza ki a hozzáadni kívánt hangszórót.

7 Ellenőrizze, hogy a hangszóró csatlakoztatva van-e a hálózatra, és a Wi-Fi kapcsolat

hatásos tartományán belül van-e, majd válassza a Yes opciót.

• Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.

11

44

8 Ha a rendszer egy csatlakozásra alkalmas hangszórót talál, akkor kísérlet történik a Wi-Fi

hálózathoz való kapcsolódásra, a meglevő hangszóró hálózati információi alapján.

Válassza a Yes opciót.

• Egy másik hálózathoz való csatlakozáshoz válassza a No opciót. Ha a hálózat védett,

akkor az okoseszköz megjelenít egy jelszóbeviteli képernyőt. A billentyűzet segítségével

adja meg a jelszavát.

• A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a hangszóró(k) nem tudnak

automatikusan csatlakozni. Ha ez történik, lásd a

Kattintson ide.

Részt a 8~9. oldalon.

9 Ha csak a keresés során megtalált hangszórókat kívánja csatlakoztatni, majd befejezné a

folyamatot, akkor válassza a No opciót.

További hangszóró csatlakoztatásához ugyanarra a hálózatra, válassza a Yes opciót.

(Csak az Android esetén alkalmazható).

• Ezzel megtörtént az új hangszóró hozzáadása.

12

44

A Samsung Multiroom alkalmazás használata

A

Az alkalmazás áttekintése

a

e

b

f

c

d

1

Az összes csatlakoztatott hangszóró listájának megtekintése és egy hangszóró kiválasztása módosításhoz

vagy beállításhoz.

2

A rendelkezésre álló zeneforrások megtekintése.

Görgessen balra vagy jobbra, a rendelkezésre álló zeneforrások megtekintéséhez.

3

A kiválasztott zeneforrásoknál elérhető fájlok megtekintése.

4

Az opciót alatt számos zenei kategória van felsorolva.

Görgessen le a kívánt zenei kategória kiválasztásához.

5

Kulcsszó beírása a kívánt zene kereséséhez.

6

A beállítás menü megjelenítése.

13

44

A

Zene lejátszása

MEGJEGYZÉSEK

9

A mobilon, a hálózathoz csatlakoztatott eszközön vagy a zenei szolgáltatásban (amelybe bejelentkezett)

kereshet az előadó, az album a szám címe és az állomás alapján. A zenei szolgáltatás(ok)ban csak

akkor kereshet, ha bejelentkezett.

9

A Spotify nem támogatja a keresési funkciót, mivel a Spotify Connect funkciót használja.

❚

Okos eszközön található a zenefájl lejátszása

1 A kezdőképernyő bal felső sarkában válassza a My Phone lehetőséget (az Ön

okoseszközén elmentett fájlok).

2 Válassza ki a kívánt kategóriát a képernyőn.

• Albums : Az összes zenei fájl listázása album szerint.

• Artists : Az összes zenei fájl listázása előadó szerint.

• Genres : Az összes zenei fájl listázása műfaj szerint.

• Folders : Az összes zenei fájl listázása mappák szerint.

• Playlists : Az összes zenei fájl listázása lejátszólisták szerint.

• Songs : Az összes zenei fájl listázása név szerint.

• Favourites : Az összes kedvencként megjelölt zenei fájl listázása.

• Recently Added : A mostanában hozzáadott zenefájlok listájának megjelenítése.

3 Miután kiválasztott egy kategóriát, keresse meg a kívánt zenét.

14

44

❚

Streaming zene hallgatása

Válasszon egy zenei adatfolyamokat kínáló szolgáltatót és játssza le a zenét.

1 A kezdőképernyő tetején válassza ki a kívánt zenei adatfolyamokat kínáló szolgáltatást.

2 A zenei adatfolyamokat kínáló szolgáltatások átrendezéséhez húzza az áthelyezni kívánt

szolgáltatást balra vagy jobbra, a kívánt pozícióba.

MEGJEGYZÉSEK

9

A rendelkezésre álló zenei adatfolyamokat kínáló szolgáltatások a területtől és az okoseszköz gyártójától

függenek.

9

Előfordulhat, hogy néhány zeneszolgáltatónál regisztrálnia kell vagy be kell jelentkeznie.

9

Az okos eszközzel nem fizethet elő szolgáltatásra.

Fizetős szolgáltatás használatához először fizessen elő a szolgáltatásra a számítógépen.

9

Előfordulhat, hogy egyes TuneIn rádióállomások korlátozottak azok webhelyének irányelveinek

megfelelően.

9

Előfordulhat a támogatott zeneszolgáltatók hozzáadása vagy törlése a megfelelő irányelvek alapján.

15

44

A

Internetes rádió hallgatása

1 A képernyő tetején érintse meg a TuneIn lehetőséget.

2 Válassza ki a kívánt kategóriát.

• Following : Az előre beállított listához adott állomások vagy a követett állomások

listájának megjelenítése. Alapértelmezés szerint 3 rádióállomás jeleníthető meg az előre

beállított listában.

• Browse : Támogatott internetes rádióállomások listája.

• Search : A kívánt internetes rádióállomás keresése a billentyűzet segítségével.

3 Keresse meg és válassza ki az állomást.

16

44

❚

Állomás követése

Hozzáadhat egy csatornát a Following listához.

1 Válassza ki a kívánt csatornát.

2 A képernyő alján válassza a lejátszási képernyőt a teljes képernyős megjelenítéshez.

3 Válassza a lehetőséget a felugró menü megjelenítéséhez és válassza a Follow This

Station lehetőséget.

• A jelenleg hallgatott csatorna hozzá lesz adva a Following listához.

MEGJEGYZÉS

9

Followed Station megjelenik, ha megpróbál egy olyan rádióállomást hozzáadni, amely már szerepel a

listán a Követés kategóriában.

17

44

❚

A programok beállítása

Hozzáadhatja a követett internetes rádióállomást az előre beállított listához, vagy átrendezheti

a lista megjelenítési sorrendjét.

1 A képernyő tetején érintse meg a TuneIn lehetőséget.

2 Válassza a Following lehetőséget.

3 Válassza a Edit lehetőséget. A Követés kategóriában szereplő rádióállomások törlése

vagy átrendezése.

• Egy rádióállomás törléséhez válassza az X ikont. Egy rádióállomás átrendezéséhez

húzza a elemet a kívánt pozícióba.

4 Húzza a kívánt csatornát a Following listából a Presets listába.

MEGJEGYZÉSEK

9

Maximum 3 elem szerepelhet a Tárolt kategóriában levő listán.

9

Ha egy rádióállomást áthelyez a Követés kategóriában levő listáról a Tárolt kategóriában levő listára,

akkor egy rádióállomás törlésre kerül a Tárolt kategóriában levő listán.

9

Ha egy rádióállomást áthelyez a Tárolt kategóriában levő listáról a Követés kategóriában levő listára,

akkor egy ez nem érinti a Követés kategóriában levő listát.

5 A módosítások mentéséhez és a folyamat lezárásához válassza a Done lehetőséget.

18

44

A

Zenehallgatás más hálózati eszközökről

Hallgathatja az ugyanahhoz a hálózathoz kapcsolt más eszközökön tárolt zenét.

Megoszthatja a PC-hez csatlakoztatott okos eszközökön található zenét.

A részleteket lásd a „Wireless Audio - Multiroom for Desktop” részben az 45–46. oldalon.

Kattintson ide.

1 A kezdőképernyő tetején válassza ki a hálózathoz csatlakoztatott kívánt eszközt.

2 A hangszóróval lejátszhatók a kiválasztott eszközön található zenefájlok.

19

44

A

A Lejátszási Képernyő Funkciói

A lejátszási képernyőn számos funkciót használhat.

❚

Zene hozzáadása a kedvencekhez

Válassza a elemet a jelenleg lejátszott zene hozzáadásához a kedvencekhez. Ha újra

megérinti a zenét, akkor ezzel törli a kedvencek közül.

❚

A lejátszási opciók használata

@

Add to Playlist

Lejátszási lista létrehozása. A jelenleg lejátszott zene hozzáadása a lejátszási listához.

@

Equaliser

A hangerő testreszabása minden frekvenciához, a zenei stílus, az Ön ízlése, valamint a

helyszín alapján.

@

Play on a Different Speaker

A jelenlegi zene lejátszása másik hangszórón.

❚

A jelenlegi lejátszási lista

A jelenleg lejátszott zenei fájlok listájának megtekintése. A listában szereplő fájlok átrendezése

vagy törlése (A részleteket lásd a 23. oldalon).

Kattintson ide.

20

44

Stránka sa načítava...

Samsung WAM3500, WAM1500, WAM1501, WAM3501, WAM5500 Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty