ESAB LTO 160 Používateľská príručka

Značka: ESAB

Model: LTO 160

Kategória: Chladničky s mrazničkami

Typ: Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

LTO 160 valid for Serial NO 728 XXX--XXXX

LTO 250 valid for Serial NO 745 XXX--XXXX

0456 779 042 980902

MECHTIG 160

MECHTIG 250

LTO 160, LTO 250

109111110025108024042

Instrucciones de uso

Istruzioni per l’uso

Manual de instruções

Ïóçãßåò÷ñÞóåùò

-- 2 --

Reservado el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso.

Ci riserviamo il diritto di variare le specifiche senza preavviso.

Reservamo--nos o direito de alterar as especificações sem aviso prévio.

Äéáôçñåßôáé ôï äéêáßùìá ôñïðïðïßçóçò ðñïäéáãñáöþí ×ùñßò ðñïåéäïðïßçóç.

ESPAÑOL 3..............................................

ITALIANO 42..............................................

PORTUGUÊS 81..........................................

ÅËËÇÍÉÊÁ 120.............................................

ÅËËÇÍÉÊÁ

TOCy

-- 1 2 0 --

1 Ïäçãßáò 121..........................................................

2 ÁÓÖÁËÅÉÁ 121........................................................

3 ÅÉÓÁÃÙÃÇ 122.........................................................

3.1 ÃÅÍÉÊÁ 122..................................................................

3.2 ÔÅ×ÍÉÊÁ ÓÔOÉ×ÅÉÁ 123.......................................................

4 ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ 125....................................................

4.1 ÃÅÍÉÊÁ 125..................................................................

4.2 ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇ 125............................................................

4.3 Ïäçãéåó áíõøùóçó 125.......................................................

4.4 ÓõíäÝóôå ôï ìå ôï äßêôõï 125..................................................

4.5 Óýíäåóç ðëÞñïõò óõóôÞìáôïò 126.............................................

5 ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ 127......................................................

5.1 ÃÅÍÉÊÁ 127..................................................................

5.2 ¼ñãáíï åëÝãïõ êáé óýíäåóç 128...............................................

5.3 Ðñïóôáóßám õðåñèÝñìáíóçò 129...............................................

6 ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ 129......................................................

6.1 ÃÅÍÉÊÁ 129..................................................................

6.2 ¸ëåã÷ïò êáé êáèáñéóìüò 129..................................................

7 ÊÏÕÔÉ ÅËÅÃ×ÏÕ 130..................................................

7.1 Ôñüðïò ëåéôïõñãßáò ôïõ êïõôéïý åëÝã÷ïõ 130...................................

7.2 Åðéêåßìåíïé êþäéêåò åñãáëåßùí 131.............................................

7.3 ÄÉÁ×ÙÑÉÓÌÏÓ ÓÅ ÐÅÑÉÏ×ÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ 132.................................

7.4 Ôï ðëÞêôñï SEL 133..........................................................

7.5 Ôï ðëÞêôñï SET 137..........................................................

7.6 Ôï ðëÞêôñï ÌÅÌ 140..........................................................

7.7 To ðëÞêôñï ÏÑÅ. 143.........................................................

7.8 ÅËÅÃ×ÏÓ ÄÉÁÄÉÊÁÓÉÁÓ 147...................................................

7.9 ÐÅÑÉÏÑÉÓÌÅÍÇ ÐÅÑÉÏ×Ç ÌÅÔÁÊÉÍÇÓÇÓ ÔÏÕ ÅÑÃÁËÅÉÏÕ ÑÏB, POC. 148........

7.10 ÁÐÏÈÇÊÅÕÓÇÔÌÇÌÁÔÙÍÊÁÔÁÔÇÍÅÑÃÁÓÉÁ 149............................

7.11 Ó×ÅÓÅÉÓ ÅÍÔÏÓ ÅÍÏÓ ÔÌÇÌÁÔÏÓ ÓÅÉÑÁÓ ÁÊÏËÏÕÈÉÁÓ. 150..................

7.12 ÌÇÄÅÍÉÓÌÏÓ ÔÙÍ ÔÉÌÙÍ ÅÊÊÉÍÇÓÇÓ ÔÙÍ ÐÁÑÁÌÅÔÑÙÍ ÔÇÓ ÌÍÇÌÇÓ 150.....

7.13 ÅÊÊÉÍÇÓÇ/ÓÔÁÓÇ ÁÐÏ ÅÎÙÔÅÑÉÊÏ ×ÅÉÑÉÓÔÇÑÉÏ 150...........................

7.14 ÏÓÏÍ ÁÖÏÑÁ ÔÇÍ ÁÐÏÓÔÁÓÇ ÅÍÏÓ ÔÌÇÌÁÔÏÓ ÌÅÔÁÖÏÑÁÓ. 152............

7.15 ÏÓÏÍ ÁÖÏÑÁ ÔÇÍ ÅÐÉÑÑÏÇ ÐÏÕ Å×ÅÉ Ç ÁËËÁÃÇ ÔÌÇÌÁÔÏÓ ÓÔÏ ÐÁËÌÏ. 152

8 ÌÇÍÕÌÁÔÁ ÓÖÁËÌÁÔÙÍ 153.........................................

8.1 ÓÖÁËÌÁÔÁ ÌÉÍÇÌÇÓ 153....................................................

8.2 ÓÖÁËÌÁ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 153..................................................

8.3 ÓÖÁËÌÁÔÁ ÊÁÔÁ ÔÇÍ ÇËÅÊÔÑÏÓÕÃÊÏËËÇÓÇ 154...........................

8.4 ËÁÈÇ ÊÁÔÁ ÔÇ ÄÉÁÑÊÅÉÁ ÔÇÓ ÏÄÇÃÇÓÇÓ ÌÅ ÓÅÉÑÁ ÁÊÏËÏÕÈÉÁÓ 155........

8.5 ÌÇÍÕÌÁÔÁ ÊËÅÉÄÙÌÁÔÏÓ 155...............................................

9 ÁÎÅÓÏÕÁÑ 157.......................................................

10 ÐÁÑÁÃÃÅËÉÁ ÁÍÔÁËËÁÊÔÉÊÙÍ 159...................................

Ó×ÇÌÁ ÓÕÍÄÅÓÇÓ 160.................................................

ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÙÍ 164......................................................

ÐÉÍÁÊÁÓ ÁÍÔÁËËÁÊÔÉÊÙÍ ÌÅÑÙÍ 167..................................

-- 1 2 1 --dpa6d1ya

1 Ïäçãßáò

ÂÅÂÁÉÙÓÇ ÓØÌÖÙÍÉÁÓ

Ç Esab Welding Equipment AB, 695 81 Laxå Sweden, âåâáéþíåé ìå äéêÞ ôçò åõèýíç

oôé ç ðçãÞ óõãêïëëçôéêïý ñåýìáôïò LTO 160 / LTO 250 áðü ôïí áñéèìü óåéñÜò

636 / 745 âñßóêåôáé óå óõìöùíßá ìå ôï ïôáíôáñô ÅÍ 609741 óýìöùíá ìå ôïõ

üñïõò ôçò ïäçãßáò 73/23/ÅÅC êáé ôçí ðñïóèÞêç 93/68/ÅÅC. âñßóêåôáé óå

óõìöùíßá ìå ôï ïôáíôáñô EN 50199 óýìöùíá ìå ôïõ üñïõò ôçò ïäçãßáò

89/336/EEC êáé ôçí ðñïóèÞêç 93/68/EEC.

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --------

Paul Karlsson

Managing Director

Esab Welding Equipment AB

695 81 LAXÅ

SWEDEN Tel: + 46 584 81000 Fax: + 46 584 12336

Laxå 97--10--30

2 ÁÓÖÁËÅÉÁ

Ï ÷åéñéóôÞò åíüò áõôüìáôïõ óõãêïëëçôÞ ÅÓÁÂ Ý÷åé ôçí ôåëéêÞ åõèýíç ãéá ôá ìÝôñá áóöÜëåéáò

ôùí ðñïóþðùí, ðïõ åñãÜæïíôáé ìå ôï óýóôçìá Þ óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ.

Ôá ìÝôñá áóöÜëåéáò ðñÝðåé íá åêðëçñþíïõí ôéò áðáéôÞóåéò ðïõ èÝôïíôáé ãé’ áõôüí ôïí ôýðï

áõôüìáôïõ óõãêïëëçôÞ.

Ôï ðåñéå÷üìåíï áõôþí ôùí óõóôÜóåùí ìðïñåß íá èåùñçèåß ùò óõìðëçñùìáôéêü ôùí êáíïíéêþí

ðñïäéáãñáöþí, ðïõ éó÷ýïõí ãéá ôïí ôüðï åñãáóßáò.

ÊÜèå ÷åéñéóìüò ðñÝðåé íá ãßíåôáé áðü åêðáéäåõìÝíï ðñïóùðéêü, ôï ïðïßï åßíáé êáëÜ

êáôáôïðéóìÝíï óôç ëåéôïõñãßá ôïõ áõôüìáôïõ óõãêïëëçôÞ.Åíáò ëáíèáóìÝíïò ÷åéñéóìüò ìðïñåß

íá ðñïêáëÝóåé ìéá áíþìáëç êáôÜóôáóç, ç ïðïßá ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé æçìéÝò ôüóï óôï ÷åéñéóôÞ

üóï êáé óôï ìç÷áíïëïãéêü åîïðëéóìü.

1. ¼ëï ôï ðñïóùðéêü, ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß ôïí áõôüìáôï óõãêïëëçôÞ, èá ðñÝðåé íá ãíùñßæåé

êáëÜ:

S ôï ÷åéñéóìü ôïõ

S ôç ëåéôïõñãßá ôïõ äéáêüðôç

S ôéò éó÷ýïõóåò ðñïäéáãñáöÝò áóöÜëåéáò

S óõãêüëëçóç

2. Ï ÷åéñéóôÞò íá öñïíôßæåé íá äéáðéóôþíåé üôé:

S ðñéí âÜëåé óå ëåéôïõñãßá ôïí áõôüìáôï óõãêïëëçôÞ êáíåßò Üó÷åôïò äåí âñßóêåôáé óôï

÷þñï ëåéôïõñãßáò ôïõ.

S êáíÝíá ðñüóùðï äåí åßíáé áðñïöýëá÷ôï êáôÜ ôç óôéãìÞ ðïõ áíÜâåé ôï öùôåéíü ôüîï.

3. Ï ôüðïò åñãáóßáò ðñÝðåé:

S íá åßíáé êáôÜëëçëïò ãéá ôçí åñãáóßá áõôÞ

S äåí åßíáé åêôåèåéìÝíïò óå ñåýìáôá áÝñá.

4. Ðñïóùðéêüò ðñïóôáôåõôéêüò åîïðëéóìüò.

S ×ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôïôå ôïí ðñïóùðéêü ðñïóôáôåõôéêü åîïðëéóìü ðïõ áðáéôåßôáé, ð÷.

ðñïóôáôåõôéêÜ ãõáëéÜ, ðõñßìá÷ï ñïõ÷éóìü, ðñïóôáôåõôéêÜ ãÜíôéá.

S öñïíôßóôå íá ìç öïñÜôå ÷áëáñÜ áíôéêåßìåíá ðïõ ìðïñåß íá óêáëþóïõí, ð÷. æþíåò,

âñá÷éüëéá, äá÷ôõëßäéá êëð. Þ ðïõ ìðïñåß íá êáïýí êáé íá óáò ðñïêáëÝóïõí åãêáýìáôá.

5. ÄéÜöïñá

S ÅëÝãîôå üôé ïé ãåéþóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé åßíáé óõíäåìÝíåò êáëÜ.

S ÅðåìâÜóåéò óå çëåêôñéêÝò ìïíÜäåò åðéôñÝðåôáé íá ãßíïíôáé ìüíï áðü áñìüäéï

ðñïóùðéêü.

S Ï áðáñáßôçôïò ðõñïóâåóôéêüò åîïðëéóìüò èá ðñÝðåé íá âñßóêåôáé óå ìÝñïò åýêïëï,

ãíùóôü óå üëïõò êáé óå îåêÜèáñá óçìåéùìÝíç èÝóç.

-- 1 2 2 --dpa6d1ya

S Äåí åðéôñÝðåôáé ëßðáíóç êáé óõíôÞñçóç ôïõ áõôüìáôïõ óõãêïëëçôÞ, üôáíâñßóêåôáé óå

ëåéôïõñãßá.

ÄÉÁÂÁÓÔÅ ÐÑÏÓÅÊÔÉÊÁ ÊÁÉ ÌÁÈÅÔÅ ÊÁËÁ ÔÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÐÑÉÍ ÔÇÍ

ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÊÁÉ ×ÑÇÓÉÌÏÐÏÉÇÓÇ.

ÐÑÏÓÔÁÔÅÕÅÔÅ ÔÏÍ ÅÁÕÔÏ ÓÁÓ ÊÁÉ ÔÑÉÔÁ ÐÑÏÓÙÐÁ !

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ

ÓÕÃÊÏËËÇÓÇ ÊÁÉ ÊÏÐÇ ÌÅ ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÔÏÎÏ ÌÐÏÑÅÉ ÍÁ ÐÑÏÊÁËÅÓÏÕÍ

ÔÑÁÕÌÁÔÉÓÌÏ ÓÅ ÓÁÓ Ç ÓÅ ÁËËÏÕÓ. ÍÁ ÅÉÓÔÅ ÐÑÏÓÅ×ÔÉÊÏÉ ÏÔÁÍ ÅÑÃÁÆÅÓÔÅ ÌÅ

ÓÕÃÊÏËËÇÓÇ. ÁÊÏËÏÕèÅÉÔÅ ÔÉÓ ÐÑÏÄÉÁÃÑÁÖÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÏÕ ÉÓ×ÕÏÕÍ ÃÉÁ ÔÏÍ

ÅÑÃÏÄÏÔ Ç Ó Á Ó ÊÁ É ÏÉ ÏÐ ÏÉÅÓ ÐÑÅÐ ÅÉ ÍÁ ÂÁ Ó ÉÆÏÍÔ Á É Ó ÔÏ ÐÑÏÅÉÄ ÏÐ ÏÉÇÔÉÊ Ï

ÊÅÉÌÅÍÏ ÔÏÕ ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÇ.

ÇËÅÊ Ô ÑÏÐ Ë ÇÎÉÁ - Ìðïñåß íá åß íáé Èáí áôç øüñá.

S ÅãêáôáïôÞóôå êáé ãåéùïôå ôç óõóêåõÞ óõãêüëëçóçò óýìöùíá ìå ôá áíôßóôïé÷á õðïäåßãìáôá.

S Ìçí áããßæåôå åíåñãÜ çëåêôñéêÜ êáëþäéá Þ çëåêôñüäéá ìå áêÜëõðôç åðéäåñìßäá Þ õãñü

ðñïïôáôåõôéêü åîïðëéóìü.

S Ìïíþóôå ôï óþìá óáò áðü ôç ãåßùóç êáé ôï ôåìÜ÷éï åñãáóßáò.

S Âåâáéùèåßôå üôé ï ôüðïò åñãáóßáò óáò åßíáé áóöáëÞò.

ÊÁÐÍÏÉ ÊÁÉ Á ÍÁÈÕÌÉÁÓÅÉÓ - Ìðïñåß íá âëÜøïõí ôçí õãåßá óáò.

S Å÷åôå ôï ðñüóùðü óáò ìáêñéÜ áðü ôéò áíáèõìéÜóåéò óõãêüëëçóçò.

S Åîáóöáëßóôå êáëü åîáåñéóìü êáé áðïññüöçóç áíáèõìéÜóåùí óõãêüëëçóçò êáé áåñßùí, ôüóï

óôïí ôüðï åñãáóßáò óáò üóï êáé ôùí Üëëùí.

ÁÊ Ô ÉÍÏÂÏË ÉÁ ÔÏÎÏÕ - Ìðïñåß íá ôñáõ ìáôßó å é ôá ìÜôé á êáé íá ðñïêáë Ý óå é åãêáýìáô á ó ôï

äÝñìá.

S ÐñïóôáôÝøôå ôá ìÜôéá êáé ôï óþìá óáò. ×ñçóéìïðïéåßôå êñÜíïò ìå ößëôñï êáé öïñÜôå

ðñïóôáôåõôéêü ñïõ÷éóìü.

S Ðñïóôáôåýåôå ôñßôá ðñüóùðá ìå êáôÜëëçëá ðáñáâÜí Þ ðñïóôáôåõôéêÝò ðïäéÝò.

ÊÉÍÄÕÍÏÓ ÐÕÑÊÁÃÉÁÓ

S Ïé óðßèåò óõãêüëëçóçò ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí ðõñêáãéÜ. Âåâáéùèåßôå, ðñéí áñ÷ßóåôå ôçí

åñãáóßá, üôé äåí õðÜñ÷ïõí ãýñù óáò åýöëåêôá õëéêÜ.

ÈÏÑÕÂÏÓ - Õðåñâïëé ê üò è üñõâ ïò ìðïñå ß íá â ëÜ ø åé ôçí áêïÞ

S Ðñïóôáôåýåôå ôá áõôéÜ óáò. ×ñçóéìïðïéåßôå ùôáóðßäåò Þ Üëëï ìÝóï ðñïóôáóßáò áêïÞò.

S Ðñïåéäïðïéåßóôå ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò ãéá ôïõò êéíäýíïõò.

ÓÅ ÐÅÑÉÐÔÙÓÇ ÂËÁÂÇÓ - ÆçôÞóôå âïÞèåéá áðü åéäéêü

3ÅÉÓÁÃÙÃÇ

3.1 ÃÅÍÉÊÁ

Ôï LTO 160 / LTO 250 åßíáé ìéá ðçãÞ ñåýìáôïò ãéá çëåêôñïóõãêüëëçóç ôýðïõ

TIG ðïõ ïäçãåßôáé áðü ôñáíæßóôïñ. Åßíáé ðñïãñáììáôéæüìåíç êáé åîïðëéóìÝíç ìå

ìíÞìç Ýôóé þóôå íá ìðïñïýí íá åãêáôáóôáèïýí äéÜöïñá ðñïãñÜììáôá êáé íá

áðïèçêåõôïýí ìå ôç âïÞèåéá åíüò êïõôéïý åëÝã÷ïõ. Ôá ðñïãñÜììáôá

çëåêôñïóõãêüëëçóçò ìðïñïýí íá äéáéñåèïýí óå ôìÞìáôá ìå äéáöïñåôéêÝò

ðáñáìÝôñïõò. Ï äéá÷ùñéóìüò óå ôìÞìáôá åëÝã÷åôáé ÷ñïíéêÜ.

Ôï LTO 160 / LTO 250 Ý÷ïõí åöåäñéêÞ ìðáôáñßá, ïðüôå ôá äåäïìÝíá

äéáôçñïýíôáé êáé ìåôÜ ôï óâÞóéìï ôïõ ìç÷áíÞìáôïò Þ Üí ôï îåêïðëÜñåôå áð’ ôï

äßêôõï.

Ôï LTO 160 / LTO 250 åßíáé êáôáóêåõáóìÝíï êáé ãéá ÷åéñïêßíçôç áëëÜ êáé ãéá

áõôüìáôç çëåêôñïóõãêüëëçóç. Ìðïñåß ìå áõôü ôï ôñüðï íá ïäçãÞóåé ôï ESAB

åñãáëåßï çëåêôñïóõãêüëëçóçò áñìþí ôïõ ôýðïõ PRB, PRG, PRI êáé POB.¼óïí

áöïñÜ ôç ÷åéñïêßíçôç çëåêôïóõãêüëëçóç, ÷ñçóéìïðïéåßóôå Ýíá êáõóôÞñá ÷åéñïò

ãéá óýíäåóç ôýðïõ OKC.

-- 1 2 3 --dpa6d1ya

Ôï LTO 160 / LTO 250 åßíáé Ýíá åñãáëåßï ôïõ ôýðïõ

áíüñèùóçò/ìåôáó÷çìáôéóìïý. Áõôü óçìáßíåé üôé ç ôÜóç ôïõ äéêôýïõ

áíïñèþíåôáé ðñþôá êáé êáôüðéí ìåôáó÷çìáôßæåôáé óå åíáëëáóüìåíç ôÜóç áëëÜ

ìå ðïëý õøçëÞ óõ÷íüôçôá. Êáôüðéí ãßíåôáé ï ìåôáó÷çìáôéóìüò ôçò óå ôÜóç

çëåêôñïóõãêüëëçóçò.

ìåôáó÷çìáôéóìüò

óå

åíáëëáóüìåíç ôÜóç

Áíüñèùóç

Ìåôáó÷çìáá

ôéóìüò

Áíüñèùóç

Óýóôçìá åëÝã÷ïõ

Ç áñ÷Þ ëåéôïõñãßáò áíüñèùóçò/ìåôáó÷çìáôéóìïý êáèéóôÜ äõíáôü ôïí Ýëåã÷ï

ôçò äéáäéêáóßáò çëåêôñïóõãêüëëçóçò áíÜ ðÜóá óôéãìÞ ìå ôç âïÞèåéá

çëåêôñïíéêïý åëÝã÷ïõ, ôï ïðïßï äßíåé êáëýôåñá ÷áñáêôçñéóôéêÜ

çëåêôñïóõãêüëëçóçò.

Ï ìéêñïõðïëïãéóôÞò óôï LTO 160 / LTO 250 åßíáé ôïõ ôýðïõ Siemens 80515. Åßíáé

ðñïãñáììáôéóìÝíïò ãéá íá äþóåé éäáíéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ åêêßíçóçò.

Ï õðïëïãéóôÞò åðéôçñåß ôç äéáäéêáóßá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò

çëåêôñïóõãêüëëçóçò êáé öñïíôßæåé þóôå íá ðáñÝ÷ïíôáé ôá óùóôÜ óôáôéêÜ êáé

äõíáìéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ.

Ôï LTO 160 / LTO 250 ðåñéÝ÷åé ôá åîÞò åðß ìÝñïõò åîáñôÞìáôá:

S ÌïíÜäá éó÷ýïò, ðïõ ðåñéÝ÷åé ôéò ìïíÜäåò ðáñï÷Þò ñåýìáôïò êáèþò êáé ôïí

çëåêôñïíéêü åîïðëéóìü åëÝã÷ïõ. Åäþ áíïñèþíåôáé êáé ìåôáó÷çìáôßæåôáé ç

åéóåñ÷üìåíç ôÜóç ôïõ äéêôýïõ óå åíáëëáóüìåíç ôÜóç õøçëÞò óõ÷íüôçôáò

ðïõ ìåôáó÷çìáôßæåôáé áñãüôåñá óå ôÜóç çëåêôñïóõãêüëëçóçò.

S Êïõôß åëÝã÷ïõ ãéá ôçí åðéëïãÞ ôçò äéáäéêáóßáò çëåêôñïóõãêüëëçóçò

(äéáäéêáóßá áêïëïõèßáò Þ äéáäéêáóßá ÷ùñßò áêïëïõèßá), åêêßíçóç õøçëÞò

óõ÷íüôçôáò Þ ôýðïõ LIFTARC, ðñïãñáììáôéóìüò, áëëáãÞ ôùí ôéìþí

ðáñáìÝôñùí, ÷åéñéóìüò ìíÞìçò, äéá÷ùñéóìüò óå ôìÞìáôá, ÷åéñïêßíçôïò åê

ôùí ðñïôÝñùí øåêáóìüò ìå áÝñéï, ÷åéñïêßíçôç ðåñéóôñïöÞ, ÷åéñïêßíçôç

ôñïöïäïóßá êáèþò êáé åêêßíçóç êáé ðáýóç. Óôï êáíôñÜí ôïõ êïõôéïý

åëÝã÷ïõ ìðïñåßôå íá äéáâÜóåôå ôéò ôéìÝò ôïõ ñåýìáôïò êáé ôçò ôÜóçò, êáôÜ

ôç äéÜñêåéá ôçò äéáäéêáóßáò çëåêôñïóõãêüëëçóçò.

H åðéêïéíùíßá áíÜìåóá óôï êïõôß åëÝã÷ïõ êáé óôç ðçãÞ ñåýìáôïò åßíáé ðïëý

áóöáëÞò áðü ôçí Üðïøç ôùí ðáñåìâïëþí åðåéäÞ ç ìåôáâßâáóç óçìÜôùí

ãßíåôáé ìå ïðôéêÝò ßíåò. (ÌÞêïò=10 ìÝôñá).

3.2 ÔÅ×ÍÉÊÁ ÓÔOÉ×ÅÉÁ

LTO 160 LTO 250

ÔÜóç äéêôýïõ 230 V,1  230 V,1 

Óõ÷íüôçôá äéêôýïõ 50--60 Hz 50--60 Hz

Åðéôñåðüìåíç åðéâÜñõíóç óå

35 % äéÜëåéøç

60 % äéÜëåéøç

100 % äéÜëåéøç

160 A / 16 V

110A/15V

80 A / 13 V

250 A / 20 V

180 A / 17 V

140 A / 16 V

Éó÷ýò ñåýìáôïò áíïéêôïý êõêëþìáôïò 55 W 50 W

ÐáñÜãïíôáò éó÷ýïò 0,68 0,61

-- 1 2 4 --dpa6d1ya

Áðüäïóç 0,70 0,80

Ñåýìá ðñùôåýïíôïò 10 A 15 A

ÂÜñïò 32 kg 33 kg

ÄéáóôÜóåéò Ì x Ð x Õ 515 x 285 x 505 mm 515 x 285 x 505 mm

ÔÜîç èåñìïêñáóßáò F (155_C) F (155_C)

ÔÜîç ðñïóôáóßáò IP 23 IP 23

Êáôçãïñßá ÷ñÞòçò

×ùñçôéêüôçôá ôçò åóùôåñéêÞò ìíÞìçò,

áñéèìüò óõóôçìÜôùí ðáñáìÝôñùí

100 st 100 st

ÑåæÝñâá ìðáôáñßáò, LTO 2 Ýôç 2 Ýôç

ÑåæÝñâá ìðáôáñßáò,, êïõôß åëÝã÷ïõ 2 Ýôç 2 Ýôç

Åêêßíçóç âïëôáúêïý ôüîïõ: ãéá ôï åñãáëåßï

óõãêüëëçóçò áñìþí

Åêêßíçóç âïëôáúêïý ôüîïõ: ãéá ÷åéñïêßíçôç

óõãêüëëçóç

HF och LIFT ARC

Ðåñéï÷Þ ñýèìéóçò

LTO 160 LTO 250

Ðáëìéêü ñåýìá, ñåýìá

çñåìßáò êáé óõíå÷Ýò ñåýìá

3--160 A 3--250 A

ÂÞìáôá ñýèìéóçò ñåýìáôïò 1A 1A

Ôá÷ýôçôá ôñïöïäïóßáò

óýñìáôïò

0,10--2,20 m/min (MEI 20/21)

0,15--1,50 m/min (POB, POC)

0,10--2,20 m/min (MEI 20/21)

0,15--1,50 m/min (POB, POC)

Ôá÷ýôçôá ðåñéóôñïöÞò 5--100 % ôçò áíþôáôçò

ôá÷ýôçôáò

5--100 % ôçò áíþôáôçò

ôá÷ýôçôáò

×ñüíïò ðáëìþí êáé ÷ñüíïò

çñåìßáò

0,02--5,0 s 0,02--5,0 s

×ñüíïò ðñïèÝñìáíóçò 0--99,8 s 0--99,8 s

Ðñïôñïöïäüôçóç áåñßïõ, 1--250 s 1--250 s

Ìåôáôñïöïäüôçóç áåñßïõ 3--250 s 3--250 s

Êëßóç ðáëìïý, ðÜíù êáé

Êëßóç ðáëìïý, êÜôù

0-- 25 s 0-- 25 s

×ñüíïò ôìÞìáôïò 0,01--33,59 s 0,01--33,59 s

ÂÞìáôá ñýèìéóçò

ôìçìáôéêïý ÷ñüíïõ

0,1 s 0,1 s

ÐáñÜãïíôáò êýêëïõ åñãáóßáò

Ï ðáñÜãïíôáò ôïõ êýêëïõ åñãáóßáò äåß÷íåé ôï ÷ñüíï, óå ðïóïóôü åíüò

÷ñïíéêïý äéáóôÞìáôïò äÝêá ëåðôþí, ðïõ ìðïñåßôå íá çëåêôñïóõãêïëëÞóåôå ìå

Ýíá ïñéóìÝíï öïñôßï ÷ùñßò íá ðñïêáëÝóåôå õðåñöüñôùóç ôçò ðçãÞò ñåýìáôïò.

ÔÜîç ðñïóôáóßáò

Ï êþäéêáò ÉÑ äåß÷íåé ôçí ôÜîç ðñïóôáóßáò êáôÜ ôçò åéóüäïõ óôåñåþí õëéêþí

êáé íåñïý. Ìéá óõóêåõÞ ðïõ öÝñåé ôï óýìâïëï IP23 åßíáé êáôáóêåõáóìÝíç ãéá

÷ñÞóç ìÝóá êáé Ýîù.

ÔÜîç ÷ñÞóçò

Ôï óýìâïëï óçìáßíåé üôé ç ðçãÞ ñåýìáôïò åßíáé êáôáóêåõáóìÝíç ãéá ÷ñÞóç

óå ÷þñïõò ìå õøçëü ðïóïóôü çëåêôñéêïý êéíäýíïõ.

-- 1 2 5 --dpa6d1ya

4 ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ

4.1 ÃÅÍÉÊÁ

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ

Áõôü ôï ðñïúüí åßíáé ðñïïñéóìÝíï ãéá âéïìç÷áíéêÞ ÷ñÞóç. Óå åóùôåñéêü

ðåñéâÜëëïí ìðïñåß ôï ðñïúüí íá ðñïêáëÝóåé ñáäéïðáñÜóéñá. Ï ÷ñÞóôçò

Ý÷åé åíèýíç ãéá ôç ëÞøç ôùí ó÷åôéêþí ðñïëçðôéêþí ìÝôñùí.

Ç åãêáôÜóôáóç ðñÝðåé íá äéåêðåñáéùèåß áðü åîïõóéïäïôçìÝíï Üôïìï.

4.2 ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇ

ÅãêáôáóôÞóôå ôï ìç÷Üíçìá Ýôóé þóôå ç åßóïäïò êáé ç Ýîïäïò ôïõ áÝñá íá åßíáé

åëåýèåñoò.

4.3 Ïäçãéåó áíõøùóçó

4.4 ÓõíäÝóôåôïìåôïäßêôõï

Ç ðéíáêßäá ìå ôï íïýìåñï êáôáóêåõÞò êáß óôïé÷åßùí óýíäåóçò åéíáé

ôïðïèåôçìÝíç óôï ðßóï ìÝñïò ôïõ ìç÷áíßìáôïò.

S ÅëÝãîôå üôé ôï ìç÷Üíçìá óõíäÝèçêå óå óùóôÞ ôÜóç. Ãåéþóôå óýìöùíá ìå

ôéò éó÷ýïõóåò ðñïäéáãñáöÝò.

-- 1 2 6 --dpa6d1ya

LTO 160 LTO 250

ÔÜóç ñåýìá ôïò 230 V 400 V

Óõ÷íüôçôá 50-60 Hz 50-60 Hz

ÁóöÜëåéá, âñáäåßá 16 A 16 A

ÅðéöÜíåéá êáëùäßïõ

ðáñï÷Þò

3x2,5mm

4x1,5mm

4.5 Óýíäåóç ðëÞñïõò óõóôÞìáôïò

B--B Êáëþäéï êéíçôÞñá ôñïöïäïóßáò

óýñìáôïò

C--C Êáëþäéï êéíçôÞñá ðåñéóôñïöÞò

G--G ÓùëÞíá åéóüäïõ øõêôéêïý õãñïý

H--H ÓùëÞíá åîüäïõ øõêôéêïý õãñïý

J--J Êáëþäéï çëåêôñïóõãêüëëçóçò --

L--L

Óýíäåóç ðéóôïëéïý

M--M ¸îïäïò áåñßïõ

N--N Åßóïäïò áåñßïõ

Q--Q ÅðéïôñïöÞò èåôéêüò ðüëïò +

-- 1 2 7 --dpa6d1ya

B--B Êáëþäéï êéíçôÞñá ôñïöïäïóßáò

óýñìáôïò

C--C Êáëþäéï êéíçôÞñá ðåñéóôñïöÞò

G--G ÓùëÞíá åéóüäïõ øõêôéêïý õãñïý

H--H ÓùëÞíá åîüäïõ øõêôéêïý õãñïý

J--J Êáëþäéï çëåêôñïóõãêüëëçóçò --

L--L

Óýíäåóç ðéóôïëéïý

M--M ¸îïäïò áåñßïõ

N--N Åßóïäïò áåñßïõ

Q--Q ÅðéïôñïöÞò èåôéêüò ðüëïò +

5ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ

5.1 ÃÅÍÉÊÁ

ÃåíéêÝò ïäçãßåò áóöáëåßáò üóïí áöïñÜ ôï ÷åéñéóìü áõ ôïý ôïõ åîïðëéóìïý

õðÜñ÷ïõí óôç óåëßäá 121, äéáâÜóôå ôéò ðñéí íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôïí

åîïðëéóìü.

-- 1 2 8 --dpa6d1ya

ÅðåéäÞ óôá ðåñéóôñåöüìåíá ìÝñç äéáôñÝ÷åôå êßíäõíï íá

ìáãêþóåôå ôá äÜêôõëÜ óáò, ãé’ áõôü íá ðñïóÝ÷åôå ðïëý.

ÐÑÏÓÏ×Ç!

1. ÅëÝãîôå þóôå ôá êáëþäéá, ôá åñãáëåßá çëåêôñïóõãêüëëçóçò êáé ôá êáëþäéá

åðéóôñïöÞò íá åßíáé êáëÜ óõíäåäåìÝíá..

2. ÅëÝãîôå þóôå íá ìçí õðÜñ÷åé äéáññïÞ.

3. ÓôñÝøôå ôï äéáêüðôç åêêßíçóçò óôç èÝóç 1. Ç åíäåéêôéêÞ ëõ÷íßá áíÜâåé êáé

äåß÷íåé üôé ç ôÜóç åßíáé óõíäåäåìÝíç.

4. Äþóôå ôá óôïß÷åßá óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò ôïõ ÊÏÕÔÉÏÕ ÅËÅÃ×ÏÕ.

5.2 ¼ñãáíï åëÝãïõ êáé óýíäåóç

1. Äéáêüðôçò äéêôýïõ

2. Êßôñéíç åíäåéêôéêÞ ëõ÷íßá

3. ËåõêÞ åíäåéêôéêÞ ëõ÷íßá

4. Êïõôß åëÝã÷ïõ

5. Óýíäåóç (OKC) ôïõ êáëþäéï

åðéóôñïöÞò (+).

6. Óýíäåóç (OKC) ôïõ êáëùäßïõ

óõãêüëëçóçò (-), åìâáäïý

äéáôïìÞò 25 ôåôñ. ÷éëéïóôÜ

7. Óýíäåóç ôïõ ÌÅÉ 21, POC

8. Óýíäåóç ðåñéóôñïöÞ PRB

17--49, 33--90, 60--170,

PRH 6--40, 25--90, POC

9. Óýíäåóç ôïõ ÌÅÉ 20,PRI, POB

10. Óýíäåóç ðåñéóôñïöÞ PRB 9--20, 18--40,

36--80, 71--160, 140--220, PRG, PRI,

POB

11. Óýíäåóç ìç÷áíéóìïý øýîçò 230V, 1,25 A

12. Óýíäåóç áåñßïõ ðñïóôáóßáò.

13. Óýíäåóç ôçëååêêßíçóçò ôïõ êáõóôÞñá

TIG.

14. Êáëþäéï äéêôýïõ

15. ÈçëÞ ãéá óýíäåóç ìå öéÜëç áåñßïõ.

16. Êáëþäéï ðñïò êïõôß åëÝã÷ïõ

17. ÁóöÜëåéá, âñáäåßá 1,25 A (Óýíäåóç

230 V)

18. Óýíäåóç áåñßïõ åðéôçñçôÞ ñïÞò

-- 1 2 9 --dpa6d1ya

5.3 Ðñïóôáóßám õðåñèÝñìáíóçò

Ðá íá ìçí Ý÷åôå ôçí Ýãíïéá ôçò õðåñöüñôùóçò, ç óõóêåõÞ åßíáé åöïäéáóìÝíç ìå

èåñìïóôÜôç, ï ïðïßïò ðñïêáëåß äéáêïðÞ üôáí ç èåñìïêñáóßá áíåâåß

õðåñâïëéêÜ.¼ôáí óõìâåß êÜôé ôÝôïéï äéáêüðôåôáé ôï ñåýìá êáé ç êßôñéíç

åíäåéêôéêÞ ëõ÷íßá áíÜâåé. Ìüëéò ðÝóåé ç èåñìïêñóßá, ï èåñìïòôÜôçò åðáíÝ÷åôáé

áõôüìáôá óôçí áñ÷éêÞ ôïõ èÝóç.

6 ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ

6.1 ÃÅÍÉÊÁ

Ðñïóï÷Þ!

¼ëåò ïé ìïñöÝò åããýçóçò ðáýïõí íá éó÷ýïõí áí ï ðåëÜôçò ìüíïò ôïõ,

êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åããýçóçò êÜíåé ìåôáôñïðÝò óôï ìç÷Üíçìá ãéá íá

äéïñèþóåé ôõ÷üí ëÜèç.

6.2 ¸ëåã÷ïò êáé êáèáñ éóìüò

ÊáíïíéêÜ, ôo LTO 160 / LTO 250 äåí ÷ñåéÜæåôáé óõíôÞñçóç. ÓõíÞèùò áñêåß ôï íá ôï

öõóÞîåé êáíåßò ìå ðåðéåóìÝíï áÝñá (ìåéùìÝíçò ðßåóçò) ìéá öïñÜ ôï ÷ñüíï, êáèþò

åðßóçò íá êáèáñßóåé ôï ößëôñï óêüíçò ìå ôáêôéêÜ äéáóôÞìáôá. Áí ôï ìç÷Üíçìá åßíáé

ôïðïèåôçìÝíï óå ðåñéâÜëëïí ðïõ Ý÷åé ðïëëÞ óêüíç êáé áêáèáñóßåò èá ðñÝðåé ï

êáèáñéóìüò íá ãßíåôáé ðéï óõ÷íÜ.

-- 1 3 0 --dpa6d1ya

7 ÊÏÕÔÉ ÅËÅÃ×ÏÕ

7.1 Ôñü ðï ò ëåéôïõñãßáò ôïõ êïõôéïý åëÝã÷ïõ

Ï åîïðëéóìüò êñáôåßôáé óõíå÷þò åíçìåñùìÝíïò áðü ôï êïõôß åëÝã÷ïõ.

Ìéá êåíôñéêÞ ìïíÜäá óôï êïõôß åëÝã÷ïõ åßíáé ç ìíÞìç åñãáóßáò, üðïõ åßíáé

óõãêåíôñùìÝíåò üëåò ïé éó÷ýïõóåò ôéìÝò ãéá ôéò ìåèüäïõò êáé ôéò ðáñáìÝôñïõò.

Ç ìíÞìç åñãáóßáò ðåñéÝ÷åé ðÜíôá Ýíá ðëÞñåò óýíïëï ôéìþí ãéá ôç éó÷ýïõóá

ìÝèïäï åñãáóßáò.

Ç ìíÞìç åñãáóßáò ìðïñåß íá áðïèçêåõôåß ðëÞñùò óå Ýíá ìåãáëýôåñï ìåñïò

ìíÞìçò, ôç ’âéâëéïèÞêç’. Óôç âéâëéïèÞêç ÷ùñïýí 100 äéáöïñåôéêÜ óýíïëá ìíçìþí

åñãáóßáò.

ÊÜèå óýíïëï ôéìþí óôç âéâëéïèÞêç áðïôåëåß Ýíá ’ôìÞìá’ (Ç áéôßá ôçò ïíïìáóßáò

åßíáé üôé ýóôåñá áðü ôçí åðáíáêÜëåóç óôç ìíÞìç åñãáóßáò ôïõ óõíüëïõ ôùí

ôéìþí óôç ìÝèïäï åñãáóßáò, áíôéóôïé÷åß ôï óýíïëï óå Ýíá ãåùìåôñéêü ôìÞìá ðïõ

ðáñÜãåôáé ìåôÜ ôç ðåñéóôñïöÞ óå Ýíá ïñéóìÝíï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá.

Ôá ðåñéå÷üìåíá ôçò ìíÞìçò åñãáóßáò ìðïñïýí íá åðçñåáóôïýí ìå ôï íá:

S áëëÜîåé êáíåßò ìåñéêÜ äåäïìÝíá

S íá êáëÝóåé Ýíá ôìÞìá (üëç ç ìíÞìç åñãáóßáò äéáãñÜöåôáé)

Ôá ðåñéå÷üìåíá ôçò âéâëéïèÞêçò ìðïñïýí íá åðçñåáóôïýí ìå ôï íá:

S áðïèçêåýóåé êáíåßò Ýíá ôìÞìá

S óâÞóåé Ýíá ôìÞìá

Ôá ðåñéå÷üìåíá ôçò ìíÞìçò åñãáóßáò êáé ôçò âéâëéïèÞêçò ðáñáìÝíïõí êáíïíéêÜ

óôç èÝóç ôïõò áðü ôç ìéá ðåñßðôùóç åñãáóßáò óôçí åðüìåíç (åî’ áéôßáò ôçò

ìðáôáñßáò ðïõ êñáôÜåé ôá äåäïìÝíá ôçò ìíÞìçò).

Åíá ôìÞìá ìðïñåß íá åßíáé ôïõ ôýðïõ çëåêôñïóõãêüëëçóçò Þ ôïõ ôýðïõ

ìåôáöïñÜò. Áõôïß ïé ôýðïé ìðïñåß íá åßíáé áíáìåéãìÝíïé ìå ôõ÷áßï ôñüðï. Åíá

ôìÞìá ìåôáöïñÜò äßíåé ìüíï ìåôáöïñÜ (óýìöùíá ìå ôç öïñÜ ðïõ Ý÷åé

ðñïãñáììáôéóôåß, ôç ôá÷ýôçôá êáé ôï ÷ñüíï), äçëáäÞ ðáñÜìåôñïé ðïõ áöïñïýí

ôçí çëåêôñïóõãêüëëçóç ëåßðïõí.

Óå êÜèå ôìÞìá äßíåôáé ìéá ìÝèïäïò ëåéôïõñãßáò ìå óåéñÜ áêïëïõèßáò Þ ÷ùñßò

óåéñÜ áêïëïõèßáò.

Óå ðåñßðôùóç ìåèüäïõ ëåéôïõñãßáò áêïëïõèßáò:

ÊáôÜ ôç ëåéôïõñãßá éó÷ýåé ôï üôé ïé ôéìÝò ôùí ôìçìÜôùí åëÝã÷ïõí ôç äéáäéêáóßá

êáôÜ ôç ÷ñïíéêÞ äéÜñêåéá ðïõ áíáãñÜöåôáé óôï ôìÞìá. ÌåôÜ áðü áõôü êáëåßôáé

ôï áìÝóùò õøçëüôåñï ôìÞìá áðü ôç âéâëéïèÞêç (åðéôñÝðïíôáé ôá äéÜêåíá). Ç

äéáäéêáóßá ðñï÷ùñåß ìÝ÷ñé íá âñåèåß Ýíá ôìÞìá ’ëÞîçò’. ¼ôáí áõôü ôï ôìÞìá

åßíáé Ýôïéìï, ôüôå ôåëåéþíåé ç äéáäéêáóßá êáé áõôü ôï ôìÞìá ’Ýíáñîçò’ ðïõ ßó÷õå

êáôÜ ôç óôéãìÞ Ýíáñîçò ôçò äéáäéêáóßáò åðáíáêáëåßôáé áõôüìáôá. Å÷ïõìå ôüôå

ìéá èÝóç åêêßíçóçò ãéá ìéá áêñéâþò ßäéá äéáäéêáóßá.

ÊÜèå ôìÞìá ðïõ åßíáé ôïõ ôýðïõ óåéñÜò áêïëïõèßáò ìðïñåß íá ëåéôïõñãÞóåé ùò

ôìÞìá åêêßíçóçò. Ôßðïôá óôá ðåñéå÷üìåíá ôïõ ôìÞìáôïò äßíåé ðëçñïöïñßåò ãéá

-- 1 3 1 --dpa6d1ya

ôï ôìÞìá åêêßíçóçò. Ï ïñéóìüò ôìÞìá åêêßíçóçò óõíäÝåôáé áíôß ãéá áõôü ìå ôï

ôìÞìá áðü ôï ïðïßï Ýãéíå ç ôåëåõôáßá åêêßíçóç.

Ðáñ’ üëá áõôÜ åßíáé ôá ôìÞìáôá ëÞîçò ïñéóìÝíá åê ôùí ðñïôÝñùí ìå ôï üôé

ðåñéÝ÷ïõí ìéá åéäéêÞ ðáñÜìåôñï ãéá áõôü.

Ìðïñåß íá õðÜñ÷åé Ýíáò ôõ÷áßïò áñéèìüò ôìçìÜôùí ëÞîçò óå ìéá âéâëéïèÞêç.

(Óôç Üêñá ðåñßðôùóç ìðïñïýìå íá Ý÷ïõìå 100 äéáöïñåôéêÜ ôìÞìáôá ëÞîçò, ðïõ

áíôéóôïé÷ïýí óå ßóï áñéèìü óåéñþí äéáäéêáóßáò ïé ïðïßåò áðïôåëïýíôáé ç êÜèå

ìéá áðü Ýíá ôìÞìá).

ÕðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá ôïõ ïñéóìïý åíüò ’ðñïãñÜììáôïò çëåêôñïóõãêüëëçóçò’

ðïõ åßíáé ôï ßäéï ìå ìéá óåéñÜ áðü ôìÞìáôá. Åíá ðñüãñáììá óõãêüëëçóçò

êáëåßôáé ìå ôï íá êáëÝóåé êáíåßò áõôü ôï ôìÞìá ðïõ èá ðáßîåé ôï ñüëï ôïõ

ôìÞìáôïò åêêßíçóçò.

Óå ðåñßðôùóç ìåèüäïõ ëåéôïõñãßáò ÷ùñßò áêïëïõèßá:

Ïé ôéìÝò ôùí ôìçìÜôùí åëÝã÷ïõí ôç äéáäéêáóßá ìÝ÷ñé íá äéáêïðåß ç ëåéôïõñãßá

áðü ôï ÷åéñéóôÞ. Ìéá ôõ÷üí áëëáãÞ ôìçìÜôùí ðñéí ôçí åðüìåíç åêêßíçóç ãßíåôáé

áðü ôï ÷åéñéóôÞ. Ïé ïñéóìïß ôìÞìá åêêßíçóçò êáé ôìÞìá ëÞîçò äåí Ý÷ïõí óå áõôÞ

ôç ðåñßðôùóç óçìáóßá.

7.2 Åðéêåßìåíïé êþäéêåò åñãáëåßùí

Åñãáëåï

çëåêôñïóõãêüëëçóçò

ÌÝãåïò Êþäéêáò

A21 PRB 9--20, 18--40, 36--80,

71--160, 140--220,

17--49, 33--90

PRB

60--170 PRB 60--170

A21 PRH 6--40, 25--90 PRH

A21 PRG 25--45 PRG

A21 PRI 36--80, 71--160, 140--220 PRI

A22 POB 12 --60 POB

A22 POC 12--60 POC

-- 1 3 2 --dpa6d1ya

7.3 ÄÉÁ×ÙÑÉÓÌÏÓ ÓÅ ÐÅÑÉÏ×ÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ

Ï ÷åéñéóìüò ôïõ êïõôéïý åëÝã÷ïõ ãßíåôáé ìÝóá áðü ôÝóóåñéò ðåñéï÷Ýò

ëåéôïõñãßáò, ðïõ áíôéðñïóùðåýïíôáé áðü ôá ’êõñßùò ðëÞêôñá’ SEL (select), SET

(set), MEM (memory) êáé ÏÑÅ (operate):

ÅÐÉËÏÃÇ ÌÅÈÏÄÏÕ SEL S ÅðéëÝîôå ìÝèïäï óôç ìíÞìç

åñãáóßáò.

ÑÕÈÌÉÓÇ SET S Ñõèìßóôå ôá äåäïìÝíá

çëåêôñïóõãêüëëçóçò êáé

ìåôáöïñÜò óôç ìíÞìç åñãáóßáò.

×ÅÉÑÉÓÌÏÓ ÌÍÇÌÇÓ MEM S Áðïèçêåýóôå ôá ðåñéå÷üìåíá ôçò

ìíÞìçò åñãáóßáò óôïí åëåýèåñï

÷ñüíï ôçò ìíÞìçò.

S ÎáíáêáëÝóôå ôï ðåñéå÷üìåíï áðï

ðñßí áðïèçêåìÝíï ìÝïò ìíÞìçò

óôÞí ìíÞìç åñãáóéÜò.

S ÄéáãñÜøôå ôï ðåñéå÷üìåíï óôçí åê

ôùí ðñïôÝñùí áðïèçêåõìÝíç

ðåñéï÷Þ ìíÞìçò.

ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ OPE S ÅêêéíÞóôå ôçí çëåêôñïóõãêüëëçóç/

ìåôáöïñÜ Þ ôéò ÷åéñïêßíçôåò

ëåéôïõñãßåò.

ÁõôÜ ôá ’êõñßùò ðëÞêôñá’ ðåñéãñÜöïíôáé ôï êáèÝíá óôç äéêÞ ôïõ ðáñÜãñáöï. Ç

óçìáóßá ôùí õðüëïéðùí ðëÞêôñùí äßíåôáé áðü áõôÝò ôéò ðáñáãñÜöïõò.

-- 1 3 3 --dpa6d1ya

7.4 Ôï ðëÞêôñï SEL

Ôï ðëÞêôñï SEL åßíáé áðü ôá ôÝóóåñá êõñßùò ðëÞêôñá ôïõ êïõôéïý åëÝã÷ïõ.

ÊÜôù áðü ôï SEL ãßíåôáé ç åðéëïãÞ ôçò ìåèüäïõ.

ÔÝóóåñéò äéáöïñåôéêÝò åðéëïãÝò ìðïñïýí íá ãßíïõí, êÜèå ìéá óôï åðßðåäü ôçò

óôï ðáñÜèõñï. ¼ëåò ïé åðéëïãÝò ÷ùñïýí ìÝóá óå äõï åéêüíåò:

Åðßðåäï 1, åðéëÝîôå ìÝèïäï

ëåéôïõñãßáò: SEQUENCE/NON SEQUENCE

Åðßðåäï 2, äéáëÝîôå ôýðï

ñåýìáôïò: PULSED CURR./CONT.CURR/. /TRANSP.

SECTOR

Åðßðåäï 3, äéáëÝîôå ìÝèïäï

åêêßíçóçò: HF-START/LIFTARC

Åðßðåäï 4, åðéëÝîôå åñãáëåßï: POB/PRI/PRB/PRG

Ôá ðåñéå÷üìåíá óôéò 4 ãñáììÝò êáèïñßæïõí ìáæß ôçí éó÷ýïõóá ìÝèïäï

(áíåîÜñôçôá áðü üðïõ âñßóêïíôáé ïé áãêýëåò). Ìå ôéò áãêýëåò óçìåéþíåé êáíåßò

ìéá ãñáììÞ üðïõ ìðïñåß íá ãßíåé ìéá áëëáãÞ.

(Áõôü ôï ðáñÜäåéãìá åðéëïãÞò ìåèüäïõ ðïõ äåß÷íåôáé ðáñáðÜíù åßíáé ôéìÝò

åêêßíçóçò ðïõ Ý÷ïõí åðéëå÷ôåß áðü ôçí åôáéñåßá ESAB).

Äåí åßíáé äõíáôüí ôï íá åðéëÝîåé êÜðïéïò ôç êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò SEL êáôÜ

ôç äéÜñêåéá ôçò ðáñïýóáò ëåéôïõñãßáò!

×åéñéóìüò üôáí âñßóêåôáé êáíåßò ìÝóá óôï SEL

Óýíôïìç ðáñïõóßáóç ôùí ðëÞêôñùí ðïõ Ý÷ïõí óçìáóßá óå ðåñßðôùóç

êáôÜóôáóçò ëåéôïõñãßáò SEL. Ç êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò SEL ìðïñåß íá áöåèåß

ìå ôïí íá ðáôçèåß Ýíá áðü ôá õðüëïéðá ðëÞêôñá.

-- 1 3 4 --dpa6d1ya

Ôá åíåñãÜ ðëÞêôñá ðåñéãñÜöïíôáé ðáñáêÜôù.

ÅðéëÝîôå åðßðåäï ìå ôï íá ìåôáêéíÞóåôå ôçí áãêýëç ìå

ôá ðëÞêôñá áëëáãÞò åðéðÝäïõ:

(ÁëëÜæåé åðßðåäï áíÜìåóá óôá 4 åðßðåäá. Ç åðéëïãÞ

áíÜìåóá óôçí åðÜíù êáé óôçí êÜôù åéêüíá ãßíåôáé

áõôüìáôá. Ìå áõôÜ ôá ðëÞêôñá äåí áëëÜæåé ôßðïôá

üóïí áöïñÜ ôç ìÝèïäï. ÐáñïõóéÜæåôáé ìüíï áõôü ðïõ

Þäç éó÷ýåé.)

ÊÜíåôå ôçí åðéëïãÞ ìÝóá óôï áíôßóôïé÷ï åðßðåäï ìå :

(Ïé åðéëïãÝò ðáñïõóéÜæïíôáé êõêëéêÜ ìÝóá óå Ýíá

åðßðåäï. ¼ôáí ðáñïõóéÜæåôáé ìéá åðéëïãÞ ôüôå áõôÞ

Ý÷åé åðéëå÷ôåß.)

-- 1 3 5 --dpa6d1ya

SEL - ÐáñÜäåéãìá 1

Ç ìÝèïäïò ëåéôïõñãßáò ’÷ùñßò óåéñÜ áêïëïõèßáò’ ðñÝðåé íá åðéëå÷ôåß.

SEL - ÐáñÜäåéãìá 2

ÔïôìÞìáìåôáöïñÜòèáðñÝðåéíáåðéëå÷ôåß.

[

]

-- 1 3 6 --dpa6d1ya

SEL - ÐáñÜäåéãìá 3

Ôï åñãáëåßï ôýðïõ ÑÏÂ èá ðñÝðåé íá åðéëå÷ôåß.

[

]

-- 1 3 7 --dpa6d1ya

7.5 Ôï ðëÞêôñï SET

To ðëÞêôñï SET åßíáé Ýíá áðü ôá ôÝóóåñá ’êõñßùò ðëÞêôñá’ ôïõ êïõôéïý

åëÝã÷ïõ

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ SET ãßíåôáé ç ñýèìéóç ôùí ôéìþí ãéá ôéò ðáñáìÝôñïõò

çëåêôñïóõãêüëëçóçò êáé ìåôáöïñÜò.

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ëåéôïõñãßáò SET äåß÷íïíôáé ïé ðáñÜìåôñïé áíÜ æåýãïò, Ýíá

óå êÜèå ãñáììÞ ôïõ ðáñÜèõñïõ ð.÷.

Éó÷ýïõóåò ôéìÝò ðáñáìÝôñùí åßíáé Ýíá áðïôÝëåóìá ôùí åðéëïãþí êÜôù áðü ôç

êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò SEL üóïí áöïñÜ:

S PULSED CURR./CONT.CURR./TRANSP. SECTOR

S SEQUENCE/NON SEQUENCE

Ïé äõíáôÝò ôéìÝò ôùí ðáñáìÝôñùí ðáñïõóéÜæïíôáé óôçí åðüìåíç óåëßäá.

Stránka sa načítava...

ESAB LTO 160 Používateľská príručka

Značka: ESAB

Model: LTO 160

Kategória: Chladničky s mrazničkami

Typ: Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Stiahnite si PDF

správa

ESAB LTO 160 Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

ESAB LTO 160 Používateľská príručka

Súvisiace články