HP LASERJET 1000 PRINTER Užívateľská príručka

Použití

hp LaserJet 1000

Tiskárna HP LaserJet 1000

Uživatelská příručka

Hewlett-Packard Company

11311 Chinden Boulevard

Boise, Idaho 83714 U.S.A.

©

Copyright Hewlett-Packard Company 2001

Všechna práva vyhrazena. Kopírování, úpravy

nebo překlad jsou bez předchozího písemného

svolení zakázány kromě případů, kdy to povolují

autorská práva.

Uživateli tiskárny Hewlett-Packard, ke které

přísluší tato příručka, je udělena licence k

následujícím úkonům: a) tisk kopie této příručky

pro OSOBNÍ, INTERNÍ nebo FIREMNÍ použití za

podmínky, že kopie není určena k prodeji,

dalšímu prodeji ani jiné distribuci; a b) umístění

elektronické kopie této příručky na síťovém

serveru za předpokladu, že přístup k této kopii je

omezen pro OSOBNÍ, INTERNÍ uživatele tiskárny

Hewlett-Packard, ke které přísluší tato příručka.

Číslo publikace:

Q1342-online

První vydání: Říjen 2001.

Záruka

Informace v tomto dokumentu mohou být bez

upozornění změněny.

Společnost Hewlett-Packard neposkytuje v

souvislosti s těmito informacemi záruku žádného

druhu. SPOLEČNOST HEWLETT-PACKARD SE

ZVLÁŠTĚ ZŘÍKÁ ODVOZENÝCH ZÁRUK

PRODEJNOSTI A VHODNOSTI K URČITÝM

ÚČELŮM.

Společnost Hewlett-Packard není zodpovědná za

jakékoli přímé, nepřímé, náhodné, následné ani

jiné škody uplatňované v souvislosti s podobou

nebo použitím těchto informací.

Ochranné známky

Microsoft

®

, MS Windows, Windows

®

a

MS-DOS

®

jsou ochranné známky společnosti

Microsoft Corporation registrované v USA.

E

NERGY

S

TAR

®

je ochranná známka agentury

United States Environmental Protection Agency

registrované v USA.

Netscape je ochranná známka společnosti

Netscape Communications Corporation.

Zenographics je ochranná známka společnosti

Zenographics, Incorporated.

Další produkty zmíněné v této příručce mohou být

ochrannými známkami příslušných vlastníků.



Obsah 3



1 Přípravné práce

Kontrola obsahu balení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Příprava místa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Přizpůsobení prostředí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Instalace softwaru tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Příprava tonerové kazety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Instalace tonerové kazety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Naplnění vstupního zásobníku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Připojení kabelu USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Připojení napájecího kabelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Řešení potíží s tiskárnou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Instalace je dokončena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2 Seznámení s tiskárnou

Identifikace součástí tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Indikátory stavu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Vstupní zásobník tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Vymezovače médií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Výstupní dráhy tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Dvířka toneru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Vypnutí napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Seznámení s převodem napětí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3 Média

Výběr papíru a jiných médií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Optimalizace kvality tisku u různých typů médií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Vložení média do vstupního zásobníku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Jednotlivé typy média . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Tisk na fólie a štítky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Tisk obálek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Tisk na hlavičkový papír a předtištěné formuláře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Tisk na média vlastního formátu nebo na kartón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

4 Tiskové úlohy

Přístup k vlastnostem tiskárny (ovladači) a nápovědě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Vlastnosti tiskárny (ovladač). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Nápověda pro vlastnosti tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Tisk vodoznaků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Tisk více stran na jeden list papíru (tisk „N-up“) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Zrušení tiskové úlohy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Seznámení s nastavením kvality tisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Použití režimu EconoMode (úspora toneru) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

4 Obsah



5 Tonerová kazeta

Používání tonerových kazet HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Přístup společnosti HP k tonerovým kazetám jiných výrobců . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Skladování tonerových kazet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Předpokládaná doba životnosti tonerové kazety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Recyklace tonerových kazet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Úspora toneru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Změna rozložení toneru v kazetě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Výměna tonerové kazety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

6 Poradce při potížích tiskárny

Hledání řešení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Stránky se netisknou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Stránky se tisknou, ale došlo k potížím. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Software je instalován, ale stránky se netisknou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Sekvence indikátorů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Chybové zprávy na obrazovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Problémy při manipulaci s médii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Vytištěná stránka se liší od zobrazení na obrazovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Problémy s tiskovým softwarem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Zlepšení kvality tisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Čištění tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Čištění dráhy média v tiskárně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Odstranění uvíznutého papíru z tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Výměna podávacího válce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Vyčištění podávacího válce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Výměna oddělovací podložky tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Tisk zkušební stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

7 Servis a podpora

Dostupnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Servis hardwaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Rozšířená záruka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Pokyny pro opětovné zabalení tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Formulář servisních informací. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Podpora společnosti Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Podpora zákazníků a pomoc při opravě produktu (USA a Kanada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Evropské středisko podpory zákazníků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Telefonní čísla podpory pro jednotlivé země a regiony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Služby online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Získání softwarových nástrojů a elektronických informací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Přímé objednávání příslušenství a spotřebního materiálu společnosti Hewlett-Packard . . . . . . 67

Disk CD Hewlett-Packard Support Assistant (Pomocník podpory Hewlett-Packard) . . . . . . . . 67

Servisní informace společnosti Hewlett-Packard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

HP SupportPack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Prodejní a servisní kanceláře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68



Obsah 5

Dodatek A Technické parametry tiskárny

Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Soulad s předpisy FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Program správy ekologických výrobků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Ochrana životního prostředí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

List MSDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Směrnice a předpisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Prohlášení o shodě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Prohlášení o bezpečnosti laserových paprsků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Kanadské předpisy DOC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Korejské prohlášení EMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Japonské prohlášení EMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Finské prohlášení o laseru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Dodatek B Technické údaje médií

Technické údaje médií tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Podporované formáty médií (tiskárna). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Průvodce použitím médií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Papír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Štítky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Fólie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Obálky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Kartóny a těžká média. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Dodatek C Záruka a licence

Licenční smlouva k softwaru Hewlett-Packard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Prohlášení společnosti Hewlett-Packard o omezené záruce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Omezená záruka na životnost tonerové kazety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Dodatek D Příslušenství a informace o objednávkách

Dodatek E Instalace sdílených tiskáren

Instalace sdílených tiskáren v systému Windows 98 a Millennium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Instalace sdílených tiskáren v systému Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Instalace sdílených tiskáren v systému Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Rejstřík

6 Obsah



CSWW 7

1

Přípravné práce

Tato kapitola poskytuje následující pokyny pro instalaci tiskárny a softwaru:

●

Kontrola obsahu balení

●

Příprava místa

●

Přizpůsobení prostředí

●

Instalace softwaru tiskárny

●

Příprava tonerové kazety

●

Instalace tonerové kazety

●

Naplnění vstupního zásobníku

●

Připojení kabelu USB

●

Připojení napájecího kabelu

●

Řešení potíží s tiskárnou

●

Instalace je dokončena

8 Kapitola 1 Přípravné práceCSWW

Kontrola obsahu balení

Zkontrolujte, zda jsou obsaženy všechny části.

1 tiskárna,

2 tonerová kazeta (v ochranném obalu),

3 Příručka pro zahájení práce,

4 software a elektronická uživatelská příručka (na CD-ROM),

5 napájecí šňůra,

6 vstupní zásobník,

7 kabel USB.

Příprava místa

Umístěte tiskárnu na stabilní, vodorovnou plochu. Je třeba dostatek prostoru pro větrání. Za tiskárnou

musí být dostatek místa pro výstup z dvířek pro přímý výstup média.

1

4

2

3

6

5

7

486 mm

253 mm

CSWW Přizpůsobení prostředí 9

Přizpůsobení prostředí

Neumisťujte zařízení na přímé sluneční světlo. Ujistěte se, že v prostředí nedochází k náhlým změnám

teploty nebo vlhkosti.

●

Teplota — od 10 °C do 32,5 °C.

●

Relativní vlhkost — od 20 % do 80 %.

Instalace softwaru tiskárny

Při instalaci softwaru tiskárny z disku CD postupujte takto:

1 Na obrazovce automatického spuštění vyberte možnost Instalovat. Nedojde-li k automatickému

spuštění, vyberte možnost Start, Spustit a napište x:\ setup (kde x je písmeno označující jednotku

CD-ROM) a klepněte na tlačítko OK.

2 Pokračujte podle pokynů na obrazovce.

10 Kapitola 1 Přípravné práceCSWW

Příprava tonerové kazety

Vyjměte tonerovou kazetu z plastikového obalu. Odstraňte mylarovou pásku – ulomte výstupek na levé

straně a pásku zcela vytáhněte.

Instalace tonerové kazety

Vložte tonerovou kazetu do tiskárny a přesvědčte se, že kazeta je ve správné poloze.

Naplnění vstupního zásobníku

1 Zasunujte vstupní zásobník šikmo dolů, aby se bezpečně usadil v tiskárně.

2 Posuňte vymezovače médií ven a zpět, aby přiléhaly k médiu.

3 Vložte média do vstupního zásobníku. Vymezovače posuňte tak, aby přiléhaly ke vloženému médiu.

4 Instalujte kryt vstupního zásobníku.

1

2

3

4

3

CSWW Připojení kabelu USB 11

Připojení kabelu USB

Zapojte zástrčku kabelu USB do tiskárny (A). Zapojte druhý konec kabelu USB do počítače (B).

Připojení napájecího kabelu

Zapojte napájecí kabel do tiskárny (A). Zapojte napájecí kabel do zdroje napájení (B).

12 Kapitola 1 Přípravné práceCSWW

Řešení potíží s tiskárnou

Pokud svítí stavový indikátor, je tiskárna připravena k tisku.

Nesvítí-li žádný indikátor, zkontrolujte připojení napájecího kabelu a kabelu USB.

UPOZORNĚNÍ Před připojením kabelu k tiskárně vždy tiskárnu odpojte od napájení. V opačném případě může dojít k poškození

tiskárny.

Instalace je dokončena

Blahopřejeme! Tiskárna HP LaserJet 1000 je připravena k použití. V případě jakýchkoli problémů

vyhledejte informace v části Poradce při potížích tiskárny

nebo využijte webové stránky technické podpory

společnosti HP na adrese http://www.hp.com/support/lj1000

.

CSWW 13

2

Seznámení s tiskárnou

Tato kapitola obsahuje informace o následujících tématech:

●

Identifikace součástí tiskárny

●

Vypnutí napájení

●

Seznámení s převodem napětí

14 Kapitola 2 Seznámení s tiskárnouCSWW

Identifikace součástí tiskárny

1. indikátory stavu,

2. vstupní zásobník,

3. podpěra dlouhých médií pro vstupní zásobník,

4. boční vymezovače média pro vstupní zásobník,

5. dvířka toneru,

6. výstupní přihrádka,

1

2

4

3

5

6

7. páčky pro uvolnění uvíznutých médií,

8. dvířka pro přímou dráhu média,

9. zásuvka napájení,

10. port kabelu USB,

11. testovací tlačítko.

9

11

10

7

8

CSWW Identifikace součástí tiskárny 15

Indikátory stavu

Tyto indikátory vytvářejí sekvence, které identifikují stav tiskárny.

●

Indikátor Připraveno:

Označuje, že tiskárna je připravena k tisku nebo že právě zpracovává data.

●

Indikátor Pozor:

Označuje prázdný vstupní zásobník, otevřená dvířka toneru, chybějící tonerovou

kazetu nebo jinou chybu.

Poznámka

Popis sekvencí indikátorů najdete v části Sekvence indikátorů.

Vstupní zásobník tiskárny

Uzavřený vstupní zásobník umístěný na přední straně tiskárny pojme až 250 listů papíru o hmotnosti

75 g/m

2

, větší počet obálek nebo jiná média.

Další informace o typech médií najdete v části Technické údaje médií

.

Indikátor

Připraveno

(zelený)

Indikátor

Pozor

(žlutý)

16 Kapitola 2 Seznámení s tiskárnouCSWW

Vymezovače médií

Vstupní zásobník je vybaven podpěrou dlouhých médií a bočními vymezovači médií. Vymezovače média

zajišťují, aby bylo médium správně podáno do tiskárny a aby tisk nebyl šikmo (křivě vzhledem k médiu). Při

vkládání média upravte vymezovače médií tak, aby odpovídaly šířce a délce použitého média.

Výstupní dráhy tiskárny

Výstupní přihrádka

Výstupní přihrádka je umístěna nahoře na tiskárně. Jsou-li uzavřena dvířka pro přímou dráhu média,

vytisknuté médium se zde skládá ve správném pořadí. Výstupní přihrádku používejte pro tisk normálních a

velkých seřazených dokumentů.

CSWW Identifikace součástí tiskárny 17

Přímá dráha média

Přímá dráha média je užitečná pro tisk obálek, průsvitných fólií, silných médií nebo jiných médií, která se

při tisku snadno zkroutí. Jsou-li dvířka přímé dráhy média otevřená, vytisknutá média vystupují v opačném

pořadí.

Poznámka Použijete-li přímou dráhu média, vytisknutá média se nestohují. Pokud neodebíráte jednotlivé listy při výstupu z

tiskárny, padá médium na podložku.

Dvířka toneru

Dvířka toneru jsou umístěna na přední straně tiskárny. Dvířka toneru musíte otevřít, chcete-li získat přístup

k tonerové kazetě, odstranit uvíznutý papír a vyčistit tiskárnu. Chcete-li dvířka toneru otevřít, uchopte pevně

levou a pravou stranu a přitáhněte dvířka toneru směrem k sobě.

Poznámka Při otevření kladou dvířka tonerové kazety mírný odpor. Otevřením dvířek se tonerová kazeta zvedne tak, že ji lze

snadno vyjmout.

18 Kapitola 2 Seznámení s tiskárnouCSWW

Vypnutí napájení

Tiskárnu lze vypnout pouze odpojením napájení.

VAROVÁNÍ! Pokud z jakéhokoli důvodu pracujete uvnitř tiskárny, odpojte z bezpečnostních důvodů tiskárnu ze zásuvky.

Seznámení s převodem napětí

Společnost Hewlett-Packard kvůli různým technickým parametrům nenabízí převod napětí u americké

verze skupiny výrobků HP LaserJet pro použití v jiných zemích. Plánujete-li využívat zařízení mimo USA,

společnost Hewlett-Packard doporučuje zakoupit výrobek v zemi, nebo regionu, kde bude používán.

UPOZORNĚNÍ Před zapojením do zásuvky zkontrolujte požadavky tiskárny na napětí. Tiskárny vyžadující napětí 110-127 voltů

nebudou s napájecími zásuvkami na 220-240 voltů fungovat a dojde k poškození tiskárny.

Stránka sa načítava ...

HP LASERJET 1000 PRINTER Užívateľská príručka

HP LASERJET 1000 PRINTER Užívateľská príručka

Súvisiace články