Monster Cable Turbine Pro Gold Audiophile špecifikácia

Stránka sa načítava ...

171

SLOVENSKY

172

SLOVENSKY

Odkaz od vedenia spoločnosti Monster,

Dobrý deň, volám sa Noel Lee, stojím na čele spoločnosti

Monster Cable a som tvorcom Turbine Pro

™

Professional

In-Ear Speakers.

™

Ďakujeme, že ste sa rozhodli pre Turbine

Pros. Ako vášnivý fanúšik hudby a prenasledovateľ

dokonalosti zvuku, navrhovanie Turbine Pros bolo

hľadaním toho, ako priniesť zvuk, ktorý by vážni milovníci

kvalitne reprodukovanej hudby a profesionáli milovali počúvať, a zároveň by ste si mohli

vziať so sebou. Preto, názov „slúchadlá do uší.“ Tento výrobok je navrhnutý pre niekoľko

vybraných bláznivých milovníkov kvalitne reprodukovanej hudby, ktorí chcú počuť

každý detail. Pri výrobe a vývoji týchto slúchadiel neostali žiadne výdavky bokom.

Najpokročilejší konečný zvuk, bez ohľadu na to kde ste

Hudbu počúvam skôr na cestách na svojom iPod

®

než ako keď sedím doma a počúvam

ju z exkluzívneho audio systému. Som si istý, že pri vašom uponáhľanom dni, máte

rovnaké obmedzenia. Ale je nebudem počúvať hudbu, kým ju nebudem počuť správne,

tak ako ju nahrávací technici, producenti a umelci zamýšľali vytvoriť. Nepokazil by som

si dobrý zážitok z počúvania na systéme, ktorý je plný kompromisov.

Pre mnoho z vás, ktorí ste profesionálnymi technikmi, umelcami a producentmi, som

si istý, že je to také isté aj pre vás. Ste ako priviazaní na reťazi u vás doma vo vašom

štúdiu a nemáte prenosný reproduktor ktorý by bol dostatočne dobrý, tak aby ste

počuli to, čo počujete v štúdiu avšak počas toho, kým ste na cestách.

Turbine Pro to všetko zmení. Verím tomu, že pomocou Turbine Pro dosiahnete

zvuk, rovnako presný a uspokojujúci ako na exkluzívnom audio systéme alebo

na akomkoľvek štúdiovom monitore, aký je dostať. Odvážim si povedať, že budete

počuť aj jemné rozdiely a drobné detaily v hudbe, ktoré ste ešte nikdy predtým

nepočuli na žiadnom audio systéme.

Menia sa pravidlá hry

Lepší zvuk znamená bližšie spojenie s hudbou a umelcom, ktorý ju vytvoril. Dúfame,

že Turbine Pros zmenia spôsob, akým si vychutnávate hudbu. Som si istý, že to skvalitní

čas, ktorý trávite počúvaním hudby, kým ste na cestách a že všetko čo k tomu patrí, bude

také uspokojujúce ako zážitok, ktorý sa vám dostáva, keď počúvate hudbu vo vašej izbe

na tých najlepších reproduktoroch na svete.

The SuperTip

™

Náušníky

Ak sa usilujete o dosiahnutie dokonalosti zvuku, žiadny detail nesmiete prehliadnuť.

Ako milovník kvalitne reprodukovanej hudby alebo ako audio profesionál, poznáte

dôležitosť izolácie zvukov. Pre ušné reproduktory je táto úloha pripisovaná priamo

náušníkom. Dostali sme množstvo pochvál za náušníky, ktoré sme už navrhli. Ale

prekonali sme ich pomocou fantastického nového zariadenia, ktoré poskytuje tichú

izoláciu zvuku ako v štúdiu dokonca aj v hlučnom prostredí. Volajú sa SuperTips

a úplne výlučne patria spoločnosti Monster. Nič podobné nikde inde nenájdete,

čo sa týka dizajnu alebo výkonu. Všetky tie drobné jemné rozdiely a vnútorné

detaily, ktoré sú Turbine Pros schopné vyprodukovať sú verne zachytené na týchto

exkluzívnych náušníkoch.

173

SLOVENSKY

174

SLOVENSKY

Neslýchaná doživotná záruka

Ponúkam vám veľmi mimoriadnu záruku na Turbine Pro, pretože rovnako ako vy, bežný

cestujúci, aj ja často používam slúchadlá. A rovnako ako každý, by som sa obával toho,

že by som sa musel vzdať $ 300 slúchadiel. Takže, sme sa rozhodli, že sa zbavíme týchto

obáv. Navyše k doživotnej záruke od výrobcu, ponúkame jednorázovú výmenu vašich

slúchadiel Turbine Pros, dokonca aj v prípade ak ich VY rozbijete a polámete.

Dizajnérsky tím spoločnosti Monster

Chcem vyjadriť uznanie celému dizajnérskemu tímu Turbine Pro. Tento tím objavil novú

technológiu, výrobné technické postupy a nové rozmery a dizajnérske nástroje, ktoré

nám umožňujú robiť, to čo robíme pri vytvorení toho, čomu veríme, že sú najkvalitnejšie

slúchadlá na svete. Sú zanietenou skupinou horlivých a nadšených jednotlivcov.

Dúfame, že si užijete počúvanie pomocou týchto slúchadiel rovnako, ako sme si užili

my ich vytváranie.

V prípade vašich komentárov nám dajte vedieť na webovej stránke

www.monstercable.com/TurbineProReview

S Monsterovským pozdravom,

Riaditeľ spoločnosti Monster

Turbine Pro dizajnérsky tím.

Dôležité rady od spoločnosti Monster

®

ohľadom

bezpečnosti a výkonu

Počúvajte zodpovedne

Aby ste predišli poškodeniu sluchu, pred pripojením slúchadiel skontrolujte, či

je stíšená hlasitosť vášho hudobného prehrávača. Po nasadení slúchadiel na uši

postupne zvyšujte hlasitosť, až kým nedosiahnete pohodlnú úroveň hlasitosti.

Úrovne hlasitosti sa merajú v decibeloch (dB), vystavenie zvukom s úrovňou

85 dB a viac môže spôsobiť postupnú stratu sluchu.

Všímajte si úrovne hlasitosti, strata sluchu je výsledkom dlhodobej prílišnej

hlasitosti. Čím väčšia hlasitosť, tým kratšie jej môžete byť vystavený.

Čím nižšia hlasitosť, tým dlhšie môžete počúvať. Bližšie údaje nájdete

v dole uvedenej tabuľke*.

Táto tabuľka decibelov (dB) porovnáva niektoré bežné zvuky a zobrazuje ich

poradie ohľadom možného poškodenia sluchu.

175

SLOVENSKY

176

SLOVENSKY

ZVUK ÚROVEŇ

HLASITOSTI (dB)

NÁSLEDOK

Šepot 30 Veľmi ticho

Tichá kancelária 50-60 Pohodlné úrovne hlasitosti sú pod

60 dB

Vysávač, fén na

vlasy

70 Dotieravý; vadí pri telefónnych

rozhovoroch

Kuchynský mixér 85-90 85 dB je úroveň, od ktorej začína

poškodenie

sluchu (8 hod.)

Smetiarske vozidlo,

stavebná miešačka

100 Pre zvuky medzi 90-100 dB sa

odporúča maximálne 15 minút

nechráneného

Motorová píla,

vŕtačka/zbíjačka

110 Pravidelné vystavenie zvukom

nad 100 dB na dlhšie ako 1 minútu

znamená nebezpečenstvo trvalej

straty sluchu

Rockové koncerty

(rôzne)

110-140 Hraničná hodnota bolesti začína

okolo 125dB

*Tabuľkové informácie sú zo stránky http://www.nidcd.nih.gov/health/education/teachers/common_sounds.asp

“…. bežná osoba môže bezpečne počúvať iPod po dobu 4,6 za deň pri 70 % hlasitosti.”

“….veľmi dôležitá je znalosť úrovne hlasitosti a doby počúvania hudby.”

Zo stránky http://www.cbc.ca/health/story/2006/10/19/music-earphones.html

Dostaňte zo svojho zariadenia čo najviac a vychutnávajte si skvelý hudobný

výkon aj pri bezpečných úrovniach hlasitosti. Naše slúchadlá vám umožnia počuť

oveľa podrobnejšie pri nižších úrovniach hlasitosti ako kedykoľvek predtým.

Fyziológia ucha a sluchu

Bližšie informácie o následkoch vysokých zvukov pre váš sluch a podrobnú tabuľku nájdete

na stránke http://www.abelard.org/hear/hear.php#loud-music

177

SLOVENSKY

178

SLOVENSKY

Slúchadlá používajte zodpovedne

Slúchadlá nepoužívajte, keď je to nebezpečné – pri šoférovaní vozidla,

prechádzaní cez ulicu, ani počas aktivity resp. v prostredí, kde je vyžadovaná

plná pozornosť vášmu okoliu.

Nosiť slúchadlá pri šoférovaní je nebezpečné a na mnohých miestach aj

zakázané, pretože sa znižuje pravdepodobnosť začutia zvukov na záchranu

života z okolia vozidla, napr. trúby iného auta alebo sirén pohotovostných vozov.

Nepoužívajte slúchadlá počas šoférovania. Namiesto toho na počúvanie

mobilných multimediálnych zariadení použite niektorý z FM vysielačov

spoločnosti Monster.

Naučte sa vytvoriť bezpečnú úroveň hlasitosti a pozrite si ďalšie dôležité

bezpečnostné pokyny od Asociácie spotrebiteľov elektroniky na stráke

www.ce.org a od Nadácie na výskum hluchoty na stránke www.drf.org.

Funkcie výrobku Turbine Pro

™

• Dokonalý dizajn ušných reproduktorov In-Ear Speaker

™

Nízka hmotnosť, ultraveľká šírka ovládača pásma pre dokonalú presnosť

• Celokovový plášť

Zabraňuje nežiaducej rezonancii pre čistý zvuk

• Izolačné náušníky Pro Sound

Prenesie vás na miesto, kde existujete len vy a vaša hudba

• Ochrana proti namáhaniu

Robustná konštrukcia vydrží intenzívne používanie

• Pravouhlý konektor

Zovrie prehrávač, aby vám neprekážal. Znižuje opotrebovanie. Dokonalé

pre zásuvky v lietadlách.

• Vodiče MicroStrand

Ultracitlivé, superexibilné vodiče pre jemné detaily a čistú reprodukciu audia

• Magnetic FluxTube

®

Rovnaká technológia ako v najlepších kábloch reproduktorov Monster

• Kontakty z 24-karátového zlata

Pre maximálny prenos signálu, odolnosť voči korózii a nádherný vzhľad

• Systém na správu káblov

Posuvný jazdec a spona odľahčujú hmotnosť slúchadiel, takže slúchadlá

zostanú pohodlne vo vašich ušiach

• Púzdro na náušníky

Zabraňuje neporiadku a strate náušníkov tým, že si môžete doňho uložiť

svoje nepoužité náušníky

• Kompaktné ochranné puzdro

Chráni slúchadlá pred poškodením a vďaka nemu vyzerajú ako úplne nové

179

SLOVENSKY

180

SLOVENSKY

Výber náušníkov: Podstatné pre

profesionálnu kvalitu zvuku a pohodlie

Náušníky na koncoch ušných reproduktorov Monster

Turbine Pro

™

vytvárajú rozdiel medzi dobrým a skvelým

zvukom. Pri správnom nasadení získate lepšiu izoláciu

od neželaného vonkajšieho hluku, zvýšenú basovú

odozvu a lepšie celkové vyváženie. Samozrejme, že správne nasadenie poskytuje

lepšie pohodlie. Každé ucho je iné, preto spoločnosť Monster

®

dodáva rôzne

veľkosti a tvary náušníkov. Správne nasadenie správneho náušníka si vyžaduje

experimentovanie. Vyskúšajte si všetky náušníky dodané so slúchadlami Turbine

Pro a zistite, ktoré sa najviac hodia pre veľkosť a tvar vášho ušného kanálika.

Vyberte si náušník, ktorý je dostatočne veľký, aby dobre uzavrel váš zvukový

kanálik, nie však príliš veľký, čo by spôsobovalo vaše nepohodlie.

Púzdro na náušníky

Pretože k slúchadlám Turbine Pros sa dodávajú náušníky v mnohých veľkostiach

a tvaroch, poskytujeme taktiež unikátne puzdro, do ktorého si môžete uložiť

nepoužité náušníky. Takto predídete neporiadku a strate náušníkov. Pri používaní

púzdra jednoducho zatlačte náušníky do odkladacej priehradky ak ich chcete vložiť

dnu a ak ich chcete vybrať zatlačte

na nich zozadu.

Správne vloženie a vybratie náušníkov

DÔLEZITÉ: Pravý a ľavý ušný reproduktor: Na jednotlivých

náušníkoch je červený alebo modrý pásik a značka „L“ alebo „R“.

„L“ s modrým pásikom je pre ľavé ucho.

„R“ s červeným pásikom je pre pravé ucho.

1. Aby sa náušník dal ľahšie vložiť, môžete ho mierne navlhčiť.

2. Uchopte pravý ušný reproduktor pravou rukou.

3. Pravou rukou potiahnite pravý ušný reproduktor mierne

nahor a naspäť, aby ste narovnali ušný kanálik.

4. Opatrne vložte pravý ušný reproduktor, aby úplne natesno

a pohodlne zapadol do ucha. NEVKLADAJTE reproduktor tak

hlboko, že sa vám bude zdať celý ušný kanálik upchaný.

5. Zopakujte s ľavým uchom.

6. Keď skončíte s počúvaním, ušné reproduktory pomaly

vyberte točivým pohybom, ktorý postupne uvoľní

pevné uzavretie.

SLOVENSKY

182

SLOVENSKY

Testovanie nasadenia náušníka Turbine Pro

™

Dobrým spôsobom ako zistiť, či náušník správne uzatvára váš ušný kanálik, je lusknúť

prstami blízko ucha. Ak dochádza k správnemu uzavretiu, nebudete mať pocit upchaného

ucha, ale lusknutie prstami bude znieť duto a vzdialene. Ak lusknutie prstami začujete

zreteľne, pravdepodobne nedošlo k vytvoreniu správneho uzavretia. Ak je zvuk lusknutia

prstov dutý a vzdialený, ale ucho sa zdá byť upchané ako pri pristávaní v lietadle,

pravdepodobne ste náušník vložili príliš hlboko.

Používanie slúchadiel Turbine Pro pri letoch alebo vo vysokých

nadmorských výškach

Keď používate slúchadlá Turbine Pros v rozdielnych nadmorských výškach, môže nastať

zmena tlaku vzduchu vo vašich ušiach, čím zároveň dôjde k zmene zvuku, ktorý počujete.

To platí hlavne pri stúpaní a klesaní v nadmorských výškach počas letu v lietadle. Aby ste

tomu predišli, z času na čas prerušte uzavretie v uchu a opäť vložte vaše slúchadlá Turbine

Pros do svojich uší. Ďalšou užitočnou radou je známy úkon, keď sa chytíte za nos a veľmi

jemne cez nos vydýchnete, čím sa uvoľní určitý tlak vo vašich ušiach.

Čistenie náušníkov

Starostlivosť o náušníky Turbine Pro je základom ich bezpečného a hygienického používania.

DÔLEZITÉ: NEPOKÚŠAJTE sa o čistenie náušníkov bez toho, aby ste ich najprv vybrali

z reproduktorov Turbine Pro. Ak navlhne sústava obvodov vnútri ušných reproduktorov

Turbine Pro, môže dôjsť k ich trvalému poškodeniu.

1. Zľahka uchopte náušník jednou rukou a slúchadlo druhou rukou. Opatrne vyberte

náušník z reproduktora.

2. Na odstránenie špiny a ušného mazu z náušníkov používajte teplú vodu

a jemné mydlo. NEPOUŽÍVAJTE agresívne čistiace prostriedky.

3. Skôr, ako náušníky opäť nasadíte na ušné reproduktory Turbine Pro

™

,

opláchnite ich a úplne ich vysušte.

4. Opatrne vtlačte náušníky späť na reproduktory Turbine Pro a skontrolujte,

či sú celé navlečené.

Používanie spony na správu káblov

Kábel na správu káblov je určený na ovládanie kábla a jeho zachovanie na mieste,

kde vám nebude prekážať, na zabránenie náhodnému vytiahnutiu ušných

reproduktorov z uší a na zaistenie, aby kábel nevyvíjal tlak na ušné reproduktory,

takže ostanú pohodlne vo vašich ušiach.

1. Vložte si ušné reproduktory Turbine Pro In-Ear Speaker

™

do uší, tak ako

to robíte bežne pri počúvaní.

2. Pripevnite si sponu na správu káblov na tričko či košeľu

na oblasť hrudníka či goliera alebo kdekoľvek je to pre

vás pohodlné.

3. Chyťte kábel nad sponou na správu káblov a jemne

ho potiahnite nahor, pričom ho presuniete cez sponu

a vytvoríte dostatočne voľný priestor medzi ušnými

reproduktormi, aby sa hlava mohla dostatočne hýbať a na

ušné reproduktory nebol vyvíjaný tlak.

183

SLOVENSKY

184

SLOVENSKY

Používanie jazdca na kábli

Pre lepšiu správu kábla sú slúchadlá Turbine Pro

™

vybavené jazdcom na kábli. Jazdec na kábli je určený

na zabránenie zamotaniu počas skladovania a spolu

so sponou na správu káblov na elimináciu pohybov

a odrazov pri používaní.

Počas používania posuňte jazdca približne do polovice

medzi V, kde sa kábel rozdeľuje, a ušný reproduktor, potom

ho upravte pre svoje pohodlie. Káble tak zostanú v

kompaktnejšej polohe a zredukujú sa ich pohyby a odrazy.

Ak chcete jazdec na kábli použiť na zabránenie

zamotaniu pri skladovaní, posuňte ho úplne hore

k ušným reproduktorom a až potom slúchadlá Turbine

Pro odložte. Keď ich budete chcieť použiť, jednoducho

potlačte jazdec na kábli späť nadol.

Starostlivosť a skladovanie

• Keď ušné reproduktory Turbine Pro

™

nepoužívate, vždy ich uložte do priloženého

ochranného puzdra. Zatvorené puzdro skladujte v čistom, suchom prostredí.

• Vyhýbajte sa vystaveniu tekutinám, extrémnym teplotám a vysokej vlhkosti.

• V púzdre neskladujte iné veci spolu s vašími slúchadlami Turbine Pro, mohlo

by to mať za následok ich poškodenie alebo zničenie.

• Slúchadlá Turbine Pro nikdy neodpájajte od hudobného prehrávača potiahnutím

za kábel. Namiesto toho uchopte konektor na konci kábla a potiahnutím ho odpojte.

„Skúšobné obdobie“ slúchadiel Turbine Pro

Rovnako ako pri nových topánkach, aj ušné reproduktory absolvujú skúšobné

obdobie. Pre vás to znamená, že charakteristiky zvuku sa po čase trochu zmenia. Bude

to však zmena k lepšiemu. Takže tak dobre, ako zvuk z vašich slúchadiel Turbine Pro

znie teraz, bude znieť ešte lepšie, keď sa trochu „uvoľnia“.

Nie

Áno

185

SLOVENSKY

186

SLOVENSKY

OBMEDZENÁ SPOTREBITEĽSKÁ ZÁRUKA

Spoločnosť Monster, LLC., 7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, USA, (415) 840-2000 („Monster“) vám poskytuje túto

obmedzenú záruku. Štatutárne alebo všeobecné právo vám môže umožňovať ďalšie práva alebo opravné prostriedky, ktoré

nebudú ovplyvnené touto obmedzenou zárukou.

DEFINÍCIE POJMOV

„Adekvátne použitie“ znamená použitie produktu v súlade s pokynmi a/alebo odporúčaniami výrobcu v materiáloch a

dokumentoch, ktoré sú priložené k produktu.

„Autorizovaný predajca“ je ľubovoľný dodávateľ alebo predajca, ktorý (I) bol riadne splnomocnený na podnikanie v regióne,

kde vám predal výrobok, (II) má povolenie na predaj výrobku podľa miestnych zákonov a (III) predal vám nový výrobok a v jeho

pôvodnom obale.

„Formálny reklamačný nárok“ znamená nárok uplatňovaný v súlade s podmienkami uvedenými ďalej v časti „Reklamačný nárok“.

„Výrobok“ znamená produkt (i) nachádzajúci sa v ďalej uvedenej tabuľke, (ii) zakúpený od autorizovaného predajcu ako nový a vo

svojom pôvodnom obale a (iii) so síriovým číslom (ak existuje), ktoré nebolo odstránené, vymenené ani znehodnotené.

„Chyba výrobku“ znamená nedostatok výrobku existujúci v čase, keď ste výrobok prijali od autorizovaného predajcu, a ktorý

spôsobuje chybný výkon výrobku v súlade s dokumentáciou spoločnosti Monster dodávanou spolu s výrobkom, okrem chýb

spôsobených úplne alebo čiastočne (a) používaním iným spôsobom, než je primerané použitie, (b) prepravou, zanedbaním

alebo zlým zaobchádzaním osobami mimo zamestnancov spoločnosti Monster; (c) náhradami alebo úpravami výrobku

kýmkoľvek mimo zamestnancov spoločnosti Monster; (d) náhodnou chybou (inou, než je chyba, ktorú by bolo možné posúdiť

ako chyba výrobku); (e) údržbou alebo opravou osobami mimo zamestnancov spoločnosti Monster; (f) z dôvodu vystavenia

výrobku účinkom tepla, silného svetla, slnka, tekutín, piesku alebo iných znečisťujúcich látok alebo (g) v dôsledku udalostí, ktoré

spoločnosť Monster nemohla ovplyvniť, vrátane (ale nie výlučne) prírodných úkazov, požiarov , búrok (okrem výbojov blesku),

zemetrasenia alebo záplavy.

„Záručná doba“znamená časové obdobie, počas ktorého je spoločnosť Monster povinná prijať reklamačný nárok. Jednotlivé

záručné doby týkajúce sa chýb výrobku a poškodenia pripojených zariadení sú uvedené v tabuľke ďalej. Záručná doba začína

plynúť dňom zakúpenia alebo prevzatia výrobku (podľa toho, k čomu došlo neskôr) od autorizovaného predajcu, tak ako je

uvedený vo faktúre predajcu, na pokladničnom bloku alebo na obale. Ak nie je dátum zakúpenia alebo prevzatia písomne

potvrdený, záručná doba začína plynúť po troch (3) mesiacoch od expedície výrobku zo spoločnosti Monster alebo jej výrobného

závodu, podľa evidovaných záznamov spoločnosti Monster. Záručná doba sa končí uplynutím doby stanovenej v ďalej uvedenej

tabuľke alebo prevodom vlastníctva výrobku inej osobe pred jej uplynutím. Okrem toho sa musíte na spoločnosť Monster obrátiť

do dvoch (2) mesiacov od zistenia chyby výrobku (alebo od doby, keď ste mali chybu zistiť, ak išlo o zjavnú chybu výrobku) a

vyžiadať si overovacie číslo vrátenia (Return Authorization Number), ako je opísané ďalej v časti „Ako uplatniť reklamáciu“.

„Spotrebiteľ“ znamená prvú osobu, ktorá produkt zakúpila v pôvodnom obale od autorizovaného predajcu. Táto obmedzená

záruka sa netýka osôb, ktoré výrobok zakúpili (I) v použitom stave alebo rozbalený, (II) na účely ďalšieho predaja, prenájmu alebo

na iné komerčné použitie alebo (III) od niekoho iného ako autorizovaného predajcu.

ROZSAH TEJTO OBMEDZENEJ ZÁRUKY

VÝROBKY. Ak je výrobok pri zakúpení od autorizovaného predajcu chybný a spoločnosť Monster od spotrebiteľa obdrží

reklamačný nárok do dvoch (2) mesiacov od zistenia chyby výrobku (alebo od momentu, keď mala byť chyba zistená,

ak je chyba výrobku zjavná) a zároveň pred uplynutím záručnej doby, spoločnosť Monster spotrebiteľovi poskytne nasledujúce

náhrady: Spoločnosť Monster (1) opraví alebo, podľa svojho vlastného uváženia, vymení výrobok, alebo (2) vráti spotrebiteľovi

sumu, ktorú zaplatil za tento výrobok autorizovanému predajcovi, ak nie je nančne alebo časovo možné výrobok opraviť alebo

nahradiť. POZNÁMKA: SPOLOČNOSŤ MONSTER NEPREBERÁ ZODPOVEDNOŠT ZA ŽIADNE NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ ANI NEPRIAME

ŠKODY POD TOUTO OBMEDZENOU ZÁRUKOU.

VŠEOBECNÉ USTANOVENIA

VÝBER PRÁVA/JURISDIKCIA. Táto obmedzená záruka a všetky ostatné spory spojené s touto obmedzenou zárukou („Spory“)

spadajú pod zákony štátu Kalifornia, USA, okrem koniktov zákonných princípov a Zmluvy o medzinárodnom predaji tovaru.

Všetky spory spadajú výhradne pod jurisdikciu štátu Kalifornia, USA.

INÉ PRÁVA. TÁTO OBMEDZENÁ ZÁRUKA VÁM POSKYTUJE ZVLÁŠTNE PRÁVA A TAK ISTO MOŽETE MAŤ INÉ PRÁVA, KTORÉ SA MOŽU

MENIŤ V ZÁVISLOSTI OD JEDNOTLIVÉHO ŠTÁTU A JURISDIKCIE A KTORÉ NEBUDÚ DOTKNUTÉ TOUTO OBMEDZENOU ZÁRUKOU.

TÁTO ZÁRUKA SA VZŤAHUJE IBA NA VÁS A NEDÁ SA PRENIESŤ ANI POSTÚPIŤ. Ak je niektoré ustanovenie tejto obmedzenej záruky

protiprávne, neplatné alebo nevynútiteľné, toto ustanovenie treba považovať za vyňaté a neovplyvňujúce žiadne iné ustanovenie.

V prípade, že sa vyskytne nejaká nejednotnosť medzi anglickou a ostatnými verziami tejto obmedzenej záruky, rozhoduje anglická

verzia.

REGISTRÁCIA. Zaregistrujte svoj výrobok na stránke www.beatsbydre.com/register. Ak výrobok nie je zaregistrovaný, nijako

to neobmedzuje vaše záručné práva.

TABUĽKA ŠPECIFIKÁCIÍ

Model výrobku Záručná doba na výrobok

MH TBB-P IE CPR Doživotne

MH TBB-P IE GLD Doživotne

„Životnosť“ znamená životnosť produktu u pôvodného individuálneho kupujúceho alebo obdobie, kým pôvodný individuálny

kupujúci vlastní produkt, podľa toho, čo je kratšie.

187

SLOVENSKY

188

PYCCKИЙ

REKLAMAČNÝ NÁROK

AKO REKLAMOVAŤ. V prípade, že sa produkt poškodil, musíte postupovať podľa týchto pokynov: (1) Zavolajte spoločnosť

Monster do dvoch (2) mesiacov od momentu, kedy objavíte chybu výrobku (alebo od momentu, kedy mala byť zistená, ak ide o

zjavnú chybu výrobku); (2) informujte nás podrobne o tom, ako k poškodeniu došlo; (3) vyžiadajte si overovacie číslo návratky; (4)

po doručení reklamačného formulára (ktorý vám môžeme poslať po vyplnení reklamačného nároku) tento formulár celý vyplňte;

(5) zašlite spoločnosti Monster výrobky na overenie poškodenia spolu s kópiou dokladu o zaplatení za tieto výrobky, vyplnený

reklamačný formulár (obsahuje aj pokyny na zaslanie) a balík označte overovacím číslom návratky, prepravu hradí spotrebiteľ

(náklady na dopravu budú preplatené, ak to spadá pod túto obmedzenú záruku).

TELEFÓNNE ČÍSLA. Spojené štáty, Ázia, Tichomorie a Latinská Amerika: 1 877 800-8989 alebo 415-840-2000, Kanada 866-348-

4171, Írsko 353 65 68 69 354, Belgicko 0800-79201, Česká republika 800-142471, Dánsko 8088-2128, Fínsko 800-112768,

Francúzsko 0800-918201, Nemecko 0800-1819388, Grécko 800-353-12008, Taliansko 900-982-909, Holandsko 0800-0228919,

Nórsko 800-10906, Rusko 810-800-20051353, Španielsko 900-982-909, Švédsko 020-792650, Veľká Británia 0800-0569520

ĎALŠIE POSTUPY. Spoločnosť Monster určí, či došlo k chybe produktu. Spoločnosť Monster vás môže podľa vlastného uváženia

nasmerovať do servisného centra, kde získate odhad nákladov na opravu. Ak sa požaduje odhad nákladov na opravu, spotrebiteľ

dostane pokyny, ako správne požiadať o odhad a výslednú faktúru poslať spoločnosti Monster na úhradu. Všetky poplatky za

opravu môžete dohodnúť so spoločnosťou Monster.

ČASOVÝ RÁMEC. Ak podáte reklamačný nárok a úplne splní všetky podmienky tejto obmedzenej záruky, náhrada bude

vykonaná do štyridsaťpäť (45) dní od prijatia reklamačného nároku (do tridsať (30) dní, ak spotrebiteľ býva na území USA), ak sa

nevyskytnú žiadne prekážky brániace tomuto procesu, ktoré spoločnosť Monster nemôže nijako ovplyvniť.

„Monster Cable“, „Monster“, „logo M“, „Turbine Pro“, „logo Turbine Pro, „Magnetic Flux Tube“, „In Ear Speakers“, produkt a obal sú

obchodnými značkami alebo registrovanými obchodnými značkami spoločnosti Monster Cable Products, Inc. alebo jej pobočiek v

Spojených štátoch alebo iných krajinách

Информация от главы компании Monster

Здравствуйте. Меня зовут Ноэль Ли, я – глава компании

Monster Cable и создатель профессиональных наушников

Turbine Pro

™

Professional In-Ear Speakers.

™

Спасибо за выбор

наушников Turbine Pro. Для меня, страстного фаната музыки,

занимающегося совершенствованием звучания, цель

разработки Turbine Pro заключалась в поиске звучания,

которое радует слух серьезных меломанов и профессионалов и которое может быть

с вами везде. Отсюда возникло название “In-Ear Speakers”. Этот продукт разработан

для узкого круга приверженцев качественного звучания, которые желают слышать

каждый нюанс мелодии. Никакие затраты не были уменьшены во время разработки

и производства этих наушников.

Высочайшее качество звучания в любом месте

Я слушаю музыку на своем iPod

®

во время ходьбы гораздо чаще, чем в домашней

обстановке, на своей высокопроизводительной аудиосистеме. Я уверен, что у вас

возникают такие же ограничения по причине плотного графика работы. Но я не

буду слушать музыку, если не смогу услышать ее в идеальном качестве, доступном

инженерам звукозаписи, продюсерам и музыкантам. Я не хочу нарушать хорошее

впечатление от музыки, слушая ее на компромиссной системе.

Я уверен, что это решение подойдет для большинства из вас (профессиональных

инженеров, музыкантов и продюсеров). Вы привязаны к своей студии даже дома

и у вас нет достаточно хороших портативных колонок, дающих возможность

услышать в пути все то, что вы слышите в студии.

Stránka sa načítava ...

Monster Cable Turbine Pro Gold Audiophile špecifikácia

Táto príručka je tiež vhodná pre

Monster Cable Turbine Pro Gold Audiophile špecifikácia

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty