Philips PI3210GB1/58 Používateľská príručka

www.philips.com/welcome

Príručka užívateľa

Vždy pripravení pomôcť

Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na

Otázky?

Kontaktujte

Philips

Otázky?

Kontaktujte

Philips

PI3210G

1SK

Obsah

1 Dôležitébezpečnostnépokyny 3

Bezpečnosť 3

Súlad so smernicami 3

Starostlivosť o životné prostredie 4

Upozornenie 5

Písomná ponuka 5

2 Prehľad 6

Ovládacie prvky 6

Domovská obrazovka 6

Používanie vysúvacej lišty s ponukou

možností nastavenia 7

3 Úvodnépokyny 8

Nabíjanie 8

Šetrenie energie batérie 8

Zapnutie a vypnutie zariadenia 8

4 Základnéinformácie 9

Vyhľadávanie aplikácií 9

Používanie obrazovky 10

Zapnutie alebo vypnutie otáčania

obrazovky 10

Uzamknutie alebo odomknutie

obrazovky 10

Prispôsobenie domovskej obrazovky 11

Pridanie aplikácií a miniaplikácií 11

Odstránenie položiek 11

Zmena umiestnenia položiek 11

Pridanie tapiet 12

Zadávanie textu 12

Výber metódy zadávania 12

Zadávanie textu 12

Používanie klávesnice Google 12

Úprava textu 13

5 Pripojenia 14

Pripojenie na Internet 14

Pripojenie prostredníctvom siete

Wi-Fi 14

Pripojenie prostredníctvom

mobilnej telefónnej siete 14

Pripojte zariadenie k počítaču 15

Používanie karty Micro SD 15

Pripojenie k zariadeniam Bluetooth 15

Pripojenie k zariadeniam s

rozhraním Bluetooth 15

Odoslanie alebo prijatie súborov

cez rozhranie Bluetooth 16

Počúvanie hudby cez stereo

slúchadlá a reproduktory Bluetooth 17

Pripojenie k GPS 17

Prenosný prístupový bod hotspot 17

6 Aplikácie 18

Inštalácia aplikácií 18

Obchod Play 18

Iné zdroje 18

Správa aplikácií 19

7 Prehliadač 20

Pridanie záložky 20

8 E-mail 21

Kongurácia e-mailového konta 21

Vyberte nastavenia konta 21

Kontrola e-mailových správ 22

Tvorba e-mailových správ 22

Organizovanie e-mailových správ 22

9 Náradie 24

Kamera 24

Snímanie fotograí a nahrávanie videí 24

Kalendár 25

10Používaniezariadeniav

podnikovýchsieťach 26

Inštalácia bezpečnostných poverení 26

Kongurácia konta Microsoft Exchange 26

Pridanie VPN 27

11 Nastavenia 28

Správa karty SIM 28

2 SK

WIRELESS & NETWORKS

(Bezdrôtové rozhranie a siete) 28

Wi–Fi 28

Režim V lietadle 28

Nastavenia VPN 28

ZARIADENIE 28

Zvuk 28

Displej 29

Odkladanie 29

Batéria 29

Aplikácie 29

Prístup k polohe 29

Bezpečnosť 29

Uzamknutie obrazovky 29

Funkcia Nájdi ma 30

Viditeľné heslá 30

Správcovia zariadenia 30

Neznáme zdroje 30

Jazyk a vstup 30

Jazyk 30

Osobný slovník 30

Voice Search (Hlasové vyhľadávanie) 31

Výstup prevodu textu na hlas 31

Nulovanie 31

Kontá 31

Dátum a čas 31

Automatické nastavenie 31

Manuálne nastavenie 31

Zjednodušenie prístupu 32

O tablete 32

Aktualizácie systému 32

Stav a informácie o zariadení 32

12Skontrolovaťaktualizáciurmvéru 33

Aktualizácia rmvéru online 33

13Technickéúdaje 34

14 Záruka 36

Potrebujetepomoc?

Navštívte webovú stránku

www.philips.com/welcome

kde môžete získať prístup ku všetkým

podporným materiálom, ako napríklad k

používateľskej príručke, najnovším softvérovým

aktualizáciám a k odpovediam na najčastejšie

otázky.

3SK

1 Dôležité

bezpečnostné

pokyny

Bezpečnosť

Používajte len nástavce/príslušenstvo

špecikované výrobcom.

Používajte iba napájacie zdroje uvedené v

návode na používanie.

Produkt nesmie byť vystavený kvapkajúcej ani

striekajúcej kvapaline.

Neumiestňujte na produkt žiadne nebezpečné

predmety (napr. predmety naplnené kvapalinou,

zapálené sviečky).

Batérie (súprava batérií alebo vstavané batérie)

nesmú byť vystavené zdrojom nadmerne

vysokej teploty, ako je napríklad slnečné žiarenie,

oheň alebo podobné zdroje tepla.

Tam, kde zástrčka priameho napájacieho

adaptéra slúži ako odpájacie zariadenie, musí

zostať odpájacie zariadenie ľahko prístupné pre

okamžité použitie.

Varovanie

• Nikdy neodstraňujte kryt tela tohto zariadenia.

• Nikdy nemažte žiadnu časť tohto zariadenia.

• Nikdy nepokladajte toto zariadenie na iné elektrické

zariadenie.

• Toto zariadenie chráňte pred priamym slnečným

svetlom, otvoreným ohňom alebo zdrojom tepla.

• Aby ste mohli toto zariadenie kedykoľvek odpojiť zo

siete, uistite sa, že k sieťovému káblu, zástrčke alebo

adaptéru máte voľný prístup.

Bezpečnosťpripočúvaní

Varovanie

• Abystepredišlimožnémupoškodeniusluchu,

nepočúvajteveľmidlhozvuksprílišvysokou

hlasitosťou.

• Nadmerný akustický tlak zo slúchadiel môže spôsobiť

stratu sluchu.

Maximálnevýstupnénapätieprehrávača

nepresahuje150mV.

Súladsosmernicami

Tento výrobok spĺňa požiadavky smernice

1999/5/ES.

Kópia Vyhlásenia o zhode CE je dostupná vo

verzii PDF (Portable Document Format) na

lokalite www.philips.com/support.

VyhlásenieoSAR

Vaše zariadenie je rádiovým vysielačom

a prijímačom. Je navrhnuté tak, aby

neprekračovalo limity vystavenia sa rádiovým

vlnám (elektromagnetické polia rozhlasovej

frekvencie) odporúčané medzinárodnými

smernicami. Smernice boli vyvinuté nezávislou

vedeckou organizáciou (ICNIRP) a obsahujú

významnú mieru bezpečnosti navrhnutú

na zaistenie bezpečnosti všetkých osôb,

bez ohľadu na vek a zdravotný stav. Smernice

o vystavení rádiovým vlnám používajú mernú

jednotku známu ako Špecická miera absorpcie

alebo SAR. Limit SAR je pre mobilné zariadenia

2 W/kg.

Testy pre SAR sa vykonávajú pomocou

štandardných polôh prevádzky so zariadením

vysielajúcim na najvyššej certikovanej úrovni

výkonu vo všetkých testovaných frekvenčných

pásmach. Najvyššie hodnoty SAR v rámci

nariadení ICNIRP pre tento model zariadenia sú:

4 SK

Maximálna hodnota SAR pre tento model a pod-

mienky, za ktorých bola zaznamenaná

Philips PI3210G (nosený na tele) 0,571 w

Počas používania sú skutočné hodnoty SAR

pre toto zariadenie zvyčajne oveľa nižšie ako

hodnoty uvedené vyššie. Dôvodom je to, že

na účely efektívnosti systému a na zníženie

rušenia v sieti sa prevádzkový výkon vášho

zariadenia automaticky zníži, keď nie je potrebný

jeho plný výkon. Čím nižší je výstupný výkon

zariadenia, tým nižšia je jeho hodnota SAR.

Testovanie SAR zariadenia noseného na tele

bolo vykonané s odstupom 1,5 cm. Aby spĺňal

smernice o vystavení RF počas prevádzky

pri nosení na tele, musí byť zariadenie

umiestnené aspoň v tejto vzdialenosti od tela.

Ak nepoužívate schválené príslušenstvo,

skontrolujte, či produkt, ktorý sa používa,

neobsahuje žiadny kov a či umiestňuje

zariadenie do uvedenej vzdialenosti od tela.

Poznámka

• Typový štítok sa nachádza na zadnej strane produktu.

Starostlivosťoživotné

prostredie

Informácietýkajúcesaživotnéhoprostredia

Všetky nepotrebné baliace materiály boli

vynechané. Snažili sme sa o dosiahnutie

jednoduchého rozdelenie balenia do troch

materiálov: kartón (škatuľa), polystyrénová pena

(vypodloženie) a polyetylén (vrecká, ochranná

penová pokrývka).

Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré je

možné v prípade roztriedenia špecializovanou

spoločnosťou recyklovať a opakovane použiť.

Dodržiavajte miestne nariadenia týkajúce

sa likvidácie obalových materiálov a starého

vybavenia.

Pri navrhovaní a výrobe produktu sa použili

vysokokvalitné materiály a súčasti, ktoré možno

recyklovať a znova využiť.

Keď sa na produkte nachádza symbol

prečiarknutého koša s kolieskami, znamená

to, že sa na tento produkt vzťahuje Európska

smernica 2002/96/ES.

Informujte sa o miestnom systéme

separovaného zberu elektrických

a elektronických zariadení.

Dodržiavajte miestne predpisy a nevyhadzujte

použité zariadenia do bežného domového

odpadu. Správnou likvidáciou použitého

zariadenia pomôžete znížiť možné negatívne

následky na životné prostredie a ľudské zdravie.

Produkt obsahuje batérie, ktoré na základe

Európskej smernice 2006/66/ES nemožno

likvidovať spolu s bežným domovým

odpadom.Informujte sa o miestnych predpisoch

týkajúcich sa separovaného zberu batérií,

pretože správnou likvidáciou pomôžete znížiť

negatívne následky na životné prostredie

a ľudské zdravie.

Vybratie vstavanej batérie z vášho výrobku vždy

zverte do rúk odborníka.

5SK

Upozornenie

Písomnáponuka

Spoločnosť WOOX Innovations týmto

ponúka možnosť poskytnutia, na základe

požiadania, kópie úplného zdrojového kódu

pre balíky softvéru s otvoreným zdrojovým

kódom chránené autorským právom použité

v tomto produkte, pre ktoré je takýto spôsob

sprístupnenia vyžadovaný príslušnými licenciami.

Táto ponuka je platná tri roky po zakúpení

produktu. Ak chcete získať zdrojový kód, pošlite

e-mail na adresu open.source@woox.com. Ak

nechcete použiť e-mail alebo ak nedostanete

potvrdenie o prijatí do jedného týždňa od

odoslania správy na túto e-mailovú adresu,

napíšte na poštovú adresu Open Source Team,

6/F, Philips Electronics Building, 5 Science Park

East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin,

New Territories, Hong Kong. Ak na svoj list

nedostanete včasnú odpoveď, pošlite e-mail na

vyššie uvedenú e-mailovú adresu.

Tentoproduktječiastočnezaloženýna

softvérisotvorenýmzdrojovýmkódom.Text

licencieavyhláseniejemožnéotvoriťajv

zariadenípodpoložkou > O tablete >

Právneinformácie.

Technické údaje podliehajú zmenám bez

predchádzajúceho upozornenia. Philips a štítový

emblém Philips sú registrované ochranné

známky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a

spoločnosť WOOX Innovations Limited ich

používa na základe licencie od spoločnosti

Koninklijke Philips N.V. Spoločnosť WOOX

Innovations si vyhradzuje právo na zmenu

výrobku kedykoľvek, a to bez povinnosti

rovnako upraviť už dodané výrobky.

6 SK

2 Prehľad

Ovládacieprvky

a Tlačidlonapájania/uzamknutia

• Stlačte a podržte: zapnutie alebo

vypnutie zariadenia.

• Stlačte: uzamknutie/odomknutie

obrazovky. Obrazovku odomknete

potiahnutím zámky na ikonu.

• Resetovanie: stlačte a 10 sekúnd

podržte tlačidlo.

b Prednýobjektívkamery(0,3MP)

• Mikrofón

d Reproduktor

• Zásuvka na kartu Micro SD

• Zásuvka na kartu SIM

• 3,5 mm konektor na slúchadlá

• Konektor USB pre prenos údajov a

nabíjanie

h Zadnýobjektívkamery(2,0MP)

i ,

• Stlačiť: zvýšenie/zníženie hlasitosti.

• Stlačiť a podržať: rýchle zvýšenie/

zníženie.

Domovskáobrazovka

a Nastavenia: prispôsobujte nastavenia

zariadenia PI3210G.

Aplikácie/miniaplikácie: zoznam všetkých

aplikácií alebo miniaplikácií.

Chrome: webový prehľadávač

spoločnosti Google

b :Ťuknutímsavrátitenadomovskú

obrazovku.

: Návrat o jednu úroveň.

: Zobrazenie aplikácií, ktoré ste použili

naposledy.

(pre niektoré aplikácie): Zobrazenie

ponuky možností.

c GoogleSearch

• : Pole rýchleho vyhľadávania

umožňuje vyhľadávanie v zariadení

PI3210G alebo na webe.

• : Hlasové vyhľadávanie spoločnosti

Google

d Upozornenia

• Potiahnutím lišty nadol skontrolujete

upozornenia.

cd e

7SK

e Čas,možnostinastavenia

• Potiahnutím lišty nadol zvoľte možnosti

nastavenia.

Používanievysúvacejlištys

ponukoumožnostínastavenia

1 Potiahnite hornú lištu nadol podľa obrázka.

2 Ťuknutím na ikonu vyberte požadované

možnosti.

• Prebieha nabíjanie batérie

• Prepnutie do ponuky nastavení

• Zapnutie alebo vypnutie funkcie Wi-Fi

• Zapnutie alebo vypnutie funkcie

Bluetooth

• Zapnutie alebo vypnutie funkcie GPS

• Zapnutie alebo vypnutie dátového

pripojenia cez mobilnú sieť

Ak chcete získať prístup k mobilnej

sieti, uistite sa, že ste do PI3210G vložili

kartu SIM.

• Zapnutie alebo vypnutie režimu v

lietadle. Keď je zapnutý režim v lietadle,

pripojenie k bezdrôtovým sieťam je

zakázané.

• Zmena jasu obrazovky

• Zmena voľby časovača vypnutia

obrazovky

• Zapnutie alebo vypnutie otáčania

obrazovky

• Zapnutie alebo vypnutie funkcie

zariadenia ako prístupového bodu

hotspot na pripojenie k internetu cez

mobilnú telefónnu sieť.

8 SK

3 Úvodnépokyny

Nabíjanie

PI3210G má vstavanú batériu, ktorú môžete

nabíjať prostredníctvom konektora USB a

dodaného napájacieho adaptéra USB.

• Pomocou kábla USB pripojte zariadenie

PI3210G k dodanému napájaciemu

adaptéru USB.

Poznámka

• Nabíjateľné batérie majú obmedzený počet cyklov

nabíjania. Životnosť batérií a počet cyklov nabíjania sa

odlišuje v závislosti od používania a nastavení.

Šetrenieenergiebatérie

• Nasledovným spôsobom môžete šetriť

energiu batérie a predĺžiť čas prehrávania:

Používajte pohotovostný režim

Po uplynutí zvoleného času prejde zariadenie

PI3210G do režimu spánku a obrazovka sa

automaticky vypne. Ak chcete šetriť energiu

batérie, postupujte takto:

• Prejdite na položku > Display

(Zobrazenie) > Sleep (Režim spánku) a

nastavte časovač vypnutia obrazovky na

nízku hodnotu.

• Ak chcete počas režimu spánku vypnúť

Wi-Fi,

a prejditenapoložku > Wi-Fi.

b Nahornejlišteavybertepoložku

>Advanced(Pokročilé)>KeepWi-Fi

onduringsleep(Vrežimespánku

nevypínaťWi-Fi).Vybertemožnosť

Never(Nikdy).

Zapnutieavypnutie

zariadenia

Ak chcete zariadenie zapnúť alebo vypnúť,

stlačte a podržte tlačidlo napájania/uzamknutia.

POWER

9SK

4 Základné

informácie

Vyhľadávanieaplikácií

Prechod na úvodnú obrazovku a vyhľadanie

aplikácie:

• Potiahnutím prsta doľava alebo

doprava vyberiete stránku;

• alebo ťuknite na položku a otvoríte

zoznam aplikácií. Potiahnutím prsta

doľava alebo doprava prechádzajte cez

zoznam.

• Pomocou navigačných tlačidiel /

prepínajte medzi obrazovkami.

Ťuknutím na ikonu prejdete na

nedávno použité aplikácie.

Tip

• Do zariadenia PI3210G môžete nainštalovať aplikácie

z lokality ObchodPlay alebo iných zdrojov.

ObchodPlay:

• Preberajte rôzne aplikácie, hry a iné

položky.

Settings(Nastavenia):

• Prispôsobte nastavenia tabletu

PI3210G.

PlayMusic(HudbaPlay):

• Prehrávajte hudbu uloženú v tablete

PI3210G.

• Online hudobná služba spoločnosti

Google

Gallery (Galéria):

• Prehliadajte obrázky a videá uložené

alebo nahrané v tablete PI3210G.

Fotoaparát:

• Snímajte fotograe a nahrávajte videá.

PlayMovies&TV(PrehrávaťlmyaTV):

• Online lmová a televízna služba

spoločnosti Google (dostupné len

v niektorých krajinách)

YouTube:

• Online video služba spoločnosti

Google

Deezer:

• Online hudobná služba (táto funkcia je

dostupná len v niektorých krajinách)

PlayBooks(KnihyPlay):

• Knižná služba online od spoločnosti

Google (dostupné len v niektorých

krajinách)

Google+/Orkut:

• Služby sociálnej siete spoločnosti

Google

Hangouts:

• Služba konverzácie spoločnosti Google

Blogger:

• Služba na blogovanie od spoločnosti

Google

Browser(Prehliadač):

• Surfujte po webových stránkach.

Chrome:

• Webový prehľadávač spoločnosti

Google

GoogleSearch:

• Hľadajte v tablete PI3210G alebo na

webe.

VoiceSearch(Hlasovévyhľadávanie)

• Služby hlasového vyhľadávania a

hlasových pokynov spoločnosti Google

10 SK

Mapy:

• Služba máp spoločnosti Google

Earth:

• Satelitné zobrazenie máp (dostupné

len v niektorých krajinách)

• E-mail:Nastavte si e-mailové konto na

tablete PI3210G.

Gmail:

• E-mailová služba spoločnosti Google

Downloads(Prevzaté):

• Zobrazte zoznam súborov prevzatých

z webu.

ESFileExplorer(PrehliadačsúborovES):

• Prehľadávajte súbory/priečinky na

tablete PI3210G, inštalujte aplikácie a

spravujte súbory.

KingsoftOfce:

• Vytvorte a spravujte dokumenty,

textové súbory, súbory programov

Powerpoint a Excel.

Drive:

• Služba úložiska cloud od spoločnosti

Google

Preklady:

• Online služba jazykového prekladu od

spoločnosti Google

Kalendár:

• Pridávajte udalosti a pripomienky pre

vaše udalosti.

Keep:

• Uchovávajte rýchle poznámky.

Hodiny:

• Používajte časovač, budík a stopky.

Kalkulačka

Nahrávačzvuku:

• Nahrávajte a počúvajte hlasové správy.

AccuWeather:

• Online služba s predpoveďou počasia

Používanieobrazovky

Zapnutiealebovypnutieotáčania

obrazovky

1 Vyrolujte hornú lištu.

2 V rozbaľovacej ponuke môžete ťuknutím

na položku / zapínať a vypínať

otáčanie obrazovky.

Uzamknutiealeboodomknutie

obrazovky

Uzamknutím obrazovky môžete uzamknúť

všetky dotykové ovládacie prvky na obrazovke.

Takto zabránite neželaným operáciám.

Automatickéuzamknutie

Po určitom čase sa obrazovka stlmí a

automaticky uzamkne. Ak chcete nastaviť

časové trvanie, prejdite na položku > Display

(Displej) > Sleep (Režim spánku).

Manuálneuzamknutieobrazovky

• Stlačte tlačidlo napájania/uzamknutia.

Odomknutieobrazovky

1 V prípade potreby stlačte tlačidlo

napájania/uzamknutia, aby sa zobrazila

zámka.

11SK

2 Odomknite potiahnutím zámky.

Prispôsobeniedomovskej

obrazovky

Pre rýchly prístup k funkciám z domovskej

obrazovky môžete pridávať a zmeniť

usporiadanie položiek.

Pridanieaplikáciíaminiaplikácií

1 Potiahnutím prsta doľava alebo doprava

vyberiete stránku.

• V prípade potreby ťuknutím na

položku prejdite späť na domovskú

obrazovku.

• Uistite sa, že stránka nie je plná.

• Ťuknite na položku . Ťuknutím

na tlačidlo APPS (Aplikácie) alebo

WIDGET (Miniaplikácie) otvorte

zoznam aplikácií alebo miniaplikácií.

2 Ťuknite na ikonu alebo miniaplikáciu a

držte ju stlačenú, kým sa nezobrazí stránka.

» Ikona alebo miniaplikácia sa pridá na

zvolenú stránku.

Odstráneniepoložiek

1 Ťuknutím a podržaním odomknite

požadovanú položku.

2 Potiahnite položku na ikonu .

Zmenaumiestneniapoložiek

1 Ťuknutím a podržaním odomknite

požadovanú položku.

2 Potiahnite položku na požadované miesto

na stránke.

3 Uvoľnite položku.

» Položka sa presunie na nové miesto.

12 SK

Pridanie tapiet

1 Z domovskej obrazovky, prejdite na

položku > Display (Zobrazenie) >

Wallpaper (Tapeta).

2 Vyberte požadované možnosti.

Zadávanie textu

Pomocou klávesnice na obrazovke môžete

zadávať text v rôznych jazykoch.

Výbermetódyzadávania

1 Z domovskej obrazovky vyberte položku

Settings(Nastavenia) > Language&

input(Jazykavstup).

2 Vyberte si metódu vstupu:

KlávesnicaGoogle: pre viacero jazykov

Googlevoicetyping(Hlasovépísanie

Google):zadávajte text prostredníctvom

hlasu

3 Dotknite sa položky vedľa požadovanej

metódy vstupu, čím vyberiete možnosť

vstupu.

Zadávanie textu

1 Ťuknite na textové pole a na obrazovke sa

zobrazí klávesnica.

2 Ťuknutím na tlačidlá zadajte text.

Vymazaniepoložkypredkurzorom:

• Vyberte položku .

Prechodnaďalšíriadok

• Vyberte položku .

PoužívanieklávesniceGoogle

Vyberte nastavenia klávesnice alebo

jazyky vstupu

• Na klávesnici na obrazovke ťuknite na

položku .

Prepínanie medzi zvolenými jazykmi

vstupu

1 Do zoznamu možností pridajte jazyky,

ktoré najčastejšie používate.

a Naklávesnicinaobrazovkeťuknitena

položku >Inputlanguages(Jazyky

vstupu).

b Ťuknutímnazačiarkavaciepolíčko

vybertepožadovanéjazyky.

2 Na klávesnici na obrazovke ťuknite a

podržte tlačidlo a vyberte jazyk.

Prepínanie medzi písmenami a

číslicami/symbolmi

• Ťuknite na položku alebo .

13SK

Tip

• Na klávesnici s číslami/symbolmi ťuknutím na položku

~\{ prepínate medzi číslicami/symbolmi a ďalšími

voľbami symbolov.

Prepínanie medzi veľkými a malými

písmenami

• Opakovaným ťukaním na prepínajte

medzi a .

: ďalšie zadané písmeno bude veľké.

: všetky zadané písmená budú malé.

Akchceteprepnúťnarežimvstupuveľkými

písmenami,

1 ťuknite a podržte tlačidlo alebo .

» Tlačidlo sa zmení na modré.

2 Keď zaznie kliknutie, uvoľnite tlačidlo.

» Zobrazí sa položka .

» Všetky zadané písmená budú veľké.

Prepínanie na iné možnosti tlačidla

• Ťuknite a podržte tlačidlo označené

symbolom v dolnom/hornom pravom

rohu.

» Zobrazí sa kontextová obrazovka.

Úprava textu

Môžete vystrihnúť, kopírovať a prilepiť text,

ktorý ste zadali.

Kopírovanie alebo vystrihnutie

zvoleného textu

1 Ťuknite na textové políčko a podržte ho,

kým sa nezobrazí kontextová obrazovka.

» Zvolí sa aktuálne slovo so značkami

začiatočnej a koncovej pozície.

2 Ťahaním značiek môžete zvoliť alebo

zmeniť začiatočnú a koncovú pozíciu.

• Ťuknutím na Selectall (Zvoliť všetky)

označíte celý text.

3 Ťuknite na Copy (Kopírovať) alebo Cut

(Vystrihnúť).

» Zvolený text sa skopíruje alebo

vystrihne.

Prilepenie zvoleného textu

1 Umiestnite kurzor.

2 Ťuknite na pozíciu a podržte ju, kým sa

nezobrazí kontextová obrazovka.

» Na kontextovej obrazovke sa zobrazí

možnosť Paste (Prilepiť).

» Ťuknite na Paste (Prilepiť).Text sa

prilepí na zvolené miesto.

14 SK

5 Pripojenia

Pripojenie na Internet

Zariadenie PI3210G môžete pripojiť na

internet pomocou siete Wi-Fi alebo mobilnej

telefónnej siete.

Pripojenieprostredníctvomsiete

Wi-Fi

Pripojte zariadenie PI3210G k bezdrôtovému

smerovaču (prístupový bod). Zariadenie

PI3210G môžete pripojiť k sieti, ktorá existuje

v okolí smerovača.

Ak sa chcete pripojiť na internet, uistite sa, že

sa smerovač pripája na internet priamo a nie je

potrebné vytáčané pripojenie cez počítač.

1 Na úvodnej obrazovke ťuknite na položku

Settings(Nastavenia)> Wi-Fi.

2 Vyberte možnosť zapnúť funkciu Wi-Fi.

» Zobrazí sa zoznam sietí Wi-Fi v dosahu.

3 Pripojenie zariadenie PI3210G k sieti:

a Ťuknutímvybertepožadovanúsieť.

b Na kontextovej obrazovke zadajte

heslo k sieti.

» Po úspešnom vytvorení pripojenia

Wi-Fi sa v stavovom riadku zobrazí

» Pri ďalšom zapnutí prehrávača

PI3210G sa prehrávač PI3210G

automaticky pripojí k naposledy

pripojenej sieti.

Poznámka

• Ak je na smerovači povolené ltrovanie adries MAC,

pridajte adresu MAC zariadenia PI3210G do zoznamu

zariadení, ktoré majú povolené pripájať sa k sieti.

Ak chcete nájsť adresu MAC siete Wi-Fi, prejdite

na domovskej stránke na položku > Settings

(Nastavenia) > About tablet (O tablete) > Status

(Stav).

• Ak chcete obnoviť zoznam sietí, vyberte položku >

Scan (Vyhľadávanie) v pravom hornom rohu obrazovky.

• Ak ste vypli vysielanie identikátora SSID alebo skryli

identikátor SSID (Service Set Identier) smerovača,

manuálne zadajte identikátor SSID alebo verejný názov

siete. Prejdite na položku Settings (Nastavenia) >

Wi-Fi. Na hornej lište vyberte možnosť .

• Ak je protokol DHCP (Dynamic Host Conguration

Protocol) na smerovači nedostupný alebo vypnutý,

zadajte adresu IP prehrávača PI3210G manuálne.

Pripojenieprostredníctvommobilnej

telefónnejsiete

S kartou SIM môžete zariadenie PI3210G

pripojiť na internet prostredníctvom mobilnej

telefónnej siete. Bližšie informácie získate u

svojho poskytovateľa služieb.

1 Vložte SIM kartu do zariadenie PI3210G.

2 Na vysúvacej lište ťuknutím zapnite .

15SK

Pripojtezariadeniekpočítaču

Pripojte zariadenie PI3210G k počítaču

pomocou kábla USB.

Môžete preniesť aplikácie alebo súbory médií

z počítača do zariadenia PI3210G,internej

pamäte alebo na kartu SD:

PoužívaniekartyMicroSD

Vložte kartu Micro SD (max. 32 GB) do

zariadenia PI3210G. Môžete rozšíriť veľkosť

pamäte zariadenia PI3210G.

Pripojeniekzariadeniam

Bluetooth

Cez rozhranie Bluetooth môžete v zariadení

PI3210G vykonať bezdrôtovo nasledujúce

úkony:

• odoslať alebo prijať súbory z alebo

do iného pripojeného zariadenia

Bluetooth,

• počúvať hudbu cez stereo slúchadlá

Bluetooth,

• počúvať hudbu cez reproduktory

Bluetooth, napr. PhilipsSHOQBOX.

Pripojeniekzariadeniamsrozhraním

Bluetooth

Zariadenie PI3210G môžete so zariadeniami

Bluetooth prepojiť nasledujúcimi spôsobmi:

• pripojením druhého zariadenia

Bluetooth,

• nechať sa pripojiť k druhému

zariadeniu Bluetooth.

Tip

• Pred pripojením si pozrite návod na použitie pre

zariadenie s rozhraním Bluetooth, kde sa dozviete

prístupový kód na spárovanie zariadenia s rozhraním

Bluetooth. Prípadne vyskúšajte 0000 alebo 1234.

Pripojenie iných zariadení Bluetooth

1 Skontrolujte, či je toto zariadenie viditeľné

pre iné zariadenie s rozhraním Bluetooth.

• Bližšie informácie nájdete v návode na

použitie pre zariadenia s rozhraním

Bluetooth.

2 V zariadení PI3210G vyhľadajte slúchadlá

Bluetooth:

a Nadomovskejobrazovkeťuknitena

Settings(nastavenia)>Bluetooth.

b Vybertemožnosťnazapnutie

pripojenia Bluetooth.

16 SK

» sa zobrazí na stavovej lište.

c ŤuknitenaSEARCHFORDEVICES

(vyhľadávaťzariadenia).

» Zariadenie sa zobrazí pod

položkou AVAILABLE DEVICES

(dostupné zariadenia) ihneď po

rozpoznaní.

3 Párovanie so zariadením:

• V zariadení PI3210G ťuknite na

príslušné zariadenie a po zobrazení

výzvy zadajte prístupový kód;

• V druhom zariadení po zobrazení

výzvy tiež zadajte prístupový kód;

» Po dokončení párovania sa zobrazí

hlásenie.

Pripojenie k iným zariadeniam

Bluetooth

1 Skontrolujte, či zariadenie PI3210G môžu

vyhľadať iné zariadenia s rozhraním

Bluetooth:

a Nadomovskejobrazovkeťuknitena

Settings(nastavenia)>Bluetooth.

b Vybertemožnosťnazapnutie

pripojenia Bluetooth.

c ŤuknitenapoložkuPI3210G.

» * PI3210G je viditeľný na dve

minúty.

2 V zariadení Bluetooth vyhľadajte zariadenie

PI3210G a vykonajte spárovanie.

• Informácie o postupe nájdete v

používateľskej príručke k zariadeniu

Bluetooth.

Tip

• * Ak chcete zmeniť názov zariadenia PI3210G, prejdite

na Settings (nastavenia) > Bluetooth, ťuknite

na položku a vyberte možnosť Renametablet

(premenovať tablet).

Odoslaniealeboprijatiesúborovcez

rozhranie Bluetooth

Odoslanie súborov do iného zariadenia

Bluetooth

1 Uistite sa, že

• ste zariadenie PI3210G spárovali so

zariadením Bluetooth;

• v zariadení PI3210G a zariadení

Bluetooth je zapnuté rozhranie

Bluetooth.

2 V zariadení PI3210G odošlite súbory

prostredníctvom rozhrania Bluetooth:

a Zobraztefotograuvgalérii.Ťuknite

napoložku > Bluetooth.

b Ťuknutímnaspárovanézariadenie

spustite odosielanie.

» Pri odosielaní alebo prijímaní sa

v hornej časti obrazovky zobrazí

ikona .

3 Na zariadení Bluetooth prijmite súbory:

• Pri výzve potvrďte.

• Po zobrazení výzvy súbory uložte.

Prijímajte súbory z iného zariadenia

Bluetooth

1 Uistite sa, že

• ste zariadenie PI3210G spárovali so

zariadením Bluetooth;

• v zariadení PI3210G a zariadení

Bluetooth je zapnuté rozhranie

Bluetooth.

17SK

2 V zariadení Bluetooth odošlite súbory

do zariadenia PI3210G cez rozhranie

Bluetooth.

3 V zariadení PI3210G prijmite súbory:

• V hornej časti obrazovky ťuknite na .

Pri výzve potvrďte.

» Prijaté súbory môžete nájsť aj v

položke Settings (nastavenia)>

Bluetooth. Ťuknite na položku

a vyberte možnosť Showreceived

les (zobraziť prijaté súbory).

Počúvaniehudbycezstereoslúchadlá

areproduktoryBluetooth

Pripojtestereoslúchadláaleboreproduktory

Bluetooth

» Postupujte podľa pokynov v

časti„Pripojenie iných zariadení

Bluetooth“.Po úspešnom

nadviazaní spojenia sa zobrazí .

» Pri ďalšom zapnutí rozhrania

Bluetooth v zariadeniach sa

pripojenie Bluetooth nadviaže

automaticky.

Počúvaniehudbycezstereoslúchadláalebo

reproduktoryBluetooth

• Začnite prehrávať hudbu v zariadení

PI3210G.

» Hudbu počúvajte cez pripojené

slúchadlá alebo reproduktory

Bluetooth.

Pripojenie k GPS

Na prístup do lokalizačných služieb zapnite

funkciu GPS na pripojenie k systému GPS

(Global Positioning System).

• Na úvodnej obrazovke ťuknite na

Settings(Nastavenia)>Locationaccess

(Prístupkpolohe)>Accesstomy

location(Prístupkmojejpolohe). Zapnite

možnosť GPS satellites (Satelity GPS).

• Prípadne môžete na zapnutie alebo

vypnutie funkcie GPS použiť vysúvaciu

lištu (pozrite si 'Používanie vysúvacej lišty s

ponukou možností nastavenia' na strane 7).

Prenosný prístupový bod

hotspot

PI3210G môže slúžiť aj ako prístupový bod

Wi-Fi hotspot. Pomocou zariadenie PI3210G

môžete svoje bezdrôtové zariadenia pripojiť na

internet.

Napripojenienainternetprostredníctvom

zariadenia PI3210G

1 Pripojte zariadenie PI3210G na internet

prostredníctvom mobilnej siete (pozrite

si 'Pripojenie prostredníctvom mobilnej

telefónnej siete' na strane 14).

2 V položke More... (Viac...) > Tethering&

portable hotspot (Zdieľanie pripojenia a

prenosný prístupový bod hotspot) zapnite

možnosť Wi-Fi hotspot.

3 Ťuknite na položku Wi-Fi hotspot, potom

vyberte možnosť Set up Wi-Fi hotspot

(Nastaviť prístupový bod Wi-Fi hotspot).

Môžete skontrolovať a upraviť názov siete

(SSID) a heslo.

4 Vo vašich bezdrôtových zariadeniach

vyhľadajte a pripojte sa k zariadeniu

PI3210G.

18 SK

6 Aplikácie

Pomocou aplikácií môžete pristupovať k

jednotlivým funkciám, službám a rôznemu audio/

video obsahu v tablete PI3210G.

Inštaláciaaplikácií

V tablete PI3210G môžete nainštalovať

aplikácie z lokality

• (ObchodPlay) cez internet alebo

• z iných zdrojov, ako napríklad

iných online zdrojov,

internej pamäte tabletu PI3210G a

pamäťovej karty Micro SD vloženej do

tabletu PI3210G.

ObchodPlay

1 Prihláste sa alebo si vytvorte konto Google

pre prístup k službám Google.

Ak chcete pridať konto Google, postupujte

takto:

a Prejditenaaplikáciu (ObchodPlay).

Ťuknitenapoložku >Accounts

(Kontá).

b VybertepoložkuAddaccount(Pridať

konto).

c Pridajtekontopodľapokynovna

obrazovke.

2 Vyhľadajte aplikácie podľa potreby.

• Ak chcete vyhľadávať podľa kľúčového

slova, ťuknite na .

3 Prevzatie aplikácie:

• Ťuknite na aplikáciu. Podľa potreby

potvrďte.

» Keď sa preberanie dokončí,

inštalácia sa automaticky spustí.

» Na stavovej lište nájdete stav. V

prípade potreby ťuknite na ikonu a

spustite inštaláciu podľa pokynov.

Tip

• Ak chcete spravovať účet, prejdite na položku

Settings(Nastavenia)> ACCOUNTS(Kontá). Ťuknite

na konto a vyberte požadované možnosti.

Inézdroje

Môžetepovoliťinštaláciuzneznámychzdrojov

• Z domovskej obrazovky prejdite na

položku > Security(Bezpečnosť).

Ťuknutím povoľte možnosť Unknown

sources (Neznáme zdroje).

» Ak je táto funkcia povolená,

začiarkavacie políčko bude

označené.

Preberanie/prenosaplikácií

• Ak chcete prevziať aplikácie z online

zdrojov, postupujte podľa pokynov na

obrazovke.

• Ak chcete preniesť aplikácie do

vnútornej pamäte alebo na kartu SD

zariadenia, používajte kábel USB na

pripojenie tabletu PI3210G k počítaču.

Spustenieinštalácie

• Inštalácia prevzatých aplikácií sa spustí

automaticky.

• Ak chcete nájsť aplikácie prenesené

do vnútornej pamäte alebo na kartu

SD, prejdite na položku . Vyhľadajte

aplikáciu a ťuknite na príslušnú

možnosť, aby sa spustila inštalácia.

Stránka sa načítava...

Philips PI3210GB1/58 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty