Stránka sa načítava...
Slovensky-1
Dodávanépríslušenstvo
Ak akákoľvek položka chýba, kontaktujte predajcu.
Záručný list
(nie je všade dostupná)
Používateľská príručka Príručka rýchlym
nastavením
Tkanina na čistenie
Sieťový kábel Stereo kábel Kábel D-Sub Krúžok na uchytenie
kábla
Diaľkové ovládanie batérie (AAA x 2)
(nie je všade dostupná)
Základňa stojana
Vloženie batérií do diaľkového ovládania N
Pohľadnaovládacípanel
1
SOURCE
E
2
MENU
3
4
Nastavíhlasitosťzvuku.
5
6
Stlačte,abystezmenilikanál.
7
P
(Napájanie)/
Indikátor napájania
8
Snímačprediaľkovéovládanie
9
Indikátor napájania
0
Reproduktor
8
9
1 0
MENU
+
-
SOURCE
1
2
3
5
6
7
4
Skontaktujte Celosvetový Samsung
Ak máte nejaké otázky alebo komentáre ohľadom produktov spoločnosti SAMSUNG, prosím, skontaktujte centrum
starostlivosti o zákazníkov spoločnosti SAMSUNG. (Ďalšie informácie nájdete na zadnej strane.)
Book 1.indb 1 2009-08-11 �� 4:13:46
Slovensky-2
Diaľkovéovládanie
Diaľkové ovládanie môžete použiť až do vzdialenosti asi 7 m od televízneho prijímača. N
Činnosť diaľkového ovládača môže ovplyvňovať jasné svetlo. N
Farba a tvar produktu sa môžu odlišovať v závislosti od modelu. N
1
POWER : Zapne a vypne
televízor.
2
NUMERICKÉTLAČIDLÁ :
Stlačte, aby ste zmenili kanál.
3
ENTER
E
: Aktivuje označenú
položku v ponuke.
4
: Stlačte pre zvýšenie
alebo zníženie hlasitosti.
5
CH LIST : Používa sa na
zobrazovanie zoznamov
kanálov na obrazovke.
6
MENU : Zobrazuje hlavnú
ponuku na obrazovke.
7
TOOLS : Použite na rýchle
vybratie často používaných
funkcií.
8
NAHOR▲/NADOL▼/
DOĽAVA◄/DOPRAVA►/
ENTER
E
: Použite na
zvolenie položiek ponuky na
obrazovke a zmenu hodnôt v
ponuke.
9
INFO: Stlačením zobrazíte
informácie na obrazovke TV.
0
FAREBNÉTLAČIDLÁ : Stlačte
na pridanie alebo odstránenie
kanálov a na uloženie kanálov
do zoznamu obľúbených
kanálov v ponuke “Zoznam
kanálov”
!
TTX/MIX: Televízne kanály
poskytujú písané informačné
služby prostredníctvom
teletextu.
- Tlačidlá teletextu
@
TV : Vyberá priamo režim TV.
#
PRE-CH : Umožňuje vám vrátiť
sa na predchádzajúci kanál,
ktorý ste sledovali.
$
MUTE : Stlačením dočasne
prerušte zvuk.
%
P
: Stlačte, aby ste
zmenili kanály.
^
SOURCE : Stlačením zobrazte
a zvoľte dostupné zdroje videa.
&
FAV.CH: Stlačením prepínajte
medzi obľúbenými kanálmi.
*
RETURN: Návrat do
predchádzajúcej ponuky.
(
EXIT : Stlačením opustite
ponuku.
)
SUBT. : Zobrazenie digitálnych
titulkov
a
GUIDE : Zobrazenie
Elektronického sprievodcu
programami (EPG).
Riešenieproblémov
Problém Riešenie
Chýba zvuk alebo obraz
Skontrolujte, či je sieťový napájací kábel pripojený do zásuvky v stene.
Skontrolujte, či ste stlačili tlačidlo na prijímači.
Skontrolujte nastavenie kontrastu a jasu obrazu.
Skontrolujte hlasitosť.
Normálny obraz bez zvuku
Skontrolujte hlasitosť.
Skontrolujte, či ste nestlačili tlačidlo MUTE na diaľkovom ovládaní.
Skontrolujte nastavenia položky Výber reproduktorov.
1
2
3
6
7
8
9
10
1 1
13
14
15
16
17
18
19
20
21
12
Slovensky
6
7
9
1110
13
15
16
18
,
, ,,, ,
,, ,, ,
12 19
Book 1.indb 2 2009-08-11 �� 4:13:46
Slovensky-3
Plug & Play
Pri úvodnom zapnutí televízora sa automaticky následne vykonajú základné nastavenia.
Predvolený N : Pripojenie k zdroju napájania a pripojenie antény.
1. Stlačte tlačidlo POWER na diaľkovom ovládaní.
Môžete použiť aj tlačidlo N POWER
P
na televízore.
Zobrazí sa správa N You can set the menu Language.
2. Stlačte tlačidlo ENTER
E
. Stlačením tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte
príslušný jazyk. Stlačením tlačidla ENTER
E
potvrďte vašu voľbu.
3. Stlačením tlačidla ◄ alebo ► vyberte položku Ukážkavobchode
alebo Domácepoužitie, potom stlačte tlačidlo ENTER
E
.
Vo vašom domácom prostredí vám odporúčame nastaviť TV N
na režim Domácepoužitie, čím získate tú najlepšiu kvalitu
obrazu.
Ukážkavobchode N je určený na používanie v prostredí
obchodov.
Ak sa prístroj omylom nastaví na režim N Ukážkavobchodea
chcete sa vrátiť na režim Domácepoužitie (štandard): Stlačte
tlačidlo hlasitosti na TV. Keď sa zobrazí OSD hlasitosti, na 5
sekúnd stlačte a podržte tlačidlo MENU na TV.
4. Stlačte tlačidlo ENTER
E
. Stlačením tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte príslušnú krajinu. Stlačením tlačidla ENTER
E
potvrďte vašu voľbu.
5. Stlačením tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte možnosť Terestriálne alebo Kábel, potom stlačte tlačidlo ENTER
E
.
Terestriálne • : Terestriálne signál antény.
Kábel • : Kábel signál antény.
6. Stlačením tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte uloženie zdroja kanálu do pamäte. Stlačte tlačidlo ENTER
E
, aby ste vybrali
položku Start.
Pri nastavení zdroja antény na možnosť N Kábel sa zobrazí krok, ktorý vám umožní nastaviť hodnotu pre
vyhľadávanie digitálnych kanálov.
DigitálnyaAnalógový N : Digitálne a analógové kanály.
Digitálne : Digitálne kanály.
Analógové: Analógové kanály.
Automaticky sa spustí a skončí vyhľadávanie kanála. N
Kedykoľvek stlačte tlačidlo N ENTER
E
, aby ste prerušili proces zapamätávania.
Po uložení všetkých dostupných kanálov sa zobrazí správa N Režimnastaveniahodín..
7. Stlačte tlačidlo ENTER
E
. Stlačením tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte možnosť Auto, potom stlačte tlačidlo ENTER
E
.
Ak vyberiete položku N Manuálne, zobrazí sa položka Nastaviťaktuálnydátumačas.
Ak prijímate digitálny signál, čas sa nastaví automaticky. Ak nie, zvolením N Manuálne nastavte hodiny.
8. Zobrazí sa popis metódy pripojenia, ktorá poskytuje najvyššiu kvalitu obrazu v režime HD. Prezrite si popis a
stlačte tlačidlo ENTER
E
.
9. Zobrazí sa správa Enjoy your TV. Keď ste skončili, stlačte tlačidlo ENTER
E
.
Akchceteobnoviťnastavenietejtofunkcie... ❑
1. Stlačením tlačidla MENU zobrazíte ponuku. Stlačením tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte možnosť Nastavenie, potom
stlačte tlačidlo ENTER
E
.
2. Stlačte tlačidlo ENTER
E
, aby ste vybrali položku Plug & Play.
3. Zadajte vaše 4 miestne číslo PIN. Predvolené číslo PIN nového TV prijímača je „0-0-0-0“.
Ak chcete kód PIN zmeniť, použite funkciu N ZmeniťPIN.
Funkcia N Plug & Play je dostupná len v režime TV.
Book 1.indb 3 2009-08-11 �� 4:13:47
Slovensky-4
Prezeranie ponúk
Pred použitím TV vykonajte nižšie uvedené kroky, aby ste sa oboznámili so spôsobom navigácie v ponuke potrebným
pre výber a nastavovanie jednotlivých funkcií.
Obsluha OSD (displej na obrazovke) ❑
Postup získania prístupu sa môže odlišovať v závislosti od zvolenej ponuky.
1. Stlačte tlačidlo MENU.
2 . Na obrazovke sa zobrazí hlavná ponuka. Na ľavej strane
ponuky sa nachádzajú ikony: Obraz, Zvuk, Kanál, Nastavenie,
Vstup, Aplikácia, Podpora.
3. Stlačením tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte jednu z ikon.
4. Ak chcete vstúpiť do podponuky, následne stlačte tlačidlo ENTER
E
.
5. Stlačením tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte podponuku ikony.
6. Stlačením tlačidla ◄ alebo ► znižujte alebo zvyšujte hodnotu
konkrétnej položky. OSD na realizáciu nastavení sa môže odlišovať v
závislosti od zvolenej ponuky.
7. Konfiguráciu dokončite stlačením tlačidla ENTER
E
.
8. Stlačením tlačidla EXIT opustíte ponuku.
Tlačidlo MENU
Zobrazuje hlavnú ponuku na
obrazovke.
ENTER
E
/ DIRECTION
Pohyb kurzora a výber položky.
Výber aktuálne zvolenej položky.
Potvrdí nastavenie.
Tlačidlo RETURN
Návrat do predchádzajúcej ponuky.
EXIT
Odchod z ponuky na obrazovke.
Ikona pomocníka
Ďalšie informácie o prevádzkových postupoch nájdete v príručke na disku CD.
Book 1.indb 4 2009-08-11 �� 4:13:48
Slovensky-5
Pripojenie AV zariadenia
HDMI
A
UDI
O
O
UT
DI
G
ITAL
SER VICE
DVD/prehrávač Blu-Ray/HD prijímač
káblového rozvodu/HD satelitný prijímač
(STB)
Používanie kábla HDMI
HDMI VÝSTUP
DVD/prehrávač Blu-Ray/káblový prijímač/
satelitný prijímač (STB)
Používanie kábla HDMI/DVI
AUDIO VÝSTUP
DVI VÝSTUP
DVD/prehrávač Blu-Ray/káblový prijímač/
satelitný prijímač
Používanie komponentného kábla
AUDIO VÝSTUP KOMPONENTNÝ VÝSTUP
DVD/prehrávač Blu-Ray/káblový
prijímač/satelitný prijímač
Používanie kábla Scart
EXT(RGB)
Book 1.indb 5 2009-08-11 �� 4:13:48
Slovensky-6
Pripojenie audio zariadenia
Pripojeniekpočítaču
HDMI
AU
DI
O
OU
T
DIGI
T
A
T
T
L
SER VI CE
SERV ICE
Digitálny zvukový systém
Používanie optického kábla
OPTICKÝ
Používanie kábla D-Sub
PC VÝSTUP
Používanie kábla HDMI/DVI
sluchátek
Používanie telefónneho slúchadla
Používanie kábla HDMI
Používanie kábla DVI
DVI VÝSTUP
AUDIO VÝSTUP
DVI VÝSTUP
AUDIO VÝSTUP
HDMI VÝSTUP
AUDIO VÝSTUP
Book 1.indb 6 2009-08-11 �� 4:13:50
/