HOTPOINT/ARISTON HAC18 T542 Daily Reference Guide

Typ
Daily Reference Guide

Táto príručka je tiež vhodná pre

CS
Stručný návod kobsluze
KUJEME, ŽE JSTE SI ZAKOUPIL/A
VÝROBEK ZNAČKY HOTPOINT-ARISTON
Přejete-li si získat plnou podporu, zaregistrujte svůj
výrobek na www . hotpoint . eu/ register
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte Bezpečnostní
pokyny.
PRVNÍ POUŽITÍ
Po provedení instalace vyčkejte alespoň dvě hodiny, než připojíte
spotřebič ke zdroji napájení. Připojte spotřebič ke zdroji napájení.
Spotřebič se automaticky spustí. Ideální skladovací teplota pro
potraviny je přednastavena ve výrobním závodě.
Po zapnutí spotřebiče musíte vyčkat 46hodin, než dojde kdosažení
správné skladovací teploty. Platí pro obvyklé naplnění. Podle instrukcí
na obalu umístěte antibakteriální ltr proti zápachu do ventilátoru
(je-li kdispozici). Pokud je slyšet signál, znamená to, že došlo kaktivaci
zvukového alarmu pro teplotu: stiskněte tlačítko pro vypnutí
zvukových alarmů.
OVLÁDACÍ PANEL
1. Teplota vchladničce – číselné znaky
2. Kontrolka Fast Cool (Rychlé chlazení)
3. Indikátor funkce Přesné řízení
4. Teplota vmrazničce – číselné znaky
5. Kontrolka funkce Fast Freeze (Rychlé
zmrazení)
6. Indikátor otevřených dvířek
7. Kontrolka výpadku napájení
8. Kontrolka Režim Party (Party)
9. Kontrolka režimu Vaction (Dovolené)
10. Tlačítko Režim
11. Tlačítko Zastavení poplachu
12. Tlačítko „Teplota mrazničky“ / Fast Freeze
(Rychlé zmrazení) (3s)
13. Ozonizer (Ozonizér) / Tlačítko
pohotovostního režimu „Stand-By“ (3s)
14. Tlačítko „Teplota chladničky“ / Fast Cool
(Rychlé chlazení) (3 s)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
10.11.13.14. 12.
TEPLOTA CHLADICÍHO ODDÍLU
Pomocí tlačítka (14) lze nastavit odlišnou teplotu.
Doporučené nastavení: +4°C
FAST COOL (RYCHLÉHO CHLAZENÍ)
Stiskněte tlačítko (14) apodržte je stisknuté po dobu 3 sekund, aby se
prostor chladničky rychle vychladil. Při zapnutí funkce se rozsvítí ikona
(2). Funkce se po 6hodinách automaticky vypne. Popřípadě ji můžete
vypnout ručně, ato opětovným podržením stisknutého tlačítka (14) po
dobu 3sekund.
ZAPNOUT / POHOTOVOSTNÍ REŽIM
Pro přechod spotřebiče do pohotovostního režimu podržte po
dobu 3sekund stisknuté tlačítko (13).
Vpohotovostním režimu se osvětlení uvnitř chladničky nezapne.
Opětovným krátkým stisknutím tlačítka spotřebič znovu aktivujete.
FUNKCE „ACTIVE OXYGEN“ AKTIVNÍ KYSLÍK
Funkce Aktivní kyslík se aktivuje stisknutím tlačítka(13) na
ovládacím panelu. Díky emisím malého množství ozónu potlačuje
tato funkce množení bakterií amikroorganismů uvnitř chladničky
aeliminuje nepříjemné pachy. Jestliže je funkce aktivovaná, rozsvítí se
LED kontrolka O
3
. Funkci jednoduše deaktivujete stisknutím tlačítka(13)
na ovládacím panelu.
TEPLOTA MRAZIHO ODDÍLU
Pomocí tlačítka (12) lze nastavit odlišnou teplotu.
Doporučené nastavení: −18°C
UKAZATEL TEPLOTY
Na displeji se zobrazuje teplota vchladicím oddílu mezi 2 °C a8 °C (viz
„Ovládací panel“; „Teplota vchladničce – číselné znaky 1) ateplota
vmrazicím oddílu mezi -16 °C a-24 °C (viz „Ovládací panel“, Teplota
vmrazničce – číselné znaky 4“).
Aby se potraviny nezkazily, dodržujte prosím doporučená nastavení adoby
uskladnění uvedené von-line návodu kpoužití.
FAST FREEZE (RYCHLÉHO MRAŽENÍ)
Pro dosažení optimálních podmínek pro uchování čerstvosti potravin
použijte funkci rychlého mražení předtím, než do mrazničky vložíte
větší množství potravin.
Pro nastavení funkce stiskněte tlačítko (12), dokud se nerozsvítí ikona
(5).
Tato funkce se automaticky vypne po 26 hodinách nebo po manuálním
zvolení jiné teploty mrazničky.
Poznámka: Vyhněte se přímému kontaktu čerstvých ajiž jednou
zmrazených potravin. Za účelem optimalizace rychlosti zmrazování lze
vyjmout přihrádky apotraviny umístit přímo na dno mrazicího oddílu.
VYPNUTÍ VÝSTRAŽNÉHO ZVUKOVÉHO UPOZORNĚNÍ
Přejete-li si výstražný zvukový signál vypnout, stiskněte krátce
tlačítko (11).
TLAČÍTKO REŽIM
Umožňuje výběr ze 2 nebo více dostupných možností. Po
prvním stisknutí tlačítka režimu REŽIM dojde kvýběru první možnosti.
Dalším stiskem tlačítka režimu REŽIM zahájíte procházení mezi různými
možnostmi. Procházecí smyčka je:
Stisk 1: Zobrazí se 1. možnost (Režim party); Rozsvítí se tlačítko režimu
– „Mode“
Stisk 2: Zobrazí se 2. možnost (Režim dovolené); Rozsvítí se tlačítko
režimu – „Mode“
Stisk 3: Vypnutí voleb (byla-li některá zmožností vybrána); Zhasnutí
světelné indikace tlačítka režimu – „Mode
Režim Vacation (Dovolené): Tuto funkci můžete použít vpřípadě
delšího pobytu mimo domov. Na displeji se zobrazí teplota vchladicím
oddílu (+12°C) arozsvítí se ikona Režim dovolené. Po aktivaci funkce
vyjměte potraviny zchladicího oddílu aoboje dvířka ponechejte
zavřená. Chladnička bude udržovat vhodnou teplotu, aby nedocházelo
kvytváření zápachu. Naproti tomu mraznička zůstane nastavená
na původně nastavené teplotě. Předtím, než tuto funkci zapnete,
doporučujeme vám za účelem zamezení šíření bakterií velmi důkladně
vyčistit jak chladicí, tak mrazicí oddíl.
Režim Party (Party): Tato funkce slouží kchlazení nápojů uvnitř
mrazicího prostoru.
* Kdispozici pouze uvybraných modelů
* Kdispozici pouze uvybraných modelů
Důležité: nenechávejte láhev uvnitř mrazicího oddílu déle než
po dobu, kdy je funkce aktivní (30minut). Ukončení funkce bude
signalizováno zvukovým signálem.
Pro vypnutí alarmu stiskte tlačítko ALARM nebo MODE (REŽIM).
ACTIVE FREEZE AKTIVNÍ MRAZENÍ
Toto je pokročilá technologie, která omezuje teplotní výkyvy
vcelém mrazicím oddílu. Riziko případů spálení mrazem je nižší
apotraviny si zachovají svoji původní kvalitu abarvu.
Tato funkce se automaticky zapne, pokud se teplota pohybuje mezi -22
°C a-24 °C. Je-li tato funkce zapnuta auživatel změní nastavení teploty
vmrazničce tak, že toto nastavení neodpovídá danému rozmezí pro
správné fungování zařízení, funkce se automaticky deaktivuje. Tuto funkci
lze deaktivovat současným stiskem tlačítka pro vypnutí alarmu „Stop
Alarm“ atlačítka mrazicího oddílu ajejich podržením po dobu 3 sekund.
JAK UCHOVÁVAT ČERSTVÉ POTRAVINY ANÁPOJE
Vysvětlivky
MÍRNÁ ZÓNA
Je určena pro skladování tropického ovoce, plechovek,
nápojů, vajec, omáček, zavařenin, másla amarmelád
CHLADNÁ ZÓNA
Je určena pro skladování sýrů, mléka, mléčných
výrobků, lahůdek ajogur
NEJCHLADNĚJŠÍ ČÁST
Je určena pro skladování studených nářezů, dezertů,
masa aryb.
SUVKA NA OVOCE AZELENINU
SUVKY MRAZNIČKY
SUVKA MRAZICÍ ZÓNY
(nejchladnější zóna)
Určena pro mrazení čerstvých/vařených potravin
Maximální zatížení se stanovuje podle druhu konkrétní konstrukce (koše,
kontejnery, klapky, zásuvky, police atd.), popřípadě se určuje na základě
přirozené nosnosti.
CHLADICÍ ODDÍL
Multi Fresh Zone*
Výběr ze tří různých teplot pro dolení optimálních podmínek pro
uchování: masa/ryb; mléčných výrobků; ovoce/zeleniny akdispozici je
rovněž extra úložný prostor pro čerstvou listovou zeleninu.
Nastavení:
nízký stupeň = maso aryby
střední stupeň = mléčné výrobky (sýry ajogurty)
vysoký stupeň = ovoce azelenina
Pro správnou funkci zásuvky „Multi Fresh“ je nezbytné, aby:
spotřebič byl zapnutý;
nebyla zvolena některá znásledujících zvláštních funkcí:
pohotovostní režim, ochlazování, vacation (dovolená) (vtom
případě odstraňte ze zásuvky potraviny).
Distribuce vzduchu Multiow
Rovnoměrná distribuce chladného vzduchu prostřednictvím funkce
Multiow vchladničce pomáhá sudržením potravin déle čerstvých.
Potraviny lze skladovat vjakékoliv části (zásuvce, polici) spotřebiče.
Dohlédněte, aby nedošlo kzakrytí výstupů ventilace vzduchu, abyla
tak zajištěna jeho volná cirkulace.
Humidity control (Kontrola vlhkosti)*
Pokud skladujete zeleninu (pro kterou se doporučuje vlhčí prostředí),
otočte regulátorem doleva, pokud skladujete ovoce (pro které se
doporučuje méně vlhké prostředí), otte jím doprava, apokud
skladujete obojí zároveň, otočte jím do střední pozice.
Systém osvětlení (podle modelu)
Tento produkt obsahuje zdroj osvětlení
energetické třídyG
Tento produkt obsahuje 2/4 postranní zdroje
osvětlení energetické třídyA ahorní zdroj
osvětlení energetické třídyG
Tento produkt obsahuje zdroj osvětlení
energetické třídyG
Tento produkt obsahuje horní zdroj osvětlení
energetické třídyG
MRAZICÍ ODDÍL
Beznámrazový systém Total No Frost
Systém Total No Frost účinně předchází tvorbě ledu apomůže vám
vyhnout se potížím sručním odmrazováním mrazničky ichladničky.
Jeho ventilační systém zajišťuje dokonalou cirkulaci studeného
vzduchu vobou oddílech, čímž zabraňuje hromadění ledu.
Ledové kostky*
Tác na ledové kostky naplňte do 2/3vodou avložte jej zpět do mrazicího
oddílu.
Kvyjmutí ledu za žádných okolností nepoužívejte ostré nebo špičaté
předměty.
Množství čerstvých potravin, které lze zamrazit během 12 až 24hodin, je
uvedeno na výkonovém štítku.
Snadno přístupný podnos vmrazim oddílu*
Mrazicí podnos slouží ke snadnému přístupu kčasto používaným
produktům, kmražení či ukládání zbytků jídla nebo malých kusů
potravin.
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Zásuvky, koše apolice byste měli ponechat vjejich stávající poloze,
neuvádí-li tento rychlý průvodce jinak.
Uvnitř chladničky jsou použity žárovky LED, které poskytují lepší osvětlení
než klasické žárovky amají současně velmi nízkou spotřebu energie.
LIKVIDACE
Před likvidací chladicího zařízení na skládce je třeba demontovat dveře
avíka, aby se uvnitř nemohly zaklínit děti nebo zřata.
VYJÍMÁNÍ PŘIHRÁDEK
Přihrádky vysuňte tak daleko, jak to půjde, pak je nadzvedněte avyjměte.
Chcete-li získat více místa, můžete mrazicí oddíl používat bez přihrádek.
Po vložení potravin zpět na mřížky nebo poličky se ujistěte, že jsou dvířka
řádně zavřena.
** Nezávislý test provedl institut IMSL (Industrial Microbiological Services
Ltd, UK) vsouladu snormou ISO22196
400011525305
Zásady, standardní dokumentaci adalší informace ovýrobku naleznete pomocí:
naší webové stránky docs . hotpoint . eu,
naskenování QR kódu,
Případně kontaktujte náš poprodejní servis (telefonní číslo najdete vzáručním lis). Při kontaktování
našeho poprodejního servisu prosím uveďte kódy na identikačním štítku produktu.
Informace omodelu získáte přes QRkód na energetickém štítku. Štítek rovněž obsahuje identikační číslo
modelu, které můžete použít kvyhledávání vdatabázi na portálu https://eprel.ec.europa.eu.
ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
Co dělat, když... Možné důvody Řešení
Ovládací panel je vypnutý,
spotřebič nefunguje.
Spotřebič může být vrežimu Zapnuto/
klidový stav.
Mohl se vyskytnout problém
snapájením spotřebiče.
Zapněte spotřebič pomocí tlačítka Zapnuto/klidový stav.
Zkontrolujte, zda:
nedošlo kvýpadku napájení;
je zástrčka správně zasunutá do zásuvky avypínač na zásuvce
(pokud je jím zásuvka vybavena) je ve správné pozici (tj. umožňuje
napájení spotřebiče);
jsou zařízení pro ochranu elektrického systému domácnosti
účinná;
není poškozen napájecí kabel.
Vnitřní osvětlení nefunguje. Může být nutné vyměnit žárovku. Obraťte se naautorizované servisní středisko.
Spotřebič může být vrežimu Zapnuto/
klidový stav.
Zapněte spotřebič pomocí tlačítka Zapnuto/klidový stav.
Teplota uvnitř odlů není
dostatečně nízká.
Příčiny mohou být různé (viz „Řešení“). Zkontrolujte, zda:
jsou dvířka řádně dovřená;
spotřebič nestojí vblízkosti zdroje tepla;
nastavená teplota je vyhovující;
něco nebrání cirkulaci vzduchu přes ventilační otvory na spodní
části spotřebiče.
Přední okraj spotřebiče
udosedacího těsnění dvířek
je horký.
Nejedná se ozávadu. Zabraňuje to
kondenzaci.
Není nutné nic provádět.
Rozsvítí se ikona 6,
bliká
azní zvukový signál.
Upozornění při otevřených dveřích
Aktivuje se, pokud dveře zůstanou příliš
dlouho otevřené.
Aby se deaktivoval zvukový signál, zavřete dveře.
Rozsvítí se ikona 7,
bliká azní zvukový signál.
Současně na displeji
mrazničky bliká hodnota
dosažené teploty.
Alarm při Výpadku Proudu
Aktivuje se vpřípadě delšího výpadku
proudu, který způsobil zvýšení teploty
vmrazicím oddílu.
Poznámka: Dokud nedojde kdezaktivaci
výstražného upozornění při výpadku
proudu, jinou teplotu nelze nastavit.
Před vypnutím zvukového signálu se doporučuje věnovat pozornost
teplotě zobrazené na ukazateli teploty mrazničky, která odpoví
maximální teplotě dosažené vmrazicím oddílu při výpadku proudu.
Zvukový signál vypnete krátkým stiskem tlačítka pro deaktivaci
poplachu („Stop Alarm“). Po stisknutí tohoto tlačítka se na ukazateli
teploty opět zobrazí nastavená teplota. Pokud mrazicí oddíl ješ
nedosáhl optimální teploty pro uchovávání potravin, může vněm dojít
kaktivaci poplachu teploty (viz poplach teploty vmrazicím oddílu).
Před konzumací potraviny zkontrolujte.
Rozsvítí se tlačítko pro
vypnutí alarmu „Stop Alarm“
, na displeji mrazničky
bliká hodnota teploty az
zvukový signál.
Poplach teploty mrazicího oddílu
Poplach teploty vmrazicím oddílu
signalizuje, že teplota vtomto oddílu
není optimální. Ktomu může dojít: při
prvním použití, po rozmrazení a/nebo
čištění, pokud bylo do mrazicího oddílu
uloženo velké množství potravin, nebo
pokud dveře mrazničky nebyly dobře
zavřeny.
Zvukový signál vypnete krátkým stiskem tlačítka pro deaktivaci
alarmu „Stop Alarm“: Bliká hodnota teploty vmrazničce zobrazená
na displeji. Po dosažení optimálních teplotních podmínek se tlačítko
pro deaktivaci alarmu „Stop Alarm“ automaticky deaktivuje. Pokud se
poplach teploty vmrazicím oddílu nevypne, kontaktujte autorizova
servisní středisko.
Na displeji blikají písmena
„F“ a„E“.
Výstražné upozornění na poruchu
Poplach signalizuje poruchu některé
technické součásti.
Zavolejte do autorizovaného servisu.
* Kdispozici pouze uvybraných modelů
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

HOTPOINT/ARISTON HAC18 T542 Daily Reference Guide

Typ
Daily Reference Guide
Táto príručka je tiež vhodná pre