Whirlpool WNF8 T2O X Užívateľská príručka

Značka: Whirlpool

Model: WNF8 T2O X

Typ: Užívateľská príručka

WNF8 XXX X

Slovenčina

Návod na používanie

KOMBINÁCIA CHLADNIČKA/MRAZNIČKA

Obsah

Návod na používanie, 1

Pomoc, 2

Opis spotrebiča, 3

Opis spotrebiča, 4

Inštalácia, 5

Spustenie a používanie, 5

Údržba a starostlivosť, 6

Preventívne opatrenia a tipy, 7

Riešenie problémov, 7

Obojstranné dvierka,8

2

Pomoc

Prv než zavoláte pomoc:

• Skontrolujte,čiporuchunemôžetevyriešiťsami(pozri Riešenie

problémov).

• Akanipovšetkýchkontroláchspotrebičnefungujealeboproblém

pretrváva,zavolajtenajbližšieservisnéstredisko

Oznámte:

• typporuchy

• modelspotrebiča(Mod.)

• sériovéčíslo(S/N)

Tietoinformácienájdetenaúdajovomštítkunaľavejstranenaspodku

priestoruchladničky.

Nikdy nevolajte neoprávneného technika avždy odmietajte

náhradné diely, ktoré nie sú originálne.

– model

– sériové číslo.

3

Opis spotrebiča

Ovládací panel

1. ZAP./VYP.

 Celý spotrebič(chladiaciajmraziacipriestor)možnovypnúť

stlačenímtohtotlačidlana2sekundy.

 Systémukazujeposlednúnastavenúhodnotu.Stlačenímtohto

tlačidlaspotrebičvypnete.Zvukovýsignálpotvrdí vypnutie

spotrebiča.

2. INDIKÁTOR teploty vchladničke

 Zobrazujeteplotuvpriestorechladničky.

3. NASTAVENIE teploty vchladničke

 Umožňujevámcyklickymeniťteplotuvchladničke;potvrdzujeaj

zvolenúteplotuvsystéme.

4 Kontrolka SUPER (rýchlemrazenie)

 svieti,keďjestlačenétlačidloSUPER .

5 Tlačidlo SUPER (rýchlemrazenie)

 Používasanamrazeniečerstvýchpotravín.Pojehostlačenísa

rozsvietikontrolkaSUPER(pozriSpustenieapoužívanie).

1

3

4

2

5

4

Opis spotrebiča

Celkový pohľad

Pokynyvtomtonávodeplatiaprerôznemodelychladničiek.Na

obrázkochnemusíbyťpresnezobrazenýzakúpenýspotrebič.Pri

zložitejšíchfunkciáchsipozritenasledujúcestránky.

1 Vyrovnávacie NOŽIČKY

2 ÚLOŽNÝpriestor*

3 MRAZIACIaÚLOŽNÝpriestor

4 Zásuvkana OVOCIE aZELENINU *

5 PRIEHRADKA 3 V1 ZÓNE*

6 POLIČKA NA VÍNO *

7 POLICE*

8 ŽIAROVKA(pozriÚdržba).

9 VyberateľnáÚLOŽNÁ polička sKRYTOM

10VyberateľnéviacúčelovéPOLIČKY *

11 PriehradkanaFĽAŠE

* Líšiasa počtom a/alebo polohou, dostupné iba pri niektorých

modeloch.

2

1

3

5

6

8

11

10

9

4

7

SK

5

Inštalácia

!Pred uvedením novéhospotrebičado prevádzkysi, prosím,

pozorne prečítajtetento návod na obsluhu. Obsahuje dôležité

informáciepre bezpečnépoužívanie, inštaláciu a ošetrovanie

spotrebiča.

! Tentonávodnaobsluhusiodložtenabudúcepoužitie.Odovzdajte

hoajprípadnýmnovýmmajiteľomspotrebiča.

Umiestnenie apripojenie

Umiestnenie

1. Spotrebičumiestnitedodobrevetranejsuchejmiestnosti.

2.Nezakrývajte zadné mriežky ventilátora. Z kompresora

akondenzátorasálateploanasprávnuprevádzkuašetrenie

energiejepotrebnédobrévetranie.

3. Medzivrchomspotrebičaanábytkomnadnímnechajteaspoň

10cmmedzeruaaspoň5cmpobokochodnábytku/bočných

stien.

4.Spotrebičneumiestňujte do blízkosti zdrojovtepla (priame

slnečnésvetlo,elektrickýsporákapod.).

50

mm

Vyrovnanie

1. Spotrebičnainštalujtenapevnejarovnejdlážke.

2. Akdlážkaniejedokonalerovná,vyrovnajtespotrebičutiahnutím

alebopovolenímprednýchnožičiek.

Elektrické pripojenia

Poprepravespotrebičpozornepostavtedozvislejpolohyapred

pripojením k elektrickej sieti počkajte minimálne 3 hodiny. Pre

pripojenímdozásuvkysapresvedčte,čisúsplnenénasledujúce

podmienky:

• Spotrebičjeuzemnenýazástrčkavyhovujepredpisom.

• Zásuvkamusízodpovedaťmaximálnemuvýkonuspotrebiča.

• Napätiemusí byť vrozsahumedzihodnotami uvedenými na

údajovomštítkunaľavejspodnejstrane(napr.220–240V).

• Zásuvkajekompatibilnásozástrčkouspotrebiča.Akzásuvka

nieje kompatibilná so zástrčkou, požiadajte autorizovaného

technikaojejvýmenu(pozriPomoc).Nepoužívajtepredlžovacie

kábleanirozdvojky.

!Ponainštalovaníspotrebičamusiabyťprívodnýkábelaelektrická

zásuvkaľahkodostupné.

!Kábelnesmiebyťohnutýanistlačený.

! Kábel trebapravidelne kontrolovať a smie ho vymeniť iba

autorizovanýtechnik(pozriPomoc).

! Výrobca odmieta zodpovednosť v prípade nedodržania

týchto bezpečnostných opatrení.

Spustenie apoužívanie

Spustenie spotrebiča

! Pred spustením spotrebiča postupujte podľa pokynov na

inštaláciu (pozri Inštalácia).

!Predzapojenímspotrebičadobreumytepriehradkyapríslušenstvo

vlažnouvodouabikarbonátom.

!Elektronickéverziesúdodávanésochrannýmspínačommotora,

ktorýzapnekompresoražtakmer8minútpospustení.Kompresor

saspustíajzakaždýmpoprerušenídodávkyelektrinyčiúmyselnom

alebonečakanom(výpadokprúdu).

1. Zasuňtezástrčku a skontrolujte, či sarozsvietiindikátor

TEPLOTA CHLADNIČKY.Akindikátornesvieti,stlačtetlačidlo

ZAP./VYP.

2.NastavteTEPLOTU CHLADNIČKYnapriemernúhodnotu.Po

niekoľkýchhodináchbudetemôcťvložiťpotravinydochladničky.

Chladiaci systém

No Frost (bez námrazy)

SystémNoFrostneustálecirkulujestudenývzduchzachytávajúci

vlhkosť, čímzabraňuje tvorbe ľaduanámrazy. Systém udržuje

vspotrebiči optimálnu úroveňvlhkosti, vďaka čomu zachováva

pôvodnúkvalitupotravín,zabraňujezlepeniupotravínaodstraňuje

potrebuodmrazovať spotrebič. Nezakrývajte vetracie komôrky

ukladanímpotravínalebonádobtak,abysapriamodotýkalizadnej

stenychladničky.Fľaškyuzatvorteajedlovzduchotesnezabaľte.

Využívanie celého potenciálu chladničky

• Dochladničkyukladajteibastudenéalebovlažnépotraviny

• Pamätajte,ževarenépotravinynevydržiadlhšieakosurové.

• Tekutiny neskladujte v otvorených nádobách. Zvyšujú vlhkosť

vchladničkeaspôsobujútvorbukondenzátu.

PRIEHRADKA ZÓNY 3 V1*

Totoje nová priehradka, ktorá ponúka maximálnu exibilitupre

vynikajúceskladovaniejedla:

–nauskladneniemäsa,rýbalahôdok;

–narýchlechladeniehorúcichpotravínzo70°Cna3°Cainých

čerstvýchpotravínazvyškov;

–narozmrazovanieprinízkejteplote(bránišíreniumikroorganizmov).

Teplotu0°Cmôžetedosiahnuťzaštandardnýchpodmienok,keď

jeteplotachladiacehopriestorunastavenánateplotucca4°C.

Zníženímteploty v chladničke znížite aj teplotu v CHLADIACEJ

priehradke.

* Líšiasa počtom a/alebo polohou, dostupné iba pri niektorých

modeloch.

6

SK

POLICE:

Vďakašpeciálnymvodiacimlištámsúpolicevyberateľnéamožno

nastavovať ich výšku, atakľahkouskladňovať veľké nádoby

apotraviny.Výškumožnoupraviťajbezúplnéhovyberaniapoličky

(pozrischému).

1

2

KontrolkaTEPLOTY*: na identikovanie najchladnejšej časti

vchladničke.

1. Skontrolujte,čijenakontrolkeindikátorajasnevidieťOK(pozri

obrázok).

2. Aksanezobrazíslovo„OK“,znamenáto,žeteplotajeprílišvysoká:

nastavteTEPLOTUCHLADNIČKYnanižšiuhodnotuapotom

počkajte10hodín,kýmsateplotastabilizuje.

3. Znovuskontrolujtekontrolkuindikátora:vprípadepotrebyznovu

nastavtepodľa úvodného postupu. Ak bolodo chladničky

pridanéveľkémnožstvojedlaalebosadverechladničkyčasto

otvárali,jenormálne,žesanaindikátorenezobrazujeOK.Kým

nastavíteteplotu CHLADNIČKY na nižšiu hodnotu, počkajte

aspoň10hodín.

Využívanie celého potenciálu mrazničky

• Nezamrazujteznovapotraviny,ktorésarozmrazujúalebosauž

rozmrazili.Tietopotravinymusíteuvariťazjesť(do24hodín).

• Čerstvépotraviny, ktoré sa majú zmraziť, by nemali prísť do

kontaktustými,ktoréužsúzmrazené;malibysteichumiestniť

dospodnéhoMRAZIACEHOaÚLOŽNÉHOpriestoru,kdesa

najrýchlejšiezmrazia.

•Abysapotraviny zamrazili najlepším a najbezpečnejším

spôsobom,24 hodín pred zloženímpotravín do mrazničky

aktivujtefunkciuSUPER.PovloženípotravínfunkciuSUPER

znovaaktivujte;vypnesaautomatickypo24hodinách;

• Neukladajtedomrazničkysklenéfľaše,vktorýchjetekutinaaktoré

súzazátkovanéalebohermetickyuzavreté,lebobymohliprasknúť.

• Maximálnemnožstvo potravín,ktoré možnodenne zmraziť,je

uvedenénaštítkustechnickýmivlastnosťaminaspodnejľavej

stranepriestoruchladničky(napríklad:2kg/24h).

!Neblokujte cirkuláciu vzduchu vnútri mraziacehopriestoru,

odporúča sa nezakrývať vetracie otvory potravinami alebo

nádobami.

!Počasmrazenianeotvárajtedvere.

! V prípade prerušenia dodávky elektriny alebo pri poruche

neotvárajte dvere mrazničky. Pomôže to udržač teplotu vnútri

mrazničky a zabezpečuje konzervovanie potravín najmenej na

12 – 18 hodín.

!Abyste získali v mrazničke viac priestoru, môžetevybrať

ktorékoľvekzásuvky(prípadnezáklopky)zdrážokavložiťjedlo

priamonapolice.

Údržba astarostlivosť

Vypínanie spotrebiča

Počasčisteniaaúdržbyjepotrebnéodpojiťspotrebičodprívodu

elektriny:

1.StlačenímtlačidlaZAP./VYP.spotrebičvypnete.

2. Vytiahnitezástrčkuzozásuvky.

Čistenie spotrebiča

• Vonkajšieaj vnútorné časti,ako aj gumové tesnenia,

môžetevyčistiť špongiou namočenou dovlažnejvody so

sódoubikarbónou alebo neutrálnym mydlom. Nepoužívajte

rozpúšťadlá,abrazívneprodukty,bielidláalebočpavok.

• Vyberateľné príslušenstvo možno namočiť do teplej vody

smydlomaleboprostriedkomnaumývanieriadu.Opláchnite

ichadôkladneosušte.

• Nazadnejstenespotrebičasamôžeusádzaťprach,ktorýsa

dáopatrneodstrániťhadicouvysávačanastavenéhonastredný

výkon.Predčistenímjepotrebnéspotrebičvypnúťazástrčku

vytiahnuťzelektrickejzásuvky.

Ako sa vyhnúť plesni anepríjemným

pachom

• Spotrebičsavyrábaz hygienických materiálov, ktorésú bez

pachu. Abysteudržali chladničku bezzápachu a zabránili

tvorbeškvŕn,potravinymusiabyťvždyprikrytéalebohermeticky

uzatvorené.

• Ak chcete spotrebična dlhšiu dobu vypnúť, vnútrovyčistite

anechajtenaňomotvorenédvere.

Výmena LED * žiarovky

LEDosvetlenievďakasilnémurozptýlenémusvetluumožňujedobre

vidieťvšetkypotraviny.AkpotrebujetevymeniťLEDžiarovku,obráťte

sanatechnickýservis.

Výmena žiarovky*

Akchcete vymeniť žiarovku v chladiacompriestore, vytiahnite

zástrčku zelektrickej zásuvky. Postupujte podľa nasledujúcich

pokynov.

Kžiarovkesadostanetepoodloženíkrytu,akojeznázornenéna

obrázku.Nahraďtejupodobnoužiarovkousvýkonomuvedeným

nakryte.

3

SK

7

Preventívne opatrenia a tipy

!Spotrebičbolskonštruovanýavyrobenývsúladesmedzinárodnými

bezpečnostnýminormami. Nasledujúce upozornenia uvádzame

zbezpečnostnýchdôvodovajepotrebnépozornesiichprečítať.

Spotrebičspĺňa požiadavky nasledujúcich smerníc Európskeho

spoločenstva:

–73/23/EHSz19.02.1973(nízkenapätie)vaktuálnomznení;

–89/336/EHS z 03.05.89 (elektromagnetická kompatibilita)

vaktuálnomznení;

–2002/96/ES.

Všeobecná bezpečnosť

• Spotrebičje určenýnapoužívanie v domácnosti, a nie na

komerčnéalebopriemyselnépoužitie.

• Spotrebičmusianaskladovanieamrazeniepotravínpoužívať

ibadospeléosobyapodľapokynovvtomtonávode.

• Spotrebičnesmiebyť nainštalovaný vonku, ani na krytých

miestach.Je mimoriadne nebezpečné nechať spotrebič

vystavenýdažďuabúrke.

• Nedotýkajtesaspotrebiča,keďstenaboso,anikeďmátemokré

alebovlhkérukyanohy.

• Nedotýkajte sa vnútornýchchladiacich prvkov: mohlo by to

spôsobiťodratiepokožkyalebopopáleniemrazom.

• Keďvyťahujetezástrčkuspotrebičazozásuvky,nikdyneťahajte

zakábel.

• Predčistenímaúdržbouspotrebičvždyvypniteaodpojteod

elektriny.-Abysaodstránilorizikoelektrickéhokontaktu,nestačí

spotrebičvypnúť(tlačidlomZAP./VYP.).

• Vprípadeporuchysazažiadnychokolnostínepokúšajteopraviť

spotrebičsami.Akopravyvykonávajúneskúsenéosoby,môže

dôjsťkzraneniualeboďalšejporuchespotrebiča.

• Vpriehradkáchnaskladovaniemrazenýchpotravínnepoužívajte

nijakéostréanišpicaténáradiealeboelektrickézariadeniaokrem

tých,ktoréodporúčavýrobca.

• Nedávajtesidoústkockyľaduvybratépriamozmrazničky.

• Tentospotrebičniejeurčenýnapoužívanieosobami(vrátane

detí)so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými

schopnosťami aniosobami s nedostatočnými skúsenosťami

avedomosťami,akniejezabezpečenýdohľadalebopoučenie

obezpečnom používaní spotrebičaosobouzodpovednou

zaichbezpečnosť.Detibymalibyťpoddozorom,abysaso

spotrebičomnehrali.

• Obalovýmateriál udržiavajte mimo dosahu detí! Hrozí

nebezpečenstvozadusenia.

Likvidácia

• Pri likvidácii obalového materiálu určeného na recykláciu

dodržujtemiestnenormypreochranuživotnéhoprostredia.

• Európska smernica2012/19/EÚ o odpade z elektrických

aelektronickýchzariadení (OEEZ) vyžaduje, že elektrické

spotrebičezdomácnostisanesmúlikvidovaťvrámcibežného

netriedenéhokomunálnehoodpadu.Staréspotrebičesamusia

zbierať osobitne, aby sa optimalizovalo využitie a recyklácia

materiálov,ktoréobsahujú,aznížilsadopadnaľudskézdravie

aživotné prostredie.Symbol prečiarknutéhosmetníka na

výrobkuvámpripomínapovinnosťosobitnéhospôsobulikvidácie

spotrebiča.Spotrebiteliabysamaliobrátiťnamiestnusprávu

alebopredajcu,ktoríimposkytnúinformácietýkajúcesasprávnej

likvidácieichstaréhospotrebiča.

Ochrana azachovanie prostredia

• Spotrebičumiestnite do suchej a dobre vetranejmiestnosti.

Dbajte,aby bol chránený predpriamym slnečným svetlom

aneumiestňujtehodoblízkostizdrojovtepla.

• Snažtesanenechávaťdverespotrebičaotvorenépridlho,aniich

neotvárajtepríliščasto,abynedochádzalokstratámenergie.

• Neukladajte do spotrebičapriveľké množstvá potravín. Kvôli

správnemuuchovaniu jedla musí studený vzduch voľne

cirkulovať.Akjecirkulácianarušená,kompresorbudepracovať

nepretržite.

• Nevkladajtedochladničkyjedlá,ktorésúeštehorúce.Vnútorná

teplota sazvýšia spôsobí to, že kompresor bude pracovať

intenzívnejšieaspotrebujeviacenergie.

• Vprípade,žesatvoríľad,spotrebičrozmrazte(pozri Údržba).

Hrubávrstvaľadusťažujeprenoschladunapotravinyamáza

následokzvýšenúspotrebuenergie.

Riešenie problémov

Akspotrebičnefunguje,prvnežzavolátepomoc(pozriPomoc),

skústenájsťriešenievnasledujúcomzozname.

Rozhranie je vypnuté.

•Zástrčkaniejezasunutávzásuvke,aleboniedostatočne,aby

vznikolkontakt,alebovdomeniejeelektrina.

Motor sa nespúšťa.

• Spotrebičsa vyrába s ovládačom ochrany motora (pozri

Spustenie apoužívanie).

a) Zapne sa zvukový alarm.

a)Dvere chladničky zostali otvorenédlhšie ako dve minúty(po

zatvorenídverísabzučiakvypne)aleboneboldodržanýsprávny

postupprivypnutí(pozri Údržbu).

Chladnička amraznička dobre nechladia.

• Dveresanedajúporiadnezatvoriťalebosúpoškodenétesnenia.

• Dveresaotvárajúpríliščasto.

•TEPLOTACHLADNIČKYniejesprávna(pozriOpis).

• Chladničkaalebomrazničkasúpreplnené.

Jedlo vchladničke začína mrznúť.

•TEPLOTACHLADNIČKYniejesprávna(pozriOpis).

• Potravinysadotýkajúzadnejstenychladničky.

Motor beží nepretržite.

• BolostlačenétlačidloSUPER:svietižltákontrolkaSUPER(pozri

Opis).

• Dvereniesúporiadnezatvorenéalebosústáleotvorené.

• Vonkajšiateplotavzduchujeveľmivysoká.

Spotrebič je priveľmi hlučný.

• Spotrebičniejenainštalovaný na rovnompovrchu(pozri

Inštaláciu).

• Spotrebičje nainštalovaný medzi skrinkami, ktoré vibrujú

ahrkotajú.

• Vnútorné chladivo vydáva slabé zvuky, aj keď je kompresor

vypnutý.Nejdeoporuchu,jetonormálne.

Zadnú stenu chladiaceho priestoru pokrýva námraza alebo

kvapky vody

• Tojeznakom,žespotrebičpracujenormálne.

* Líšiasa počtom a/alebo polohou, dostupné iba pri niektorých

modeloch.

8

SK

Obojstranné dvierka

Akpotrebujetezmeniťsmerotváraniadvierok,obráťtesanastredisko

technickejpodpory.

19515749001

07/2017

1
2
3
4
5
6
7
8

Whirlpool WNF8 T2O X Užívateľská príručka

Značka: Whirlpool

Model: WNF8 T2O X

Typ: Užívateľská príručka

Stiahnite si PDF

Súvisiace články

Ostatné dokumenty

HOTPOINT/ARISTON XH8 T3U X Užívateľská príručka