Technické a servisní pokyny
Szerelési útmutató
Technicko servisné pokyny
Инструкции по техническому
обслуживанию
SI-5LG0A-001
SM-AD79
A
A
B
B
Utahovací moment:
5-7Nm
31,8mm --> 28,6mm
SM-AD79
FD-7970 / FD-7900
Pozn.
Před montáží komponentů na rámy a řídítka
z kompozitních materiálů si ověřte výrobcem
doporučené utahovací momenty. Překročení
povolených hodnot může způsobit poškození
kompozitních struktur a příliš nízký utahovací
moment naopak nezaručí spolehlivé upevnění
komponentů.
(Czech)
Poznámka
Počas inštalácie prvkov na povrchy
karbónového rámu si u výrobcu karbónového
rámu overte jeho odporúčania ohľadne
uťahovacieho momentu, a to aby ste
zabránili nadmernému utiahnutiu, ktoré by
mohlo spôsobiť poškodenie karbónového
materiálu a/alebo nedostatočnému utiahnutiu,
ktoré by mohlo spôsobiť nedostatočné
upnutie prvkov.
(Slovak)
Рекомендации
При установке компонентов на
карбоновые рамы или рули следуйте
указаниям производителя относительно
момента затяжки, поскольку чрезмерное
усилие может привести к повреждению
изделия из карбона, а недостаточное
усилие - к ненадежному закреплению
компонентов.
(Russian)
Megjegyzés
Ha az alkatrészeket szénszálas
vázfelületekre/kormányrúdra szereljük,
a szénszálas váz/alkatrész gyártójának
útmutatásai szerint kell megválasztani
a meghúzási nyomatékot, hogy elkerüljük
a túlhúzást (ami a karbonszálas anyag
sérülését okozhatja) és/vagy a nem megfelelő
meghúzást, mert akkor az alkatrészek nem
rendelkeznek elegendő rögzítéssel.
(Hungarian)
SI-5LG0A-001-02
Meghúzási nyomaték:
5 - 7 N m
Uťahovací moment:
5 - 7 N•m
Момент затяжки:
5-7 Н•м
-
1
Súvisiace články
-
Shimano FD-7970 Service Instructions
-
-
Shimano SL-BS79 Service Instructions
-
Shimano RD-5600 Service Instructions
-
-
Shimano SL-M810-A Service Instructions
-
Shimano FD-T780 Service Instructions
-
-
Shimano SL-4603 Service Instructions
-
Shimano FD-M786-D Service Instructions