Dell OptiPlex 7080 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: OptiPlex 7080

Typ: Návod na obsluhu

OptiPlex 7080 Micro

Průvodce nastavením a specifikace

Regulační model: D14U

Regulační typ: D14U001/D14U003

July 2020

Rev. A01

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.

VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto

problémům předejít.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.

dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

Kapitola 1: Nastavení počítače..........................................................................................................5

Kapitola 2: Přehled šasi.................................................................................................................. 10

Přední pohled........................................................................................................................................................................10

Pohled zezadu....................................................................................................................................................................... 11

System board Layout...........................................................................................................................................................13

Kapitola 3: Technické údaje............................................................................................................ 16

Rozměry a hmotnost........................................................................................................................................................... 16

Čipová sada...........................................................................................................................................................................17

Processors.............................................................................................................................................................................17

Operační systém...................................................................................................................................................................19

Paměť.................................................................................................................................................................................... 19

Paměť Intel Optane............................................................................................................................................................. 20

Porty a konektory................................................................................................................................................................20

Komunikace..........................................................................................................................................................................22

Grafika a řadič grafické karty............................................................................................................................................. 22

Zvuk a reproduktor..............................................................................................................................................................23

Skladovací.............................................................................................................................................................................23

RAID (redundantní pole nezávislých disků)......................................................................................................................24

Napájecí adaptér..................................................................................................................................................................24

Přídavné karty......................................................................................................................................................................25

Zabezpečení dat.................................................................................................................................................................. 25

Environmental...................................................................................................................................................................... 25

Energy Star, EPEAT a Trusted Platform Module (TPM)...............................................................................................26

Okolí počítače.......................................................................................................................................................................26

Servis a podpora..................................................................................................................................................................26

Kapitola 4: Software......................................................................................................................28

Stažení ovladačů systému Windows.................................................................................................................................28

Kapitola 5: Konfigurace systému.................................................................................................... 29

Bootovací nabídka............................................................................................................................................................... 29

Navigační klávesy................................................................................................................................................................ 29

Spouštěcí sekvence............................................................................................................................................................ 30

Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)................................................................................................. 30

Obecné možnosti...........................................................................................................................................................30

Systémové informace.................................................................................................................................................... 31

Možnosti obrazovky Video (Grafická karta).............................................................................................................. 32

Zabezpečení................................................................................................................................................................... 32

Možnosti funkce Secure Boot..................................................................................................................................... 33

Možnosti funkce Intel Software Guard Extension.....................................................................................................34

Výkon...............................................................................................................................................................................34

Řízení spotřeby.............................................................................................................................................................. 35

Obsah

Obsah 3

Chování POST................................................................................................................................................................35

Možnosti správy............................................................................................................................................................ 36

Podpora virtualizace......................................................................................................................................................36

Možnosti bezdrátového připojení................................................................................................................................ 37

Údržba.............................................................................................................................................................................37

System Logs (Systémové protokoly)..........................................................................................................................37

Pokročilé konfigurace....................................................................................................................................................38

Systém řešení SupportAssist....................................................................................................................................... 38

Aktualizace systému BIOS ve Windows........................................................................................................................... 38

Aktualizace systému BIOS v systémech s povoleným softwarem BitLocker........................................................39

Aktualizace systému BIOS pomocí disku flash USB..................................................................................................39

Systémové heslo a heslo konfigurace...............................................................................................................................40

Přiřazení hesla konfigurace systému...........................................................................................................................40

Odstranění nebo změna stávajícího hesla konfigurace systému............................................................................. 40

Kapitola 6: Získání pomoci..............................................................................................................42

Kontaktování společnosti Dell............................................................................................................................................ 42

4 Obsah

Nastavení počítače

Kroky

1. Připojte klávesnici a myš.

2. Pomocí kabelu se připojte k síti nebo se připojte k bezdrátové síti.

Nastavení počítače 5

3. Připojte displej.

4. Připojte napájecí kabel.

Nastavení počítače

5. Stiskněte vypínač.

Nastavení počítače

6. Dokončete nastavení systému Windows.

Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení. Při nastavování společnost Dell doporučuje:

● Připojit se k síti kvůli aktualizacím systému Windows.

POZNÁMKA: Pokud se připojujete k zabezpečené bezdrátové síti, zadejte po vyzvání heslo pro přístup k bezdrátové síti.

● Jestliže jste připojeni k internetu, přihlaste se nebo vytvořte účet Microsoft. Nejste-li připojeni k internetu, vytvořte si účet offline.

● Na obrazovce Podpora a ochrana zadejte kontaktní údaje.

7. Vyhledejte aplikace Dell z nabídky Start v systému Windows – doporučeno.

Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell

Aplikace Dell Podrobnosti

Registrace produktu Dell

Zaregistrujte svůj počítač u společnosti Dell.

Nápověda a podpora společnosti Dell

Přístup k nápovědě a podpoře pro váš počítač.

SupportAssist

Proaktivně kontroluje stav hardwaru a softwaru systému.

8 Nastavení počítače

Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell (pokračování)

Aplikace Dell Podrobnosti

POZNÁMKA: Záruku můžete obnovit nebo upgradovat

kliknutím na datum konce záruky v nástroji SupportAssist.

Aplikace Dell Update

Aktualizuje počítač pomocí kritických záplat a důležitých ovladačů

zařízení, jakmile jsou k dispozici.

Služba Dell Digital Delivery

Stahujte softwarové aplikace včetně zakoupených, avšak předem

nenainstalovaných programů.

Nastavení počítače 9

Přehled šasi

Témata:

• Přední pohled

•

Pohled zezadu

• System board Layout

Přední pohled

1. Vypínač s diagnostickou kontrolkou

2. Kontrolka činnosti jednotky pevného disku

3. Univerzální zvukový port

4. Linkový výstup (možnost přepnutí na linkový vstup)

5. Port USB 3.2 2. generace typu C

6. Port USB 3.2 2. generace typu A s technologií PowerShare

10 Přehled šasi

Pohled zezadu

1. Konektor externí antény

2. Sériový port / grafický výstup (sériový port / PS2 / DP 1.4 / HDMI 2.0 / VGA / USB 3.2 typu C 2. generace s DP v alternativním

režimu) (volitelné příslušenství)

3. Port USB 3.2 typu A 1. generace s funkcí Smart Power-On

4. Port USB 3.2 1. generace typu A

5. Držák kabelů

6. Kroužek na visací zámek

7. Port konektoru napájení

8. 2 porty DisplayPort 1.4

9. Slot bezpečnostního kabelu Kensington

10. 2 porty USB 3.2 typu A 2. generace

11. Port RJ-45, 10/100/1 000 Mb/s

12. Konektor na externí anténu

Přehled šasi

1. Konektory externí antény

2. 2 porty Mini DisplayPort (s kartou Radeon RX 640)

3. DisplayPort 1.4 (s kartou Radeon RX 640)

4. Držák kabelů

5. Křídlový šroub

6. Kroužek na visací zámek

7. Port konektoru napájení

8. 2 porty DisplayPort 1.4

9. Slot bezpečnostního kabelu Kensington

10. 2 porty USB 3.2 typu A 2. generace

11. Port USB 3.2 typu A 1. generace s funkcí Smart Power-On

12. Port RJ-45, 10/100/1 000 Mb/s

Přehled šasi

System board Layout

Figure 1. OptiPlex 7080 Micro - 35 W system board

1. M.2 WLAN connector

2. SATA FFC connector

3. M.2 SSD PCIe connector

4. Coin-cell battery

5. Optional video connector (VGA Port/DisplayPort 1.4 Port/HDMI 2.0b Port/USB 3.2Gen 2 Type-C Port with Alt-mode)

6. Optional connector (USB 3.2Gen 2 Type-C Port)

7. Optional Keyboard and mouse serial port connector

8. Processor socket

9. CPU Fan connector

10. Internal speaker connector

11. Memory slots

12. Intrusion switch

13. M.2 SSD connector

Přehled šasi

Figure 2. OptiPlex 7080 Micro - 65 W system board

1. M.2 WLAN connector

2. SATA FFC connector

3. M.2 SSD PCIe connector

4. M.2 SSD PCIe connector

5. Coin-cell battery

6. Optional video connector (VGA Port/DisplayPort 1.4 Port/HDMI 2.0b Port/USB 3.2Gen 2 Type-C Port with Alt-mode)

7. Optional connector (USB 3.2Gen 2 Type-C Port)

8. Optional Keyboard and mouse serial port connector

9. Processor socket

10. CPU Fan connector

11. Internal speaker connector

12. Memory slots

13. Intrusion switch

Přehled šasi

Figure 3. OptiPlex 7080 Micro - Discrete graphics system board

1. M.2 WLAN connector

2. M.2 SSD PCIe connector

3. M.2 SSD PCIe connector

4. Coin-cell battery

5. Processor socket

6. CPU Fan connector

7. Internal speaker connector

8. Memory slots

9. Intrusion switch

Přehled šasi

Technické údaje

POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Následující specifikace obsahují pouze informace, které musí být s počítačem dodány dle

zákona. Chcete-li si přečíst další informace o konfiguraci počítače, otevřete v systému Windows Nápovědu a podporu a zvolte

možnost zobrazit informace o počítači.

Témata:

• Rozměry a hmotnost

• Čipová sada

• Processors

• Operační systém

• Paměť

• Paměť Intel Optane

• Porty a konektory

• Komunikace

• Grafika a řadič grafické karty

• Zvuk a reproduktor

• Skladovací

• RAID (redundantní pole nezávislých disků)

• Napájecí adaptér

• Přídavné karty

• Zabezpečení dat

• Environmental

• Energy Star, EPEAT a Trusted Platform Module (TPM)

• Okolí počítače

• Servis a podpora

Rozměry a hmotnost

Tabulka 2. Rozměry a hmotnost

Popis Hodnoty

Výška:

Vpředu

182.00 mm (7.16 in.)

Vzadu

182.00 mm (7.16 in.)

Šířka

36.00 mm (1.42 in.)

Hloubka

178.56 mm (7.03 in.)

Hmotnost (maximální)

● 1.28 kg (2.82 lb) (For 35 W)

● 1.29 kg (2.85 lb) (For 65 W)

● 1.38 kg (3.05 lb) (For discrete graphics)

POZNÁMKA: Hmotnost počítače závisí na objednané konfiguraci

a výrobním provedení.

16 Technické údaje

Čipová sada

Tabulka 3. Čipová sada

Popis Hodnoty

Čipová sada

Intel Q470

Procesor

Generation Intel Core i3/i5/i7/i9

Šířka sběrnice DRAM

64-bit (for single channel)

Flash EPROM

32 MB

Sběrnice PCIe

Up to Gen 3.0

Nevolatilní paměť Ano

Sériové rozhraní pro periférie (SPI) v konfiguraci systému BIOS 256 Mbit (32 MB) v umístění SPI_FLASH na čipové sadě

Modul Trusted Platform Module (povolený samostatný modul

TPM)

24 kB v TPM 2.0 na čipové sadě

Firmwarový modul TPM (samostatný modul TPM zakázaný) Ve výchozím nastavení je funkce Platform Trust Technology

viditelná pro operační systém.

NIC EEPROM

Konfigurace LOM je obsažena v paměti SPI flash ROM namísto

LOM e-fuse.

Processors

NOTE:

Global Standard Products (GSP) are a subset of Dell’s relationship products that are managed for availability and

synchronized transitions on a worldwide basis. They ensure the same platform is available for purchase globally. This allows customers

to reduce the number of configurations managed on a worldwide basis, thereby reducing their costs. They also enable companies to

implement global IT standards by locking in specific product configurations worldwide.

Device Guard (DG) and Credential Guard (CG) are the new security features that are only available on Windows 10 Enterprise today.

Device Guard is a combination of enterprise-related hardware and software security features that, when configured together, will lock a

device down so that it can only run trusted applications. If it is not a trusted application, it cannot run.

Credential Guard uses virtualization-based security to isolate secrets (credentials) so that only privileged system software can access

them. Unauthorized access to these secrets can lead to credential theft attacks. Credential Guard prevents these attacks by protecting

NTLM password hashes and Kerberos Ticket Granting Tickets.

NOTE:

Processor numbers are not a measure of performance. Processor availability is subject to change and may vary by region/

country.

Table 4. Processors

Processors Wattage Core

count

Thre

coun

Speed Cache Integrated graphics GSP DG/CG

Ready

Generation

Intel Core

i3-10100T

35 W 4 8 3.0 GHz to 3.8

GHz

6 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i3-10300T

35 W 4 8 3.0 GHz to 3.9

GHz

8 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Technické údaje 17

Table 4. Processors (continued)

Processors Wattage Core

count

Thre

coun

Speed Cache Integrated graphics GSP DG/CG

Ready

Generation

Intel Core

i5-10400T

35 W 6 12 2.0 GHz to 3.6

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i5-10500T

35 W 6 12 2.3 GHz to 3.8

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

Generation

Intel Core

i5-10600T

35 W 6 12 2.4 GHz to 4.0

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

Generation

Intel Core

i7-10700T

35 W 8 16 2.0 GHz to 4.5

GHz

16 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

Generation

Intel Core

i9-10900T

35 W 10 20 1.9 GHz to 4.6

GHz

20 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

Generation

Intel Core

i3-10100

65 W 4 8 3.6 GHz to 4.3

GHz

6 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i3-10300

65 W 4 8 3.7 GHz to 4.4

GHz

8 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i5-10400

65 W 6 12 2.9 GHz to 4.3

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

10th

Generation

Intel Core

i5-10500

65 W 6 12 3.1 GHz to 4.5

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

10th

Generation

Intel Core

i5-10600

65 W 6 12 3.3 GHz to 4.8

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

10th

Generation

Intel Core

i7-10700

65 W 8 16 2.9 GHz to 4.8

GHz

16 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

10th

Generation

65 W 10 20 2.8 GHz to 5.2

GHz

20 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

18 Technické údaje

Table 4. Processors (continued)

Processors Wattage Core

count

Thre

coun

Speed Cache Integrated graphics GSP DG/CG

Ready

Intel Core

i9-10900

Operační systém

● Windows 10 Home (64-bit)

● Windows 10 Professional (64-bit)

● Windows 10 Pro Education (64-bit)

● Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC (OEM only)

● NeoKylin 7.0 (China only)

● Ubuntu 18.04 (64-bit)

Komerční platforma Windows 10 N-2 a 5letá podpora operačního systému

Všechny nově uvedené komerční platformy (Latitude, OptiPlex a Precision) budou mít možnost dodávky s nejnovější tovární instalací

půlroční verze systému Windows 10 (N) a budou mít možnost (ale nebudou se dodávat) předchozích dvou verzí (N-1, N-2). Tato

platforma bude v době uvedení obsahovat RTS se systémem Windows 10 ve verzi 19H2 a tato verze bude určovat verze N-2, které budou

od počátku určené pro tuto platformu.

Pro budoucí verze systému Windows 10 bude společnost Dell i nadále komerční platformu testovat s nadcházejícími vydáními systému

Windows 10 během výroby zařízení a pět let po ukončení výroby, včetně podzimních a jarních vydání od společnosti Microsoft.

Viz webová stránka Dell Windows as a Service (WaaS), kde naleznete dodatečné informace o verzi N-2 a 5leté podpoře operačního

systému Windows. Webovou stránku naleznete na tomto odkazu:

Platformy vhodné pro konkrétní verze systému Windows 10

Tato webová stránka rovněž obsahuje tabulku jiných platforem vhodných pro konkrétní verze systému Windows 10.

Paměť

POZNÁMKA:

Doporučuje se využít možnost s více moduly DIMM, aby nedošlo ke snížení výkonu. Jestliže konfigurace systému

obsahuje integrovanou grafickou kartu, zvažte použití 2 a více modulů DIMM.

POZNÁMKA: Doporučujeme paměťové moduly instalovat v párech se stejnou velikostí, rychlostí a technologií. Pokud nejsou

paměťové moduly nainstalovány v odpovídajících párech, bude počítač nadále fungovat, ale jeho výkon se mírně sníží. Celý paměťový

rozsah je k dispozici pro 64bitové operační systémy.

Tabulka 5. Specifikace paměti

Popis Hodnoty

Sloty

Two SODIMM slots

Typ

DDR4

Rychlost

● 2666 MHz for Intel Core Pentium/i3/i5 processors

● 2933 MHz for Intel Core i7/i9 processor

POZNÁMKA: Rychlost paměti pro procesory Intel Core i7/i9

podporovaná v Brazílii je 2 666 MHz.

Maximální velikost paměti

64 GB

Minimální velikost paměti

4 GB

Technické údaje 19

Tabulka 5. Specifikace paměti (pokračování)

Popis Hodnoty

Velikost paměti na slot

4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB

Podporované konfigurace

● 4 GB, 1 x 4 GB, DDR4, 2666 MHz for Intel Core i3/i5