FormNo.3388-353RevA

55cmsekačkanatrávuRecycler

®

Číslomodelu20960—Výrobníčíslo315000001avyšší

Návodkobsluze

Úvod

Tatorotační,ručněvedenásekačkanatrávujevhodná

prosoukromémajitelepozemků.Jeurčenaprimárně

ksečenítrávynadobřeudržovanýchtrávnících

SpolečnostToromůžetekontaktovatpřímonaadrese

www.Toro.comZdenajdeteinformaceovýrobcích

apříslušenství,můžetesivyhledatprodejcenebozaregistrovat

svůjvýrobek.

Kdykolibudetepotřebovatservis,originálnídílyToronebo

doplňujícíinformace,obraťtesenaautorizovanéservisní

střediskonebozákaznickýservisToroauveďtemodela

výrobníčíslosvéhovýrobku.Obrázek1znázorňujeumístění

typovéhoasériovéhočíslanavýrobku.

Obrázek1

kterýsignalizujenebezpečívážnéhozraněnínebosmrti

vpřípaděnedodržovánídoporučenýchbezpečnostních

opatření.

Vtétopříručcejsouprozdůrazněníinformacípoužívánadvě

slova.Důležitéupozorňujenaspeciálnítechnickéinformace

aPoznámkazdůrazňujeobecnéinformace,kteréstojíza

zvláštnípozornost.

TentovýrobeksplňujevšechnyrelevantnísměrniceEvropské

tétotřídynastavennavýrazněnižšíhodnotu.

Neprovádějtenedovolenézměnynařídicíchprvcíchmotorua

neměňteotáčkynastavenéregulátorem,jinakmůževzniknout

nebezpečnýstavadojítkezraněníosob.

Obsah

Úvod............................................................................1

Bezpečnost...................................................................2

Součástistroje...............................................................8

Obsluha........................................................................8

Spuštěnímotoru.....................................................10

Použitíručníhopohonu...........................................10

Použitítrakčnírukojeti............................................11

Zastavenímotoru...................................................11

Mulčování.............................................................11

Sbíránítrávy..........................................................11

Vyhazováníkouskůtrávybočnímotvorem.................13

Provoznítipy........................................................14

Údržba........................................................................15

Doporučenýharmonogramúdržby..............................15

Uskladnění...................................................................19

Přípravastrojekuskladnění......................................19

Složenírukojeti......................................................19

Použitístrojepouskladnění.....................................19

Bezpečnost

TentostrojbylvyrobenvsouladusnormouENISO

5395:2013.

Nesprávnépoužíváníneboúdržbatétosekačkymůže

způsobitzranění.Abysesnížilorizikozranění,dodržujte

tytobezpečnostnípokyny.

VýstrahaneboNebezpečí–„bezpečnostnípokyn“.

Přečtětesitentopokynaporozumějtemu,protožese

týkábezpečnosti.Nedodrženítohotopokynumůžemít

zanásledekzraněníosob.

Obecnébezpečnostní

informaceosekačce

Tatosekačkamůžeamputovatruceanohyavrhatpředměty.

Nedodržovánínásledujícíchbezpečnostníchpokynůmůže

mítzanásledekvážnézraněnínebosmrt.

provozovatele.

•Mějtenapaměti,žeprovozovatelnebouživatelnese

•Porozumějtevýkladuvšechsymbolůpoužitýchnastroji

VÝSTRAHA–Palivojevysocehořlavé.Používejte

následujícíbezpečnostníopatření.

•Skladujtepalivovespeciálníchnádobáchurčenýchpro

•Nasaďtebezpečněvšechnyuzávěryzpětnapalivovou

•Přisekánívždynostepevnouprotiskluzovouobuv

•Zkontrolujtedůkladněmísto,kdebudetezařízení

•Dávejtepozornadíryvzemiajinéskrytépřekážky.

•Přinakládáníčivykládánístrojezpřívěsunebonákladního

•Přinakládánístrojenapřívěsnebonákladnívozidlo

•Strojbezpečněupevnětepomocípopruhů,řetězů,lan

Akustickýtlak

Tatosekačkamáúroveňakustickéhotlakuuuchaobsluhy88

dBAvčetnětolerance(K)1dBA.

spostupyuvedenýmivnorměISO11094.

Dlouhodobévystaveníhlukupřiprácisestrojem

můževéstkeztrátěsluchu.

Používejteodpovídajícíochranusluchupokaždé,

kdyžbudetesestrojemdlouhodoběpracovat.

Vibraceruka/paže

Naměřenáúroveňvibracípropravouruku=2,7m/s

Naměřenáúroveňvibracílevéruky=3,1m/s

Dlouhodobévystavenívibracímpřiprácisestrojem

můževéstknecitlivostivrukouazápěstí.

Používejtetlumicírukavicevibracípokaždé,když

budetesestrojemdlouhodoběpracovat.

Bezpečnostníainstrukčníštítky

Důležité:Výstražnéainformačnínálepkyjsouumístěnyvblízkostipotenciálněnebezpečnýchsoučástí.Vyměňte

poškozenénálepky.

Ochrannáznámkavýrobce

1.Označuje,žežacínůžpocházíodvýrobceoriginálního

zařízení.

1.Uzamknout

2.Odemknout

131-0894

Seřízenítahovésíly

–předprováděnímservisuneboúdržbyzařízenísejměte

kabelovoukoncovkuzezapalovacísvíčkyapřečtětesi

pokyny.

4.Nebezpečíodmrštěnípředmětů–okolostojícíosobymusí

býtvbezpečnévzdálenostiodstroje.

5.Nebezpečípořezání,useknutírukynebonohyžacím

nožem–nasvahunepracujtesesekačkoupospádnici;

pracujtepovrstevnici;předopuštěnímprovoznípolohy

vypnětemotorapřicouvánísedívejtezasebe.

Nastavení

Nesprávnýmsloženímarozloženímrukojeti

semohoupoškoditkabely,cožmůžezpůsobit

nebezpečípřiprovozu.

•Přiskládáníneborozkládánírukojeti

•Je-lipoškozenýkabel,kontaktujteautorizované

1.Odmontujtezkrytustroješroubovacíkolečkarukojeti

(Obrázek3).

Instalacelankaručního

startérudovodičelanka

Důležité:Lankoručníhostartérumusítenainstalovat

dovodičelanka.

Přidržteovládacítyčžacíhonoževpolozepřitaženékhorní

rukojetiaprotáhnětelankoručníhostartéruvodičemlankana

rukojeti(Obrázek4).

Důležité:Vašesekačkanenídodávánasolejemv

motoru.Přednastartovánímmotorudoplňteolejdo

klikovéskříně.

1.Umístětestrojnarovnouplochu.

2.Vytáhněteměrku(Obrázek5)aplnicítrubkounalijte

•PokudjeolejnadryskouFullnaměrce,vypusťte

Důležité:Je-lihladinaolejevklikovéskřínipříliš

ročně.VizVýměnamotorovéhooleje(strana16).

Montážsběracíhokoše

1.Nasuňtesběracíkošnarámtak,jakjeznázorněnona

Součástistroje

Obsluha

vyšší.

1.Umístětestrojnarovnouplochu.

2.Vytáhněteměrku(Obrázek11).

Obrázek11

1.Měrkahladinyoleje

3.Otřeteměrkuhladinyoleječistýmhadříkem.

4.Zastrčteměrkuhladinyolejeplnědoplnicítrubice.

5.Vyjměteměrkuaodečtětezníhladinuoleje;viz

•Pokudhladinaolejenaměrcenedosahujekrysce

Důležité:Je-lihladinaolejevklikovéskřínipříliš

nízkánebopřílišvysokáaspustítemotor,může

semotorpoškodit.

6.Zastrčteměrkupevnědoplnicítrubiceoleje.

Nastavenívýškysekání

Přinastavovánívýškysekánísemůžetedostatdo

Pokudbylspuštěnýmotor,tlumičvýfuku

budežhavýamůžezpůsobitvážnépopálení.

Nepřibližujtesekežhavémutlumičivýfuku.

Nastavtevýškusekánípodlepotřeby.Nastavtepředníkolana

stejnouvýškujakozadníkola(Obrázek12).

Poznámka:Prozvednutístrojeposuňtepřednípákypro

nastavenívýškysekánídozaduazadnípákypronastavení

výškysekánídopředu.Prospuštěnístrojedolůposuňte

přednípákypronastavenívýškysekánídopředuazadnípáky

Servisníinterval:Pokaždých25hodináchprovozu

1.Prootevřeníkrytuvzduchovéholtrupoužijte

Obrázek23

2.Vyměňtevzduchovýltr(Obrázek24).

Obrázek24

3.Upevnětekryt.