SK
Rýchly sprievodca
ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK
WHIRLPOOL
Aby sme vám mohli lepšie poskytovať pomoc,
zaregistrujte, prosím, svoj spotrebič na
www.whirlpool.eu/register
Prv než spotrebič začnete používať, pozorne si prečítajte
Bezpečnostné pokyny.
PRVÉ POUŽITIE
Po inštalácii počkajte aspoň dve hodiny, až potom pripojte spotrebič
do elektrickej siete. Spotrebič pripojte kzdroju elektrickej energie,
automaticky začne pracovať. Ideálna skladovacia teplota pre potraviny
je prednastavená vo výrobnom závode.
Po zapnutí spotrebiča musíte vyčkať 4 − 6hodín, kým sa dosiahne
správna skladovacia teplota. Platí pre obvyklé naplnenie.
Antibakteriálny protizápachový lter umiestnite do vetráka podľa
ukážky pribalenej kltru (ak je priložený). Ak sa ozve zvukový signál,
znamená to, že sa spustil teplotný alarm: stlačením tlačidla zvukové
alarmy vypnete.
OVLÁDACÍ PANEL
6. 5. 4.
1. 2. 3.
1. Zapnuté/Pohotovostný režim
2. Ukazovateľ teploty
3. Zablokovanie tlačidiel
4. Vypnutie zvukového alarmu
5. Teplota spotrebiča
6. Vacation (dovolenkový režim)
ZAP./POHOTOVOSTNÝ REŽIM
Spotrebič vypnete stlačením tlačidla
na 3 sekundy.
Vpohotovostnom režime sa ikona rozsvieti asvetlo vpriestore
chladničky sa nezapne.
Aby ste produkt opätovne zapli, bude postačovať krátke stlačenie
tlačidla.
Poznámka: týmto postupom sa spotrebič neodpojí od napájania
zelektrickej siete.
UKAZOVATEĽ TEPLOTY
Displej zobrazuje teplotu vchladiacej priehradke (medzi 2°C až 7°C).
Aby ste neplytvali potravinami, riaďte sa, prosím, odporúčaným
nastavením ačasom skladovania, ktoré sú uvedené vonline návode na
používanie.
KEY LOCK BLOKOVANIE TLAČIDIEL
Zablokovanie tlačidiel je možné aktivovať/deaktivovať
stlačením apodržaním tlačidla
na 3 sekundy, až kým sa neozve
potvrdzujúci zvuk (ikona sa okamžite rozsvieti aopár sekúnd zhasne).
Ak stlačíte akékoľvek tlačidlo, kým je aktívne blokovanie tlačidiel,
budete počuť zvuk aikona
začne blikať.
VYPNUTIE ZVUKOVÉHO ALARMU
Zvukový alarm vypnete krátkym stlačením tlačidla
.
TEPLOTA SPOTREBIČA
Pomocou tlačidla „°C“ je možné nastaviť rôzne teploty.
Funkcia Fast Freeze/Cool (Rýchle chladenie)
Ak chcete rýchlo schladiť priestor chladničky, alebo šesť hodín pred
vložením veľkého množstva potravín do priestoru mrazničky (ak
je súčasťou), aby sa zmrazili, zapnite funkciu „Fast Cooling“ (rýchle
chladenie) stlačením tlačidla
na 3 sekundy.
Keď sa funkcia zapne, zobrazí sa ikona . Funkcia sa automaticky
vypne po 6 hodinách, prípadne manuálne stlačením tlačidla
na 3
sekundy.
Poznámka: nedávajte potraviny, ktoré sa idú zmrazovať, do kontaktu
sinými potravinami, ktoré sú už zmrazené.
Odporúčané nastavenie: −18°C
VACATION DOVOLENKOVÝ REŽIM
Vprípade vašej dlhodobej neprítomnosti môžete použiť túto
funkciu.
Funkciu zapnete stlačením tlačidla „Vacation“
na 3 sekundy. Na
displeji sa zobrazí teplota chladiaceho priestoru (12°C) arozsvieti
sa ikona
. Po aktivovaní funkcie vyberte potraviny zo spotrebiča
anechajte dvere zatvorené – spotrebič bude udržiavať vhodnú teplotu,
aby zabránil vytváraniu zápachov.
Ak chcete funkciu vypnúť, nakrátko stlačte tlačidlo, alebo aktivujte
tlačidlo °C
.
* Kdispozícii len pri niektorých modeloch
* Kdispozícii len pri niektorých modeloch
AKO SKLADOVAŤ ČERSTVÉ POTRAVINY ANÁPOJE
**
c
** Vmodeloch
sPRIEHRADKOU
„ZÓNA 0°“ je
najchladnejšia
časť tá, ktorá
je zvýraznená
vlegende
*
Legenda
MIERNA ZÓNA
Odporúča sa na uskladnenie tropického ovocia,
plechoviek, nápojov, vajíčok, omáčok, nakladanej
zeleniny, masla, džemov
CHLADNÁ OBLASŤ
Odporúča sa na skladovanie syra, mlieka, mliečnych
výrobkov, lahôdkárskych výrobkov, jogurtov
NAJCHLADNEJŠIA OBLASŤ
Odporúča sa na uskladnenie studených nárezov,
zákuskov, rýb amäsa
ZÁSUVKA NA OVOCIE AZELENINU
PRIESTOR CHLADNIČKY
Priehradka „Zóna 0°“*
Priehradka „Zóna 0°“ je špeciálne navrhnutá na udržiavanie nízkej
teploty asprávnej vlhkosti potrebnej pre dlhšie zachovávanie
čerstvosti potravín (napríklad mäsa, rýb, ovocia azimnej zeleniny).
Technológia regulácie vlhkosti spolu sActive0 zabezpečuje najlepšie
uchovanie potravín, keď nie sú celkom zabalené.
Zapínanie avypínanie priehradky
Vnútorná teplota priehradky je pri zapnutom stave približne 0°C.
Na zapnutie priehradky stlačte tlačidlo (1) na dlhšie ako jednu sekundu,
kým sa nerozsvieti symbol (2). Rozsvietený symbol (2) znamená, že
priehradka pracuje. Opätovným stlačením tlačidla (1) na dlhšie než
jednu sekundu priehradku vypnete. Vnútorná teplota závisí od celkovej
teploty chladničky.
1
2
.
.
Pre správne fungovanie priehradky „Zóna 0°“ je potrebné, aby:
• spotrebič bol zapnutý
• teplota chladničky bola medzi +2°C a+6°C,
• bola zapnutá priehradka „Zóna 0°“
• nebol zvolený režim Dovolenka apohotovostný režim
Poznámka:
- Ak sa symbol po aktivácii priehradky nerozsvieti, skontrolujte, či je
zásuvka vložená správne. Ak problém pretrváva, obráťte sa na službu
technickej pomoci.
- Keď je vspotrebiči vložená priehradka „Zóna 0°“, môžete počuť slabé
zvuky, ktoré treba považovať za normálne.
Dôležité upozornenie: Pri ukladaní malých potravín anádob na vrchnú
poličku priehradky „Zóna 0°“ dávajte pozor, aby náhodou nespadli
medzi poličku azadnú stenu chladničky.
Vybratie priehradky „Zóna 0°“
Vykonajte nasledujúce kroky:
1. Pre uľahčenie vyberania priehradky vám odporúčame vyprázdniť
(v prípade potreby aj odstrániť) spodné poličky na dverách.
2. Priehradku vyberte otočením nahor.
3. Spod priehradky vyberte bielu plastovú poličku.
Poznámka: nie je možné vybrať hornú poličku abočné podpery.
Ak chcete znova použiť priehradku „Zóna 0°“, opatrne vložte plastovú
poličku pod priehradku, potom zasuňte zásuvku aznovu funkciu
zapnite.
Pre získanie väčšieho objemu chladničky azníženie spotreby energie
sa odporúča vybrať priehradku „Zóna 0°“.
Občasne umývajte priehradku ajej komponenty pomocou handry,
roztoku vlažnej vody (dbajte na to, aby ste bielu plastovú poličku
neponorili pod zásuvku) aneutrálnych čistiacich prostriedkov,
najmä pri čistení vnútra chladničky. Nepoužívajte abrazívne čistiace
prostriedky.
Pred čistením priehradky (aj externým) je pre jej odpojenie od
zdroja elektrického napájania nutné priehradku vybrať.
Ventilátor*
Ventilátor je vprednastavenom stave zapnutý.
Ventilátor môžete zapnúť/vypnúť súčasným stlačením tlačidiel
a
na 3 sekundy.
Rozsvietená ikonka
znamená, že ventilátor je zapnutý, apreto je
zapnutá funkcia ProFresh. Ak teplota prostredia prekročí 27°C alebo
sa na sklenených policiach vyzrážajú kvapôčky vody, je mimoriadne
dôležité, aby bol ventilátor zapnutý vzáujme uchovania potravín
vnáležitom stave. Deaktivácia ventilátora umožňuje optimalizovať
spotrebu energie.
Poznámka: Ventilátor sa automaticky opätovne spustí po odpojení napájania
alebo po vypnutí spotrebiča.
Antibakteriálny lter*
Vyberte ho zo škatuľky uloženej vzásuvke na ovocie azeleninu avložte
do krytu ventilátora. Postup výmeny je uvedený vškatuľke sltrom.
Systém osvetlenia (závisí od modelu)
Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj
striedou energetickej účinnosti G
Tento výrobok obsahuje 4 bočné svetelné
zdroje striedou energetickej účinnosti A
Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj
striedou energetickej účinnosti G
Tento výrobok obsahuje 4 bočné svetelné
zdroje striedou energetickej účinnosti
Aahorný svetelný zdroj striedou energetickej
účinnosti G
Tento výrobok obsahuje horný svetelný zdroj
striedou energetickej účinnosti G
PRIEHRADKA MRAZNIČKY
Mrazenie čerstvých potravín
1. Pred vybratím jedla zmraziaceho priestoru sa odporúča nastaviť
nižšiu teplotu alebo aspoň na štyri hodiny zapnúť funkciu Fast Freeze
(Rýchle mrazenie)/Fast Cool* (Rýchle chladenie*), aby sa predĺžilo
uchovanie potravín počas fázy rozmrazovania.
2. Ak chcete spotrebič rozmraziť, vytiahnite zástrčku kábla zo siete
avyberte zásuvky. Dvere nechajte otvorené, aby sa námraza mohla
roztopiť. Aby ste počas rozmrazovania zabránili úniku vody, odporúča
sa na spodok mraziaceho priestoru položiť absorpčnú handru
apravidelne ju žmýkať.
3. Vyčistite vnútrajšok mraziaceho priestoru adosucha ho vytrite.
4. Spotrebič znova zapnite apotraviny vráťte na miesto. Ak chcete
odstrániť námrazu zpríslušenstva STOP FROST*, postupujte podľa
krokov včasti ČISTENIE.
Kocky ľadu*
Naplňte vodou 2/3 zásobníka ľadu avložte ho späť do mrazničky. Za
žiadnych okolností nepoužívajte na odstraňovanie ľadu ostré alebo špicaté
predmety.
Množstvo čerstvých potravín, ktoré možno zmraziť za určitý čas, je
uvedené na štítku.
Limity naplnenia určujú koše, klapky, zásuvky, police apod. Presvedčte sa,
či sa tieto komponenty dajú ľahko zatvoriť aj po naplnení.
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Zásuvky, koše apolice by mali zostať vich súčasnej polohe, pokiaľ vtejto
stručnej príručke nie je uvedené inak. Systém osvetlenia vnútra chladničky
používa LED žiarovky umožňujúce lepšie osvetlenie ako tradičné žiarovky,
ako aj veľmi nízku spotrebu energie.
Pred likvidáciou chladničky na skládku by sa mali dvere akryty odstrániť,
aby vnej nemohli deti alebo zvieratá uviaznuť.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Čo robiť, ak... Možné príčiny Riešenia
Ovládací panel je vypnutý,
spotrebič nepracuje.
Spotrebič môže byť zapnutý/v
pohotovostnom režime.
Mohol nastať problém snapájaním
spotrebiča.
Zapnite spotrebič stlačením tlačidla Zap./Pohotovostný režim.
Skontrolujte, či:
• nedošlo kvýpadku elektrického prúdu;
• je zástrčka riadne zasunutá velektrickej zásuvke ahlavný
dvojpólový spínač (ak je súčasťou výbavy) je vsprávnej polohe (t.
j. umožňuje napájať spotrebič);
• efektívne fungujú zariadenia na ochranu elektrického systému
vdomácnosti;
• nie je poškodený napájací kábel.
Vnútorné svetlo nefunguje. Možno treba svetlo vymeniť. Modely sLED žiarovkami: Obráťte sa na autorizovaný servis technickej
pomoci.
Spotrebič môže byť zapnutý/v
pohotovostnom režime.
Zapnite spotrebič stlačením tlačidla Zap./Pohotovostný režim.
Teplota vo vnútri priečinka
nie je dostatočne nízka.
Príčiny môžu byť rôzne (pozri časť
„Riešenia“).
Skontrolujte, či:
• sú dvere správne zatvorené;
• spotrebič nie je nainštalovaný vblízkosti tepelného zdroja;
• je nastavená teplota primeraná;
• je zabezpečená cirkulácia vzduchu cez ventiláciu.
* Kdispozícii len pri niektorých modeloch
Čo robiť, ak... Možné príčiny Riešenia
Na dne priečinka chladničky
je voda.
Odtok na rozmrazenú vodu je
blokovaný.
Vyčistite odtok na rozmrazenú vodu (pozri časť „Čistenie aúdržba“).
Predný okraj spotrebiča je
horúci na mieste tesnenia
západky dverí.
Nejde oporuchu. Zabraňuje tvorbe
kondenzácie.
Nevyžaduje si žiadne riešenie.
Bliká červená ikona
aje
zapnutý zvukový signál
Signalizácia otvorených dverí
Aktivuje sa, keď dvere chladničky a/
alebo priehradky mrazničky zostanú
dlhší čas otvorené.
Aby ste zvukový signál vypli, zatvorte dvere na produkte.
Bliká červená ikona
,
aktivuje sa zvukový signál
aje aktivovaná ikona
.
Alarm výpadku napájania elektrinou
Aktivuje sa, ak sa vyskytlo dlhodobé
prerušenie napájania elektrinou, ktoré
spôsobilo nárast teploty vpriestore
mrazničky.
Poznámka: až do vypnutia alarmu výpadku
napájania elektrinou nemôžete na
spotrebiči nastaviť inú teplotu.
Pred vypnutím zvukového signálu sa odporúča, aby ste dávali pozor
na teplotu zobrazenú na displeji teploty, ktorá zodpovedá najvyššej
dosiahnutej teplote vpriestore mrazničky počas odpojenia napájania.
Aby ste zvukový signál vypli, krátko stlačte tlačidlo „Turn o sound
alarm“ (Vypnúť zvukovú signalizáciu).
Po stlačení tlačidla bude displej teploty opätovne zobrazovať
nastavenú teplotu. Ak priestor mrazničky ešte nedosiahol optimálnu
teplotu na uchovávanie potravín, môže sa aktivovať signalizácia
priestoru mrazničky (pozrite si teplotnú signalizáciu vpriestore
mrazničky). Pred konzumáciou skontrolujte stav potravín.
Rozsvieti sa červená ikona
(nebliká), aktivuje sa
zvukový signál abliká
displej teploty mrazničky.
Signalizácia teploty priestoru
mrazničky
Signalizácia teploty priestoru
mrazničky naznačuje, že priečinok
nie je pri optimálnej teplote. Toto sa
môže vyskytnúť: pri prvom použití,
po rozmrazovaní a/alebo čistení, pri
zmrazovaní veľkého množstva potravín,
prípadne vtedy, ak sa úplne neuzatvoria
dvere do priestoru mrazničky.
Na vypnutie zvukového signálu krátko stlačte tlačidlo „Turn o sound
alarm“ (Vypnúť zvukový alarm) (prestane blikať zobrazenie teploty).
Po dosiahnutí optimálnych teplotných podmienok sa červená
ikona automaticky vypne. Ak bude pokračovať signalizácia teploty
vpriestore mrazničky, kontaktujte autorizovaný servis technickej
asistencie.
Rozsvieti sa červená ikona
, aktivuje sa zvukový
signál ana displeji bliká
písmeno „F“.
Alarm poruchy
Alarm naznačuje zlyhanie technického
komponentu.
Obráťte sa na Služby technickej pomoci. Aby ste zvukový signál
vypli, krátko stlačte tlačidlo „Turn o sound alarm“ (Vypnúť zvukovú
signalizáciu).
400011424885
Všeobecné ustanovenia, štandardnú dokumentáciu aďalšie informácie ovýrobku nájdete:
• Na našej webovej stránke docs . whirlpool . eu
• Pomocou QR kódu
• Prípadne sa obráťte na náš popredajný servis (Telefónne číslo nájdete vzáručnej knižke). Pri kontaktovaní
nášho popredajného servisu uveďte, prosím, kódy zvýrobného štítku vášho spotrebiča.
Informácie omodeli získate cez QR kód na energetickom štítku. Na štítku tiež nájdete identikačné číslo modelu,
ktoré môžete použiť na vyhľadávanie vdatabáze na portáli https://eprel.ec.europa.eu.
* Kdispozícii len pri niektorých modeloch
Poznámka: Ak je na štítku vyhlásenie ochladiči (pozri obrázok nižšie), vyhlásenie platí iba pre normu EN 62552:2013 platnú do 28. februára 2021.
-
1
-
2
-
3
-
4
Whirlpool ARG 18080 A+ Daily Reference Guide
- Typ
- Daily Reference Guide
- Tento návod je vhodný aj pre
Súvisiace články
-
HOTPOINT/ARISTON BCB 7525 E C AA S Daily Reference Guide
-
Whirlpool AFB 9720 A+ Daily Reference Guide
-
Whirlpool ARG 590 Daily Reference Guide
-
-
Whirlpool SP40 802 EU Užívateľská príručka
-
Whirlpool ART 8811/A++ Daily Reference Guide
-
Whirlpool ART 8814/A+++ SFS Daily Reference Guide
-
Whirlpool ART 880/NF Užívateľská príručka
-
HOTPOINT/ARISTON BCB 7525 E C AAA O3 Daily Reference Guide
-
Hotpoint BCB 7030 AA F C Daily Reference Guide