Hyundai WSC SENZOR 2032 Používateľská príručka

Značka: Hyundai

Model: WSC SENZOR 2032

Typ: Používateľská príručka

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

USER MANUAL/

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Senzor k meteostanicím

Senzor pre metostanice

Sensor for weather stations

Sensor k stacji meteorologiczne

WSC SENZOR 2032

CZ - 2

NÁZVY A FUNKCE TLAČÍTEK:

Tx   Stisknutímsevyšlesignálrádiovéfrekvencedopřijímače

C/F   Přepínanímezijednotkami°Ca°F

Kanál1,2,3 Posunutímvolítekanály1,2nebo3

NASTAVENÍ BEZDRÁTOVÉHO TEPLOMĚROVÉHO SENZORU

Malýmšroubovákempovoltešroubkynakrytubaterieavložte2kusybateriíAAAs

dodrženímvyznačenépolarity.

Nastavtekanál1proprvníbezdrátovýsenzor.Nastavtekanál2akanál3pro2.a3.senzor.

Tlačítkem[C/F]můžetezměnitjednotkyteplotyzobrazenénabezdrátovémsenzoru.

Podlenávodukpoužitíhlavníjednotky(přijímače)přepnětedorežimuvyhledávánírádiové

frekvence.

Stisknutímtlačítka[TX]vyšletesignálrádiovéfrekvencedohlavníjednotky.

Jakmilejespojenípřesrádiovoufrekvencinavázáno,zobrazísenahlavníjednotcepříslušný

teplotníúdajvybranéhokanálu(viznávodkpoužitíhlavníjednotky).

Poznámka:Ujistětese,ževysíláníjevrámcidosahuaževcestěpřenosunejsoužádnépře-

kážkyaninedocházíkrušenírádiovéfrekvence.Pokudnelzespojenípřesrádiovoufrekvenci

navázat,zkraťtevzdálenostmezihlavníjednotkouabezdrátovýmsenzorem.Potésenzorznovu

nastavtepomocívýšepopsanéhopostupu.

INDIKACE SLABÉ BATERIE

Nabezdrátovémsenzorujekdispoziciindikaceslabébaterie.Vyměňtebaterieaproveďte

postupnastavenípopsanývtomtonávodě.

LIKVIDACE BATERIE

Baterievyměňtepouzezastejnýneboekvivalentnítypdoporučenývýrobcem.Staréavadné

baterielikvidujtezpůsobemšetrnýmkživotnímuprostředívsouladuspříslušnoulegislativou.

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Rozsahteploty:  -20°Caž+60°C(-4°Faž+140°F)

Rozsahvlhkosti:  20%–99%RV

Kanál:   max.3kanály

Přenosováfrekvence: 868MHz

Rozlišenídispleje:  0,1stupně

Napájení:   AAAx2ks

Váha(netto):  80g

•

CZ-3

VAROVÁNÍ:NEVYSTAVUJTESPOTŘEBIČDEŠTINEBOVLHKOSTIABYSTE

PŘEDEŠLIVZNIKUPOŽÁRUNEBOÚRAZUELEKTRICKÝMPROUDEM.VŽDY

SPOTŘEBIČVYPNĚTEZEZÁSUVKYKDYŽJEJNEPOUŽÍVÁTENEBOPŘED

OPRAVOU.VPŘÍSTROJINEJSOUŽÁDNÉČÁSTIOPRAVITELNÉSPOTŘEBITELEM.

VŽDYSEOBRACEJTENAKVALIFIKOVANÝAUTORIZOVANÝSERVIS.PŘÍSTROJJEPOD

NEBEZPEČNÝMNAPĚTÍM.

Informace o ochraně životního prostředí

Udělalijsmetonejlepšíprosníženímnožstvíobalůazajistilijsmejejichsnadnérozdělenína3

materiály:lepenka,papírovádrťaroztaženýpolyetylén.Tentopřístrojobsahujemateriály,které

mohoubýtpodemontážispecializovanouspolečnostírecyklovány.Dodržujteprosímmístní

nařízenítýkajícísenakládánísbalícímimateriály,vybitýmibateriemiastarýmzařízením.

Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení

Tentosymbolnavýrobku,jehopříslušenstvínebonajehoobaluoznačuje,že

svýrobkemnesmíbýtnakládánojakosdomácímodpadem.Prosímdopravte

tentovýrobeknapříslušnésběrnémísto,kdebudeprovedenarecyklacetakové-

hoelektrickéhoaelektronickéhozařízení.VEvropskéuniiavostatníchevrop-

skýchzemíchexistujísběrnámístapropoužitéelektrickéaelektronickézařízení.

Tím,žezajistítesprávnoulikvidacivýrobku,můžetepředejítmožnýmnegativním

následkůmproživotníprostředíalidskézdraví,kterésemohouvopačnémpřípa-

děprojevitjakodůsledeknesprávnémanipulacestímtovýrobkem.Recyklacemateriálůpřispí-

vákochraněpřírodníchzdrojů.Ztohotodůvoduprosímnevyhazujtestaréelektrickéaelektro-

nickézařízenídodomovníhoodpadu.Propodrobnějšíinformaceorecyklacivýrobkuseobraťte

namístníúřad,službuzajišťujícílikvidacidomácíhoodpaduneboobchod,kdejstevýrobek

zakoupili.

FirmaHP TRONIC Ústí nad Labem s.r.o.jeregistrovanáuspolečnostiAsekols.r.o.podčíslem

AK-051447.

SK-4

NÁZVY A FUNKCIE TLAČIDIEL:

Tx   Stlačenímsavyšlesignálrádiovejfrekvenciedoprijímača

C/F   Prepínaniemedzijednotkami°Ca°F

Kanál1,2,3 Posunutímvolítekanály1,2nebo3

NASTAVENIE BEZDRÔTOVÉHO TEPLOMEROVÉHO SENZORU

Malýmšraubovákompovoľtešraubynakrytubatérieavložte2kusybatériíAAAsdodržaním

vyznačenejpolarity.

Nastavtekanál1preprvýbezdrôtovýsenzor.Nastavtekanál2akanál3pre2.a3.senzor.

Tlačidlom[C/F]môžetezmeniťjednotkyteplotyzobrazenénabezdrôtovomsenzore.

Podľanávodunapoužitiehlavnejjednotky(prijímača)prepnitedorežimuvyhľadávaniarádio-

vejfrekvencie.

Stlačenímtlačidla[TX]vyšletesignálrádiovejfrekvenciedohlavnejjednotky.

Hneďakojespojeniecezrádiovúfrekvenciunaviazané,zobrazísanahlavnejjednotkeprís-

lušnýteplotníúdajvybranéhokanálu(viďnávodnapoužitiehlavnejjednotky).

Poznámka:Uistitesa,ževysielaniejevrámcidosahuaževcesteprenosuniesúžiadnepre-

kážkyaninedochádzakrušeniurádiovejfrekvencie.Pokiaľniejemožnéspojeniecezrádiovú

frekvenciunaviazať,skráťtevzdialenosťmedzihlavnoujednotkouabezdrôtovýmsenzorom.

Potomsenzorznovunastavtepomocouvyššiepopísanéhopostupu.

INDIKÁCIA SLABEJ BATÉRIE

Nabezdrôtovomsenzorejekdispozíciiindikácieslabejbatérie.Vymeňtebatérieavnastavení

postupujtepodľatohtonávodu.

LIKVIDÁCIA BATÉRIE

Batérievymeňteibazarovnakýaleboekvivalentnýtypdoporučenývýrobcom.

Staréachybnébatérielikvidujtespôsobomšetrnýmkživotnémuprostrediuvsúladesprísluš-

noulegislatívou.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

Rozsahteploty:  -20°Caž+60°C(-4°Faž+140°F)

Rozsahvlhkosti:  20%–99%RV

Kanál:   max.3kanály

Prenosováfrekvencia: 868MHz

Rozlíšeniedispleja: 0,1stupne

Napájanie:   AAAx2ks

Váha(netto):  80g

•

SK-5

VAROVANIE:NEVYSTAVUJTESPOTREBIČDAŽĎUALEBOVLHKOSTI,ABYSTE

PREDIŠLIVZNIKUPOŽIARUALEBOÚRAZUELEKTRICKÝMPRÚDOM.PRED

OPRAVOUALEBOVŽDY,KEĎSPOTREBIČNEPOUŽÍVATE,VYPNITEHOZO

ZÁSUVKYVPRÍSTROJINIESÚŽIADNEČASTIOPRAVITEĹNÉSPOTREBI-

TEĹOM.VŽDYSAOBRACAJTENAKVALIFIKOVANÝAUTORIZOVANÝSERVIS.SPO-

TREBIČJEPODNEBEZPEČNÝMNAPÄTÍM.

Informácie o ochrane životného prostredia

Urobilismetonajlepšieprezníženiemnožstvaobalovazaistilismeichjednoduchérozdelenie

na3materiály:lepenka,papierovádrťaroztiahnutýpolyetylén.Tentoprístrojobsahujemateri-

áli,ktorémôžubyťpodemontážišpecializovanouspoločnosťourecyklované.Dodržujteprosím

miestnenariadeniatýkajúcesanakladaniasbaliacimimateriálmi,vybitýmibatériamiastarým

zariadením.

Likvidácia starého elektrického a elektronického zariadenia

Tentosymbolnavýrobku,jehopríslušenstvaalebonajehoobaleoznačuje,žes

výrobkomnesmiebyťnakladanéakosdomácimodpadom.Prosímdopravtetento

výroboknapríslušnézbernémiesto,kdeprebieharecykláciatakéhotoelektrické-

hoaelektronickéhozariadenia.VEurópskejúniiavostatnýcheurópskychkraji-

náchexistujúzbernémiestaprepoužitéelektrickéaelektronickézariadenia.Tým,

žezaistítesprávnulikvidáciuvýrobku,môžetepredísťmožnýmnegatívnym

následkompreživotnéprostredieaľudskézdravie,ktorésamôžuvopačnom

prípadeprejaviťakodôsledoknesprávnejmanipuláciestýmtovýrobkom.Recykláciamateriálov

prispievakochraneprírodnýchzdrojov.Ztohtodôvoduprosímnevyhadzujtestaréelektrickéa

elektronickézariadeniadodomovéhoodpadu.Prepodrobnejšieinformácieorecykláciivýrobku

saobráťtenamiestnyúrad,službuzaisťujúculikvidáciudomácehoodpadualeboobchod,kde

stevýrobokzakúpili.

Firma ELEKTROSPED, a. s.jeregistrovanáuspoločnostiSewapodčíslomEZ0000213.

EN-6

NAME AND FUNCTIONS OF BUTTONS:

Tx    PresstotransmitRFsignaltothereceiver

C/F Toggle degree C & F unit

Channel1,2,3  Slidetoselectchannel1,2or3

SETTING UP THE WIRELESS THERMOMETER SENSOR

Loosenthescrewsonthebatterydoorwithasmallscrewdriver,insert2piecesofAAAbatte-

riesaccordingtothepolarityindicated

SetChannel1forthefirstwirelesssensor.Setchannel2andchannel3forthe2ndand3rd

sensor

Press[C/F]buttontochangethetemperatureunitdisplayedonthewirelesssensor

Followtheoperationintheusers’manualofthemainunit(receiver)toentertheRFsearching

mode.

Press[TX]buttontotransmitRFsignaltothemainunit

WhenRFconnectionisestablished,therespectivetemperaturereadingoftheselectedchan-

nelwillappearonthemainunit(referusers’manualofthemainunit)

Note:MakesurethetransmissioniswithinrangeandpathisclearofobstaclesandRFinterfe-

rences.Shortenthedistancebetweenthemainunit&wirelesssensorifRFconnectioncannot

beestablished.Thenfollowtheaboveproceduretosetupthesensoragain.

LOW BATTERY INDICATION

Lowbatteryindicationisavailableonthewirelesssensor.Replacethebatteriesandfollowthe

setupprocedureinthisinstructionmanual.

BATTERY DISPOSAL

Replaceonlywiththesameorequivalenttyperecommendedbythemanufacturer.

Pleasedisposalofold,defectivebatteriesinanenvironmentallyfriendlymannerinaccordance

withtherelevantlegislation.

SPECIFICATIONS

Temperaturerange:  -20Cto+60C(-4Fto+140F)

Humidityrange:   20%-99%RH

Channel:    max.3channels

Transmissionfrequency:  868MHz

DisplayResolution:   0.1degree

Power:    AAAx2pcs

Weight(netto):   80g

•

EN-7

NOTES:

Wereservetherighttomaketechnicalchangeswithoutnoticeintheinterestofimprovement.

WARNING:Donotusethisproductnearwater,inwetareastoavoidreorinjuryofelectriccur-

rent.Alwaysturnofftheproductwhenyoudon’tuseitorbeforearevision.Therearen’tanyparts

inthisappliancewhicharereparablebyconsumer.Alwaysappealtoaqualiedauthorizedservice.

Theproductisunderadangeroustention.

Disposal of used electrical & electronic equipment

Themeaningofthesymbolontheproduct,itsaccesoryorpackagingindicatesthatthis

productshallnotbetreatedashouseholdwaste.Please,disposeofthisequipment

atyourapplicablecollectionpointfortherecyclingofelectrical&electronicequip-

mentswaste.IntheEuropeanUnionandOtherEuropeancountrieswhichthereare

separatecollectionsystemsforusedelectricalandelectronicproduct.Byensuring

thecorrectdisposalofthisproduct,youwillhelppreventpotentiallyhazardoustothe

environmentandtohumanhealth,whichcouldotherwisebecausedbyunsuitable

wastehandlingofthisproduct.Therecyclingofmaterialswillhelpconservenaturalresources.

Pleasedonotthereforedisposeofyouroldelectricalandelectronicequipmentwithyourhouse-

holdwaste.Formoredetailedinformationaboutrecyclingofthisproduct,pleasecontactyourlocal

cityofce,yourhouseholdwastedisposalserviceortheshopwhereyoupurchasedtheproduct.

PL-8

NAZWY I FUNKCJE PRZYCISKÓW:

Tx  Przeznaciśnięciezostaniewysłanysygnałczęstotliwościradiowejdoodbiornika

C/F  Przełączeniemiędzyjednostkami°Ci°F

Kanał1,2,3Przezprzesunięciezostanąwybranekanały1,2lub3

USTAWIENIE BEZPRZEWODOWEGO CZUJNIKA TEMPERATURY

Małymśrubokrętempoluzujśrubkinapokrywiebateriiiwłóż2szt.bateriiAAAprzestrzegając

polaryzacji.

Ustawkanał1dlapierwszegoczujnikabezprzewodowego.Ustawkanał2i3dla2i3czujni-

ka.

Przyciskiem[C/F]możnazmienićjednostkętemperaturywyświetlanejnaczujnikubezpr-

zewodowym.

Zgodniezinstrukcjąużyciajednostkigłównej(odbiornik)przełączdotrybuwyszukiwania

częstotliwościradiowej.

Przeznaciśnięcieprzycisku[TX]wyśleszsygnałoczęstotliwościradiowejdojednostki

głównej.

Ponawiązaniupołączeniazapomocąfalradiowych,nagłównejjednostcewyświetląsiędane

wybranegokanału(patrzinstrukcjaużyciajednostkigłównej).

Uwaga:Upewnijsię,żenadawaniejestwzasięguinadrodzenieistniejążadnebariery

utrudniającelubniedochodzidozakłóceńfalradiowych.Jeśliniemożnapołączyćsięza

pomocąfalradiowychwceluustalenia,skrócićodległośćmiędzyjednostkągłównąibezpr-

zewodowymczujnikiem.Następnieponownieustawczujnikzapomocąpowyżejopisanego

sposobupostępowania.

WSKAźNIK SŁABEJ BATERII

Nabezprzewodowymczujnikujestdostępnywskaźnikniskiegopoziomubaterii.Wymieńbaterie

idokonajustawieniawsposóbopisanywtympodręczniku.

LIKWIDACJA BATERII

Wymieńbaterietylkozatakisamtypzalecanyprzezproducenta.

Stareiwadliwebaterielikwidujwsposóbzdrowydlaśrodowiska,zgodniezodpowiednimiprze-

pisami.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Zakrestemperatury:  -20°Cdo+60°C(-4°Fdo+140°F)

Zakreswilgotności:   20%–99%RV

Kanał:    max.3kanały

Częstotliwośćtransmisji:  868MHz

Rozdzielczośćwyświetlacza: 0,1stopnia

Zasilanie:    AAAx2szt.

Waga(netto):   80g

•

PL-9

Informacje o ochronie środowiska naturalnego

OSTRZEŻENIE:ABYUNIKNĄĆNIEBEZPIECZEŃSTWAPOŻARULUBPORAŻENIA

PRĄDEMELEKTRYCZNYM,NIEWOLNOWYSTAWIAĆSPRZĘTUNADZIAŁANIE

DESZCZUBĄDŹWILGOCI.URZĄDZENIEODBIORCZEZAWSZEWYŁĄCZYĆZ

GNIAZDKA,KIEDYNIEJESTUŻYWANELUBPRZEDNAPRAWĄ.WURZĄDZENIU

NIEMAŻADNYCHCZĘŚCI,KTÓREBYMÓGŁODBIORCASAMODZIELNIENAPRAWIAĆ.

NAPRAWĘSPRZĘTUNALEŻYZLECIĆODPOWIEDNIOPRZYGOTOWANEMUSERWISU

AUTORYZACYJNEMU.URZĄDZENIEZNAJDUJESIĘPODNIEBEZPIECZNYMNAPIĘCIEM.

Informacje o ochronie środowiska naturalnego

Wykonaliśmytonajlepsze,abyobniżyćilośćopakowańistwierdziliśmyichłatwerozdziele-

niena3materiały:tektura,masapapierowairozciągniętypolietylen.Urządzenietozawiera

materiały,któremogąbyćpodemontażuutylizowanewyspecjalizowanąspółką.Prosimy,aby

Państwodotrzymywalimiejscoweprzepisydotycząceobchodzeniasięzpapieramipakowymi,

wyładowanymibateriamiistarymiurządzeniami.

Likwidacja starego elektrycznego i elektronicznego urządzenia

Tensymbolznajdującysięnaprodukcie,jegowyposażeniulubopakowaniuozna-

cza,żezproduktemniemożnaobchodzićjakzodpadamidomowymi.Prosimy,

abyPaństwoprzewieźlitenproduktnaodpowiedniemiejscezbiorcze,gdzie

zostanieprzeprowadzonautylizacjategowłaśnieelektrycznegoielektronicznego

urządzenia.WUniiEuropejskiejiwdalszychziemiacheuropejskichistniejąmiej-

scazbiorczedlazużytychelektrycznychielektronicznychurządzeń.Przezto,że

Państwozapewniąwłaściwąlikwidacjęproduktu,możnazapobiecmożliwym

negatywnymskutkomdlaśrodowiskanaturalnegoiludzkiegozdrowia,którewprzeciwnym

wypadkumogąokazaćsięjakoskutekniewłaściwejmanipulacjiztymproduktem.Utylizacja

materiałówpomagachronićźródłanaturalne.Ztegopowodu,prosimy,abyniewyrzucaćstare

elektryczneielektroniczneurządzeniadoodpadówdomowych.Abyuzyskaćwięcejinformacjio

sposobachutylizacjistarychurządzeń,należyskontaktowaćsięzwładzamilokalnymi,przedsię-

biorstwemzajmującymsięutylizacjąodpadówlubsklepem,wktórymzostałproduktkupiony.

Poznámky/Notatky/Notes:

ZÁRUČNÍ LIST

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Navýrobekuvedenývtomtozáručnímlistujeposkytovánazárukapodobu24měsícůod

dataprodejespotřebiteli.

Zárukasevztahujenaporuchyazávady,kterévprůběhuzáručnídobyvzniklychybou

výrobynebovadoupoužitýchmateriálů.

Výrobekjemožnoreklamovatuprodejce,kterývýrobekprodalspotřebitelinebovautori-

zovanémservisu.

Přireklamacijenutnépředložit:reklamovanývýrobek,originálnínákupnídoklad,vekte-

rémjezřetelněuvedentypvýrobkuajehodatumprodejespotřebiteli,případnětento

řádněvyplněnýzáručnílist.

Zárukaplatípouzetehdy,je-livýrobekpoužívánpodlenávodukobsluzeapřipojenna

správnésíťovénapětí.

Spotřebitelztrácínároknazáručníopravunebobezplatnýservisvpřípadě:

zásahudopřístrojeneoprávněnouosobou.

nesprávnéneboneodbornémontáževýrobku

poškozenípřístrojevlivemživelnépohromy.

používánívýrobkuprojinéúčely,nežjeobvyklé.

používánívýrobkukprofesionálníčijinévýdělečnéčinnosti.

používánívýrobkusjinýmneždoporučenýmpříslušenstvím

nesprávnéúdržbyvýrobku

nepravidelnéhočistěnívýrobkůzejménavpřípadě,kdyjezávadazpůsobenazbytky

potravin,vlasů,domovníhoprachunebojinýchnečistot.

vystavenívýrobkunepříznivémuvnějšímuvlivu,zejménavniknutímcizíchpředmětů

nebotekutin(včetněelektrolytuzbaterií)dovnitř.

mechanickéhopoškozenívýrobkuzpůsobenéhonesprávnýmpoužívánímvýrobku

nebojehopádem

Pokudzbožípřiuplatňovánívadyzestranyspotřebitelebudezasílánopoštounebopře-

pravníslužbou,musíbýtzabalenovobaluvhodnémpropřepravutak,abysezabránilo

poškozenívýrobkupřepravou.

DovozcedoČR:HPTRONICZlín,spol.sr.o.,PrštnéKútiky637,Zlín,tel:577055555

Aktuálníseznamservisníchstřediseknaleznetena:www.hptronic.cz

•

Typvýrobku: WSCSENZOR2032

Datumprodeje:    Výrobníčíslo:

Razítkoapodpisprodávajícího:

ZÁRUČNý LIST

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Navýrobokuvedenývtomtozáručnomlistejeposkytovanázárukanadobu24mesiacov

oddátumupredajaspotrebiteľovi.

Zárukasavzťahujenaporuchyachyby,ktorévpriebehuzáručnejdobyvzniklichybou

výrobyalebochyboupoužitýchmateriálov.

Výrobokjemožnéreklamovaťupredajcu,ktorývýrobokpredalspotrebiteľovialebov

autorizovanomservise.

Prireklamáciijenutnépredložiť:reklamovanývýrobok,originálnynákupnýdoklad,vkto-

romjezreteľneuvedenýtypvýrobkuajehodátumpredajaspotrebiteľovipripadnetento

riadnevyplnenýzáručnýlist.

Zárukaplatíibavtedy,akjevýrobokpoužívanýpodľanávodunaobsluhuapripojenýna

správnesieťovénapätie.

Spotrebiteľstrácanároknazáručnúopravualebobezplatnýservisnajmävprípade:

zásahudoprístrojaneoprávnenouosobou.

nesprávnejaleboneodbornejmontáževýrobku

poškodeniaprístrojavplyvomživelnejpohromy.

používaniavýrobkupreúčelyprektoréniejeurčený.

používaniavýrobkunaprofesionálnečiinézárobkovéčinnosti.

používaniavýrobkusinýmneždoporučenýmpríslušenstvom

nesprávnejúdržbyvýrobku

nepravidelnéhočisteniavýrobkunajmävprípade,kedyjeporuchaspôsobenázvyškami

potravín,vlasov,domovéhoprachualeboinýchnečistôt.

vystaveniavýrobkunepriaznivémuvonkajšiemuvplyvu,najmävniknutímcudzíchpred-

metovalebotekutín(vrátaneelektrolytuzbatérií)dovnútra.

mechanickéhopoškodeniavýrobkuspôsobenéhonesprávnympoužívanímvýrobku

alebojehopádom

Pokiaľvýrobokpriuplatňovaníporuchyzostranyspotrebiteľabudezasielanýpoštou

aleboprepravnouslužbou,musíbyťzabalenývobalevhodnompreprepravutak,abysa

zabránilopoškodeniuvýrobkuprepravou.

DovozcadoSR:ELEKTROSPED,a.s.,Bajkalská25,82718Bratislava

Aktuálnyzoznamservisnýchstredísknájdetena:www.hptronic.cz

•

Typprístroja: WSCSENZOR2032

Dátumpredaja:    Výrobnéčíslo:

Pačiatkaapodpispredajca:

KARTA GWARANCYJNA

WARUNKI GWARANCJI

NiniejszagwarancjadotyczyproduktówprodukowanychpodmarkąHYUNDAICORPO-

RATION,zakupionychwsklepachnaterytoriumRzeczypospolitejPolskiej.

Okresgwarancjiwynosi24miesięcyoddatyzakupuuwidocznionejnakarcie

gwarancyjnej.

NaprawygwarancyjneodbywająsięnakosztGwarantawewskazanymprzezGwaranta

AutoryzowanymZakładzieSerwisowym

Gwarancjąobjętesąwadyproduktuspowodowanewadliwymiczęściamii/lubdefektami

produkcyjnymi.

GwarancjaobowiązujepodwarunkiemdostarczeniadoAutoryzowanegoZakładuSerwi-

sowegourządzeniawkompletnymopakowaniualbowopakowaniugwarantującymbez-

piecznytransportwrazzkompletemakcesorióworazzpoprawnieiczytelniewypełnioną

kartągwarancyjnąidowodemzakupu(paragon,fakturaVAT,etc.)

AutoryzowanyZakładSerwisowymożeodmówićnaprawygwarancyjnejjeśliKarta

Gwarancyjnanosićbędziewidoczneśladyprzeróbek,jeżelinumeryproduktówokażąsię

inneniżwpisanewkarciegwarancyjnejatakżejeślinumerdokumentuzakupuorazdata

zakupunadokumencieróżniąsięzdanyminaKarcieGwarancyjnej.

UsterkiujawnionewokresiegwarancjibędąusunięteprzezAutoryzowanyZakładSerwi-

sowywterminie14dniroboczychoddatyprzyjęciaproduktudonaprawyprzezzakład

serwisowy,termintenmożebyćprzedłużonydo21dniroboczychwprzypadkukonie-

cznościsprowadzeniaczęścizamiennychzzagranicy.

Gwarancjąniesąobjęte:

wadliwedziałanielubuszkodzeniespowodowaneniewłaściwymużytkowaniemlubużyt-

kowanieniezgodnezinstrukcjąobsługiiprzepisamibezpieczeństwa

zużycietowarunadzakreszwykłegoużywania(zwłaszczajeżelibyłwykorzystywanydo

profesjonalnejlubinnejczynnościzarobkowej)

uszkodzeniaspowodowaneczynnikamizewnętrznymi(wtym:wyładowaniamiatmosfe-

rycznymi,przepięciamisiecielektrycznej,środkamichemicznymi,czynnikamitermicz-

nymi)idziałaniemosóbtrzecich

uszkodzeniapowstałewwynikupodłączeniaurządzeniadoniewłaściwejinstalacji

współpracującejzproduktem

uszkodzeniapowstałewwynikuzalaniawodą,użycianieodpowiednichbaterii(np.łado-

wanychpowtórniebateriiniebędącychakumulatorami)

produktynieposiadającewypełnionejprzezSprzedawcęKartyGwarancyjnej

produktyznaruszonąplombągwarancyjnąlubwyraźnymioznakamiingerencjiprzez

osobytrzecie(niebędąceAutoryzowanymZakłademSerwisowymlubniedziałającew

jegoimieniuiniebędąceprzezniegoupoważnionymi)

kableprzyłączeniowe,słuchawki(zzastrzeżeniempkt.2),baterie

uszkodzeniapowstałewskutekniewłaściwejkonserwacjiurządzenia

uszkodzeniapowstałewwynikuzdarzeńlosowych(np.powódź,pożar,klęskiżywi-

ołowe,wojna,zamieszki,innenieprzewidzianeokoliczności)

czynnościzwiązanezezwykłąeksploatacjąurządzenia(np.wymianabaterii)

uszkodzenia(powodującenp.brakodpowiedziurządzenialubjegoniewłączaniesię)

powstałewskutekwgranianieautoryzowanegooprogramowania.

•

JeżeliAutoryzowanyZakładSerwisowystwierdzi,iżprzyczynąawariiurządzeniasąprzy-

padkiwymienionewpkt.8lubniestwierdziżadnegouszkodzenia,kosztyserwisuoraz

transportuurządzeniadoAutoryzowanegoZakładuSerwisowegopokrywanabywca.

Wwypadkuwystąpieniawypadkówwymienionychwpkt.8AutoryzowanyZakładSerwi-

sowywyceninaprawęurządzeniainażyczenieklientamożedokonaćnaprawyodpłatnej.

Uszkodzeniaurządzeniapowstałewwynikuwypadkówopisanychwpkt.8powodująutratę

gwarancji.

Wszelkiewadliweproduktylubichczęści,którezostaływramachnaprawygwarancyjnej

wymienionenanowe,stająsięwłasnościąGwaranta.

Wwypadkugdynaprawaurządzeniajestniemożliwalubspowodowałabyprzekroczenie

terminówokreślonychwpkt.7GwarantmożewymienićKlientowiurządzenienanoweo

takichsamychlubwyższychparametrach.Wrazieniedostarczeniaurządzeniawkomple-

cieGwarantmożedokonaćzwrotuzapłaconejcenyjednakwówczasjestupoważniony

doodjęciakosztuczęścizużytychlubniedostarczonychprzezużytkownika(np.baterii,

słuchawek,zasilacza)wrazzreklamowanymurządzeniem.

OkresgwarancjiprzedłużasięoczasprzebywaniaurządzeniawAutoryzowanymZakład-

zieSerwisowym.

Wwypadkuutratykartygwarancyjnejniewydajesięjejduplikatu.

Producentmożeuchylićsięoddotrzymaniaterminowościusługigwarancyjnejgdyzaistni-

ejązakłóceniawdziałalnościrmyspowodowanenieprzewidywalnymiokolicznościami(tj.

niepokojespołeczne,klęskiżywiołowe,ograniczeniaimportoweitp).

Gwarancjaniewyklucza,nieograniczaaniniezawieszaprawkonsumentawynikającychz

niezgodnościtowaruzumowąsprzedaży.

Wsprawachnieuregulowanychniniejszymiwarunkamimajązastosowanieprzepisy

KodeksuCywilnego.

Uszkodzenie wyposażenia nie jest automatycznie powodem dla bezpłatnej wymiany

kompletnego urządzenia. Jeżeli reklamujesz słuchawki, kable przyłączeniowe lub

inne akcesoria NIE PRZYSYŁAJ całego urządzenia. Skontaktuj się ze sprzedawcą

lub producentem w celu uzgodnienia sposobu uzyskania sprawnych słuchawek bez

konieczności przesyłania całego kompletu do serwisu.

Kontaktwsprawachserwisowych:

iRepair,Tel.(071)7234534,Fax.(071)7336344,internet:www.irepair.eu,

e-mail:info@irepair.eu

Nazva: WSCSENZOR2032

Datasprzedazy:    Numerserii:

Pieczęcipodpissprzedawcy:

Poznámky/Notatky/Notes:

Hyundai WSC SENZOR 2032 Používateľská príručka

Značka: Hyundai

Model: WSC SENZOR 2032

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

v iných jazykoch

polski: Hyundai WSC SENZOR 2032 Instrukcja obsługi

Hyundai WSC SENZOR 2032 Používateľská príručka

Hyundai WSC SENZOR 2032 Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články