EN lnstruction manual for LED light
panel WD210-WD217
Dear customer, thank you for purchasing our
product. For its safe and full functioning, please read
these instructions carefully and adhere to them to
avoid product misuse or damage. Please prevent
unauthorized use of this appliance and always
observe all rules for using electric appliances. Keep
these instructions for future reference. This
appliance is intended for home use only (indoors).
Avoid contact with liquids.
The installation must be performed by qualified
personnel only.
CZ Návod k použití světelných panelů Solight
WD210 -WD217
Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho
výrobku. Pozorně si přečtěte následující pokyny a
dodržujte je, aby vám sloužil bezpečně a k plné
spokojenosti. Předejdete tak jeho nesprávnému
použití či poškození.
Zabraňte
neodborné manipulaci
s tímto přístrojem a vždy dodržujte zásady používání
elektrospotřebičů. Návod k použití pečlivě uschovejte.
Určeno k použití v domácnosti nebo uvnitř místnosti.
Zamezte kontaktu výrobku s kapalinami.
Montáž může provádět pouze kvalifikovaný
pracovník s kvalifikací dle vyhlášky č. 50/1978 Sb.
v platném znění, minimálně pracovník znalý dle§ 5
vyhlášky č. 50/1978 Sb., v platném znění.
SK Návod na použitie svetelných panelov
WD210-WD217
Vážený zákazník, ďakujeme za zakúpenie nášho
výrobku. Pozorne si prečítajte nasledujúce pokyny
a dodržujte ich, aby vám slúžil bezpečne a k plnej
spokojnosti. Predídete tak jeho nesprávnemu
používaniu či poškodeniu. Zabráňte neodbornej
manipulácii s týmto prístrojom a vždy dodržujte
zásady používania elektrospotrebičov. Návod
k používaniu dobre uschovajte. Výrobok je určený
k používaniu v domácnosti alebo vnútri miestnosti.
Zabráňte kontaktu výrobku s kvapalinami.
Montáž maže vykonávat' len kvalifikovaný
pracovník.
SLO Navodila za uporabo svetlobnih plošč
Solight WD210 -WD217
Spoštovana stranka, hvala ker ste se odločili za
nakup našega izdelka. Zaradi vaše varnosti in
popolnega zadovoljstva natančno preberite in
upoštevajte naslednja navodila. S tem boste
preprečili nepravilno uporabo ali poškodbe.
Preprečite nestrokovno ravnanje s tem aparatom in
vedno upoštevajte načela rokovanja z električnimi
napravami. Navodilo za uporabo shranite na varno.
lzdelek je namenjen za domačo raba in uporabo
v interjerjih. Preprečite stik izdelka s tekočinami.
lzdelek lahko namesti samo usposobljen tehnični
delavec.
A) lnstallation / Instalace / lnštalácia / Namestitev:
EN: Turn off the power supply!
CZ: Vypněte přívod elektrického proudu!
SK: Vypnite prívod elektrického prúdu!
SLO: Preverite dovod električnega toka!
EN: Place the panel into the hole. The spring buckle will fix it firmly.
CZ: Umístěte panel do otvoru. Pružinová pojistka jej pevně zajistí.
SK: Umiestnite panel do otvoru. Pružinová poistka ho pevne zaistí.
SLO: Ploščo namestite v odprtino. Vzmetna varovalka ploščo zanesljivo pritrdi.
EN:
Open the cover and connect the L and N wires to the terminal. Close the cover.
CZ: Otevřete kryt a zapojte vodiče La N do svorkovnice. Zavřete kryt.
SK: Otvorte kryt a zapojte vodiče La N do svorkovnice. Zatvorte kryt.
SLO:
Odprite pokrov in v priključno ploščico priključite kabla L in N. Pokrov zaprite.
EN: Turn on the power supply.
CZ: Zapněte přívod elektrického proudu.
SK: Zapnite prívod elektrického prúdu.
SLO: Vključite dovod električnega toka.
Dimensions height x diameter / Rozměry výška x průměr/
Rozmery výška x priemer / Dimenzije višina x premer:
5W model: 42 x 95 mm
9W model: 53 x 118 mm