Sony HAP-Z1ES Quick Start Guide and Installation

Typ
Quick Start Guide and Installation
Automatický přenos hudby z počítače
Dokončením kroků 1 až 3 uvedených v této příručce provedete přenos hudebních souborů
do jednotky. Budete si je tak moci přehrávat i bez připojení ksíti.
Automatický prenos hudby z počítača
Ak chcete preniesť hudobné súbory do jednotky, stačí vykonať kroky č. 1 až 3 uvedené
vtejto príručke. Týmto spôsobom ich môžete prehrávať, aj keď nie ste pripojení k sieti.
Funkce
Funkcie
ehrávání zvuku s vysokou kvalitou
Můžete přehrávat zvuk ve vysokém rozlišení jako například 192 kHz / 24 bitů a DSD.
Soubory MP3 a jiné komprimované zvukové soubory jsou navíc přehrávány způsobem,
který obnovuje vysokofrekvenční složky a přináší tak pocit prostorového zvuku.
Prehrávanie zvuku s vysokou kvalitou
Prehrávať možno zvuk svysokým rozlíšením, ako sú súbory vo formáte 192kHz/24bitov
aDSD. Súbory MP3 a iné zdroje komprimovaného zvuku sa tiež prehrávajú spôsobom,
ktorým sa znova vytvára zvuk s vysokým rozsahom pre pocit priestrannosti.
Snadnější spolupráce smobilními zařízeními
K dispozici je zvláštní aplikace pro snadnější ovládání jednotky.
Jmenuje se HDD Audio Remote a stačí si ji stáhnout na mobilní zařízení, které používáte.
Jednoduchšie ovládanie prostredníctvom mobilných zariadení
K dispozícii je špeciálna aplikácia, ktorá umožňuje jednoduchšie ovládanie jednotky.
Prevezmite aplikáciu HDD Audio Remote pre mobilné zariadenie, ktoré používate.
Na této webové stránce naleznete další informace k používání
tohotozařízení:
Ďalšie informácie opoužívaní jednotky nájdete na nasledujúcej
webovejlokalite:
http://rd1.sony.net/help/ha/hapz1es/h_zz/
© 2013 Sony Corporation 4-472-847-11(2) (CZ-SK)
SYSTÉM HDD AUDIO PLAYER
PREHRÁVAČ ZVUKU S PEVNÝM DISKOM
HAP-Z1ES
Průvodce rychlým spuštěním
Stručná príručka
1
Připojte kzařízení zesilovač
Pripojenie jednotky k zosilňovaču
2
Připojte zařízení a počítač ke stejné síti
Pripojenie jednotky a počítača k rovnakej sieti
3
eneste hudební soubory z počítače do jednotky
Prenos hudobných súborov z počítača do jednotky
ehrávání hudby
Prehrávanie hudby
Po propojení zařízení a reproduktorů připojte
napájecí kabel do zásuvky ve zdi.
Po pripojení jednotky a reproduktorov pripojte
sieťovú šnúru (napájací kábel) knástennej
elektrickej zásuvke (sieťovej zásuvke).
Stiskněte tlačítko

.
Stlačte tlačidlo

.
Zapněte jednotku a nastavte ji podle pokynů na obrazovce.
Jednotku můžete k síti připojit prostřednictvím bezdrátové nebo drátové sítě LAN.
Zapnite jednotku a nastavte ju podľa pokynov na obrazovke.
Jednotku môžete pripojiť k sieti použitím bezdrôtového alebo káblového pripojenia LAN.
enos většího množství obsahu do zařízení
Kabelem LAN se data přenášejí rychleji.
Nejdřív připojte kabel podle ilustrace napravo a potom
zařízení zapněte.
Prenos veľkého množstva obsahu do jednotky
Kábel LAN umožňuje rýchlejší prenos .
Najprv pripojte kábel LAN podľa obrázka vpravo a potom
zapnite jednotku.
Router/modem
Smerovač alebo modem
1 Nainstalujte aplikaci HAP Music Transfer na svůj
počítač.
HAP Music Transfer je software, který umožňuje
přenášet hudební soubory z počítače do zařízení.
1 Nainštalujte aplikáciu HAP Music Transfer v počítači.
HAP Music Transfer je softvér na prenos zvukových
súborov z počítača do jednotky.
2 Spusťte aplikaci HAP Music Transfer a přeneste
hudební soubory do zařízení.
enos většího množství souborů do jednotky čí
zpracování většího množství souborů v jednotce
může trvat delší dobu. Při zpracovávání dat se
zobrazuje ikona
.
2 Spustite aplikáciu HAP Music Transfer a preneste
hudobné súbory do jednotky.
Prenos veľkého množstva súborov do jednotky
alebo spracovanie veľkého množstva súborov
jednotkou môže trvať dlhší čas. Počas spracovania
údajov sa zobrazuje ikona
.
Pokud se zobrazuje ikona ,
jsou zařízení i počítač úspěšně
připojeny k síti.
Ak sa zobrazuje ikona ,
jednotka a počítač sa úspešne
pripojili k sieti.
ejděte do nabídky Home a přehrajte hudební
soubor.
Při kopírování a přenosu dat se zobrazujeikona .
Hudbu můžete přehrávat ze souborů, kteréjsou
přeneseny a zaregistrovány v zařízení.
Zobrazte domovskú ponuku a prehrajte
hudobnýsúbor.
Počas kopírovania a prenosu súborov sa zobrazuje
ikona
. Môžete spustiť prehrávanie hudby zo súborov
prenesených a zaregistrovaných v jednotke.
Další informace o zařízení a o tom, jak ho co nejlépe využít, najdete na této webové stránce:
Ďalšie informácie ojednotke aotom, ako ju čo najlepšie využívať, nájdete na nasledujúcej
webovej lokalite:
http://rd1.sony.net/help/ha/hapz1es/h_zz/
Zesilovač (není součástí dodávky)
Zosilňovač (nie je súčasťou dodávky)
Tip
Zařízení lze kzesilovačům připojit též pomocí kabelu XLR
(není součástí dodávky).
Tip
Jednotku môžete pripojiť k zosilňovaču aj prostredníctvom
kábla XLR (nie je súčasťou dodávky).
Otáčením vyberte položku.
Otáčaním vyberte požadovanú položku.
Potvrďte volbu stisknutím tlačítka ENTER.
Stlačte tlačidlo ENTER a potvrďte.
Stiskněte
tlačítko HOME.
Stlačte tlačidlo HOME.
Otáčením vyberte
položku.
Otáčaním vyberte
požadovanú položku
.
Potvrďte volbu
stisknutím tlačítka
ENTER.
Stlačte tlačidlo ENTER
a potvrďte.
HAP Music Transfer
Přejděte na tento web a zadejte dotaz HAP-Z1ES: http://support.sony-europe.com/
Navštívte nasledujúcu webovú lokalitu a zadajte text HAP-Z1ES: http://support.sony-europe.com/
Snadné přehrávání hudby pomocí chytrého
telefonu nebo tabletu
Jednoduché prehrávanie hudby pomocou
smartfónu alebo tabletu
Stáhněte si aplikaci HDD Audio Remote
domobilního zařízení.
Prevezmite aplikáciu HDD Audio Remote
dosvojho mobilného zariadenia.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony HAP-Z1ES Quick Start Guide and Installation

Typ
Quick Start Guide and Installation