LG 60PZ950 Používateľská príručka

P/N: MFL62864969

2

3

4

2 BẢN QUYỀN SỬ DỤNG

6 PHỤ KIỆN VÀ LẮP ĐẶT

6 Tháo dỡ bao bì

11 Phụ kiện mua riêng

12 Các phần và các nút

20 Đưa lên và di chuyển TV

20 Cài đặt TV

20 - Lắp chân đế

24 - Đặt TV trên bàn

26 - Treo TV trên tường

27 - Lắp đặt Bracket trên tường.

28 - Cột chặt dây cáp

29 - Không sử dụngchân để kiểu bàn

30 ĐK từ xa chuyển động ma thuật

33 Điều khiển từ xa chuyển động ma thuật

34 - Đăng ký điều khiển chuyển động ma

thuật.

34 - Cách sử dụng điều khiển từ xa chuyển

động ma thuật.

35 Xem TV

35 Kết nối ăngten

35 - Kết nối ăngten.

36 Dò kênh TV đầu tiên.

36 Xem TV

37 Truy cập menu cính.

38 Chương trình quản lý.

38 - Tự động cài đặt chương trình

38 - Cài đặt chương trình thủ công (Trong

chế độ kỹ thuật số)

39 - Cài đặt chương trình thủ công (trong

chế độ tương tự)

40 - Chỉnh sửa DS C.Trình

41 - Sử dụng chương trình yêu thích

42 Sử dụng tùy chọn thêm

42 - Điều chỉnh tỉ lệ bên ngoài

43 - Thay đổi chế độ AV

44 - Sử dụng DS đầu vào

45 Sử dụng Menu nhanh

46 Giải trí

46 Kết nối mạng

46 - Kết nối mạng có dây

47 - Kết nối mạng không dây

48 - Cài đặt mạng

49 - Khi mã bảo mật đã đặt

52 - Trạng thái mạng

53 Chức năng tài khoản cao cấp

55 Chức năng LG Apps

55 - Đăng ký LG Apps

56 - Đăng nhập vào tài khoản LG Apps

57 - Sử dụng LG Apps

58 - Sử dụng My Apps

59 Chức năng chia sẻ thông minh

59 - Kết nối thiết bị lưu trữ USB

60 - Kết nối DLNA DMP (Digital Living

Network Alliance, Digital Media Player)

63 - Kết nối DLNA DMR (Digital Living

Network Alliance, Digital Media Render)

64 - Tìm kiếm tệp

65 - Xem hình ảnh

68 - Mã đăng ký DivX

69 - Xem ảnh

71 - Nghe Nhạc

73 Chức năng DVR

73 - Phòng ngừa khi sử dụng thiết bị lưu

trữ USB

74 - Chuyển thời gian (PAUSE & REPLAY OF LIVE

TV)

77 - Ghi

78 - Kế hoạch

81 - Ghi TV

84 Chức năng EPG (Hướng dẫn C.Tr điện tử)

(Trong chế độ kỹ thuật số)

84 - Chuyển Tắt/bật EPG

84 - Lựa chọn chương trình

85 - Chế độ hướng dẫn hiện tại/tiếp theo

85 - Chế độ hướng dẫn 8 ngày

85 - Chế độ thay đổi ngày

85 - Hộp MHEG diễn giải mở rộng

86 (Multimedia and Hypermedia In-

formation coding Expert Group) (Trong chế độ

kỹ thuật số)

86 - Teletext trong dịch vụ số

87 - Chuyển bật/tắt MHEG

87 - Chọn chương trình

87 - Chế độ danh sách chương trình

87 - Chế độ hướng dẫn hiện tại/tiếp theo

88 Hình ảnh 3D (Chỉ với các

model 3D)

88 Công nghệ 3D

89 Khi sử dụng kính 3D

5

90 Phạm vi xem hình ảnh 3D

90 Xem hình ảnh 3D

91 - Cài đặt hình ảnh 3D

92 Tùy chọn cài đặt TV

92 Menu cài đặt

93 Tùy chọn cài đặt

93 - Cài đặt

94 - Hình ảnh

101 - Âm thanh

105 - Thời gian

106 - Khóa

107 - Tùy chọn

111 - Mạng

112 - Cài đặt hỗ trợ

113 Tạo kết nối

114 Tổng quan kết nối

115 Kết nối với bộ thu HD, DVD, hoặc

VCR player

115 - Kết nối HDMI

116 - Kết nối DVI đến HDMI

117 - Kết nối Component

118 - Kết nối Composite

119 Kết nối với PC

119 - Kết nối HDMI

120 - Kết nối DVI đến HDMI

120 - Kết nối RGB

122 Kết nối đến hệ thống âm thanh

122 - Kết nối âm thanh quang kỹ thuật số

123 Kết nối đến tai nghe

123 Kết nối đến USB

124 Kết nối hộ đa phương tiện không dây

124 Kết nối SIMPLINK

125 - Kích hoạt và sử dụng menu SIMPLINK

126TELETEXT

126 Chuyển bật/tắt

126 Văn bản đơn giản

126 - Lựa chọn trang

126 Văn bản phía trên

126 - Lựa chọn khối/nhóm/trang

126 - Lựa chọn hướng trang

127 Văn bản nhanh

127 - Lựa chọn trang

127 Chức năng Teletext đặt biệt

128Bảo trì-Bảo dưỡng

128 Cập nhật phần mềm

129 Làm sạch TV của bạn

129 - Màn hình và khung

129 - Vỏ và chân đế

129 - Dây nguồnPower cor

130 Phòng ngừa “Cháy hình ảnh” hoặc “Cháy trong”

trên TV của bạn

131 Gỡ lỗi

133 Đặc tính kỹ thuật

6

Nero MediaHome 4 Essentials CD

(Tùy từng model)

Vải làm sạch

2

(Tùy thuộc vào từng model)

1 Lau nhẹ nhàng các bụi bẩn trên vỏ TV với vái làm bóng.

Nước

2 Chỉ lau với vải làm bóng và nhẹ nhàng nếu không có thể

vỏ TV của bạn sẽ bị trầy xước hoặc mắt màu. Khi lau có thể

xịt hơi nước lên trên vải nhưng chú ý làm sạch hơi nước

sau khi lau.

7

Chỉ model 32/37/42/47/55LV55

**

, 42/47/55LW57

**

, 42/47/55/65LW65

**

, 47/55LW77

**

, 47/55LW95

**

(Chỉ 32/37LV55

**

)

Magic Motion Remote

Control,

Dây đeo, Pin (AA)

(Chỉ 47/55LW77

**

,

47/55LW95

**

)

Cáp chuyển đổi AV Cáp chuyển đổi Component Kính 3D

1

(AG-P110, AG-F110)

(Chỉ 42/47/55LW57

**

,

42/47/55/65LW65

**

)

Kính 3D (AG-S250)

(Chỉ 47/55LW77

**

,

47/55LW95

**

)

x 8

M4 x 16

x 8

M4 x 12

(Trừ model

47/55LW95

**

)

Home

OK

P

MUTE

FREEZE

RATIO

L/R SELECT

ENTER

BACK

EXIT

Q.MENU

INFO

MENU

CHVOL

P

A

G

E

FAV

3D

MUTE

1 2 3

4 5 6

7 8

0

9

MARK

LIST

FLASHBK

ENERGY

SAVING

TV

AV MODE

INPUT

Chỉ model 32/37/42/47/55LV37

**

Ốc để lắp ráp Ốc để cố định

(Chỉ 32/37LV37

**

)

M4 x 12

x 8

(Chỉ 47/55LW95

**

)

1 Số lượng kính 3D có thể khác nhau tùy thuộc vào từng quốc gia.

Ốc để lắp ráp Ốc để cố định

8

Chỉ 47/55LZ96

**

x 4

x 6

Home

OK

P

MUTE

FREEZE

RATIO

L/R SELECT

ENTER

BACK

EXIT

Q.MENU

INFO

MENU

CHVOL

P

A

G

E

FAV

3D

MUTE

1 2 3

4 5 6

7 8

0

9

MARK

LIST

FLASHBK

ENERGY

SAVING

TV

AV MODE

INPUT

M3 x 6

M4 x 7 M4 x 14

Ốc lắp ráp cho chân đế và treo tường

Magic Motion Remote

Control,

Đai giữ, Pin (AA)

Kính 3D (AG-S250)

Dây giữ cáp

Chân đế Thân chân đế Tấm phủ đằng sau Tấm phủ dây dẫn

Cáp liên kết hiển thị

(Kiểu đứng và kiẻu

treo tường)

Giá treo tường

(1 đối với set và 1 đối với

tường)

Giá kẹp chân Gen bảo vệ

Mấu tường Ốc

x 2

Cáp chuyển đổi AV Cáp chuyển đổi Component

9

Chỉ 50/60PZ95

**

(Only 50PZ95

**

) (Only 60PZ95

**

) Dây giữ cáp Dây giữ giữ dây nguồn

Screw for assembly

Dây nguồn Wireless LAN for Broad-

band

/DLNA Adaptor

(AN-WF100)

Lõi ferit

Magic Motion Remote

Control,

Dây giữ, Pin (AA)

Kính 3D

(AG-S250)

Chỉ 50/60PZ57

**

Ốc để lắp ráp Dây giữ cáp Dây ngyồn

3D Glasses

(AG-S250)

Tấm phủ bảo vệ

Băng dính

Dây giữ dây nguồn Lõi sắt

x 4

x 3

M4 x 26 M5 x 14.5

Chỉ 50PZ57

**

)

x 4

x 3

M4 x 28

M5 x 24

Chỉ 60PZ57

**

)

Home

OK

P

MUTE

FREEZE

RATIO

L/R SELECT

ENTER

BACK

EXIT

Q.MENU

INFO

MENU

CHVOL

P

A

G

E

FAV

3D

MUTE

1 2 3

4 5 6

7 8

0

9

MARK

LIST

FLASHBK

ENERGY

SAVING

TV

AV MODE

INPUT

x 4

x 3

M4 x 26 M5 x 14.5

x 4

M4 x 28

M5 x 14.5

Tấm phủ bảo vệ

Băng dính

10

11

Wireless Media Box

(AN-WL100W)

(Ngoại trừ 32/37/42/47/55LV37

**

,

50/60PZ57

**

)

Kính 3D

(AG-S230, AG-S250, AG-S270)

(Chỉ 47/55LW77

**

, 47/55LW95

**

,

47/55LZ96

**

, 50/60PZ57

**

,

50/60PZ95

**

)

Kính 3D

(AG-P110, AG-F110)

(Chỉ 42/47/55LW57

**

,

42/47/55/65LW65

**

)

Wireless LAN for Broadband

/DLNA Adaptor

(AN-WF100)

(Ngoại trừ 47/55LW95

**

)

Magic Motion Remote Control

(AN-MR200)

Home

OK

P

MUTE

Plasma TV.

12

13

Chỉ 42/47/55/65LW65

**,

47/55LW95

**

RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)

IN 1(ARC) IN 2 IN 3 IN 4

LAN

RGB IN (PC)

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

ANTENNA/

CABLE IN

AV IN 2

AUDIO / VIDEO

COMPONENT IN 2

AUDIO / Y P

B

P

R

H/P

WIRELESS

CONTROL

AUDIO

VIDEO

L/MONO

R

AV IN 1

COMPONENT

IN 1

AUDIO

RL

Y

P

B

P

R

VIDEO

/DVI /DVI /DVI /DVI

HDD IN

USB IN 1

USB Apps

USB IN 2

INPUT

HOME

P

OK

H

INPUT

HOME

H

OK

P

Nút cảm ứng

2

Tấm kết nối phái sau

(Xem trang 113)

Nút cảm ứng

2

Diễn giải

/

I

Nút bật tắt nguồn

INPUT Thay đổi đầu vào

HOME Truy nhập vào menu HOME hoặc thoát khỏi các menu khác.

OK

󰋚

Lựa chọn các mục đã chọn

Điều chỉnh âm lượng.

v

P

^

Chuyển các kênh chương trình đã lưu.

Loa

Lưu ý:

y Bạn có thể đặt ánh sáng đèn báo nguồn bật hoặc tắt bằng cách vào TÙY CHỌN trong menu HOME

Cảm biến của điều khiển từ xa

và cảm biến thông minh.

Đèn báo nguồn

Chỉ 47/55LW95

**

Màn hình

Only 42/47/55/65LW65

**

14

Chỉ 32/37/42/47/55LV55

**

RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)

IN 1(ARC) IN 2 IN 3 IN 4

LAN

RGB IN (PC)

AV IN 2

AUDIO / VIDEO

COMPONENT IN 2

AUDIO / Y P

B

P

R

H/P

WIRELESS

CONTROL

AUDIO

VIDEO

L/MONO

R

AV IN 1

COMPONENT

IN 1

AUDIO

RL

Y

P

B

P

R

VIDEO

/DVI /DVI /DVI /DVI

HDD IN

USB IN 1

USB Apps

USB IN 2

INPUT

HOME

H

P

OK

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

ANTENNA/

CABLE IN

Màn hình

Cảm biến của điều khiển từ xa

và cảm biến thông minh.

Đèn báo nguồn

Nút cảm ứng

Loa

Tấm kết nối phái sau

(Xem trang 113)

Nút cảm ứng

2

Diễn giải

/

I

Nút bật tắt nguồn

INPUT Thay đổi đầu vào

HOME Truy nhập vào menu HOME hoặc thoát khỏi các menu khác.

OK

󰋚

Lựa chọn các mục đã chọn

Điều chỉnh âm lượng.

v

P

^

Chuyển các kênh chương trình đã lưu.

Lưu ý:

y Bạn có thể đặt ánh sáng đèn báo nguồn bật hoặc tắt bằng cách vào TÙY CHỌN trong menu HOME

15

Chỉ 42/47/55LW57

**,

47/55LW77

**

RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)

IN 1(ARC) IN 2 IN 3 IN 4

LAN

RGB IN (PC)

AV IN 2

AUDIO / VIDEO

COMPONENT IN 2

AUDIO / Y P

B

P

R

H/P

WIRELESS

CONTROL

AUDIO

VIDEO

L/MONO

R

AV IN 1

COMPONENT

IN 1

AUDIO

RL

Y

P

B

P

R

VIDEO

/DVI /DVI /DVI /DVI

OK

P

HOME

INPUT

HDD IN

USB IN 1

USB Apps

USB IN 2

H

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

AUDIO IN

(RGB/DVI)

ANTENNA/

CABLE IN

Loa

Màn hình

Các nút

Tấm kết nối phái sau

(Xem trang 113)

Cảm biến của điều khiển từ xa

và cảm biến thông minh, đèn báo nguồn.

Nút Diễn giải

/

I

Nút bật tắt nguồn

INPUT Thay đổi đầu vào

HOME Truy nhập vào menu HOME hoặc thoát khỏi các menu khác.

OK

󰋚

Lựa chọn các mục đã chọn

Điều chỉnh âm lượng.

v

P

^

Chuyển các kênh chương trình đã lưu.

Lưu ý:

y Bạn có thể đặt ánh sáng đèn báo nguồn bật hoặc tắt bằng cách vào TÙY CHỌN trong menu HOME

16

Chỉ 32/37/42/47/55LV37

**

H/P

IN 1 (ARC)

/DVI

IN 2

/DVI

IN 3

/DVI

USB Apps

USB IN

P

INPUT

HOME

OK

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

ANTENNA / CABLE IN

RGB IN (PC)

LAN

VIDEO

AUDIO

L R

COMPONENT

IN

AUDIO IN

(RGB/DVI)

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

AV IN

L/MONO R

AUDIO

VIDEO

2 1

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

ANTENNA

/ CABLE IN

13/18V

700mA Max

LNB IN

Satellite

RGB IN (PC)

LAN

VIDEO

AUDIO

L R

COMPONENT

IN

AUDIO IN

(RGB/DVI)

OPTICAL DIGITAL

AUDIO OUT

AV IN

L/MONO R

AUDIO

VIDEO

2 1

Đèn báo nguồn.

Nút cảm ứng

Loa

Màn hình

Ngoại trừ 32/42/47LV370S

Chỉ 32/42/47LV370S

Nút cảm ứng

2

Diễn giải

/

I

Nút bật tắt nguồn

INPUT Thay đổi đầu vào

HOME Truy nhập vào menu HOME hoặc thoát khỏi các menu khác.

OK

󰋚

Lựa chọn các mục đã chọn

Điều chỉnh âm lượng.

v

P

^

Chuyển các kênh chương trình đã lưu.

Lưu ý:

y Bạn có thể đặt ánh sáng đèn báo nguồn bật hoặc tắt bằng cách vào TÙY CHỌN trong menu HOME

Tấm kết nối phái sau

(Xem trang 113)

Cảm biến của điều khiển từ xa

và cảm biến thông minh.

17

Chỉ 47/55LZ96

**

INPUT

HOME

P

OK

AC IN

USB IN

Y P

B

P

R

/ AUDIO

VIDEO/AUDIO

AV IN

ANTENNA/CABLE IN

/DVI IN

/DVI

IN3

DISPLAY LINK

HDD IN

USB Apps

1(ARC)

H

Màn hình

Loa

Đèn báo nguồn và

nút cảm ứng.

Tấm kết nối phái sau

(Xem trang 113)

Nút Diễn giải

/

I

Nút bật tắt nguồn

INPUT Thay đổi đầu vào

HOME Truy nhập vào menu HOME hoặc thoát khỏi các menu khác.

OK

󰋚

Lựa chọn các mục đã chọn

Điều chỉnh âm lượng.

v

P

^

Chuyển các kênh chương trình đã lưu.

Lưu ý:

y Bạn có thể đặt ánh sáng đèn báo nguồn bật hoặc tắt bằng cách vào TÙY CHỌN trong menu HOME

Cảm biến của điều khiển từ xa

và cảm biến thông minh.

18

Chỉ 50/60PZ57

**

ANTENNA IN

COMPONENT IN

AUDIO

R

L

Y

P

B

P

R

VIDEO

AV IN 1

VIDEO

1

2

L/MONO

R

AUDIO

AV IN 2

L/MONO

R

AUDIO

VIDEO

IN 3(ARC)

USB IN 2/USB Apps

USB IN 1/HDD IN

/DVI IN1

IN2

LAN

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

(RGB/DVI)

AUDIO IN

RGB IN (PC)

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

INPUT

HOME OK

P

Loa

Màn

Đèn báo nguồn.

Tấm kết nối phái sau

(Xem trang 113)

Nút cảm ứng

Cảm biến của điều khiển từ xa

và cảm biến thông minh.

Nút cảm ứng

2

Diễn giải

/

I

Nút bật tắt nguồn

INPUT Thay đổi đầu vào

HOME Truy nhập vào menu HOME hoặc thoát khỏi các menu khác.

OK

󰋚

Lựa chọn các mục đã chọn

Điều chỉnh âm lượng.

v

P

^

Chuyển các kênh chương trình đã lưu.

Lưu ý:

y Bạn có thể đặt ánh sáng đèn báo nguồn bật hoặc tắt bằng cách vào TÙY CHỌN trong menu HOME

19

Chỉ 50/60PZ95

**

ANTENNA IN

COMPONENT IN

AUDIO

R

L

Y

P

B

P

R

VIDEO

AV IN 1

VIDEO

1

2

L/MONO

R

AUDIO

AV IN 2

L/MONO

R

AUDIO

VIDEO

USB IN 2/USB Apps

USB IN 1/HDD IN

IN 3(ARC)

/DVI IN1

IN2

LAN

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

(RGB/DVI)

AUDIO IN

RGB IN (PC)

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

WIRELESS

CONTROL

IN 4

INPUT

HOME OK

P

Loa

Màn

2

Đèn báo nguồn.

Nút cảm ứng

Tấm kết nối phái sau

(Xem trang 113)

Nút cảm ứng

2

Diễn giải

/

I

Nút bật tắt nguồn

INPUT Thay đổi đầu vào

HOME Truy nhập vào menu HOME hoặc thoát khỏi các menu khác.

OK

󰋚

Lựa chọn các mục đã chọn

Điều chỉnh âm lượng.

v

P

^

Chuyển các kênh chương trình đã lưu.

Lưu ý:

y Bạn có thể đặt ánh sáng đèn báo nguồn bật hoặc tắt bằng cách vào TÙY CHỌN trong menu HOME

Cảm biến của điều khiển từ xa

và cảm biến thông minh.

20

Nâng lên và di chuyển TV

Khi bạn di chuyển hoặc đưa TV lên hãy đọc thông

tin dưới đây để trách TV bị xước hoặc nguy hiểm.

Cài đặt TV

Lắp chân đế

y

Khuyến cáo khi di chuyển TV nên để TV trong

trong hộp hoặc trong xốp giống như nguyên gốc

lắp ráp của TV.

y

Trước khi tháo lắp hay di chuyển TV phải tháo

dây nguồn và tát cả các cáp kết nối.

y

Khi mang TV chú ý để màn hình quay ra so với

người bạn để tránh hỏng.

y

Cầm TV vào phần đỉnh hoặc đáy của TV theo

hình minh họa.

y

Khi di chuyển TV nên ít nhất có 2 người

trở lên.

y

Khi vận chuyển TV bằng tay cầm TV theo

hình vẽ dưới đây.

y

Tránh chạm vào màn hình nhiều lần vì điều

có thể làm nguy hại đến màn hình.

Chú ý:

Chỉ 47/55LW95

**

1

Đặt TV nằm úp xuống trên một bề mặt phẳng

y

Đặt tấm vải bảo vệ mềm lên trên bề mặt để

bảo vệ màn hình tránh bị xước hoặc bị hỏng.

Chú ý:

2

Lắp các phần của chân đế.

Thân đế

Chân đế

Ốc lắp chân đế Số lượng ốc

M4 x 16 4

Nếu bạn không treo tường, bạn sẽ sử dụng hướng

dẫn để lắp chân để.

Đặt TV của bạn trên bệ và để trên bàn hoặc treo

tường.

yVít ốc thật chặt để tránh TV không bị nghiêng

về phía trước. Không vít quá chặt.

Chú ý:

Stránka sa načítava...

LG 60PZ950 Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

LG 60PZ950 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty