Dell Latitude E5400 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Poznámky,oznámeniaaupozornenia
AkstesizakúpilipočítačraduDELL™n,odkazynaoperačnésystémyMicrosoft
®
Windows
®
, ktorésanachádzajúvtomtodokumente,niesúpoužiteľné.
Informácievtejtopríručkesamôžu zmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia.
©2008DellInc.Všetkyprávavyhradené.
ReprodukciaakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.
Obchodnéznačky, použitévtomtotexte:Dell, Latitude, ExpressCharge a logo DELL súobchodnýmiznačkami spoločnosti Dell Inc.; Bluetooth je registrovanou obchodnou značkou,ktorú
vlastníspoločnosťBluetooth SIG, Inc., a spoločnosťDELL ju používanazákladelicencie; Intel a Celeron súregistrovanéobchodnéznačky a Corejeobchodnáznačka spoločnosti Intel
CorporationvU.S.A.avinýchkrajinách;Blu-ray Disc je obchodnou značkouasociácieBlu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows Vista a logo tlačidla Start Windows Vista sú
buďobchodnéznačkyaleboregistrovanéobchodnéznačky spoločnostiMicrosoftCorporationvUSAa/alebovinýchkrajinách.
Ostatnéobchodnéznačkyaobchodnénázvyvtejtopríručkesamôžu používaťako odkazy na spoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznačkyanázvy,aleboakoreferencie
na ich produkty. SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoiných,nežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchnázvov.
Modely PP32LA a PP32LB
Máj2008Rev.A00
Odstraňovanieproblémov
Klávesnica
Skôrnežzačnete pracovaťspočítačom
PrístrojovádoskasdiódamiLED
Spodnáčasťsústavypodstavca
Displej
Pevnýdisk
Optickájednotka
Karta WLAN Card
Opierkadlaní
Modemovákarta
Systémovádoska
Ventilátor
Karta I/O Card
Chladičprocesora
Reproduktor
Modul procesora
Gombíkovábatéria
Pamäť
SpusteniesystémuBIOS
Krytzávesu
POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúlepšie využitie počítača.
OZNÁMENIE:OZNÁMENIEnaznačuje, že existuje riziko poškodeniahardvérualebostratyúdajovaponúkaspôsob,akoproblémuzabrániť.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE naznačuje možnépoškodeniemajetku,osobnézraneniealebosmrť.
Späťna obsah
Spodnáčasťsústavypodstavca
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Demontážspodnej častisústavypodstavcaE5400
Spätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400
Demontážspodnej častisústavypodstavcaE5500
Spätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5500
Demontážspodnej častisústavypodstavcaE5400
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Zatvorte displej a otočte počítačspodnou časťou nahor.
3. Uvoľnitepäťzapustenýchskrutiek,ktorépripevňujúspodnúčasťsústavypodstavca.
4. Vypáčtevýbežok pri tenšej hrane podľa označenia a posuňtespodnúčasťsústavypodstavcasmeromnaľavústranupočítača a nadvihnite ju.
Spätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
2
skrutky so zapustenou hlavou (5)
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
1. Zasuňtespodnúčasťsústavypodstavcasmeromnaľavústranupočítača a zacvaknite ju na miesto.
2. Zatiahnitepäťskrutieksozapustenouhlavou,abystepripevnilispodnúčasťsúborupodstavca.
3. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Demontážspodnej častisústavypodstavcaE5500
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Zatvortedisplejaprevráťte počítačhornou stranou nadol.
3. OdskrutkujtejednuskrutkuM2,5x8mm,ktorázaisťujespodnúčasťsúborupodstavca.
4. Zasuňtespodnúčasťsústavypodstavcasmeromkčelnej strane počítača a nadvihnite ju.
Spätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5500
1. Zasuňtespodnúčasťsústavypodstavcasmeromkzadnejčasti počítača ažpokiaľcelkom nedosadne.
2. ZaskrutkujtejednuskrutkuM2,5x8mm,ktorápripevňujespodnúčasťsúborupodstavca.
3. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Späťna obsah
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
2
skrutka M2,5 x 8 mm
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
Späťna obsah
Skôrnežzačnete pracovaťspočítačom
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Odporúčanénástroje
Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom
Keďukončíteprácuspočítačom
Tentodokumentobsahujepostupypridemontáži a inštaláciisúčastívášho počítača. Pokiaľniejeuvedenéinak,každýpostuppredpokladá,že:
l stevykonalikroky,uvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
l ste si prečítalibezpečnostnéinformácie,ktorébolidodanéspoluspočítačom.
l stepôvodnúsúčasťužpred inštaláciousúčasti demontovali (ak bola nainštalovaná).
Odporúčanénástroje
Postupyuvedenévtomtodokumentemôžu vyžadovaťpoužitienasledujúcichnástrojov:
l malýplochýskrutkovač
l skrutkovačPhillips
l malérydlozumelejhmoty
l spustenieaktualizáciesystémuBIOS(navštívtewebovúlokalitutechnickejpodporyspoločnosti Dell na adrese support.dell.com)
Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom
Dodržiavanímnasledujúcichbezpečnostnýchpokynovsavyhneteprípadnémupoškodeniu počítačaazaistítesisvojuosobnúbezpečnosť.
1. Pracovnýpovrchmusíbyťrovnýačistý,abysanepoškriabal kryt počítača.
2. Vypnite počítač.
l V operačnomsystémeMicrosoft
®
Windows
®
XP kliknite na položku Štart® Vypnúť® Vypnúť.
l V operačnomsystémeMicrosoftWindowsVista
®
kliknite na položku Štart , potom na ikonu šípky a potom kliknite na položku Vypnúť, čím
vypnete počítač.
3. Odpojte počítača všetkypripojenézariadeniazelektrickýchzásuviek.
4. Odpojte z počítača všetkytelefónnealebosieťovékáble.
5. Skôrakozačnete pracovaťna vašom počítači, odpojte všetkyexternézariadeniaavybertevšetky nainštalovanékarty:
POZNÁMKA:Farba počítačaaniektorýchsúčastísamôže odlišovaťodfarbyuvádzanejvtomtodokumente.
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Opravovaťpočítačželenoprávnenýservisnýtechnik.Poškodenievdôsledkuservisu,ktorýniejeoprávnenýspoločnosťou Dell,
nespadápodustanoveniazáruky.
OZNÁMENIE:Aby ste predišlielektrostatickémuvýboju,uzemnitesapomocouuzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsa
nenatretéhokovovéhopovrchu(akonapr.zásuvkynazadnejstranepočítača).
OZNÁMENIE:Skomponentmiakartamizaobchádzajteopatrne.Nedotýkajtesakomponentovalebokontaktovnakarte.Kartudržte za okraje alebo za
kovovýnosnýdržiak. Komponenty ako procesor držtezaokrajeaniezakolíky.
OZNÁMENIE:Keďodpájatekábel,ťahajtezakáblovúprípojkualebodeformačnúslučku,niezasamotnýkábel.Pokiaľideoprípojkyspoistnými
zarážkami, zatlačtenapoistnézarážkysmeromdopreduaprípojkuvytiahnite.Keďpripájatekábel,presvedčte sa, žeprípojkysúsprávneorientovanéa
vyrovnané,abynedošlo k poškodeniuprípojkya/alebojejkolíkov.
POZNÁMKA:Overte si, či je počítačvypnutýačisanenachádzavniektoromrežimeriadenejspotreby.Aknemôžetevypnúťpočítačpomocou
operačnéhosystému,stlačte a na 4 sekundy podržtehlavnývypínač.
OZNÁMENIE:Ak chcete odpojiťsieťovýkábel,najskôrodpojtekábelzpočítačaapotomhoodpojteznástennejzásuvky.
OZNÁMENIE:Skôrnežzačnete počítačopravovať, musíteodstrániťbatériuzošachty, aby nedošlo k poškodeniusystémovejdosky.
l Ovybratíakejkoľvek inštalovanej karty, ako je napr. ExpressCard, sa viac dozviete v Technologickejpríručke Dell™na vašom počítači alebo na
adrese support.dell.com.
l OodpojeníoddokovacejstanicevámposkytneďalšieinformáciePoužívateľskápríručka jednotky E-Port alebo Používateľskápríručka E-Port Plus na
adrese support.dell.com.
l Naodstránenietenkejbatérie(batteryslice)sapozritevreferenčnejpríručke nastavovania, dodanej spolu s vašoubatérioualebonastránke
support.dell.com.
6. Otočte počítačhornou stranou dole.
7. Posuňte uvoľňovaciuzápadkubatériedoprava(otvorenápoloha).(Jemožné,že počasvyberaniabatériebudetemusieťuvoľňovaciuzápadkudržaťv
otvorenejpozícii.)
8. Batériuvysuňte zo šachtyprebatérie.
9. Otočte počítačhornou stranou nahor, otvorte displej a stlačenímhlavnéhovypínačauzemnitesystémovúdosku.
Keďukončíteprácuspočítačom
1. Pripojte všetkyexternézariadenia,akojereplikátorportov,tenkábatéria,alebocoolsliceavymeňte všetky karty, ako ExpressCard alebo SD memory
card.
2. Pripojte k počítaču všetkytelefónnealebosieťovékáble.
3. Vymeňtebatériu.Batériuzasuňte do šachtytak,abykliknutímdosadlanamiesto.
4. Pripojte počítača všetkypripojenézariadeniakichelektrickýmvýstupom.
5. Zapnite počítač.
Späťna obsah
1
uvoľňovaciazápadkabatérie
2
batéria
OZNÁMENIE:Keďste dokončilivýmennépostupy,skôrakozapnetepočítačsa presvedčte, či ste pripojili všetkyexternézariadenia,karty,kábleatď.
OZNÁMENIE:PoužívajtevýlučnebatériuurčenúprekonkrétnytyppočítačaDell™;vopačnomprípadesamôže počítačpoškodiť. Nepoužívajtebatérie
konštruovanépreinépočítače spoločnosti Dell.
Späťna obsah
SpusteniesystémuBIOS
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
SpusteniesystémuBIOSzCD
SpusteniesystémuBIOSzpevnéhodisku
Akspolusnovousystémovoudoskoudostaneteajnosič(médium)sprogramovouaktualizáciousystémuBIOS(napr.naCD),spustitesystémBIOSznosiča.
AknemátenosičsprogramovouaktualizáciousystémuBIOS,pozritesiSpusteniesystémuBIOSzpevnéhodisku.
SpusteniesystémuBIOSzCD
1. Overte, či je sieťovýadaptérpripojenýkelektrickejzásuvkeačijehlavnábatériasprávnenainštalovaná.
2. Zapnite počítač.
3. Stlačte tlačidloVysunúťv prednej časti optickej jednotky, čímotvortepriehradkujednotky.
4. Do strednej časti priehradky vložteCDsaktualizáciousystémuBIOSajemnýmzatlačenímpriehradkuzavrite.
5. Reštartujte počítač.
6. KeďsazobrazílogoDELL,ihneďstlačte <F12>.
Ak budete čakaťprílišdlhoazobrazísalogooperačnéhosystému,počkajte,kýmsazobrazípracovnáplochaMicrosoft
®
Windows
®
, počítačvypnite a
celýpostupskústeznova.
7. V ponuke bootovacieho zariadeniapomocouklávesovsošípkounahoralebonadol,alebostlačenímpríslušnéhoklávesunaklávesnicizvýraznite
položku CD-ROM a potom stlačte <Enter>.
8. Postupujte podľa pokynov na obrazovke. PočítačpokračujevbootovaníaaktualizujenovýsystémBIOS.Podokončeníaktualizáciesapočítač
automaticky reštartuje.
9. VyberteCDsprogramovouaktualizáciousystémuBIOSzjednotky.
SpusteniesystémuBIOSzpevnéhodisku
1. Overte, či je sieťovýadaptérpripojenýkelektrickejzásuvke,čijehlavnábatériasprávnenainštalovanáačijepripojenýsieťovýkábel.
2. Zapnite počítač.
3. Na adrese support.dell.comnájditenajnovšiuaktualizáciusystémuBIOSprevášpočítač.
4. Kliknite na Stiahnuťteraz,abystesistiahlisúbor.
5. AksazobrazíoknoSúhlassozrieknutímsavývozusoftvéru, kliknite na Áno,súhlasímstoutodohodou.
6. V okne Prevzatiesúboru kliknite na položku Uložiťtento program na disk a potom na položku OK.
7. V okne Kam uložiť kliknite na šípku,abysavámzobrazilaponukaKam uložiť, vyberte položku Pracovnáplocha a kliknite na položku Uložiť.
OZNÁMENIE:Pripojte sieťovýadaptérnafunkčnúelektrickúzásuvku,oktorejsavie,žesprávnefunguje,abystepredišli prerušeniunapájania.V
opačnomprípadesamôže poškodiťsystém.
POZNÁMKA:Ak sa po dlhšiu dobu držístlačenýniektorýkláves,môžedôjsťkporucheklávesnice.Abystepredišli možnejporucheklávesnice,v
rovnakýchintervalochstláčajte a uvoľňujtekláves<F12>,ažkýmsaobjavímenu voľby bootovacieho zariadenia.
POZNÁMKA:FunkciaQuickbootzmeníporadiezavádzacíchzariadeníibapreaktuálnezavedeniesystému.Poopätovnomnaštartovanípočítač
zavediesystémpodľa postupnosti špecifikovanejvnastaveniachsystému.
OZNÁMENIE:Keďproces začne, neprerušujteho.Akbystetakurobili,môžetospôsobiťpoškodeniesystému.
OZNÁMENIE:Pripojte sieťovýadaptérdofunkčnejelektrickejzásuvky,oktorejsavie,žesprávnefunguje,abystepredišli prerušeniunapájania.V
opačnomprípadesamôže poškodiťsystém.
Súborsastiahnenavašupracovnúplochu.
8. KeďsazobrazíoknoPrevzatie je ukončené, kliknite na Zavrieť.
Napracovnejplochesazobrazíikonasúboru,ktorámárovnakýnázovakoprevzatýaktualizačnýsúborsystémuBIOS.
9. Kliknitedvakrátnaikonusúborunapracovnejplocheapostupujtepodľa pokynov na obrazovke.
Späťna obsah
Späťna obsah
Gombíkovábatéria
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Vymontovaniegombíkovejbatérie
Spätnénamontovaniegombíkovejbatérie
Vymontovaniegombíkovejbatérie
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtespodnúčasťsústavypodstavca(pozriDemontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Demontážspodnej častisústavypodstavca
E5500).
3. Odpojteprípojkukáblagombíkovejbatérieodsystémovejdosky.
4. Vybertegombíkovúbatériuzosystémovejdosky.
Spätnénamontovaniegombíkovejbatérie
1. Zapojteprípojkukáblagombíkovejbatériedosystémovejdosky.
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
gombíkovábatériaE5400
2
zásuvkakáblagombíkovejbatérie
1
gombíkovábatériaE5500
2
zásuvkakáblagombíkovejbatérie
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
2. Umiestnitegombíkovúbatériunasystémovúdosku.
3. Namontujtespäťspodnúčasťsústavypodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Demontážspodnej častisústavy
podstavca E5500).
4. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Späťna obsah
Späťna obsah
Modul procesora
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Demontážmodulu procesora
Spätnáinštaláciamoduluprocesora
Demontážmodulu procesora
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtespodnúčasťsústavypodstavca(pozriDemontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Spätnámontážspodnej častisústavy
podstavca E5400).
3. Demontujteventilátor(pozriDemontážventilátora).
4. Demontujte chladičprocesora (pozri Demontážchladiča procesora).
5. Na uvoľnenieobjímkyZIFpoužitemalýplochýskrutkovača vačkovúskrutkuobjímkyZIFotáčajteprotismeruchoduhodinovýchručičiek,kýmju
nevyskrutkujete ažpozarážku vačky.
6. VydvihnitemodulprocesorazobjímkyZIF.
Spätnáinštaláciamoduluprocesora
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokynydodanéspoluspočítačom. Ďalšieinformácieo
správnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Aby nedošlo k poškodeniuprocesora,priotáčanívačkovej skrutky držte skrutkovačkolmo na procesor.
1
vačkováskrutkaobjímkyZIF
2
objímkaZIF
OZNÁMENIE:Ak chcete zaistiťmaximálnechladenieprocesora,nedotýkajtesaoblastíprenosuteplanachladiacejsústaveprocesora.Mastnotyzvašej
pokožkymôžuspôsobiť, žesaobmedzíschopnosťtepelnýchpodložiekprenášaťteplo.
OZNÁMENIE:Privyberanímoduluprocesoraťahajtemodulpriamonahor.Dbajte,abysteneohlikolíkymoduluprocesora.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Nedotýkajtesačipu procesora. Počas skrutkovania vačkovej skrutky procesor zatlačte nadol a pridržte na podklade, na ktorom je
namontovanýčip, aby nedošlo k občasnémukontaktumedzivačkovou skrutkou a procesorom.
OZNÁMENIE:Skôrakonasadítemodulprocesora,overtesi,či je vačkazámkyvotvorenejpozícii.SprávneuloženiemoduluprocesoradoobjímkyZIFsi
nevyžadujesilu.NesprávnenainštalovanýmodulprocesoramôžespôsobiťprerušovanéspojeniealebotrvalépoškodeniemikroprocesoraaobjímkyZIF.
POZNÁMKA:Ak inštalujetenovýprocesor,dostanetenovúchladiacusústavuprocesora,kuktorejjepripojenátepelnápodložkaalebodostanetenovú
tepelnúpodložkusnávodomnajejsprávnuinštaláciu.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
1. Zarovnajterohkolíka1moduluprocesorasrohomkolíka1objímkyZIFapotomzasuňte modul procesora.
Keďjemodulprocesorasprávnenasadený,všetky štyrirohybudúzarovnanévrovnakejvýške.Akjedenaleboviacrohovmodulusúvyššie nežostatné,
modulniejesprávnenasadený.
2. DotiahniteobjímkuZIFotáčanímvačkovejskrutkyvsmerechoduhodinovýchručičiekaupevnitemodulprocesoraksystémovejdoske.
3. Namontujtespäťchladičprocesora (pozri Spätnámontážchladiča procesora).
4. Namontujtespäťventilátor(pozriSpätnáinštaláciaventilátora).
5. Namontujtespäťspodnúčasťsústavypodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Spätnámontážspodnej časti
sústavypodstavcaE5500).
6. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Späťna obsah
POZNÁMKA:Narohukolíka1moduluprocesorajetrojuholník,ktorýsazarovnástrojuholníkomnarohukolíka1objímkyZIF.
1
vačkováskrutkaobjímkyZIF
2
objímkaZIF
3
rohkolíka1
OZNÁMENIE:Aby nedošlo k poškodeniuprocesora,priotáčanívačkovej skrutky držte skrutkovačkolmo na procesor.
Späťna obsah
Chladičprocesora
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Demontážchladiča procesora
Spätnámontážchladiča procesora
Demontážchladiča procesora
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtespodnúčasťsústavypodstavca(pozriDemontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Demontážspodnej častisústavypodstavca
E5500).
3. Demontujteventilátor(pozriDemontážventilátora).
4. V sekvenčnomporadíuvoľnite štyri číslovanéskrutkysozapustenouhlavou,ktorýmijechladičprocesorapripevnenýksystémovejdoske.
5. Uvoľnite zvyšnéskrutkysozapustenouhlavou,ktorépripevňujúchladičprocesoraksystémovejdoske,achladičopatrne vydvihnite z počítača.
Spätnámontážchladiča procesora
1. Chladičprocesora zoraďteapripevniteskrutkou,ktorájenajbližšie k prednej stene počítača.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetenasledujúcuprocedúru,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
chladičprocesora E5400
2
skrutky so zapustenou hlavou (5)
1
chladičprocesora E5500
2
skrutky so zapustenou hlavou (5)
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetenasledujúcuprocedúru,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
2. Zarovnajtepäťskrutieksozapustenouhlavounachladiacejsústaveprocesorasotvorminaskrutkynasystémovejdoske,askrutkyzaskrutkujte.
Dotiahnite štyri číslovanéskrutkyvsekvenčnomporadíapotomdotiahnitepiatuskrutku.
3. Namontujtespäťventilátor(pozriSpätnáinštaláciaventilátora).
4. Namontujtespäťspodnúčasťsústavypodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Spätnámontážspodnej časti
sústavypodstavcaE5500).
5. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Späťna obsah
Späťna obsah
Displej
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Zostava displeja E5400
RámdisplejaE5400
ZávesydisplejaE5400
Meničdispleja E5400
ZobrazovacípanelE5400
KábeldisplejaE5400
SústavadisplejaE5500
RámdisplejaE5500
ZávesydisplejaE5500
Meničdispleja E5500
ZobrazovacípanelE5500
KábeldisplejaE5500
Zostava displeja E5400
Demontážzostava displeja E5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtesústavupodstavca(pozriDemontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
3. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
4. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
5. Odpojtekábeldisplejazosystémovejdoskypotiahnutímmodrejúchytkyvedľazásuvkykábladispleja.
6. Kábeldisplejaopatrnevybertejehouvoľnenímzkovovýchaplastovýchúchytiekvodiacejlištykábla.
7. Vypnite počítač. Odpojteanténnekábleodichkarietademontujteichvytiahnutímzvodiacichkáblovýchlíšt na spodnej strane počítača.
8. Anténnekábleprevlečtecezotvorvopierkedlaní.
9. Odstráňteanténnekáblezvodiacichlíšt na hornej strane počítača.
10. Odskrutkujte štyri skrutky M2,5 x 5 mm (dve na každomzávese)nahornejstranepočítača,ktorýmisúpripevnenékovovézávesy.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Dbajte,abysakábeldisplejaaanténnekáblenezachytilipodvodiacimiúchytkaminaopierkedlane.
1
kábeldispleja
2
anténnekáble
11. OdskrutkujtedveskrutkyM2,5x8mm,ktorýmisúpripevnenézávesynaspodnejstranepočítača.
12. Zdvihnitesústavudisplejaazávesovzpočítača.
SpätnámontážsústavydisplejaE5400
1. Zarovnajtezávesydisplejasotvormivpodstavcipočítača a potom spustite displej na miesto.
2. Zaskrutkujtespäťdve skrutky M2,5 x 8 mm do spodnej časti počítača a štyriskrutkyM2,5x5mm(dveprekaždýzáves)dohornejčasti počítača.
3. Pripojtekábeldisplejakprípojkenasystémovejdoske.
4. Anténnekábleprevlečtecezotvorvopierkedlaníavpodstavcipočítača.
5. Vložteanténnekábledokáblovejvodiacejlišty,kdebolipôvodneumiestnené.
1
spodnéskrutkyM2,5x8mm(2)
1
zásuvkakábladispleja
2
hornéskrutkyM2,5x5mm(4)
3
sústavadispleja
4
anténnekáble(2)
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladusosprávnymismernicamiwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
OZNÁMENIE:Presvedčte sa, čisúkábledisplejaakamerysprávnesmerovanéazaistenépodplastovýmiúchytkaminaopierkedlaní.Veďtekábel
displejaaanténnekáblepodvodiacimiúchytkaminaopierkedlaní.
6. PripojteanténnekáblekpríslušnýmvoliteľnýmkartámWLAN,WPAN,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
7. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnáinštaláciaklávesnice).
8. Namontujtespäťkrytzávesu(pozriSpätnáinštaláciakrytuzávesu).
9. Zatvortedisplejaprevráťte počítač.
10. Demontujtespodoksúpravypodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
11. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
RámdisplejaE5400
DemontážrámudisplejaE5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážzostava displeja E5400).
5. V strednej dolnej časti zobrazovacieho panela pomocou prstov oddeľterámodhornéhokrytu,potomnadvihnitevnútornéhrany,čímoddelítezvyšok
1
anténnekáble
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
rámdispleja
OZNÁMENIE:Odstránenierámuzhornéhokrytusivyžadujemaximálnuopatrnosť, abysarámnepoškodil.
rámu.
SpätnámontážrámudisplejaE5400
1. Začínajúcvktoromkoľvekrohupomocouprstovpomalyzacvakniterámnamiestoapripevnitehokhornémukrytu.
2. Nainštalujtespäťsústavudispleja(pozriSpätnámontážsústavydisplejaE5400).
3. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnáinštaláciaklávesnice).
4. Namontujtespäťkrytzávesu(pozriSpätnáinštaláciakrytuzávesu).
5. Zatvortedisplejaprevráťte počítač.
6. Nainštalujtespäťsústavupodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
7. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
ZávesydisplejaE5400
DemontážzávesovdisplejaE5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážzostava displeja E5400).
5. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudisplejaE5400).
6. Odskrutkujte štyri skrutky M2,5 x 5mm (po dve na každejstrane),ktorýmisúzávesypripevnenékukrytudispleja.
SpätnámontážzávesovdisplejaE5400
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
záves
2
skrutky M2,5 x 5 mm (4)
1. Zaskrutkujte štyri skrutky M2,5 x 5 mm (po dve na každejstrane),ktorépripevňujúzávesykukrytudispleja.
2. Namontujtespäťrámdispleja(pozriSpätnámontážrámudisplejaE5500).
3. Namontujtespäťsústavudispleja(pozriSpätnámontážsústavydisplejaE5400).
4. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnáinštaláciaklávesnice).
5. Namontujtespäťzávesykrytu(pozriSpätnáinštaláciakrytuzávesu).
6. Zatvortedisplejaprevráťte počítač.
7. Namontujtespäťsústavupodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
8. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Meničdispleja E5400
Demontážmeniča displeja E5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážzostava displeja E5400).
5. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudisplejaE5400).
6. Odskrutkujte skrutku M2,5 x 5 mm z meniča displeja.
7. Odpojtedvezásuvkymeniča displeja.
8. Vyberte meničdisplejazosústavydispleja.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
POZNÁMKA:PanelyzávesudisplejasúoznačenépísmenamiL(left- ľavý)aR(right- pravý).
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Odstránenierámuzhornéhokrytusivyžadujemaximálnuopatrnosť, abysarámnepoškodil.
1
hornýkryt
2
zásuvkameniča displeja
Spätnámontážmeniča displeja E5400
1. Pripojte dve svorky meniča displeja k meniču displeja.
2. ZaskrutkujtespäťskrutkuM2,5x5mm,ktorápripevňuje meničdispleja.
3. Namontujtespäťrámdispleja(pozriSpätnámontážrámudisplejaE5400).
4. Namontujtespäťsústavudispleja(pozriSpätnámontážsústavydisplejaE5400).
5. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnáinštaláciaklávesnice).
6. Namontujtespäťzávesykrytu(pozriSpätnáinštaláciakrytuzávesu).
7. Zatvortedisplejaprevráťte počítač.
8. Namontujtespäťsústavupodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
9. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
ZobrazovacípanelE5400
Demontážzobrazovacieho panelu E5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážzostava displeja E5400).
5. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudisplejaE5400).
6. Demontujte meničdispleja (pozri Demontážmeniča displeja E5400).
7. Odskrutkujte osem skrutiek M2 x 3 mm (tri na každejstranezobrazovaciehopanela)zpanelovzávesovdispleja.
3
skrutka M2,5 x 5 mm (1)
4
zásuvkameniča displeja
5
meničdispleja
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
8. Vybertezobrazovacípanelzhornéhokrytu.
Spätnámontážzobrazovacieho panelu E5400
1. Zaskrutkujte osem skrutiek M2 x 3 mm (tri na každejstranezobrazovaciehopanela)aupevnitezobrazovacípanelkpanelomzávesudispleja.
2. Umiestnitesústavuzobrazovaciehopaneludohornéhokrytu.
3. Namontujtespäťmeničdispleja (pozri Spätnámontážmeniča displeja E5400).
4. Namontujtespäťrámdispleja(pozriSpätnámontážrámudisplejaE5400).
5. Namontujtespäťsústavudispleja(pozriSpätnámontážsústavydisplejaE5400).
6. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnáinštaláciaklávesnice).
7. Namontujtespäťzávesykrytu(pozriSpätnáinštaláciakrytuzávesu).
8. Zatvortedisplejaprevráťte počítač.
9. Namontujtespäťsústavupodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
10. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
KábeldisplejaE5400
DemontážkábladisplejaE5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Odskrutkujte štyriskrutkyM2,5x5mmzozávesovdispleja.
5. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážzostava displeja E5400).
6. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudisplejaE5400).
7. Demontujte meničdispleja (pozri Demontážmeniča displeja E5400).
8. Demontujtezobrazovacípanel(pozriDemontážzobrazovacieho panelu E5400).
9. Odpojtekábeldisplejazozásuvkynazadnejstranezobrazovaciehopanela.
1
skrutkyM2x3mm(8)(napanelochzávesudispleja)
2
zobrazovacípanel
3
hornýkryt
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Dell Latitude E5400 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre