Samsung LW40A13W Používateľská príručka

LW40A13W
Samsung
Značka
Samsung
Model
LW40A13W
Kategória
Televízory LCD
Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

TELEVIZOR LCD
LW29A13W
LW40A13W
Pokyny pro uÏivatele
Pfied pouÏíváním pfiístroje si peãlivû pfieãtûte tuto
pfiíruãku a dobfie uschovejte pro budoucí pouÏití.
NABÍDKY OBRAZOVKY
PC DISPLAY
OBRAZ V OBRAZE (PIP)
OBRAZ PO OBRAZE (PBP)
TELETEXT
01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 1
âe‰tina
-2
01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 2
âe‰tina
-3
Upozornûní
UPOZORNùNÍ : NEOTEVÍREJTE ZADNÍ KRYT - P¤ÍSTROJ
NEOBSAHUJE ÎÁDNÉ SOUâÁSTI, KTERÉ SMÍ OPRAVOVAT
UÎIVATEL. HROZÍ NEBEZPEâÍ ÚRAZU ELEKTRICK¯M
PROUDEM. S P¤ÍPADNOU OPRAVOU SE OBRAËTE NA
KVALIFIKOVANÉHO PRACOVNÍKA.
NEBEZPEâÍ ÚRAZU ELEKTRICK¯M
PROUDEM NEOTEVÍRAT
UPOZORNùNÍ
Symbol blesku v trojúhelníku varuje
pfied “nebezpeãn˘m napûtím” uvnitfi
v˘robku.
Symbol vykfiiãníku v trojúhelníku
upozorÀuje na dÛleÏité pokyny,
které souvisejí s v˘robkem.
VAROVÁNÍ : ZABRA≈TE NEBEZPEâÍ POÎÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICK¯M PROUDEM. NEVYSTAVUJTE P¤ÍSTROJ DE·TI ANI VLHKU.
☛
Hlavní napájecí napûtí je uvedeno na zadní ãásti televizoru. Rozsah frekvence napájení je
50 nebo 60 Hz.
Bezpeãnostní pokyny
Na obrázcích jsou uvedeny pokyny pro pouÏívání televizoru.
5°
10%
H
H
40°
75%
NEVYSTAVUJTE televizor
extrémním teplotám ani
extrémní vlhkosti.
NEVYSTAVUJTE televizor
pfiímému sluneãnímu záfiení.
CHRA≈TE televizor pfied
tekutinami.
Nezkou‰ejte opravit vadn˘
televizor vlastními silami.
ObraÈte se na kvalifikovaného
pracovníka.
Za boufiky (zejména sv˘skytem
bleskÛ) odpojte televizor od
napájecí zásuvky a od antény.
Nebudete-li pouÏívat dálkov˘
ovladaã del‰í dobu, vyjmûte
baterie a uloÏte na chladném
a suchém místû.
TOTO ZA¤ÍZENÍ NENÍ URâENO PRO POUÎITÍ V PRÒMYSLOVÉM PROST¤EDÍ
01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 3
âe‰tina
-4
Obsah
◆ P¤EDMLUVA
■
Bezpeãnostní pokyny.................................................................................... 3
■
Upozornûní.................................................................................................... 3
◆ P¤IPOJENÍ A NASTAVENÍ TELEVIZORU
■
Ovládací panel............................................................................................... 6
■
Zapojovací panel .......................................................................................... 7
-
Pfiipojení antény nebo kabelové televize................................................... 8
-
Pfiipojení externích A/V zafiízení................................................................. 8
-
Pfiipojení DTV sady, videa nebo DVD ....................................................... 8
-
Pfiipojení poãítaãe ...................................................................................... 8
-
Pfiipojení zvukov˘ch v˘stupÛ ..................................................................... 8
-
Pfiipojení digitálních audio vstupÛ.............................................................. 9
-
Pfiipojení reproduktorÛ (záleÏí na modelu) ................................................ 9
■
ProhlíÏení obrazu z externích zdrojÛ ............................................................ 9
■
Dálkové ovládání (v‰echny funkce kromû teletextu) .................................... 10
■
Dálkové ovládání (funkce teletextu) .............................................................. 11
■
Vkládání baterií do dálkového ovládání......................................................... 12
■
Zapínání a vypínání ....................................................................................... 12
■
Seznámení s dálkov˘m ovládáním ............................................................... 13
■
Volba jazyka .................................................................................................. 14
◆ VYLAëOVÁNÍ KANÁLÒ
■
Automatické uloÏení kanálÛ .......................................................................... 15
■
Ruãní uloÏení kanálÛ..................................................................................... 16
■
Pfiifiazování názvÛ kanálÛm........................................................................... 18
■
Pfieskakování nepotfiebn˘ch kanálÛ.............................................................. 19
■
Jemné ladûní kanálÛ ..................................................................................... 19
■
Tfiídûní uloÏen˘ch kanálÛ .............................................................................. 20
◆ POUÎÍVÁNÍ RÒZN¯CH FUNKCÍ
■
Zmûna obrazové normy................................................................................ 21
■
Nastavení obrazu .......................................................................................... 21
■
V˘bûr formátu obrazu ................................................................................... 22
■
Znehybnûní obrazu ....................................................................................... 22
■
Zmûna zvukové normy.................................................................................. 23
■
Nastavení zvuku............................................................................................ 23
■
Zvuk Dolby (LW29A13W) ............................................................................. 24
■
Zapínání/vypínání vestavûn˘ch wooferÛ (LW29A13W) ................................ 24
01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 4
âe‰tina
-5
Obsah
◆ POUÎÍVÁNÍ RÒZN¯CH FUNKCÍ
■
Nastavení externí digitálního zvuku (LW40A13W)........................................ 25
■
Nastavení Dolby Digital (LW40A13W) .......................................................... 26
■
Nastavení Dolby Pro Logic (LW40A13W)..................................................... 27
■
V˘bûr zvukového reÏimu............................................................................... 28
■
Funkce obraz v obraze (PIP) ........................................................................ 29
■
Nastavení ãasovaãe vypnutí.......................................................................... 31
■
Nastavení a zobrazení aktuálního ãasu ........................................................ 32
■
Automatické zapínání a vypínání televizoru.................................................. 33
■
DNIe (technologie digitálního pfiirozeného obrazu)...................................... 34
◆ POUÎÍVÁNÍ FUNKCÍ PC
■
Konfigurace poãítaãového softwaru (systém Windows 2000 nebo Windows XP) ....
35
■
Nastavení kontrastu a jasu............................................................................ 36
■
V˘bûr velikosti obrazu................................................................................... 36
■
Nastavení kvality zobrazení........................................................................... 37
■
Zmûna pozice obrazu ................................................................................... 37
■
Nastavení barvy............................................................................................. 38
■
Vynulování nastavení obrazu ........................................................................ 39
■
Automatické nastavení obrazovka PC .......................................................... 39
◆ POUÎÍVÁNÍ TELETEXTU
■
Teletext ......................................................................................................... 40
■
Zobrazení informací teletextu........................................................................ 41
■
MoÏnosti v˘bûru zobrazení ........................................................................... 41
■
V˘bûr stránky teletextu.................................................................................. 42
◆ DOPORUÃENÉ POUÎÍVÁNÍ
■
OdstraÀování problémÛ: NeÏ se obrátíte na servis ...................................... 43
■
Spofiiã energie............................................................................................... 44
■
Technické a ekologické údaje....................................................................... 45
■
ReÏimy zobrazení.......................................................................................... 46
☛
➢
Stisknout DÛleÏité Poznámka
Symboly
01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 5
âe‰tina
-6
Ovládací panel
(Zdroj energie)
Zafiízení ZAPNE/VYPNE.
SíÈov˘ indikátor
âidlo dálkového ovládání
TV/VIDEO
Zobrazí menu v‰ech dostupn˘ch vstupních reÏimÛ
(TV, VIDEO, S-VIDEO, EXT1, EXT2, PC Analog
(analogické PC), PC Digital (digitální PC)).
MENU
Otevfie OSD nabídku a vybere funkci.
▼ C/P. ▲
Pohybuje v OSD nabídce kurzorem nahoru a dolÛ.
Volí následující a pfiedchozí ãísla kanálÛ.
Zapíná TV z pohotovostního reÏimu.
-
+
Pohybuje v OSD nabídce kurzorem doleva
a doprava. Nastaví hlasitost a hodnoty zvolené
funkce.
1
5
6
7
2
3
4
01 apollo_cze 12/24/02 4:44 AM Page 6
âe‰tina
-7
Zapojovací panel
2
1
7
4
3
5
8
LW29A13W
LW40A13W
5
6
☛
Kdykoliv pfiipojujete audio nebo video systém k va‰emu zafiízení, pfiesvûdãete se nejdfiíve, Ïe
jsou v‰echna
zafiízení vypnutá. Podrobné instrukce k zapojení a pfiíslu‰né bezpeãnostní opatfiení
naleznete v dokumentaci pfiiloÏené k va‰emu zafiízení.
Vstupní napájecí konektor
01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 7
âe‰tina
-8
Zapojovací panel
Pfiipojení antény nebo kabelové televize
Abyste mohli sledovat svÛj televizor, potfiebujete z jednoho z následujících zdrojÛ zachytit signál:
- Anténa
- Kabelová televize
- Satelit
Pfiipojení externích A/V zafiízení
- RCA nebo S-VIDEO kabel pfiipojte k odpovídajícímu externímu A/V zafiízení, napfi. video, DVD nebo
kamera.
- Kabely RCA pfiipojte k v˘stupu “
AUDIO(L)” a “AUDIO(R)” na zadní stranû va‰eho zafiízení a druhé konce
k odpovídajícím audio v˘stupÛm va‰eho A/V zafiízení.
- Sluchátka mÛÏete zapojit do konektoru sluchátek ( ) na zadní stranû va‰eho zafiízení.
Pokud jsou zapojená sluchátka, vestavûné reproduktory nevysílají Ïádn˘ zvuk.
Pfiipojení DTV sady, videa nebo DVD
- EXT kabel DTV, videa nebo DVD pfiipojte ke konektoru na DTV, videu nebo DVD.
- Pokud chcete pfiipojit jak sadu DTV, tak video (nebo DVD), pfiipojte nejdfiíve sadu DTV k videu (nebo DVD)
a následnû video (nebo DVD) k va‰emu zafiízení.
Pfiipojení poãítaãe
- DVI konektor pfiipojte k PC video konektoru.
- Stereo audio kabel pfiipojte ke konektoru ”
PC AUDIO(ST)” na zadní stranû va‰eho zafiízení a druh˘ konec
ke konektoru "Audio Out" zvukové karty va‰eho poãítaãe.
➣
DVI konektor\
Pfiipojení zvukov˘ch v˘stupÛ
RCA audio kabely pfiipojte k audio systému nebo externímu zesilovaãi.
Pin Popis
1 Rx 2-
2 Rx 2+
3 GND
4 Nezapojeno
5 Nezapojeno
6 DDC hodiny (SCL)
7 DDC Data (SDA)
8 Analog. V-sync
9 Rx 1-
10 Rx 1+
11 GND
12 Nezapojeno
13 Nezapojeno
14 DDC vst. napûtí (+5 V)
15 Self Laster
Pin Popis
16 Pfiipojení v st. sign.
17 Rx 0-
18 Rx 0+
19 GND
20 Nezapojeno
21 Nezapojeno
22 Nezapojeno
23 Rx C-
24 Rx C+
25(C3) Analog. (modr˘)
26(C5) Analog. GND
27(C4) Analog. H-sync
28(C2) Analog. (zelen˘)
29(C5) Analog. GND
30(C1) Analog. (ãerven˘)
1
2
3
4
5
8
01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 8
âe‰tina
-9
Zapojovací panel
Pfiipojení digitálních audio vstupÛ
RCA audio kabely pfiipojte k zafiízení s digitálním v˘stupem (k poslechu digitálního zvuku).
Pfiipojení reproduktorÛ
(záleÏí na modelu)
nebo
ProhlíÏení obrazu z externích zdrojÛ
Po pfiipojení va‰ich audio a video systémÛ mÛÏete sledovat
jednotlivé zdroje zvolením pfiíslu‰ného vstupu.
1 Zkontrolujte, zda byla provedena v‰echna nezbytná zapojení
(podrobnosti naleznete na stranû 8 a 9).
2 Zafiízení zapnûte a v pfiípadû potfieby opakovanû stisknûte tlaãítko
VIDEO. Vstupní zdroje se zobrazí v následujícím pofiadí:
TV – VIDEO - S-VIDEO - Ext1 - Ext2 - PC Analog - PC Digital.
➣
Zpût na televizor pfiepnete stisknutím tlaãítka TV.
Konzole pfiipevnûte k reproduktoru
a va‰emu zafiízení.
Reproduktor a zafiízení pfiipevnûte
pomocí ‰roubÛ.
Audio kabel reproduktoru pfiipojte ke konektoru
v˘stupu externího reproduktoru na zadní stranû
va‰eho zafiízení a ujistûte se, Ïe jste dodrÏeli
+, -
polaritu.
➢
Reproduktory MUSÍ mít v˘kon minimálnû
7 W (impedance 8
Ω).
6
7
01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 9
âe‰tina
-10
Dálkové ovládání (v‰echny funkce kromû teletextu)
PIP
V˘bûr kanálu o jedné/dvou ãíslicích
V˘bûr velikosti obrazu
Funkce videa/DVD:
- Zastavení
- Pfietáãení dozadu
- Pfiehrávání/Pfieru‰ení
- Pfietáãení dopfiedu
Ztlumení hlasitosti
Zobrazení na obrazovce
V˘bûr dostupn˘ch reÏimÛ
âíselná tlaãítka urãená pro pfiímou
volbu kanálÛ
Funkce obraz v obraze (PIP):
-
Vypínání/zapínání PIP
-
V˘bûr velikosti PIP (SIZE)
-
V˘bûr kanálu PIP (P▲/▼)
(nelze pouÏít pro LW29A13W)
-
Zámûna hlavního a podfiízeného
obrazu (
SWAP)
-
Znehybnûní obrazu PIP (STILL) :
Není k dispozici
-
V˘bûr umístûní PIP (LOCATE)
-
Skenování kanálu PIP (SCAN)
-
V˘bûr zdroje PIP (TV/VIDEO)
V˘bûr zvukového reÏimu
Pfiedchozí kanál
Zapínání/vypínání televizoru
➣
Funkãnost dálkového ovládání mÛÏe b˘t ovlivnûna siln˘m svûtlem.
Znehybnûní obrazu
(nelze pouÏít v reÏimu PC)
Zprovoznûní dálkového ovládání
pro TV, video, kabelovou televizi,
DVD pfiehrávaã.
Zesílení hlasitosti
Zobrazení nabídky zvuku
Zobrazení nabídky obrazu
V˘bûr efektu obrazu
Pfiímá volba reÏimu TV
V˘bûr zvukového efektu
Doãasné vypnutí zvuku
Dal‰í kanál
Zobrazení nabídky/ukonãení
OSD nabídky
Automatické vypínání
Není k dispozici
01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 10
âe‰tina
-11
Dálkové ovládání (funkce teletextu)
PIP
Zobrazení teletextu/kombinace
teletextu a bûÏného vysílání
Podstránka teletextu
Velikost obrazu teletextu
Rychl˘ v˘bûr témat teletextu
Rejstfiík teletextu
Zobrazení teletextu
01 apollo_cze 12/24/02 4:19 AM Page 11
âe‰tina
-12
Vkládání baterií do dálkového ovládání
Baterie je tfieba vloÏit do dálkového ovládání:
◆ Po nákupu nového televizoru
◆ JestliÏe dálkové ovládání pfiestane pracovat správnû
1
Otevfiete kryt na zadní stranû dálkového ovládání. Zatlaãte na symbol
a kryt odsuÀte.
2
VloÏte dvû baterie typu R03, UM4, “AAA” 1,5 V nebo odpovídající.
DodrÏujte správnou polaritu:
◆
znaménko + na baterii proti znaménku + v dálkovém ovládání
◆
znaménko – na baterii proti znaménku – v dálkovém ovládání
3
PfiiloÏte kryt soubûÏnû s hranou dálkového ovládání a zatlaãte zpût na
místo.
➢
NepouÏívejte souãasnû odli‰né typy baterií, tzn. alkalické
a manganové.
Zapínání a vypínání
Hlavní kabel je pfiipevnûn k zadní ãásti va‰eho zafiízení.
☛
Pokud jste toto zafiízení zakoupili ve Velké Británii, dal‰í
instrukce o zapojení naleznete na stranû 45.
1 Hlavní kabel zapojte do odpovídající zásuvky.
V˘sledek:
Na pfiední stranû va‰eho zafiízení se rozsvítí zelen˘
indikátor pohotovostního reÏimu.
2 Stisknûte tlaãítko POWER ( ) nebo tlaãítko kanálu (P /, ▼C/P. ▲).
V˘sledek:
Obrazovka se zapne a zelen˘ indikátor pohotovostního
reÏimu na pfiední stranû va‰eho zafiízení zhasne.
Zafiízení mÛÏete pfiepnout do pohotovostního reÏimu a tak omezit
spotfiebu energie. Pohotovostní reÏim je uÏiteãn˘ zejména tehdy,
pokud chcete doãasnû pfieru‰it sledování televizoru (napfi. bûhem
jídla).
1 Stisknûte tlaãítko POWER ().
V˘sledek:
Obrazovka se vypne a zelen˘ indikátor pohotovostního
reÏimu na pfiední stranû va‰eho zafiízení se rozsvítí.
2 Zafiízení opût zapnûte jednodu‰e stisknutím tlaãítka POWER ().
➣
Televizor nenechávejte v pohotovostním reÏimu del‰í dobu (napfi.
pokud odjíÏdíte na dovolenou). Zafiízení vypnûte jeho vypojením ze
zásuvky a odpojením antény.
01 apollo_cze 12/24/02 4:20 AM Page 12
âe‰tina
-13
Seznámení s dálkov˘m ovládáním
Dálkové ovládání je pouÏíváno zejména ke:
◆
Zmûnû kanálÛ a ovládání hlasitosti
◆
Nastavení zafiízení pomocí systému nabídky na
obrazovce
Následující tabulka uvádí nejãastûji pouÏívaná tlaãítka a jejich
funkce.
Tlaãítko Funkce zobrazení Funkce menu
PouÏívá se k zobrazení PouÏívá se ke zvolení
P dal‰ího uloÏeného kanálu. moÏnosti pfiedchozí nabídky.
P PouÏívá se k zobrazení PouÏívá se ke zvolení
následujícího uloÏeného kanálu.
moÏnosti následující nabídky.
aÏ PouÏívá se k zobrazení odpovídajících kanálÛ.
-/--
PouÏívá se ke zvolení ãísla kanálu vy‰‰ího neÏ deset (vãetnû).
Stisknutím tohoto tlaãítka se zobrazí symbol “
--
”.
Zadejte dvoumístné ãíslo kanálu.
PouÏívá se ke PouÏívá se k...
ztlumení hlasitosti.
◆ zobrazení podfiízené nabídky
obsahující v˘bûr z moÏností
aktuální nabídky.
◆ manuálnímu vyhledávání
kanálÛ smûrem dopfiedu.
◆ sníÏení hodnoty moÏnosti
nabídky.
PouÏívá se k PouÏívá se k...
zesílení hlasitosti.
◆ zobrazení podfiízené nabídky
obsahující v˘bûr z moÏností
aktuální nabídky.
◆ manuálnímu vyhledávání
kanálÛ smûrem dozadu.
◆ zv˘‰ení hodnoty moÏnosti
nabídky.
MUTE PouÏívá se k doãasnému vypnutí zvuku.
➣
Zvuk opût zapnete stisknutím tohoto tlaãítka nebo
tlaãítka
-
nebo
+
.
MENU PouÏívá se k zobrazení PouÏívá se k návratu k pfiedchozí
systému zobrazen˘ch nabídek. nabídce nebo k bûÏnému zobrazení.
PIP
01 apollo_cze 12/24/02 4:20 AM Page 13
âe‰tina
-14
Volba jazyka
Pfii prvním spu‰tûní zafiízení musíte vybrat jazyk, ve kterém se
budou zobrazovat nabídky a informace.
1 Stisknûte tlaãítko MENU.
V˘sledek:
Zobrazí se hlavní nabídka.
2 Tlaãítkem P nebo P zvolte Function (funkce).
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou ve skupinû funkcí
k dispozici.
3 Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
4 Tlaãítkem P nebo P zvolte Language (jazyk).
5
Zvolte pfiíslu‰n˘ jazyk opakovan˘m stisknutím tlaãítka
-
nebo
+
.
6 Jste-li spokojení s va‰ím v˘bûrem, tlaãítkem MENU se vrátíte
k bûÏnému zobrazení.
01 apollo_cze 12/24/02 4:20 AM Page 14
âe‰tina
-15
Automatické uloÏení kanálÛ
MÛÏete vyhledat vám dostupné frekvenãní rozsahy (dostupnost
se li‰í podle zemû). Automaticky pfiidûlená ãísla programÛ nemusí
odpovídat aktuálním nebo poÏadovan˘m ãíslÛm programÛ.
MÛÏete je ruãnû roztfiídit a smazat ty kanály, které si nepfiejete
sledovat.
1 Stisknûte tlaãítko MENU.
V˘sledek:
Zobrazí se hlavní nabídka.
2 Tlaãítkem P nebo P zvolte Channel (kanál).
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou ve skupinû kanál Û
k dispozici.
3 Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
V˘sledek:
Je nastaveno
Auto store (automatické uloÏení).
4 Znovu stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou ve skupinû
Auto store
k dispozici se zvolenou
Country (zemí).
5 Zvolte zemi opakovan˘m stisknutím tlaãítka
-
nebo
+
.
K dispozici jsou následující státy:
Belgie (Belgie) – Deutschland (Nûmecko) – Espaƒa (·panûlsko) –
France (Francie) – Italia (Itálie) – Nederland (Nizozemí) – Schweiz
(·v˘carsko) – Sverige (·védsko) – UK (Velká Británie) – East
Europe (V˘chodní Evropa).
6 Tlaãítkem P nebo P zvolte Search (vyhledat), a potom
stisknûte
-
nebo
+
.
V˘sledek:
Vyhledávání se ukonãí automaticky. Kanály se tfiídí
a ukládají podle umístûní ve frekvenãním pásmu (od
nejniωího k nejvy‰‰ímu). Potom se zobrazí pÛvodnû
vybran˘ program.
➣
Vyhledávání mÛÏete zru‰it je‰tû pfied jeho dokonãením
stisknutím tlaãítka
MENU
.
7 Po uloÏení kanálÛ mÛÏete:
◆ kanály zmûnit
◆ pfiidûlit uloÏen˘m kanálÛm názvy (viz strana 18)
◆ smazat kanál (viz strana 19)
◆ v pfiípadû potfieby jemnû doladit pfiíjem kanálu (viz strana 19)
◆ kanály roztfiídit dle vlastních poÏadavkÛ (viz strana 20)
01 apollo_cze 12/24/02 4:20 AM Page 15
âe‰tina
-16
Ruãní uloÏení kanálÛ
MÛÏete uloÏit aÏ 100 kanálÛ, vãetnû kanálÛ pfiijíman˘ch
prostfiednictvím sítû kabelové televize.
Ukládáte-li kanály ruãnû, mÛÏete si vybrat:
◆
jestli chcete uloÏit kaÏd˘ z nalezen˘ch kanálÛ
◆
ãíslo programu, kter˘m má b˘t oznaãen kaÏd˘ vyladûn˘
kanál
1 Stisknûte tlaãítko MENU.
V˘sledek:
Zobrazí se hlavní nabídka.
2 Tlaãítkem P nebo P zvolte Channel (kanál).
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou ve skupinû kanalÛ
k dispozici.
3 Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
4 Tlaãítkem P nebo P zvolte Manual store (manuální uloÏení).
Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
V˘sledek: Zobrazí se moÏnosti, které jsou ve skupinû mauálního
uloÏení k dispozici se zvolen˘mi
Colour system
(barevn˘mi normami).
5 V pfiípadû potfieby vyberte poÏadovanou vysílací normu stisknutím
tlaãítka
-
nebo
+
.
V˘sledek:
Barevné normy se zobrazí v následujícím pofiadí:
AUTO
-
PAL
-
SECAM
-
NT4.43.
6 Tlaãítkem P nebo P zvolte Sound system (zvukové normy).
V pfiípadû potfieby vyberte poÏadovanou zvukovou normu stisknutím
tlaãítka
-
nebo
+
.
V˘sledek:
Zvukové normy se zobrazí v následujícím pofiadí:
BG
-
DK
-
I
-
L.
01 apollo_cze 12/24/02 4:20 AM Page 16
âe‰tina
-17
Ruãní uloÏení kanálÛ
7 Pokud znáte ãíslo kanálu, kter˘ chcete uloÏit, zvolte stisknutím
tlaãítka P nebo P Channel (kanál). Tlaãítkem
-
nebo
+
zadejte poÏadované ãíslo.
Pokud neznáte ãísla kanálÛ, zvolte stisknutím tlaãítka P
nebo
P Search (vyhledat).
Stisknutím tlaãítka
-
nebo
+
spusÈte vyhledávání.
V˘sledek: Tuner zaãne prohledávat frekvenãní pásmo, dokud
nenajde první kanál nebo dokud se kanál, kter˘ jste
vybrali, nezobrazí na televizní obrazovce.
8 Kanálu pfiidûlíte ãíslo programu zvolením poloÏky Program
stisknutím tlaãítka P nebo P .
Stisknutím tlaãítka
-
nebo
+
vyhledejte správné ãíslo.
9 Tlaãítkem P nebo P zvolte LNA
. (LW40A13W)
Zvolte On stisknutím tlaãítka
-
nebo
+
.
V˘sledek: V pfiípadû slabého pfiíjmu antény zesiluje signály. Pokud
se ale bûhem pfiíjmu jednotlivé kanály navzájem ru‰í,
funkci LNA vypnûte, protoÏe by nemusela správnû
fungovat.
10 Tlaãítkem P nebo P zvolte Store (uloÏit).
Zvolte OK stisknutím tlaãítka
-
nebo
+
.
V˘sledek: UloÏí se kanál, vãetnû pfiíslu‰ného ãísla programu.
11 Opakujte kroky 7 aÏ 9 pro kaÏd˘ kanál, kter˘ má b˘t uloÏen.
01 apollo_cze 12/24/02 4:20 AM Page 17
âe‰tina
-18
Pfiifiazování názvÛ kanálÛm
Názvy se kanálÛm pfiifiazují automaticky, pokud jsou tyto
informace souãástí vysílání. Tyto názvy je ale moÏné zmûnit nebo
pfiifiazovat kanálÛm názvy nové.
1 Stisknûte tlaãítko MENU.
V˘sledek:
Zobrazí se hlavní nabídka.
2 Tlaãítkem P nebo P zvolte Channel (kanál).
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou ve skupinû kanalÛ
k dispozici.
3 Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
4 Tlaãítkem P nebo P zvolte Name (název).
Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
V˘sledek:
Zobrazí se aktuální kanály.
5 V pfiípadû potfieby vyberte kanál, ke kterému se má pfiifiadit nov˘
název stisknutím tlaãítka
P nebo P .
6 Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
7 Tlaãítkem P nebo P vyberete písmeno (A~Z), ãíslo (0~9)
nebo symbol (
-
, mezera).
Na pfiedchozí nebo následující písmeno se pfiesunete stisknutím
tlaãítka
-
nebo
+
.
8 Opakujte kroky 5 aÏ 7 pro kaÏd˘ kanál, kterému má b˘t pfiifiazen
nov˘ název.
01 apollo_cze 12/24/02 4:20 AM Page 18
âe‰tina
-19
Pfieskakování nepotfiebn˘ch kanálÛ
Vybrané kanály je moÏné vylouãit z vyhledávání.
Pfii vyhledávání mezi uloÏen˘mi kanály se vybrané kanály
nezobrazí.
V‰echny ostatní kanály, které neoznaãíte pro pfieskakování, se
bûhem vyhledávání zobrazí.
1 Stisknûte tlaãítko MENU.
V˘sledek:
Zobrazí se hlavní nabídka.
2 Tlaãítkem P nebo P zvolte Channel (kanál).
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou ve skupinû kanalÛ
k dispozici.
3 Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
4 Tlaãítkem P nebo P zvolte Add/Erase (pfiidej/vymaÏ).
Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
V˘sledek:
Zobrazí se uloÏené kanály.
5 Tlaãítkem P nebo P poÏadovan˘ kanál pfiidejte nebo smaÏte.
V pfiípadû potfieby zvolte
Added (pfiidán) nebo Erased (smazán)
stisknutím tlaãítka
-
nebo
+
.
6 Opakujte krok 5 pro kaÏd˘ kanál, kter˘ má b˘t pfiidán nebo smazán.
Jemné ladûní kanálÛ
Pokud máte optimální pfiíjem, nemusíte jiÏ dále kanály vylaìovat,
protoÏe to je provádûno automaticky bûhem vyhledávání
a ukládání. Pokud je signál slab˘ nebo ru‰en˘, mÛÏete kanál
vyladit ruãnû.
1 Stisknûte tlaãítko MENU.
V˘sledek:
Zobrazí se hlavní nabídka.
2 Tlaãítkem P nebo P zvolte Channel (kanál).
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou ve skupinû kanalÛ
k dispozici.
3 Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
4 Tlaãítkem P nebo P zvolte Fine tune (jemné ladûní).
5 Stisknutím tlaãítka
-
nebo
+
nalaìte jasn˘ obraz a kvalitní
zvuk.
01 apollo_cze 12/24/02 4:20 AM Page 19
âe‰tina
-20
Tfiídûní uloÏen˘ch kanálÛ
MÛÏete zamûnit ãísla dvou kanálÛ prostfiednictvím:
◆
Zmûny ãíselného pofiadí, ve kterém byly kanály
automaticky uloÏeny.
◆
Pfiifiazením jednodu‰e zapamatovateln˘ch ãísel
kanálÛm, které sledujete nejãastûji.
1 Stisknûte tlaãítko MENU.
V˘sledek:
Zobrazí se hlavní nabídka.
2 Tlaãítkem P nebo P zvolte Channel (kanál).
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou ve skupinû kanalÛ
k dispozici.
3 Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
4 Tlaãítkem P nebo P zvolte Channel sort (tfiídûní kanálÛ).
Stisknûte tlaãítko
-
nebo
+
.
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou ve skupinû
Channel sort
k dispozici se zvolen˘m
From
(z).
5 Opakovan˘m stisknutím tlaãítka
-
nebo
+
zvolte ãíslo kanálu,
které chcete zmûnit.
6 Tlaãítkem P nebo P zvolte To (do). Opakovan˘m stisknutím
tlaãítka
-
nebo
+
zvolte nové ãíslo, které má b˘t kanálu
pfiidûleno.
7 Tlaãítkem P nebo P zvolte Store (uloÏit). Potvrìte zámûnu
ãísel kanálÛ zvolením
OK pomocí tlaãítka
-
nebo
+
.
V˘sledek:
Zvolen˘ kanál je pfiesunut na své nové místo.
8 Pro v‰echny kanály, které mají b˘t pfiesunuty na poÏadovaná ãísla
opakujte kroky
5 aÏ 7 po zvolení From (z) pomocí tlaãítka
P nebo P .
01 apollo_cze 12/24/02 4:20 AM Page 20
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

Samsung LW40A13W Používateľská príručka

LW40A13W
Samsung
Značka
Samsung
Model
LW40A13W
Kategória
Televízory LCD
Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články