www.lg.com
Autorské práva © 2020 LG Electronics Inc. Všetky práva vyhradené.
STRUČNÝ NÁVOD
Bezdrôtový
Sound Bar
Pred používaním súpravy si pozorne prečítajte tento návod a odložte si ho, ak
by ste ho potrebovali v budúcnosti.
Ak chcete zobraziť pokyny pokročilých funkcií, navštívte http://www.lg.com a
potom prevezmite návod na obsluhu. Určitá časť obsahu v tomto návode sa
môže líšiť od vašej jednotky.
MODEL
SN4
SLOVENČINA
1912_Rev01
MFL71686103
SN4.DEUSLLK_SIM_SLOVAK_MFL71686103.indd 1 2019-12-23 10:29:59
Predný panel
Tlačidlá sa nachádzajú na boku.
1 (Pohotovostný) Zapína alebo vypína zariadenie.
F (Funkcia) Výber funkcie.
p/o (Hlasitosť) Nastavenie hlasitosti.
Zadný panel
DC INPripojte k sieťovému adaptéru.
OPTICAL IN Prípojka k optickému zariadeniu.
HDMI IN Prípojka k zariadeniu s výstupom
HDMI OUT.
HDMI OUT (TV ARC) Prípojka k TV prijímaču.
Port USB Pripojenie k zariadeniu s rozhraním USB.
Ak optický kábel nie je pripojený správnym
smerom, optický konektor sa môže
poškodiť.
Pripojenie subwoofera
Bezdrôtový subwoofer umiestnite blízko zariadenia
sound bar a postupujte podľa dolu uvedených krokov.
a Pripojte napájací kábel reproduktoru a
bezdrôtového subwooferu do elektrické zásuvky.
b Zapnite zariadenie Sound Bar.
• Soundbar a bezdrôtový subwoofer sa
automaticky prepoja. Žlto-zelená LED žiarovka
subwoofera sa zapne.
Manuálne pripojenie subwooferu
Keď subwoofer nevydáva žiaden zvuk, skúste ho
pripojiť ručne.
a Stlačte tlačidlo PAIRING na zadnej časti
bezdrôtového subwoofera.
• Žlto-zelená LED žiarovka na prednej časti
bezdrôtového subwoofera bude blikať.
(Ak žlto-zelená LED žiarovka nebliká, stlačte a
podržte tlačidlo PAIRING).
b Zapnite zariadenie Sound Bar.
• Spárovanie je dokončené. Žlto-zelená žiarovka
na prednej časti bezdrôtového subwooferua
sa zapne.
Držte Sound Bar a subwoofer od zariadenia
(napr. od bezdrôtového smerovača,
mikrovlnnej rúry atď.) vo vzdialenosti viac ako
1 m, aby ste zabránili bezdrôtovému rušeniu.
!
1 m
SN4.DEUSLLK_SIM_SLOVAK_MFL71686103.indd 2 2019-12-23 10:30:01
Pripojenie TV prijímača
Soundbar a TV prepojte pomocou optického kábla
( ) alebo HDMI ARC ( )
Optické pripojenie
a Sound bar pripojte k TV optickým káblom.
b Nastavte [External Speaker (Optical)] v
ponuke nastavení vášho TV.
TV
Prípojka HDMI (ARC)
a Sound bar pripojte k TV káblom HDMI.
b Nastavte [External Speaker (HDMI ARC)] v
ponuke nastavení vášho TV prijímača.
TV
• HDMI pripojenie nie je dostupné, ak
televízor nepodporuje HDMI ARC.
• Ak je toto zariadenie pripojené súčasne
pomocou OPTICAL a ARC, signál ARC má
vyššiu prioritu.
Pripojenie ďalšieho zariadenia
a Pripojte ho k externému zariadeniu nasledovným
spôsobom.
TV
OR
(Set-top Box,
prehrávač atď.)
ALEBO
b Nastavte vstupný zdroj opakovane stláčajúc F.
Diaľkový ovládač
Výmena batérie
C/V: Preskočiť / Vyhľadávať
N: Prehrávanie / Pozastavenie
- Uzamknutie spojenia cez Bluetooth (BT LOCK):
Zvoľte funkciu Bluetooth opakovane stláčajúc F.
Stlačte a podržte N a potom ho znovu stlačte,
aby ste Bluetooth spojenie obmedzili iba na BT a
LG TV.
SOUND EFFECT: Volenie režimu zvukových efektov.
- Diaľkový ovládač na TV: stlačte a podržte
SOUND EFFECT a potom ho znovu stlačte, aby
ste diaľkový ovládač používali na TV.
FOLDER W/S: Vyhľadávanie priečinka.
J: Zobrazuje informácie o súbore, zdroji, alebo o
názve pripojeného Bluetooth zariadenia.
- Automatické zapnutie/vypnutie zariadenia:
stlačte a podržte J a potom ho znovu stlačte.
: Nastavenie hlasitosti každého reproduktora.
REPEAT: Prehráva súbory opakovane alebo náhodne.
SN4.DEUSLLK_SIM_SLOVAK_MFL71686103.indd 3 2019-12-23 10:30:03
Doplňujúce informácie
Technické údaje
Spotreba
energie
Informácie nájdete na hlavnom
štítku.
Sieťová pohotovostná: 1,0 W
(Ak sú všetky sieťové porty
aktivované.)
Adaptér na
striedavý
prúd
• Model : DA-38A25
• Výrobca : Asian Power Devices
Inc.
• Vstup : 100 - 240 V ~
50 - 60 Hz
• Výstup : 25 V 0 1,52 A
Rozmery
(Š x V x H)
Približne
890,0 mm X 57,0 mm X
85,0 mm S podstavcom
Napájacie
napätie
zbernice
(USB)
5 V 0 500 mA
Zosilňovač
(celkový
výstupný
výkon RMS)
300 W RMS
Vyhotovenie a technické údaje podliehajú zmenám
bez predchádzajúceho upozornenia.
Ako odpojiť bezdrôtové sieťové pripojenie
alebo bezdrôtové zariadenie
Nastavením funkcie AUTO POWER ON/OFF
(AUTOMATICKÉ ZAPNUTIE/VYPNUTIE) do polohy off
(vypnúť) jednotku vypnite.
Informácie o softvéri typu Open Source
Ak chcete získať zdrojový kód, ktorý sa poskytuje na
základe licencie GPL, LGPL, MPL a ďalších licencií typu
Open Source (s otvoreným zdrojovým kódom) a ktorý
je obsiahnutý v tomto produkte, navštívte webovú
lokalitu http://opensource.lge.com.
Okrem zdrojového kódu si taktiež môžete prevziať
všetky uvedené licenčné podmienky, upozornenia
týkajúce sa zrieknutia záruky a autorských práv.
Spoločnosť LG Electronics vám tiež poskytne kód
otvoreného zdroja na disku CD-ROM za poplatok,
ktorý bude pokrývať náklady na takúto distribúciu
(ako sú náklady na médiá, doručenie a manipuláciu),
a to na základe e-mailovej žiadosti odoslanej na
opensourc[email protected].
Táto ponuka platí tri roky od posledného odoslania
tohto produktu. Táto ponuka platí pre každého, komu
bola táto informácia doručená.
Vyhlásenie o zhode
Týmto spoločnosť LG Electronics vyhlasuje, že rádiové
zariadenie typu Bezdrôtový zvukový panel je v súlade
so Smernicou 2014/53/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia
o zhode EÚ je k dispozícii na tejto internetovej adrese:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Vzhľadom na používateľa, je toto zariadenie potrebné
inštalovať a obsluhovať s minimálnou vzdialenosťou
20 cm medzi zariadením a telom.
Frekvenčný rozsah Výstupný výkon (Max.)
2402 až 2480 MHz
10 dBm
5730 až 5821 MHz
13 dBm
SN4.DEUSLLK_SIM_SLOVAK_MFL71686103.indd 4 2019-12-23 10:30:03
-
1
-
2
-
3
-
4
