PRENOSNÝ HUDOBNÝ PREHRÁVAČ
NÁVOD NA OBSLUHU
PRED POUŽÍVANÍM PRÍSTROJA SI DÔKLADNE
PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD NA POUŽITIE
A USCHOVAJTE HO PRE PRÍPAD POTREBY.
FM16
SK
P/NO:MBM37748516
2
Obsah
Bezpečnostné pokyny .........................................................................3
Obsah balenia ......................................................................................3
Názvy súčastí .......................................................................................4
Vloženie batérie ...................................................................................4
Informácie o batérii .............................................................................5
Pripojenie prehrávača k PC ................................................................5
Inštalácia softvéru ...............................................................................6
Základné ovládanie .............................................................................7
Obrazovka hlavného menu .................................................................7
Výber jazyka .........................................................................................8
Použitie prehrávača ako vymeniteľného pamäťového zariadenia ...8
Tento výrobok zodpovedá požiadavkám európskych smerníc
89/336/EEC, 93/68/EEC a 2006/95/EC týkajúcich sa rušenia
rádiového príjmu.
3
Bezpečnostné pokyny
Aby ste zabránili nebezpečenstvu vzniku nehôd alebo poškodenia
prístroja, dodržujte prosím nasledujúce bezpečnostné pokyny.
Varovanie
Upozornenie
Nepoužívajte tento
prístroj pri riadení.
Dbajte na to, aby ste
prístroj nepustili a
aby nebol vystavený
otrasom.
Nepoužívajte prístroj
v blízkosti vody ani
v prašnom alebo v
znečistenom prostredí.
Zálohujte dôležité
dáta. (Uvedomte si,
že výrobca nie je
zodpovedný za stratu
dát spôsobenú chybou
užívateľa.)
Pracovný priestor okolo
počítača udržujte
v čistote.
Obsah balenia
Slúchadlá
Stručný návod na obsluhovanie
FM16
CD so softvérom Batéria veľkosti AAA
- Kvôli funkčnému zdokonaľovaniu podlieha obsah dodávaného
príslušenstva zmenám bez predchádzajúceho upozornenia.
4
Názvy súčastí
Predný / bočný pohľad 1. Prepínač na uzamknutie
tlačidiel
2. Tlačidlo „MENU”
3. • „PLAY/PAUSE (M)
(Prehrávanie/pauza)”
• „REC ¶ (Záznam)”
(záznam FM rádia)
• Zapnutie/vypnutie
napájania
4. Kryt USB konektora
5. Tlačidlo na potvrdenie (I)
6. Navigačné tlačidlá
• Tlačidlá na posun
vzad/vpred (
*
*J
V6
)
• Ovládanie hlasitosti/
tlačidlá na vyhľadávanie
(
*J
V6
)
7. Displej
8. Konektor pre slúchadlá
9. Posuvné tlačidlo na
vysunutie USB konektora
10. Kryt batérie
11. Výsuvný USB konektor
-%.5
2%#
Zadný pohľad
53"3,)$%
Vloženie batérie
1. Vysuňte a odstráňte kryt batérie.
2. Vložte jednu batériu veľkosti AAA. Dodržujte správnu polaritu +/-.
3. Zavrite kryt batérie.
53"3,)$% 53"3,)$%
5
Informácie o batérii
Prehrávač nie je dodávaný so sieťovým adaptérom.
- Čas prehrávania: max. 18 hod (pri prehrávaní MP3 súborov vo
formáte 128 kbps/44,1 kHz, nastavenie ekvalizéra na „FLAT (Bez
efektu)”, úroveň hlasitosti 15 a pri použití alkalických batérií)
- Ak je batéria takmer vybitá, zobrazí sa symbol
.
- Ak je batéria celkom vybitá, symbol
sa zobrazí na dve sekundy
a prehrávač sa vypne.
Pripojenie prehrávača k PC
1. Posuňte tlačidlo na vysunutie USB konektora a zasuňte konektor do
USB portu na vašom počítači.
- Skontrolujte, či je konektor správne pripojený.
53"3,)$%
53"3,)$%
2. Po pripojení USB konektora sa na LCD displeji zobrazí nasledujúca
obrazovka.
3. Ak je konektor pripojený správne, zobrazí sa na hlavnom paneli
systému Windows ikona .
Poznámka
Tvar ikony na hlavnom paneli sa môže líšiť podľa systému používaného
na počítači.
6
Inštalácia softvéru
Pred použitím prenosného MP3 prehrávača LG skontrolujte
špecifi kácie vášho počítača.
Minimálne systémové požiadavky
- mechanika CD-ROM,
- procesor Pentium III alebo vyšší / 128 MB pamäte alebo viac,
- 100 MB voľnej kapacity na disku alebo viac,
- grafi cká karta podporujúca rozlíšenie 800 x 600 Hi-color (16 bitov)
alebo vyššia, zvuková karta.
Pred prvým použitím MP3 prehrávača najskôr nainštalujte
aplikáciu Firmware Updater pre aktualizáciu fi rmvéru.
1. Vložte inštalačné CD so softvérom do mechaniky CD-ROM.
2. Zobrazí sa zoznam aplikácií dostupných pre inštaláciu.
3. Kliknutím na položku LG Media Center spustite inštaláciu
a postupujte podľa zobrazených pokynov.
4. Počas inštalácie aplikácie LG Media Center môžete nainštalovať
Windows Media Player a Internet Explorer.
5. Po dokončení inštalácie kliknite na tlačidlo „[Finish] (Dokončiť)” pre
ukončenie inštalácie.
6. Na ploche a v ponuke „Štart” „Všetky programy” sa vytvorí
zástupca aplikácie. Inštalácia je dokončená.
Podrobné informácie nájdete na str. 13 hlavného návodu.
7
Základné ovládanie
Zapnutie/vypnutie napájania
Prehrávač zapnite stlačením tlačidla
M na dlhšie než 2 sekundy
a vypnite ďalším stlačením tlačidla na min. 3 sekundy.
Ovládanie hlasitosti
Úroveň hlasitosti je možné ovládať stlačením tlačidiel
*J
V6
.
Funkcia uzamknutia tlačidiel
1. Tlačidlá uzamknete posunutím prepínača na uzamknutie tlačidiel
v smere
.
- Na displeji sa na 2 sekundy zobrazí symbol
a potom
zmizne.
2. Pre odomknutie tlačidiel posuňte prepínač v opačnom smere .
- Na displeji sa na 2 sekundy zobrazí symbol
a potom
zmizne.
Obrazovka hlavného menu
1. Podržte stlačené tlačidlo „MENU” pre
zobrazenie hlavného menu.
2. Stlačením tlačidiel
*J
V6
vyberte
požadovanú položku.
3. Stlačením tlačidla I zobrazte vybranú
položku.
- Úvodná obrazovka menu sa skladá
z piatich položiek.
- Hlavné menu sa zobrazí, ak stlačíte
tlačidlo „MENU” na viac než 2 sekundy
v režime prehrávania/pauzy.
8
Výber jazyka
„Language (Jazyk)”: Užívateľ si môže vybrať požadovaný jazyk.
- „English (Angličtina)”, „Magyar (Maďarčina)”, „
ì
Íp‡ªÌҸ͇
bb b
„(Ukrajinčina)“,
, „Français (Francúzština)”, „Svenska (Švédčina)”,
„Español (Španielčina)”, „Suomi (Fínčina)”, „Norsk (Nórčina)”, „Deutsch
(Nemčina)”, „Dansk (Dánčina)”, „Português (Portugalčina)”, „Italiano
(Taliančina)”, „Nederlands (Holandčina)”, „
ê
Û
ÒÒÍË
È
bb b
(Ruština)”, „Polski
(Poľština)”.
- Pre zmenu nastavenia jazyka vyberte v hlavnom menu položku
„Settings (Nastavenia)” „Display Setting (Nastavenia
zobrazenia)” „Language (Jazyk)”.
Použitie prehrávača ako vymeniteľného pamäťového zariadenia
1. Posuňte tlačidlo na vysunutie USB konektora a zasuňte konektor do
USB portu na vašom počítači.
Skontrolujte, či je konektor správne pripojený.
2. V menu Prieskumník vo Windows skontrolujte, či bola pridaná nová
jednotka.
3. Pretiahnite požadované súbory na vymeniteľný disk.
Poznámka
• Označenie jednotky sa môže líšiť v závislosti na operačnom
systéme.
• Odpojenie USB konektora počas kopírovania súborov by mohlo
spôsobiť poruchu prehrávača.
/