Remington S8670 Návod na obsluhu

Stránka sa načítava ...

41

SLOVEN INA

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

HUN

RUTRROGRSLAE

HR/

SRB

SK

SLOVENČINA

Ďakujeme vám, že ste si kúpili nový výrobok Remington

®

.

Pred použitím si prosím pozorne prečítajte tento návod a uchovajte si ho na

bezpečnom mieste pre prípad potreby v budúcnosti.

FUNKCIE A SÚČASTI VÝROBKU

A

Zdokonalený keramický povlak

B

Pripravené na použitie za 60 sekúnd

C

Tlačítko pre zapínanie a vypínanie

D

Nastaviteľné teplotné tlačítka +/-

E

Teplotný indikátor LED svieti – bliká, keď sa prístroj zahrieva, a prestane blikať,

akonáhle bola dosiahnutá požadovaná teplota.

F

Skvelé tipy pre jednoduchú úpravu

G

19mm kliešte pre vytváranie kaderí

H

Špirálovitý rukávec pre tvorbu voľných kaderí

I

Kefový rukávec pre vytváranie vĺn a objemu

J

Dvojstranný nadstavec – keď chcete vymeniť platne, vysuňte nadstavec, pretočte ho a

zasuňte ho naspäť.

K

4 deliace klipsy

L

Zamykací krúžok

M

Stojan pre ochranu pred vysokou teplotou

N

Automatické bezpečnostné vypínanie po hodine

O

Módna ukladacia taška – pred umiestňovaním prídavných súčastí do tašky prosím

počkajte, kým nebudú úplne vychladnuté.

-ročná záruka

NÁVOD NA POUŽÍVANIE

Vlasy by mali byť pred použitím čisté, suché a bez chuchvalcov.

Rozdeľte vlasy na časti pomocou deliacich klipsov a upravujte najprv spodné vrstvy.

100201_REM_IFU_S8670_21L.indd Abs1:41

30.03.10 21:50

3

SLOVEN INA

42

SLOVENČINA

VÝMENA VYROVNÁVACÍCH/TVAROVACÍCH TANIEROV:

• Ubezpečte sa, že je prístroj vypnutý a vychladnutý.

• Vysuňte taniere a pridržiavajte pritom plastické okraje.

• Preklopte taniere a zasuňte ich naspäť na miesto.

ZABEZPEČENIE PRÍDAVNÉHO ZARIADENIA K RUKOVÄTI:

• Ubezpečte sa, že zamykací krúžok je v odomknutej pozícii, pripravený na vloženie

doplnku.

Umiestnite kolíky na doplnok a otvory na rukoväť. (DIAGRAM 1)

• Pevne pritlačte dokopy. (DIAGRAM 2)

• Otočte zamykacím krúžkom po smere hodinových ručičiek a zabezpečte tak rukoväť a

prídavné zariadenie dokopy, pričom stále tlačíte na prídavné zariadenie smerom dolu.

(DIAGRAM 3)

Zapojte prístroj do zásuvky a zapnite ho, prvý zelený LED indikátor začne blikať.

POZNÁMKA: Přístroj se nezapne, pokud není nástavec řádně připojen.

Zvoľte si požadovanú teplotu. Pre zmenu teploty používajte tlačítka ‘+’ alebo ‘-’, čím

teplotu zvýšite alebo znížite. Indikátor LED bude blikať až do dosiahnutia požadovanej

teploty. Po použití prístroj vypnite.

Pre jemnejšie typy vlasov sa odporúča nižšia teplota.

DÔLEŽITÉ NÁVOD

Vzhľadom na schopnosť práce žehličky s vysokou teplotou treba veľmi dbať na bezpečné

používanie.

Počas zahrievania, používania a ochladzovania umiestnite prístroj na rovný a hladký

povrch, ktorý je odolný proti teplote. Jednotku držte len za koniec rukoväte.

Vezmite prosím na vedomie, že pravidelné používanie výrobkov na úpravu vlasov môže

viesť k zhoršeniu stavu povlaku.

Neškriabajte po povrchu, pretože to môže zhoršiť efektívnosť povlaku.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Skontrolujte, či je jednotka odpojená a vychladnutá. Dočista otrite akékoľvek zvyšky

produktov úpravy pomocou mierne navlhčenej handričky. Na čistenie nepoužívajte

abrazívnu čistiacu tekutinu, pretože by to mohlo viesť k poškodeniam.

100201_REM_IFU_S8670_21L.indd Abs1:42

30.03.10 21:50

43

SLOVEN INA

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

HUN

RUTRROGRSLAE

HR/

SRB

SK

SLOVENČINA

BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

UPOZORNENIE – PRE DODATOČNÚ OCHRANU ODPORÚČAME

INŠTALÁCIU ZARIADENIA NA ZVYŠKOVÝ PREVÁDZKOVÝ PRÚD

S MENOVITOU HODNOTOU NEPREVYŠUJÚCOU 30 mA. PORAĎTE SA

S ELEKTRIKÁROM.

NEMAL BY SA POUŽÍVAŤ ANI V BLÍZKOSTI UMÝVADIEL ALEBO INÝCH

NÁDOB S VODOU ALEBO INÉ TEKUTINY.

Tento výrobok nie je vhodný na používanie vo vani ani v sprche.

PRÍSTROJ BY MAL BYŤ ODPOJENÝ ZO ZÁSUVKY VŽDY, KEĎ NIE JE PRÁVE

POUŽÍVANÝ.

Nenechávajte žehličku na vlasy bez dozoru, keď je zapnutá.

Nechajte žehličku na vlasy vychladnúť pred jej odložením.

Neponárajte ju do vody alebo iných kvapalín.

Neklaďte žehličku na vlasy na mäkké materiály, napr. na koberce, posteľnú bielizeň,

uteráky, deky a pod.

Vždy sa uistite, že napätie uvedené na jednotke sa zhoduje s napätím danej elektrickej

siete..

Pri použití výrobku deťmi alebo invalidmi alebo v ich blízkosti je potrebný bezprostredný

dozor.

S týmto prístrojom nepoužívajte žiadne prípojky, okrem tých, ktoré dodáva spoločnosť

Remington

®

.

Vyhnite sa kontaktu horúcich častí s tvárou, krkom či kožou na hlave.

Neobtáčajte sieťový kábel okolo jednotky. Pravidelne kontrolujte sieťový kábel, či nie je

nejako poškodený.

Poškodený sieťový kábel môže byť nebezpečný. Ak dôjde k poškodeniu sieťovej šnúry

tohto prístroja, okamžite ho prestaňte používať, aby sa zamedzilo kémukoľvek riziku

a reklamujte ho u svojho najbližšieho autorizovaného servisného predajcu spoločnosti

Remington

®

, kde ho opravia alebo vymenia.

Na akúkoľvek kontrolu, nastavenie alebo opravu prístroja sú potrebné špeciálne

nástroje. Nekvalifikované opravné zásahy by mohli spôsobiť rizikové podmienky pre

používateľa.

100201_REM_IFU_S8670_21L.indd Abs1:43

30.03.10 21:50

SLOVEN INA

44

SLOVENČINA

Neprijímame zodpovednosť za poškodenie tohto výrobku alebo iných predmetov, ani

za ublíženie osobám v dôsledku nesprávneho používania a poškodzovania výrobku alebo

nedodržiavania týchto bezpečnostných pokynov.

Tento výrobok nie je určený pre komerčné používanie alebo kadernícke salóny.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Na konci životnosti holiaci strojček nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Likvidáciu

vykonávajú naše servisné strediská Remington

®

alebo príslušné zberné miesta.

Ďalšie informácie o recyklácii nájdete na www.remingtom-europe.com

SERVIS A ZÁRUKA

Tento výrobok bol skontrolovaný a neobsahuje žiadne chyby. Záruka sa vzťahuje na chyby

materiálu alebo spracovania, a záručná doba plynie dátumom zakúpenia zákazníkom. Ak sa

výrobok počas záručnej doby pokazí, bezplatne ho opravíme, vymeníme akúkoľvek jeho

súčasť alebo aj celý výrobok, za predpokladu, že existuje dôkaz o jeho zakúpení. To však

neznamená, že sa predĺži záručná doba opraveného alebo vymeneného výrobku.

V prípade reklamácie prosím kontaktujte servisné stredisko Remington

®

vo svojom

regióne.

Ide o záruku mimo bežných zákonných práv spotrebiteľa.

Táto záruka platí vo všetkých krajinách, v ktorých náš výrobok predávajú autorizovaní

díleri.

Táto záruka sa nevzťahuje na poškodenie výrobku, ktoré vzniklo nesprávnym používaním,

poškodzovaním, zásahom do výrobku alebo používaním v rozpore s nevyhnutnými

technickými a/alebo bezpečnostnými inštrukciami. Záruku nemožno uplatniť, ak bol

výrobok rozobratý alebo opravovaný nami neautorizovanou osobou.

100201_REM_IFU_S8670_21L.indd Abs1:44

30.03.10 21:50

Stránka sa načítava ...

Remington S8670 Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

Remington S8670 Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty