Samsung HW-J651 Užívateľská príručka

Multiroom Link

(Soundbar felhasználóknak)

Képzelje el a lehetőségeket

Köszönjük, hogy a Samsung termékét választotta.

Teljesebb szervízszolgáltatásért regisztrálja termékét a

www.samsung.com/register

Használati útmutató

Az útmutatóban látható ábrák és illusztrációk csak referenciaként

szolgálnak, és eltérhetnek a termék tényleges megjelenésétől.

32

TARTALOMJEGYZÉK

CSATLAKOZÁSOK 3

Csatlakozás Előkészítése 3

A Samsung Multiroom App telepítése 3

A Samsung Multiroom alkalmazás elérése

3

Csatlakoztatás Vezeték Nélkül 4

Automatikus csatlakozás a vezeték

nélküli hálózatra (Android/iOS) 4

Manuális csatlakozás a vezeték nélküli

hálózatra (Android) 6

Manuális csatlakozás a vezeték nélküli

hálózatra (iOS) 8

Csatlakozás LAN-Kábel Segítségével 12

További Hangszóró(k) Hozzáadása 13

Csatlakoztatás HUB-Bal

(Nem Tartozék) 15

A Soundbar csatlakoztatása egy hubhoz

17

További hub csatlakoztatása

(külön kapható) 18

A SAMSUNG MULTIROOM

ALKALMAZÁS HASZNÁLATA

19

Az Alkalmazás Áttekintése 19

A Bemeneti Forrás Váltása 20

Zene Lejátszása 21

Okos eszközön található a zenefájl

lejátszása 21

Streaming zene hallgatása 24

Zenehallgatás közeli eszközökről 24

Internetes Rádió Hallgatása 25

Állomás követése 26

A programok beállítása 27

A Hangszóró Beállítása 28

Ébresztés beállítása 28

Elalvás beállítása 29

Készülék átnevezése 30

A Beállítás Menü Használata 31

Hangszóró hozzáadása 31

Útmutató 32

Szolgáltatások 32

Eszközbeállítások 33

Óra 37

Támogatás 38

Információk 40

TÖBB KÉSZÜLÉK

CSATLAKOZTATÁSA 41

A Készülék Kiválasztása 41

Másik készülék kiválasztása lejátszáshoz

41

Csoportok beállítása 42

A Surround Hangmód Beállítása 43

EGYÉB FUNKCIÓK

HASZNÁLATA 45

A Számítógépre Mentett

Médiatartalmak Lejátszása 45

Wireless Audio - Multiroom for Desktop 45

HIBAELHÁRÍTÁS 48

32

CSATLAKOZÁSOK

CSATLAKOZÁS ELŐKÉSZÍTÉSE

Vezeték nélküli útválasztó

Samsung LinkInternet

1

Követelmények: Vezeték nélküli útválasztó, okos eszköz

2

A vezeték nélküli útválasztót csatlakoztatni kell az internethez.

3

Az okos eszközt az útválasztóhoz egy Wi-Fi kapcsolattal kell csatlakoztatni.

● A Samsung Multiroom App telepítése

A készülék használatához le kell töltenie és telepítenie kell a Samsung Multiroom

alkalmazást a Google Play-ből vagy az App Store-ból.

A Samsung Multiroom alkalmazás telepítése után lejátszhat zenéket az okos

eszközről, csatlakoztatott eszközökről és más tartalomszolgáltatóktól, illetve

internetes rádióállomásokról a készüléken keresztül.

Android

* Keresés a piactéren : Samsung

Multiroom

ANDROID APP ON

iOS

* Keresés a piactéren : Samsung

Multiroom

● A Samsung Multiroom alkalmazás elérése

A Samsung Multiroom alkalmazás eléréséhez nyomja meg a Multiroom alkalmazás

ikonját az okos eszközön.

Samsung

Multiroom

● Állítsa le a Samsung Multiroom

alkalmazást, ha nem használja

az audio termékeket, mert az

okoseszköz akkumulátora

gyorsabban lemerül, ha az

alkalmazás fut.

54

CSATLAKOZÁSOK

CSATLAKOZTATÁS VEZETÉK NÉLKÜL

● Automatikus csatlakozás a vezeték nélküli hálózatra

(Android/iOS)

AUX IN

LAN HDMI IN

OPTICAL IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

5V 0.5A

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

Tápfeszültség

Vezeték nélküli útválasztó

1

Csatlakoztassa a készüléket a konnektorba.

2

Az okos eszközön válassza ki a Samsung Multiroom alkalmazást.

3

Jelölje be a Tutorial lehetőséget, majd nyomja meg a Connect Now most

gombot.

• Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.

54

CSATLAKOZÁSOK

4

Ha a készülék megfelelő eszközt talál megpróbál csatlakozni a vezeték nélküli

hálózathoz. Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a

jelszó megadását kérő üzenet. Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel.

• A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a készülék(ek) nem tudnak

automatikusan csatlakozni. Amennyiben nem található csatlakoztatható

eszköz, válassza ki és végezze el a manuális beállítást.

(➲ Android: 6-7. oldal, iOS: 8-11. oldal)

• Válassza ki és folytassa a manuális beállításokkal a HW-H750 vagy a

HW-H751 modell hálózathoz történő csatlakoztatásához.

(➲ Android: 6-7. oldal, iOS: 8-11. oldal)

5

Nyomja meg a Connect gombot.

• A hálózati csatlakoztatás ezzel elkészült.

● A csatlakozáshoz egy biztonságos vezeték nélküli hálózathoz meg kell adnia

az érvényes jelszót.

- Az otthoni vagy munkahelyi vezeték nélküli hálózatra csatlakozáshoz

forduljon az internetszolgáltatójához vagy a hálózati rendszergazdához.

● Ha a készülék nem csatlakozik a hálózathoz vagy a hálózati kapcsolat nem

működik megfelelően, helyezze közelebb a készüléket a HUB-hoz vagy az

útválasztóhoz és próbálja meg újra.

● Előfordulhat, hogy az eszközök közötti távolság vagy akadály, illetve más

vezeték nélküli eszközök interferenciája befolyásolja a készülék és a hálózat

közötti kommunikációt.

● Előfordulhat, hogy a készüléket más Wi-Fi eszközök is felismerik. Azonban

ezek nem tudnak kapcsolódni a készülékhez.

● Miután létrejött a Wi-Fi kapcsolat, a készülék folyamatosan fenntartja azt,

kivéve ha a vezeték nélküli útválasztót kicserélik vagy a hálózat beállításai

megváltoznak.

76

CSATLAKOZÁSOK

● Manuális csatlakozás a vezeték nélküli hálózatra

(Android)

A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a készülék(ek) nem tudnak

automatikusan csatlakozni. Ekkor manuálisan is csatlakoztathatja a készüléket a

hálózathoz.

AUX IN

LAN HDMI IN

OPTICAL IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

5V 0.5A

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

Tápfeszültség

Vezeték nélküli útválasztó

Wi-Fi SETUP

gomb

1

Ha az automatikus beállítás nem sikerül, válassza ki a Manual lehetőséget.

2

A készülék bekapcsolása után tartsa lenyomva a hátoldalon található Wi-Fi

SETUP gombot 5 másodpercig.

• A WIFI SETUP felirat jelenik meg a készülék kijelzőjén és hangjelzés hallható.

• A Wi-Fi SETUP funkció akkor is bekapcsol, ha a távirányítón 7 másodpercig

lenyomva tartja az Anynet+ gombot.

• A készülék 2 percig tud várni készenléti módban amíg létrejön a Wi-Fi kapcsolat.

76

CSATLAKOZÁSOK

3

Az okoseszközön nyomja meg a Next gombot.

• Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.

4

Ha megfelelő eszközt talál a készülék először az újonnan talált okoseszközhöz

próbál csatlakozni, majd a vezeték nélküli hálózathoz. Ha a hálózatot jelszó védi,

az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó megadását kérő üzenet. Írja be a

jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel.

5

Nyomja meg a Connect gombot.

• A hálózati csatlakoztatás ezzel elkészült.

Nyomja meg,

ha másik

vezeték nélküli

hálózathoz

szeretne

csatlakozni.

98

CSATLAKOZÁSOK

● Manuális csatlakozás a vezeték nélküli hálózatra (iOS)

AUX IN

LAN HDMI IN

OPTICAL IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

5V 0.5A

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

Tápfeszültség

Vezeték nélküli útválasztó

Wi-Fi SETUP

gomb

1

Ha az automatikus beállítás nem sikerül, válassza ki a Manual lehetőséget.

VAGY

2

A készülék bekapcsolása után tartsa lenyomva a hátoldalon található Wi-Fi

SETUP gombot 5 másodpercig.

• A WIFI SETUP felirat jelenik meg a készülék kijelzőjén és hangjelzés hallható.

• A Wi-Fi SETUP funkció akkor is bekapcsol, ha a távirányítón 7 másodpercig

lenyomva tartja az Anynet+ gombot.

• A készülék 2 percig tud várni készenléti módban amíg létrejön a Wi-Fi

kapcsolat.

98

CSATLAKOZÁSOK

3

Az okoseszközön nyomja meg a Next gombot.

• Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.

4

Az iOS eszközön lépjen be a Settings

;

Wi-Fi menübe, majd válassza ki a

[Samsung] Soundbar.

5

Az okoseszköz és a készülék csatlakoztatásához a megjelenő billentyűzeten írja

be a jelszót.

• Az alapértelmezett jelszó a 1234567890.

• A készülék és az okoseszköz csatlakozott egymáshoz.

1110

CSATLAKOZÁSOK

6

Térjen vissza a Samsung Multiroom alkalmazásba.

7

Válassza ki a Next lehetőséget.

8

A vezeték nélküli hálózatok listájából válassza ki a saját hálózatát.

9

Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó

megadását kérő üzenet. Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel.

• Ezután a készülék csatlakozik a hálózathoz.

10

Az iOS eszközön lépjen be a Settings ; Wi-Fi menübe, majd válassza ki a

hálózatot amelyhez a készülék csatlakoztatva van.

(A készülék és az okoseszköz legyen azonos vezeték nélküli útválasztóhoz

csatlakoztatva.)

• Az okoseszköz csatlakozik a hálózathoz.

11

Miután a készülék befejezte a csatlakozást, nyomja meg a Next gombot.

1110

CSATLAKOZÁSOK

12

Térjen vissza a Samsung Multiroom alkalmazásba.

• Az összes hálózati csatlakoztatás megtörtént.

1312

CSATLAKOZÁSOK

CSATLAKOZÁS LAN-KÁBEL SEGÍTSÉGÉVEL

AUX IN

LAN HDMI IN

OPTICAL IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

5V 0.5A

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

Tápfeszültség

Vezeték nélküli útválasztó

LAN-kábel

1

Csatlakoztassa a LAN-kábel egyik végét a készülék LAN portjához, a másik

végét a vezeték nélküli útválasztóhoz.

(A készülék és az okoseszköz legyen azonos vezeték nélküli útválasztóhoz

csatlakoztatva.)

2

Csatlakoztassa a készüléket a konnektorba.

3

Indítsa el a Samsung Multiroom alkalmazást az okoseszközről. Hajtsa végre a

hangszóró csatlakoztatását. (➲ Lásd a 4-5. oldalt)

1312

CSATLAKOZÁSOK

TOVÁBBI HANGSZÓRÓ(K) HOZZÁADÁSA

További hangszóró(k) hozzáadásához egy meglévő hangszórókapcsolathoz

használja az Add Speaker funkciót.

1

Indítsa el a Samsung Multiroom alkalmazást az eszközön.

2

Nyomja meg a gombot az összes hangszóró listájának megtekintéséhez.

3

Nyomja meg a gombot.

4

Nyomja meg a Add Speaker gombot.

5

Csatlakoztassa a hozzáadni kívánt hangszóró tápkábelét a konnektorba.

• Ha a hangszóró tápkábelét a konnektorba csatlakoztatja, a Wi-Fi

automatikusan készenléti módba kapcsol.

• A készülék 2 percig tud várni készenléti módban amíg létrejön a Wi-Fi

kapcsolat.

6

Ha a készülék megfelelő eszközt talál megpróbál csatlakozni a vezeték nélküli

hálózathoz. Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a

jelszó megadását kérő üzenet. Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő

billentyűzettel.

• A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a készülék(ek) nem tudnak

automatikusan csatlakozni. Amennyiben nem található csatlakoztatható

eszköz, válassza ki és végezze el a manuális beállítást.

(➲ Android: 6-7. oldal, iOS: 8-11. oldal)

1514

CSATLAKOZÁSOK

7

Nyomja meg a Connect gombot.

• Ezzel megtörtént az új hangszóró hozzáadása.

1514

CSATLAKOZÁSOK

CSATLAKOZTATÁS HUB-BAL (NEM TARTOZÉK)

AUX IN

LAN HDMI IN

OPTICAL IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

5V 0.5A

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

Tápfeszültség

HUB

LAN-kábel

Vezeték nélküli

útválasztó

1

Csatlakoztasson egy LAN kábelt az útválasztóhoz és az ETHERNET SWITCH

csatlakozóhoz a HUB hátulján.

• Amennyiben a készülék már vezetékkel csatlakozik az útválasztóhoz,

húzza ki a LAN-kábelt a készülékből és csatlakoztassa a kábelt a hub és

az útválasztó közé.

• A LAN kábel a HUB bármely ETHERNET SWITCH portjába

csatlakoztatható.

2

Csatlakoztassa a HUB tápkábelét a HUB hátulján lévő tápcsatlakozóhoz, majd

csatlakoztassa a tápkábelt a konnektorba.

3

A HUB elején kigyullad a tápfeszültség ( ) és a HUB ( ) jelzőfény.

Amikor a csatlakoztatás ( ) jelzőfény villogni kezd, csatlakoztassa a

készülék(ek)et konnektorba.

Ha a HUB csatlakoztatási jelzőfénye nem villog, nyomja meg a SPK ADD

gombot a HUB hátulján.

• Ha több készüléket ad hozzá, csatlakoztassa az összes készüléket a

konnektorba. Ha nem csatlakoztatja az összes készüléket, lapozzon a

13-14. oldalakra.

1716

CSATLAKOZÁSOK

4

Miután létrejött a kapcsolat, a NETWORK CONNECTED felirat jelenik meg a

készülék kijelzőjén és hangjelzés hallható.

• Helyezze az egyes készülékeket legalább 50 cm-re a HUB-tól a

csatlakoztatáskor.

• Az okos eszköz nem csatlakozik a készülékhez vagy a HUB-hoz, ha

nincs vezeték nélküli útválasztó.

• A megfelelő kapcsolat ellenőrzéséhez ellenőrizze a csatlakoztatási

jelzőfényt a HUB elején.

- Amikor először kapcsolja be a HUB-ot, 20 perces csatlakoztatási

időszak van.

A csatlakoztatási jelzőfény ( ) a 20 perc során villog, vagy amíg a

kapcsolat létrejön. Amikor megnyomja a SPK ADD gombot a további

készülékek csatlakoztatásához, a csatlakoztatási időszak 10 percre

csökken. A csatlakoztatási jelzőfény ( ) a 10 perc során villog, vagy

amíg a kapcsolat létrejön. Kapcsolja be a csatlakoztatni kívánt

készüléket, amíg a csatlakoztatási jelzőfény villog.

- Ha a csatlakoztatási mód kikapcsolt, nyomja meg a SPK ADD

gombot a hub hátulján a csatlakoztatási mód újbóli bekapcsolásához.

Ezután indítsa újra a készüléket, vagy a készülék hátulján tartsa

lenyomva a SPK ADD gombot több mint 5 másodpercig, hogy a

készüléket csatlakoztassa a hubhoz.

• Megfelelő kapcsolathoz csatlakoztassa a HUB-ot az útválasztóhoz a

készülék bekapcsolása előtt.

- A készülék HUB-hoz csatlakoztatása pár percig eltarthat.

- A kapcsolat létrejöttekor rövid hangjelzés hallható.

5

Csatlakoztassa az okos eszközt a Wi-Fi hálózathoz. (A HUB és az okos eszköz

legyen azonos útválasztóhoz csatlakoztatva.)

6

Töltse le a Samsung Multiroom alkalmazást a Google Play vagy az App Store

áruházból.

7

Az okos eszközön válassza ki a Samsung Multiroom alkalmazást.

Elindul a telepítés.

1716

CSATLAKOZÁSOK

8

Ha az automatikus telepítés sikertelen, futtassa újra az Alkalmazást, és kövesse

az utasításokat az útmutatóban a készülék és a HUB csatlakoztatásához.

● A Soundbar csatlakoztatása egy hubhoz

1

Nyomja meg a SPK ADD gombot a hub hátulján.

2

Miután a hub elején a csatlakoztatási ( ) jelzőfény elkezd villogni,

csatlakoztassa a hozzáadni kívánt Soundbar készüléket a konnektorba és

nyomja le a Soundbar hátulján a SPK ADD gombot 1 másodpercig.

• A SPK ADD Soundbar funkció akkor is bekapcsol, ha a távirányítón

5 másodpercig lenyomva tartja a WOOFER gombot.

• A hub ezután automatikusan megkeresi az elérhető Soundbar készüléket és

csatlakozik ahhoz.

1918

CSATLAKOZÁSOK

3

Miután létrejött a kapcsolat, a NETWORK CONNECTED felirat jelenik meg a

Soundbar kijelzőjén és hangjelzés hallható, ha egy új Soundbar csatlakozik a hubhoz.

4

Indítsa el a Samsung Multiroom alkalmazást az okoseszközről. Hajtsa végre a

hangszóró csatlakoztatását. (➲ Lásd a 4-5. oldalt)

• Az alkalmazás megkeresi a vezeték nélküli útválasztóhoz csatlakoztatott hubot

és automatikusan csatlakozik hozzá.

● Változtassa meg a csatlakoztatott Soundbar nevét az alkalmazásból, hogy

könnyebben megkülönböztethesse azt más Soundbars készülékektől.

(➲ ásd 30. oldal)

● További hub csatlakoztatása (külön kapható)

Előfordulhat, hogy a készülék és a HUB csatlakoztatása nem sikerül, ha a készülék

és a HUB túl messze vannak egymástól vagy eltérő emeleten vannak.

Ilyenkor csatlakoztathat két HUB-ot úgy, hogy a második HUB-ot Ismétlő módba

kapcsolja. A második HUB felerősíti a jelet és lehetővé teszi, hogy a készüléket a

legközelebbi HUB-hoz csatlakoztassa.

1

Állítsa a vezeték nélküli útválasztóhoz

csatlakoztatott HUB-ot Csatlakozási módba a SPK

ADD gomb 1 másodpercig történő lenyomásával.

2

Csatlakoztassa a második, bővítőként használt

HUB-ot, majd nyomja meg a SPK ADD gombját 10

másodpercre.

3

Az újonnan hozzáadott HUB LED jelzőfényei ki- és

bekapcsolnak, és átvált Ismétlő módba.

4

Ha létrejött a kapcsolat a két HUB között, a hozzáadott

HUB ( ) jelzőfénye abbahagyja a villogást.

● Ha az okos eszköz nincs csatlakoztatva a

vezeték nélküli útválasztóhoz Wi-Fi

kapcsolattal, a készülék nem jelenik meg a

Samsung Multiroom alkalmazásban.

● Helyezze az Ismétlő módban lévő HUB-ot egy megfelelő helyre a készülék

és a vezeték nélküli útválasztóhoz kapcsolt HUB közé.

● Csak egy HUB kapcsolható Ismétlő módba.

● Előfordulhat, hogy a hub több országban vagy régióban sem elérhető el.

A vásárláshoz lépjen kapcsolatba a legközelebbi viszonteladóval vagy a

Samsung ügyfélszolgálattal.

Készülék

Bővítőhub

HUB

1918

A SAMSUNG MULTIROOM ALKALMAZÁS HASZNÁLATA

A SAMSUNG MULTIROOM

ALKALMAZÁS HASZNÁLATA

AZ ALKALMAZÁS ÁTTEKINTÉSE

Forgassa el a tárcsát

más zene

kereséséhez.

Lejátszás/Szünet,

Következő és Előző

dal.

Csak az aktuális

zenét lejátszó

hangszóró

megváltoztatása.

Másik dalra váltás a

jelenlegi forráson

Adjon meg egy

kulcsszót, majd érintse

meg a kívánt zene

megkereséséhez.

* Ez a funkció nem

minden modell

esetén elérhető.

Az összes

csatlakoztatott

hangszóró listájának

megtekintése és egy

hangszóró kiválasztása

módosításhoz vagy

beállításhoz.

A külső bemeneti

jelforrás

megváltoztatása.

Az aktuális lista

megtekintése vagy a

lejátszási lista

szerkesztése.

A Lejátszás menü

használata.

2120

A SAMSUNG MULTIROOM ALKALMAZÁS HASZNÁLATA

A BEMENETI FORRÁS VÁLTÁSA

Megváltoztathatja a kiválasztott készülék bemeneti jelforrását (zenei szolgáltatások,

közeli eszközök vagy más külső eszköz).

1

Nyomja meg a Source gombot.

2

Válasszon ki egy forrást a források megjelenő listájából.

Stránka sa načítava...

Samsung HW-J651 Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Samsung HW-J651 Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty