Stránka sa načítava...
Quick Start Guide
TS8212
2.1.2 Channel Dolby Atmos Sound Bar with Wireless Subwoofer
7a
Pair with your
Bluetooth device
QSG
L
M
D E F x 2 Gx 2
Safety
instructions
KI x 2 Jx 2
Hx 2
A B C x 2
HELLO
HELLO
A
B
A
AC IN
Connected
Connecting / Standby
Pairing
A
> 5cm
TV
TV
3
2
5
6
780mm
4
1
3b
< 3m
TV
M
H
I
J
7 8 9
G
A
10
11
Optional
HDMI CEC ON
AC IN
D
EN The most preferred connection options:
SQ Opsionet më të preferuara të lidhjes janë:
BG Препоръчителни варианти за свързване:
CS Nejvhodnější možnosti připojení:
NL De meest geprefereerde verbindingsopties:
FR Connexions à privilégier:
DE Die beliebtesten Anschlussarten:
EL Οι πιο προτιμώμενες επιλογές σύνδεσης:
HU A leginkább javasolt csatlakoztatási lehetőségek:
LV Ieteicamās savienojumu opcijas:
NO Tilkoblingsvalgene som oftest foretrekkes:
ES Opciones de conexión preferidas:
UA Найкращі опції з'єднання:
HR Najpoželjnije mogućnosti povezivanja:
DA Foretrukne tilslutninger:
ET Kõige eelistatumad ühendused:
FI Suosituin yhteysvaihtoehto:
IT Le opzioni di collegamento preferite:
MK Претпочитани опции за поврзување:
PL Najbardziej preferowane opcje połączeń:
PT As opções de ligação mais comuns:
RO Cele mai preferate opțiuni de conectare:
RU Предпочтительные варианты подключения:
SR Најпожељнији начини повезивања:
SK Najpreferovanejšie možnosti pripojenia:
SL Najbolj priljubljene možnosti povezave:
SV De mest föredragna anslutningsalternativen:
TR En çok kullanılan bağlantılar:
LT Priimtiniausios ryšio galimybės:
ARC/eARC
D
TV
2
2
AC-IN HDMI-IN HDMI
(ARC)
OPTICAL USB
1
ARC/eARC
BD
HDMI Control
Auto Standby
Auto Power On
PlayStation 5
Consumer Electronic Control (CEC)
PVR
Picture Mode
Sports Mode
Consumer Electronic Control(CEC)
Audio Only Mode
TV Settings
Options
Sound Mode
AC-IN HDMI-IN HDMI
(ARC)
OPTICAL USB
2
TV
1
Streaming Channels
Home
Setting
eARC (HDMI 4)
Search for CEC devices
ARC/eARC
out
(ARC)
EN This cable is sold seperately.
SQ Ky kabëll shitet veçmas.
BG Този кабел се продава отделно.
CS Tento kabel se prodává samostatně.C
NL Deze kabel wordt apart verkocht.
FR Ce câble est vendu séparément.
DE Dieses Kabel wird separat verkauft.
EL Αυτό το καλώδιο πωλείται ξεχωριστά.
HU Ezt a kábelt külön értékesítik.
LV Šis kabelis tiek pārdots atsevišķi.C
NO Denne kabelen selges separat.
ES Este cable se vende separadamente.
UA Цей кабель продається окремо.
HR Ovaj se kabel prodaje zasebno.
DA Dette kabel sælges separat.
ET Seda kaablit müüakse eraldi.
FI Kaapeli myydään erikseen.CCC
IT Questo cavo è venduto separatamente.
MK Овој кабел се продава одделно.
PL Ten kabel jest sprzedawany osobno.
PT Este cabo é vendido separadamente.
RO Acest cablu este vândut separat.
RU Этот кабель продается отдельно.
SR Ovaj kabel se prodaje odvojeno.
SK Tento kábel sa predáva osobitne.
SL Ta kabel se prodaja ločeno.
SV Denna kabel säljs separat.
TR Bu kablo ayrı satılır.
LT Šis kabelis parduodamas atskirai.
AC IN
Tipo de batería: 2 pilas alcalinas AAA de 1,5 V
Тип батареї: Лужні батарейки 1,5 В AAA x 2
Tipo de pilha: Pilha alcanina 1,5 V AAA x 2
Tipul bateriei: Baterie alcalină de 1,5 V AAA x 2
Тип батареи: 1,5 В AAA Щелочная батарея 2 шт.
Тип батерије: Алкална батерија 1,5 V AAA x 2
Vrsta baterije: 1,5 V AAA, alkalna baterija x 2
Batterityp: 1,5 V AAA alkaliskt batteri x 2
Pil türü: 1,5 V AAA Alkalin pil x 2
Battery type: 1.5V AAA Alkaline battery x 2
Lloji i baterisë: Bateri alkaline 1,5 V AAA x 2
Тип батерия: 2 бр. алкални батерии 1,5 V AAA
Typ baterie: 2× 1,5V alkalická baterie typu AAA
Batterietyp: 2 x 1,5-V-Alkali-Mangan-Batterie vom Typ AAA
Τύπος μπαταρίας: Αλκαλική μπαταρία 1,5 V AAA x 2
Elem típusa: 2 db 1,5 V AAA méretű alkális elem
Akumulatoru tips: 1,5 V AAA sārma akumulators x 2
Batteritype: 1,5 V AAA alkaliske batterier x 2
Tip baterije: Alkalna baterija 1,5 V AAA x 2
Batteritype: 1,5 V AAA alkaline-batteri x 2
Akun tyyppi: 1,5 V AAA-alkaliparisto x 2
Tipo di batteria: 2x batterie alcaline di tipo AAA da 1,5 V
Тип батерија:1,5 V ААА алкална батерија x 2
Baterijų tipas: Dvi šarminės 1,5 V AAA tipo baterijos
TCL 8212
Sound Bar
ON
BT
BT
PAIR
Connected
>2s
HELLO
2s NIGHT
SURR ON/OFF
tre -3 tre +3
BAS -3 BAS +3
V 28 V MAX V MIN
MUTE
sub pair sub connected
PAUSE
-X-
MUSIC TVMOVIE
STDBY
STARTHELLO
READY
DOLBY ATMOS DOLBY surround
PCM AUDIO
DIM 1 DIM 2
HDMI 2 ARC
USB
OPT HDMI 1 IN
CONNECTEDBT PAIR
PASS THRoUgh
HELLO
HELLO
HELLO
2s NIGHT
SURR ON/OFF
tre -3 tre +3
BAS -3 BAS +3
V 28 V MAX V MIN
MUTE
sub pair sub connected
PAUSE
-X-
MUSIC TVMOVIE
STDBY
STARTHELLO
READY
DOLBY ATMOS DOLBY surround
PCM AUDIO
DIM 1 DIM 2
HDMI 2 ARC
USB
OPT HDMI 1 IN
CONNECTEDBT PAIR
PASS THRoUgh
*Lidhni riprodhuesin tuaj me rreze
blu përmes HDMI IN për të
përdorur PASS THRUB
*Burimi i hyrjes
HELLO
2s NIGHT
SURR ON/OFF
tre -3 tre +3
BAS -3 BAS +3
V 28 V MAX V MIN
MUTE
sub pair sub connected
PAUSE
-X-
MUSIC TVMOVIE
STDBY
STARTHELLO
READY
DOLBY ATMOS DOLBY surround
PCM AUDIO
DIM 1 DIM 2
HDMI 2 ARC
USB
OPT HDMI 1 IN
CONNECTEDBT PAIR
PASS THRoUgh
*Připojte svůj přehrávač Blue ray
přes HDMI IN, abyste mohli
používat PASS THRU
*Vstupní zdroj
Bilješke
LED indikacije/
Indikace pomocí LED
Daljinski upravljač/
Dálkové ovládání Poznámky
HELLO
2s NIGHT
SURR ON/OFF
tre -3 tre +3
BAS -3 BAS +3
V 28 V MAX V MIN
MUTE
sub pair sub connected
PAUSE
-X-
MUSIC TVMOVIE
STDBY
STARTHELLO
READY
DOLBY ATMOS DOLBY surround
PCM AUDIO
DIM 1 DIM 2
HDMI 2 ARC
USB
OPT HDMI 1 IN
CONNECTEDBT PAIR
PASS THRoUgh
Fjernbetjening/
Afstandsbediening Bemærkninger
Lysdiodevisninger/
Led-indicaties Opmerkingen
HELLO
2s NIGHT
SURR ON/OFF
tre -3 tre +3
BAS -3 BAS +3
V 28 V MAX V MIN
MUTE
sub pair sub connected
PAUSE
-X-
MUSIC TVMOVIE
STDBY
STARTHELLO
READY
DOLBY ATMOS DOLBY surround
PCM AUDIO
DIM 1 DIM 2
HDMI 2 ARC
USB
OPT HDMI 1 IN
CONNECTEDBT PAIR
PASS THRoUgh
HELLO
2s NIGHT
SURR ON/OFF
tre -3 tre +3
BAS -3 BAS +3
V 28 V MAX V MIN
MUTE
sub pair sub connected
PAUSE
-X-
MUSIC TVMOVIE
STDBY
STARTHELLO
READY
DOLBY ATMOS DOLBY surround
PCM AUDIO
DIM 1 DIM 2
HDMI 2 ARC
USB
OPT HDMI 1 IN
CONNECTEDBT PAIR
PASS THRoUgh
HELLO
2s NIGHT
SURR ON/OFF
tre -3 tre +3
BAS -3 BAS +3
V 28 V MAX V MIN
MUTE
sub pair sub connected
PAUSE
-X-
MUSIC TVMOVIE
STDBY
STARTHELLO
READY
DOLBY ATMOS DOLBY surround
PCM AUDIO
DIM 1 DIM 2
HDMI 2 ARC
USB
OPT HDMI 1 IN
CONNECTEDBT PAIR
PASS THRoUgh
/
