Latitude E5400

Dell Latitude E5400, Latitude E5500 Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si servisnú príručku pre notebooky Dell Latitude E5400 a E5500. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa demontáže, opravy a montáže jednotlivých komponentov, ako sú procesor, displej, klávesnica a ďalšie. Príručka obsahuje podrobné ilustrácie a bezpečnostné pokyny.
  • Ako vypnem počítač pred vykonaním údržby?
    Aké nástroje sú odporúčané pre opravy?
    Ako aktualizujem systém BIOS?
    Ako demontujem spodnú časť podstavca na modeli E5400?
    Ako demontujem spodnú časť podstavca na modeli E5500?
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Poznámky,oznámeniaaupozornenia
AkstesizakúpilipočítačraduDELL™n,odkazynaoperačnésystémyMicrosoft
®
Windows
®
, ktorésanachádzajúvtomtodokumente,niesúpoužiteľné.
Informácievtejtopríručkesamôžu zmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia.
©2008DellInc.Všetkyprávavyhradené.
ReprodukciaakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.
Obchodnéznačky, použitévtomtotexte:Dell, Latitude, ExpressCharge a logo DELL súobchodnýmiznačkami spoločnosti Dell Inc.; Bluetooth je registrovanou obchodnou značkou,ktorú
vlastníspoločnosťBluetooth SIG, Inc., a spoločnosťDELL ju používanazákladelicencie; Intel a Celeron súregistrovanéobchodnéznačky a Corejeobchodnáznačka spoločnosti Intel
CorporationvU.S.A.avinýchkrajinách;Blu-ray Disc je obchodnou značkouasociácieBlu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows Vista a logo tlačidla Start Windows Vista sú
buďobchodnéznačkyaleboregistrovanéobchodnéznačky spoločnostiMicrosoftCorporationvUSAa/alebovinýchkrajinách.
Ostatnéobchodnéznačkyaobchodnénázvyvtejtopríručkesamôžu používaťako odkazy na spoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznačkyanázvy,aleboakoreferencie
na ich produkty. SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoiných,nežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchnázvov.
Modely PP32LA a PP32LB
Máj2008Rev.A00
Odstraňovanieproblémov
Klávesnica
Skôrnežzačnete pracovaťspočítačom
PrístrojovádoskasdiódamiLED
Spodnáčasťsústavypodstavca
Displej
Pevnýdisk
Optickájednotka
Karta WLAN Card
Opierkadlaní
Modemovákarta
Systémovádoska
Ventilátor
Karta I/O Card
Chladičprocesora
Reproduktor
Modul procesora
Gombíkovábatéria
Pamäť
SpusteniesystémuBIOS
Krytzávesu
POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúlepšie využitie počítača.
OZNÁMENIE:OZNÁMENIEnaznačuje, že existuje riziko poškodeniahardvérualebostratyúdajovaponúkaspôsob,akoproblémuzabrániť.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE naznačuje možnépoškodeniemajetku,osobnézraneniealebosmrť.
Späťna obsah
Spodnáčasťsústavypodstavca
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Demontážspodnej častisústavypodstavcaE5400
Spätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400
Demontážspodnej častisústavypodstavcaE5500
Spätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5500
Demontážspodnej častisústavypodstavcaE5400
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Zatvorte displej a otočte počítačspodnou časťou nahor.
3. Uvoľnitepäťzapustenýchskrutiek,ktorépripevňujúspodnúčasťsústavypodstavca.
4. Vypáčtevýbežok pri tenšej hrane podľa označenia a posuňtespodnúčasťsústavypodstavcasmeromnaľavústranupočítača a nadvihnite ju.
Spätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
2
skrutky so zapustenou hlavou (5)
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
1. Zasuňtespodnúčasťsústavypodstavcasmeromnaľavústranupočítača a zacvaknite ju na miesto.
2. Zatiahnitepäťskrutieksozapustenouhlavou,abystepripevnilispodnúčasťsúborupodstavca.
3. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Demontážspodnej častisústavypodstavcaE5500
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Zatvortedisplejaprevráťte počítačhornou stranou nadol.
3. OdskrutkujtejednuskrutkuM2,5x8mm,ktorázaisťujespodnúčasťsúborupodstavca.
4. Zasuňtespodnúčasťsústavypodstavcasmeromkčelnej strane počítača a nadvihnite ju.
Spätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5500
1. Zasuňtespodnúčasťsústavypodstavcasmeromkzadnejčasti počítača ažpokiaľcelkom nedosadne.
2. ZaskrutkujtejednuskrutkuM2,5x8mm,ktorápripevňujespodnúčasťsúborupodstavca.
3. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Späťna obsah
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
2
skrutka M2,5 x 8 mm
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
Späťna obsah
Skôrnežzačnete pracovaťspočítačom
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Odporúčanénástroje
Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom
Keďukončíteprácuspočítačom
Tentodokumentobsahujepostupypridemontáži a inštaláciisúčastívášho počítača. Pokiaľniejeuvedenéinak,každýpostuppredpokladá,že:
l stevykonalikroky,uvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
l ste si prečítalibezpečnostnéinformácie,ktorébolidodanéspoluspočítačom.
l stepôvodnúsúčasťužpred inštaláciousúčasti demontovali (ak bola nainštalovaná).
Odporúčanénástroje
Postupyuvedenévtomtodokumentemôžu vyžadovaťpoužitienasledujúcichnástrojov:
l malýplochýskrutkovač
l skrutkovačPhillips
l malérydlozumelejhmoty
l spustenieaktualizáciesystémuBIOS(navštívtewebovúlokalitutechnickejpodporyspoločnosti Dell na adrese support.dell.com)
Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom
Dodržiavanímnasledujúcichbezpečnostnýchpokynovsavyhneteprípadnémupoškodeniu počítačaazaistítesisvojuosobnúbezpečnosť.
1. Pracovnýpovrchmusíbyťrovnýačistý,abysanepoškriabal kryt počítača.
2. Vypnite počítač.
l V operačnomsystémeMicrosoft
®
Windows
®
XP kliknite na položku Štart® Vypnúť® Vypnúť.
l V operačnomsystémeMicrosoftWindowsVista
®
kliknite na položku Štart , potom na ikonu šípky a potom kliknite na položku Vypnúť, čím
vypnete počítač.
3. Odpojte počítača všetkypripojenézariadeniazelektrickýchzásuviek.
4. Odpojte z počítača všetkytelefónnealebosieťovékáble.
5. Skôrakozačnete pracovaťna vašom počítači, odpojte všetkyexternézariadeniaavybertevšetky nainštalovanékarty:
POZNÁMKA:Farba počítačaaniektorýchsúčastísamôže odlišovaťodfarbyuvádzanejvtomtodokumente.
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Opravovaťpočítačželenoprávnenýservisnýtechnik.Poškodenievdôsledkuservisu,ktorýniejeoprávnenýspoločnosťou Dell,
nespadápodustanoveniazáruky.
OZNÁMENIE:Aby ste predišlielektrostatickémuvýboju,uzemnitesapomocouuzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsa
nenatretéhokovovéhopovrchu(akonapr.zásuvkynazadnejstranepočítača).
OZNÁMENIE:Skomponentmiakartamizaobchádzajteopatrne.Nedotýkajtesakomponentovalebokontaktovnakarte.Kartudržte za okraje alebo za
kovovýnosnýdržiak. Komponenty ako procesor držtezaokrajeaniezakolíky.
OZNÁMENIE:Keďodpájatekábel,ťahajtezakáblovúprípojkualebodeformačnúslučku,niezasamotnýkábel.Pokiaľideoprípojkyspoistnými
zarážkami, zatlačtenapoistnézarážkysmeromdopreduaprípojkuvytiahnite.Keďpripájatekábel,presvedčte sa, žeprípojkysúsprávneorientovanéa
vyrovnané,abynedošlo k poškodeniuprípojkya/alebojejkolíkov.
POZNÁMKA:Overte si, či je počítačvypnutýačisanenachádzavniektoromrežimeriadenejspotreby.Aknemôžetevypnúťpočítačpomocou
operačnéhosystému,stlačte a na 4 sekundy podržtehlavnývypínač.
OZNÁMENIE:Ak chcete odpojiťsieťovýkábel,najskôrodpojtekábelzpočítačaapotomhoodpojteznástennejzásuvky.
OZNÁMENIE:Skôrnežzačnete počítačopravovať, musíteodstrániťbatériuzošachty, aby nedošlo k poškodeniusystémovejdosky.
l Ovybratíakejkoľvek inštalovanej karty, ako je napr. ExpressCard, sa viac dozviete v Technologickejpríručke Dell™na vašom počítači alebo na
adrese support.dell.com.
l OodpojeníoddokovacejstanicevámposkytneďalšieinformáciePoužívateľskápríručka jednotky E-Port alebo Používateľskápríručka E-Port Plus na
adrese support.dell.com.
l Naodstránenietenkejbatérie(batteryslice)sapozritevreferenčnejpríručke nastavovania, dodanej spolu s vašoubatérioualebonastránke
support.dell.com.
6. Otočte počítačhornou stranou dole.
7. Posuňte uvoľňovaciuzápadkubatériedoprava(otvorenápoloha).(Jemožné,že počasvyberaniabatériebudetemusieťuvoľňovaciuzápadkudržaťv
otvorenejpozícii.)
8. Batériuvysuňte zo šachtyprebatérie.
9. Otočte počítačhornou stranou nahor, otvorte displej a stlačenímhlavnéhovypínačauzemnitesystémovúdosku.
Keďukončíteprácuspočítačom
1. Pripojte všetkyexternézariadenia,akojereplikátorportov,tenkábatéria,alebocoolsliceavymeňte všetky karty, ako ExpressCard alebo SD memory
card.
2. Pripojte k počítaču všetkytelefónnealebosieťovékáble.
3. Vymeňtebatériu.Batériuzasuňte do šachtytak,abykliknutímdosadlanamiesto.
4. Pripojte počítača všetkypripojenézariadeniakichelektrickýmvýstupom.
5. Zapnite počítač.
Späťna obsah
1
uvoľňovaciazápadkabatérie
2
batéria
OZNÁMENIE:Keďste dokončilivýmennépostupy,skôrakozapnetepočítačsa presvedčte, či ste pripojili všetkyexternézariadenia,karty,kábleatď.
OZNÁMENIE:PoužívajtevýlučnebatériuurčenúprekonkrétnytyppočítačaDell™;vopačnomprípadesamôže počítačpoškodiť. Nepoužívajtebatérie
konštruovanépreinépočítače spoločnosti Dell.
Späťna obsah
SpusteniesystémuBIOS
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
SpusteniesystémuBIOSzCD
SpusteniesystémuBIOSzpevnéhodisku
Akspolusnovousystémovoudoskoudostaneteajnosič(médium)sprogramovouaktualizáciousystémuBIOS(napr.naCD),spustitesystémBIOSznosiča.
AknemátenosičsprogramovouaktualizáciousystémuBIOS,pozritesiSpusteniesystémuBIOSzpevnéhodisku.
SpusteniesystémuBIOSzCD
1. Overte, či je sieťovýadaptérpripojenýkelektrickejzásuvkeačijehlavnábatériasprávnenainštalovaná.
2. Zapnite počítač.
3. Stlačte tlačidloVysunúťv prednej časti optickej jednotky, čímotvortepriehradkujednotky.
4. Do strednej časti priehradky vložteCDsaktualizáciousystémuBIOSajemnýmzatlačenímpriehradkuzavrite.
5. Reštartujte počítač.
6. KeďsazobrazílogoDELL,ihneďstlačte <F12>.
Ak budete čakaťprílišdlhoazobrazísalogooperačnéhosystému,počkajte,kýmsazobrazípracovnáplochaMicrosoft
®
Windows
®
, počítačvypnite a
celýpostupskústeznova.
7. V ponuke bootovacieho zariadeniapomocouklávesovsošípkounahoralebonadol,alebostlačenímpríslušnéhoklávesunaklávesnicizvýraznite
položku CD-ROM a potom stlačte <Enter>.
8. Postupujte podľa pokynov na obrazovke. PočítačpokračujevbootovaníaaktualizujenovýsystémBIOS.Podokončeníaktualizáciesapočítač
automaticky reštartuje.
9. VyberteCDsprogramovouaktualizáciousystémuBIOSzjednotky.
SpusteniesystémuBIOSzpevnéhodisku
1. Overte, či je sieťovýadaptérpripojenýkelektrickejzásuvke,čijehlavnábatériasprávnenainštalovanáačijepripojenýsieťovýkábel.
2. Zapnite počítač.
3. Na adrese support.dell.comnájditenajnovšiuaktualizáciusystémuBIOSprevášpočítač.
4. Kliknite na Stiahnuťteraz,abystesistiahlisúbor.
5. AksazobrazíoknoSúhlassozrieknutímsavývozusoftvéru, kliknite na Áno,súhlasímstoutodohodou.
6. V okne Prevzatiesúboru kliknite na položku Uložiťtento program na disk a potom na položku OK.
7. V okne Kam uložiť kliknite na šípku,abysavámzobrazilaponukaKam uložiť, vyberte položku Pracovnáplocha a kliknite na položku Uložiť.
OZNÁMENIE:Pripojte sieťovýadaptérnafunkčnúelektrickúzásuvku,oktorejsavie,žesprávnefunguje,abystepredišli prerušeniunapájania.V
opačnomprípadesamôže poškodiťsystém.
POZNÁMKA:Ak sa po dlhšiu dobu držístlačenýniektorýkláves,môžedôjsťkporucheklávesnice.Abystepredišli možnejporucheklávesnice,v
rovnakýchintervalochstláčajte a uvoľňujtekláves<F12>,ažkýmsaobjavímenu voľby bootovacieho zariadenia.
POZNÁMKA:FunkciaQuickbootzmeníporadiezavádzacíchzariadeníibapreaktuálnezavedeniesystému.Poopätovnomnaštartovanípočítač
zavediesystémpodľa postupnosti špecifikovanejvnastaveniachsystému.
OZNÁMENIE:Keďproces začne, neprerušujteho.Akbystetakurobili,môžetospôsobiťpoškodeniesystému.
OZNÁMENIE:Pripojte sieťovýadaptérdofunkčnejelektrickejzásuvky,oktorejsavie,žesprávnefunguje,abystepredišli prerušeniunapájania.V
opačnomprípadesamôže poškodiťsystém.
Súborsastiahnenavašupracovnúplochu.
8. KeďsazobrazíoknoPrevzatie je ukončené, kliknite na Zavrieť.
Napracovnejplochesazobrazíikonasúboru,ktorámárovnakýnázovakoprevzatýaktualizačnýsúborsystémuBIOS.
9. Kliknitedvakrátnaikonusúborunapracovnejplocheapostupujtepodľa pokynov na obrazovke.
Späťna obsah
Späťna obsah
Gombíkovábatéria
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Vymontovaniegombíkovejbatérie
Spätnénamontovaniegombíkovejbatérie
Vymontovaniegombíkovejbatérie
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtespodnúčasťsústavypodstavca(pozriDemontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Demontážspodnej častisústavypodstavca
E5500).
3. Odpojteprípojkukáblagombíkovejbatérieodsystémovejdosky.
4. Vybertegombíkovúbatériuzosystémovejdosky.
Spätnénamontovaniegombíkovejbatérie
1. Zapojteprípojkukáblagombíkovejbatériedosystémovejdosky.
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
gombíkovábatériaE5400
2
zásuvkakáblagombíkovejbatérie
1
gombíkovábatériaE5500
2
zásuvkakáblagombíkovejbatérie
UPOZORNENIE: Skôrakozačnete s ktoroukoľvekzprocedúrvtejtočasti, osvojte si bezpečnostnépokyny,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
ĎalšieinformácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
2. Umiestnitegombíkovúbatériunasystémovúdosku.
3. Namontujtespäťspodnúčasťsústavypodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Demontážspodnej častisústavy
podstavca E5500).
4. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Späťna obsah
Späťna obsah
Modul procesora
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Demontážmodulu procesora
Spätnáinštaláciamoduluprocesora
Demontážmodulu procesora
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtespodnúčasťsústavypodstavca(pozriDemontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Spätnámontážspodnej častisústavy
podstavca E5400).
3. Demontujteventilátor(pozriDemontážventilátora).
4. Demontujte chladičprocesora (pozri Demontážchladiča procesora).
5. Na uvoľnenieobjímkyZIFpoužitemalýplochýskrutkovača vačkovúskrutkuobjímkyZIFotáčajteprotismeruchoduhodinovýchručičiek,kýmju
nevyskrutkujete ažpozarážku vačky.
6. VydvihnitemodulprocesorazobjímkyZIF.
Spätnáinštaláciamoduluprocesora
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokynydodanéspoluspočítačom. Ďalšieinformácieo
správnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Aby nedošlo k poškodeniuprocesora,priotáčanívačkovej skrutky držte skrutkovačkolmo na procesor.
1
vačkováskrutkaobjímkyZIF
2
objímkaZIF
OZNÁMENIE:Ak chcete zaistiťmaximálnechladenieprocesora,nedotýkajtesaoblastíprenosuteplanachladiacejsústaveprocesora.Mastnotyzvašej
pokožkymôžuspôsobiť, žesaobmedzíschopnosťtepelnýchpodložiekprenášaťteplo.
OZNÁMENIE:Privyberanímoduluprocesoraťahajtemodulpriamonahor.Dbajte,abysteneohlikolíkymoduluprocesora.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Nedotýkajtesačipu procesora. Počas skrutkovania vačkovej skrutky procesor zatlačte nadol a pridržte na podklade, na ktorom je
namontovanýčip, aby nedošlo k občasnémukontaktumedzivačkovou skrutkou a procesorom.
OZNÁMENIE:Skôrakonasadítemodulprocesora,overtesi,či je vačkazámkyvotvorenejpozícii.SprávneuloženiemoduluprocesoradoobjímkyZIFsi
nevyžadujesilu.NesprávnenainštalovanýmodulprocesoramôžespôsobiťprerušovanéspojeniealebotrvalépoškodeniemikroprocesoraaobjímkyZIF.
POZNÁMKA:Ak inštalujetenovýprocesor,dostanetenovúchladiacusústavuprocesora,kuktorejjepripojenátepelnápodložkaalebodostanetenovú
tepelnúpodložkusnávodomnajejsprávnuinštaláciu.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
1. Zarovnajterohkolíka1moduluprocesorasrohomkolíka1objímkyZIFapotomzasuňte modul procesora.
Keďjemodulprocesorasprávnenasadený,všetky štyrirohybudúzarovnanévrovnakejvýške.Akjedenaleboviacrohovmodulusúvyššie nežostatné,
modulniejesprávnenasadený.
2. DotiahniteobjímkuZIFotáčanímvačkovejskrutkyvsmerechoduhodinovýchručičiekaupevnitemodulprocesoraksystémovejdoske.
3. Namontujtespäťchladičprocesora (pozri Spätnámontážchladiča procesora).
4. Namontujtespäťventilátor(pozriSpätnáinštaláciaventilátora).
5. Namontujtespäťspodnúčasťsústavypodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Spätnámontážspodnej časti
sústavypodstavcaE5500).
6. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Späťna obsah
POZNÁMKA:Narohukolíka1moduluprocesorajetrojuholník,ktorýsazarovnástrojuholníkomnarohukolíka1objímkyZIF.
1
vačkováskrutkaobjímkyZIF
2
objímkaZIF
3
rohkolíka1
OZNÁMENIE:Aby nedošlo k poškodeniuprocesora,priotáčanívačkovej skrutky držte skrutkovačkolmo na procesor.
Späťna obsah
Chladičprocesora
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Demontážchladiča procesora
Spätnámontážchladiča procesora
Demontážchladiča procesora
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtespodnúčasťsústavypodstavca(pozriDemontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Demontážspodnej častisústavypodstavca
E5500).
3. Demontujteventilátor(pozriDemontážventilátora).
4. V sekvenčnomporadíuvoľnite štyri číslovanéskrutkysozapustenouhlavou,ktorýmijechladičprocesorapripevnenýksystémovejdoske.
5. Uvoľnite zvyšnéskrutkysozapustenouhlavou,ktorépripevňujúchladičprocesoraksystémovejdoske,achladičopatrne vydvihnite z počítača.
Spätnámontážchladiča procesora
1. Chladičprocesora zoraďteapripevniteskrutkou,ktorájenajbližšie k prednej stene počítača.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetenasledujúcuprocedúru,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
chladičprocesora E5400
2
skrutky so zapustenou hlavou (5)
1
chladičprocesora E5500
2
skrutky so zapustenou hlavou (5)
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetenasledujúcuprocedúru,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
2. Zarovnajtepäťskrutieksozapustenouhlavounachladiacejsústaveprocesorasotvorminaskrutkynasystémovejdoske,askrutkyzaskrutkujte.
Dotiahnite štyri číslovanéskrutkyvsekvenčnomporadíapotomdotiahnitepiatuskrutku.
3. Namontujtespäťventilátor(pozriSpätnáinštaláciaventilátora).
4. Namontujtespäťspodnúčasťsústavypodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400 alebo Spätnámontážspodnej časti
sústavypodstavcaE5500).
5. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Späťna obsah
Späťna obsah
Displej
Dell™Latitude™E5400aE5500Servisnápríručka
Zostava displeja E5400
RámdisplejaE5400
ZávesydisplejaE5400
Meničdispleja E5400
ZobrazovacípanelE5400
KábeldisplejaE5400
SústavadisplejaE5500
RámdisplejaE5500
ZávesydisplejaE5500
Meničdispleja E5500
ZobrazovacípanelE5500
KábeldisplejaE5500
Zostava displeja E5400
Demontážzostava displeja E5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtesústavupodstavca(pozriDemontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
3. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
4. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
5. Odpojtekábeldisplejazosystémovejdoskypotiahnutímmodrejúchytkyvedľazásuvkykábladispleja.
6. Kábeldisplejaopatrnevybertejehouvoľnenímzkovovýchaplastovýchúchytiekvodiacejlištykábla.
7. Vypnite počítač. Odpojteanténnekábleodichkarietademontujteichvytiahnutímzvodiacichkáblovýchlíšt na spodnej strane počítača.
8. Anténnekábleprevlečtecezotvorvopierkedlaní.
9. Odstráňteanténnekáblezvodiacichlíšt na hornej strane počítača.
10. Odskrutkujte štyri skrutky M2,5 x 5 mm (dve na každomzávese)nahornejstranepočítača,ktorýmisúpripevnenékovovézávesy.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Dbajte,abysakábeldisplejaaanténnekáblenezachytilipodvodiacimiúchytkaminaopierkedlane.
1
kábeldispleja
2
anténnekáble
11. OdskrutkujtedveskrutkyM2,5x8mm,ktorýmisúpripevnenézávesynaspodnejstranepočítača.
12. Zdvihnitesústavudisplejaazávesovzpočítača.
SpätnámontážsústavydisplejaE5400
1. Zarovnajtezávesydisplejasotvormivpodstavcipočítača a potom spustite displej na miesto.
2. Zaskrutkujtespäťdve skrutky M2,5 x 8 mm do spodnej časti počítača a štyriskrutkyM2,5x5mm(dveprekaždýzáves)dohornejčasti počítača.
3. Pripojtekábeldisplejakprípojkenasystémovejdoske.
4. Anténnekábleprevlečtecezotvorvopierkedlaníavpodstavcipočítača.
5. Vložteanténnekábledokáblovejvodiacejlišty,kdebolipôvodneumiestnené.
1
spodnéskrutkyM2,5x8mm(2)
1
zásuvkakábladispleja
2
hornéskrutkyM2,5x5mm(4)
3
sústavadispleja
4
anténnekáble(2)
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladusosprávnymismernicamiwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
OZNÁMENIE:Presvedčte sa, čisúkábledisplejaakamerysprávnesmerovanéazaistenépodplastovýmiúchytkaminaopierkedlaní.Veďtekábel
displejaaanténnekáblepodvodiacimiúchytkaminaopierkedlaní.
6. PripojteanténnekáblekpríslušnýmvoliteľnýmkartámWLAN,WPAN,ktorébolidodanésvašímpočítačom.
7. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnáinštaláciaklávesnice).
8. Namontujtespäťkrytzávesu(pozriSpätnáinštaláciakrytuzávesu).
9. Zatvortedisplejaprevráťte počítač.
10. Demontujtespodoksúpravypodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
11. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
RámdisplejaE5400
DemontážrámudisplejaE5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážzostava displeja E5400).
5. V strednej dolnej časti zobrazovacieho panela pomocou prstov oddeľterámodhornéhokrytu,potomnadvihnitevnútornéhrany,čímoddelítezvyšok
1
anténnekáble
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
rámdispleja
OZNÁMENIE:Odstránenierámuzhornéhokrytusivyžadujemaximálnuopatrnosť, abysarámnepoškodil.
rámu.
SpätnámontážrámudisplejaE5400
1. Začínajúcvktoromkoľvekrohupomocouprstovpomalyzacvakniterámnamiestoapripevnitehokhornémukrytu.
2. Nainštalujtespäťsústavudispleja(pozriSpätnámontážsústavydisplejaE5400).
3. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnáinštaláciaklávesnice).
4. Namontujtespäťkrytzávesu(pozriSpätnáinštaláciakrytuzávesu).
5. Zatvortedisplejaprevráťte počítač.
6. Nainštalujtespäťsústavupodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
7. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
ZávesydisplejaE5400
DemontážzávesovdisplejaE5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážzostava displeja E5400).
5. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudisplejaE5400).
6. Odskrutkujte štyri skrutky M2,5 x 5mm (po dve na každejstrane),ktorýmisúzávesypripevnenékukrytudispleja.
SpätnámontážzávesovdisplejaE5400
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
záves
2
skrutky M2,5 x 5 mm (4)
1. Zaskrutkujte štyri skrutky M2,5 x 5 mm (po dve na každejstrane),ktorépripevňujúzávesykukrytudispleja.
2. Namontujtespäťrámdispleja(pozriSpätnámontážrámudisplejaE5500).
3. Namontujtespäťsústavudispleja(pozriSpätnámontážsústavydisplejaE5400).
4. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnáinštaláciaklávesnice).
5. Namontujtespäťzávesykrytu(pozriSpätnáinštaláciakrytuzávesu).
6. Zatvortedisplejaprevráťte počítač.
7. Namontujtespäťsústavupodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
8. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
Meničdispleja E5400
Demontážmeniča displeja E5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážzostava displeja E5400).
5. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudisplejaE5400).
6. Odskrutkujte skrutku M2,5 x 5 mm z meniča displeja.
7. Odpojtedvezásuvkymeniča displeja.
8. Vyberte meničdisplejazosústavydispleja.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
POZNÁMKA:PanelyzávesudisplejasúoznačenépísmenamiL(left- ľavý)aR(right- pravý).
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Odstránenierámuzhornéhokrytusivyžadujemaximálnuopatrnosť, abysarámnepoškodil.
1
hornýkryt
2
zásuvkameniča displeja
Spätnámontážmeniča displeja E5400
1. Pripojte dve svorky meniča displeja k meniču displeja.
2. ZaskrutkujtespäťskrutkuM2,5x5mm,ktorápripevňuje meničdispleja.
3. Namontujtespäťrámdispleja(pozriSpätnámontážrámudisplejaE5400).
4. Namontujtespäťsústavudispleja(pozriSpätnámontážsústavydisplejaE5400).
5. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnáinštaláciaklávesnice).
6. Namontujtespäťzávesykrytu(pozriSpätnáinštaláciakrytuzávesu).
7. Zatvortedisplejaprevráťte počítač.
8. Namontujtespäťsústavupodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
9. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
ZobrazovacípanelE5400
Demontážzobrazovacieho panelu E5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážzostava displeja E5400).
5. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudisplejaE5400).
6. Demontujte meničdispleja (pozri Demontážmeniča displeja E5400).
7. Odskrutkujte osem skrutiek M2 x 3 mm (tri na každejstranezobrazovaciehopanela)zpanelovzávesovdispleja.
3
skrutka M2,5 x 5 mm (1)
4
zásuvkameniča displeja
5
meničdispleja
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
8. Vybertezobrazovacípanelzhornéhokrytu.
Spätnámontážzobrazovacieho panelu E5400
1. Zaskrutkujte osem skrutiek M2 x 3 mm (tri na každejstranezobrazovaciehopanela)aupevnitezobrazovacípanelkpanelomzávesudispleja.
2. Umiestnitesústavuzobrazovaciehopaneludohornéhokrytu.
3. Namontujtespäťmeničdispleja (pozri Spätnámontážmeniča displeja E5400).
4. Namontujtespäťrámdispleja(pozriSpätnámontážrámudisplejaE5400).
5. Namontujtespäťsústavudispleja(pozriSpätnámontážsústavydisplejaE5400).
6. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnáinštaláciaklávesnice).
7. Namontujtespäťzávesykrytu(pozriSpätnáinštaláciakrytuzávesu).
8. Zatvortedisplejaprevráťte počítač.
9. Namontujtespäťsústavupodstavca(pozriSpätnámontážspodnej častisústavypodstavcaE5400).
10. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Keďukončíteprácuspočítačom.
KábeldisplejaE5400
DemontážkábladisplejaE5400
1. Dodržujtepokynyuvedenévčasti Skôrnežzačnete pracovaťs počítačom.
2. Demontujtekrytzávesu(pozriDemontážkrytuzávesu).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Odskrutkujte štyriskrutkyM2,5x5mmzozávesovdispleja.
5. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážzostava displeja E5400).
6. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudisplejaE5400).
7. Demontujte meničdispleja (pozri Demontážmeniča displeja E5400).
8. Demontujtezobrazovacípanel(pozriDemontážzobrazovacieho panelu E5400).
9. Odpojtekábeldisplejazozásuvkynazadnejstranezobrazovaciehopanela.
1
skrutkyM2x3mm(8)(napanelochzávesudispleja)
2
zobrazovacípanel
3
hornýkryt
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Tátoprocedúrapredpokladá,žestenajskôrvykonalidemontáž.
UPOZORNENIE: Skôrnežzačnetesnasledujúcouprocedúrou,osvojtesibezpečnostnépokyny,ktorévámbolidodanéspoluspočítačom. Ďalšie
informácieosprávnejbezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeSúladsosmernicamiportáluwww.dell.comnaadrese:
www.dell.com/regulatory_compliance.
/