13FR/BE
Félicitations !
Vous venez d’acquérir un article de grande
qualité. Avant la première utilisation, familiari-
sez-vous avec l’article.
Pour cela, veuillez lire attentive-
ment la notice de montage sui-
vante et les consignes de sécurité.
Utilisez l’article uniquement comme indiqué
et pour les domaines d’utilisation mentionnés.
Conservez cette notice de montage. Si vous
cédez l’article à un tiers, veillez à lui remettre
l’ensemble de la documentation.
Étendue de la livraison (fig. A)
1 lit superposé, démonté (1 - 20)
1 matériel de montage (A - Q)
1 notice de montage
Caractéristiques techniques
Dimensions du lit superposé :
env. 98 x 113 x 208 cm (P x H x La)
Convient aux sommiers à lattes :
Taille minimale : 89 x 194 cm (P x La)
Taille max. : 90 x 196,5 cm (P x La)
Charge maximale : 100 kg
Date de fabrication (mois/année) :
08/2019
Homologué selon la norme
DIN EN 747-1:2015-08
Homologué selon la norme
DIN EN 747-2:2015-08
Utilisation conforme à sa des-
tination
L’article est conçu pour les enfants âgés de plus
6 ans et pour être utilisé à l’intérieur. L’article
n’est pas prévu pour une utilisation commerciale.
Consignes de sécurité
Danger de mort !
• Ne laissez jamais les enfants sans surveillance
avec le matériel d’emballage. Il existe des
dangers de suffocation.
Risque de blessure !
• L’article ne convient pas aux enfants de moins
de 6 ans en raison du risque de blessure par
chute.
• Avant d’utiliser l’article, veillez à une bonne
stabilité.
• Placez l’article sur une surface plane.
• Les enfants peuvent se retrouver coincés entre
l’article et le mur, les meubles adjacents, etc.
Pour éviter tout risque de blessure grave, la
distance entre le bord supérieur du dispositif
antichute et la structure adjacente ne doit pas
dépasser 7,5 cm ou 23 cm.
• En cas d’utilisation inappropriée, les lits super-
posés peuvent présenter un risque sérieux de
blessures par étranglement. Les objets qui ne
sont pas destinés à être utilisés avec l’article
ne doivent jamais être attachés ou suspendus
à une partie quelconque de l’article. Ceci
s’applique, par exemple, mais pas exclusive-
ment, aux câbles, cordons, cordes, crochets,
ceintures et sacs.
• L’article n’est ni un jouet, ni un appareil pour
l’escalade ! Assurez-vous que personne,
en particulier les enfants, ne montent ou se
hissent sur l’article.
• La distance entre le bord supérieur des dispo-
sitifs antichute et le côté supérieur du sommier
doit être d’au moins 26 cm.
• Il est interdit de grimper de l’extérieur.
• La distance entre le bord supérieur des dispo-
sitifs antichute et le côté supérieur du matelas
doit être d’au moins 16 cm.
La ligne de marquage sur l’article ne doit en
aucun cas être dépassée (fig. G).
• Utilisez un sommier à lattes (non compris
dans l’étendue de la livraison) d’une largeur
minimale de 89 cm et maximale de 90 cm
et d’une longueur minimale de 194 cm et
maximale de 196,5 cm.
• Le sommier à lattes doit être fixé. Utilisez le
matériel de montage approprié en fonction du
sommier à lattes.
• Vérifiez l’article avant chaque utilisation en
vue de détecter des détériorations ou de
l’usure. Contrôlez régulièrement la bonne
fixation de tous les raccords vissés ! L’article
ne doit être utilisé qu’en parfait état !
• Assurez-vous que l’article est monté correcte-
ment et conformément à cette notice de mon-
tage. Une installation incorrecte peut entraîner
des blessures et compromettre la sécurité et le
fonctionnement.
• Assurez-vous que le mur est adapté au mon-
tage mural de l’article. Des surfaces murales
inappropriées peuvent causer des blessures.
Éviter les dommages matériels !
• Assurez une ventilation suffisante de la pièce
pour maintenir un taux d’humidité bas et em-
pêcher la formation de moisissure à l’intérieur
et autour de l’article.
Montage
L’article doit être monté par deux per-
sonnes.
Pour monter l’article, vous aurez besoin de la
clé Allen (E) fournie, d’un tournevis Phillips et
d’un tournevis à tête fendue (non compris dans
l’étendue de la livraison).
1. Placez l’article sur une surface plane et
douce. (Attention : les surfaces dures peuvent
rayer l’article !)
2. Assemblez l’article comme indiqué sur les
figures B - I.
Remarque : l’escalier peut être monté à droite
ou à gauche (fig. D).
3. Placez l’article au niveau du sol (fig. G).
4. Fixez les rideaux (12, 16) à l’article à l’aide
de la fermeture velcro (fig. I).
5. Pour une bonne stabilité, fixez l’article à votre
mur à l’aide des équerres (Q) et du matériel
de montage approprié (non compris dans
l’étendue de la livraison) (fig. G).
Remarque : renseignez-vous auprès de
votre revendeur spécialisé sur les matériaux
d’installation à utiliser (chevilles et vis) pour votre
maçonnerie.
Stockage, nettoyage
Lorsque vous n’utilisez pas l’article, rangez-le
toujours dans un endroit sec et propre à une
température ambiante.
Nettoyez uniquement avec de l’eau puis essuyez
avec un chiffon de nettoyage.
IMPORTANT ! Ne jamais lavez avec des pro-
duits de nettoyage abrasifs.
Rideaux:
Tunnel:
Mise au rebut
Éliminez l‘article et le matériel d‘emballage
conformément aux directives locales en vigueur.
Le matériel d‘emballage tel que les sachets en
plastique par exemple ne doivent pas arriver
dans les mains des enfants. Conservez le maté-
riel d‘emballage hors de portée des enfants.
Ce produit est recyclable. Il est soumis à
la responsabilité élargie du fabricant et
est collecté séparément.
Éliminez les produits et les emballages
dans le respect de l‘environnement.
Le code de recyclage est utilisé pour
identifier les différents matériaux pour le
retour dans le circuit de recyclage. Le
code se compose du symbole de recyclage, qui
doit correspondre au circuit de recyclage, et
d‘un numéro identifiant le matériau.
Indications concernant la
garantie et le service après-
vente
Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin
et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce
produit une garantie de trois ans à partir de la
date d’achat. Conservez le ticket de caisse.
La garantie est uniquement valable pour les
défauts de matériaux et de fabrication, elle perd
sa validité en cas de maniement incorrect ou non
conforme. Vos droits légaux, tout particulière-
ment les droits relatifs à la garantie, ne sont pas
limitées par cette garantie.
En cas d‘éventuelles réclamations, veuillez
vous adresser à la hotline de garantie indiquée
ci-dessous ou nous contacter par e-mail. Nos
employés du service client vous indiqueront la
marche à suivre le plus rapidement possible.
Nous vous renseignerons personnellement dans
tous les cas.
La période de garantie n‘est pas prolongée par
d’éventuelles réparations sous la garantie, les
garanties implicites ou le remboursement. Ceci
s‘applique également aux pièces remplacées et
réparées. Les réparations nécessaires sont à la
charge de l’acheteur à la fin de la période de
garantie.
Article L217-16 du Code de la
consommation
Lorsque l‘acheteur demande au vendeur,
pendant le cours de la garantie commerciale qui
lui a été consentie lors de l‘acquisition ou de la
réparation d‘un bien meuble, une remise en état
couverte par la garantie, toute période d‘immo-
bilisation d‘au moins sept jours vient s‘ajouter à
la durée de la garantie qui restait à courir.