Sony CDX-GT121 Quick Start Guide and Installation

Typ
Quick Start Guide and Installation

Táto príručka je tiež vhodná pre

Instalace/zapojení
FM/MW/LW autorádio
s CD přehrávačem
3-218-436-12(1)
CDX-GT225C
CDX-GT220
CDX-GT222
CDX-GT121
× 2
AUDIO OUT REAR*
AUDIO OUT REAR*
A
*„AUDIOOUTSUB/REAR(Audiovýstup-subwoofer/zesilovač)”
*„AUDIOOUTSUB/REAR(Audiovýstup-subwoofer/zesilovač)”
Zařízení uvedená na obrázcích (nejsou součástí příslušenství)
Přední reproduktor Výkonový zesilovač
Zadní reproduktor
Aktivní subwoofer
Joystick RM-X4S
Upozornění
• Tentopřístrojjeurčenpouzepronapájenístejnosměrným
napětím12Vsuzemněnýmzápornýmpólem.
• Neveďtekabelypodšroubyazabraňtejejichzachycení
vpohyblivýchdílech(napříkladkolejnicíchsedadel).
•Předzapojovánímvypněteklíčzapalovánídopolohy„OFF
(Vypnuto)”,abynedošlokezkratu.
• Připojtenapájecíkabel
nejprvekpřístroji
areproduktorůmateprvepakjejpřipojtekekonektoru
napájeníelektrickéhopříslušenstvívevozidle.
Veďte všechny uzemňovací kabely ke společné
zemi (uzemnění).
• Zbezpečnostníchdůvodůnezapomeňtezaizolovatveškeré
volnénezapojenékabelyelektrikářskouizolačnípáskou.
Poznámky k napájecímu kabelu (žlutý)
• Pokudtentopřístrojpřipojujetespolečněsdalšímistereo
zařízeními,musíbýtokruhkabeláževozidla,kekterému
přístrojpřipojujete,dimenzovánnavyššíelektrickouzátěž,
nežpředstavujesoučethodnotpojistekvšechpřipojovaných
zařízení.
• Pokudžádnýzokruhůkabeláževozidlanenídostatečně
dimenzován,připojtepřístrojpřímokakumulátoruvozidla.
Seznam součástí
• Číslavseznamuodpovídajíčíslůmpoužitýmvpokynech
proinstalaci.
• Konzola
aochrannýrámečekjsoupřidodání
upevněnykpřístroji.Předmontážípřístrojepoužijte
přiloženéuvolňovacíklíče
prodemontážkonzoly
aochrannéhorámečku
zpřístroje.Podrobnéinformace
-vizčást„Odejmutíochrannéhorámečkuakonzoly(
)”
nadruhéstraně.
• Uvolňovací klíče si uschovejte pro případné
použití v budoucnu, protože jsou rovněž nezbytné
pro vyjmutí přístroje z vozidla.
Upozornění
Skonzolou
manipulujteopatrně,abystesineporanili
prsty.
Poznámka
Předinstalacízajistěte,abybylyzápadkypooboustranáchkonzoly
ohnutéo2mmsměremdovnitř.Pokudjsoutytozápadky
narovnanéneboohnutésměremven,přístrojsenenainstalujepevně
amůževyskočitven.
Příklad zapojení
Poznámky (-
A
)
Zajistěte,abybyluzemňovacíkabelpřipojenpředpřipojením
zesilovače.
Výstražnýalarmuslyšítepouzepřipoužívánívestavěnéhozesilovače.
Schéma zapojení
Do konektoru „AMP REMOTE IN (Vstup pro
zesilovač)” volitelného výkonového zesilovače
Totozapojeníplatípouzeprozesilovače.Připojeníjakéhokoli
jinéhosystémubymohlovéstkpoškozenípřístroje.
Ke kabelu rozhraní autotelefonu
Varování
Pokudmátevevozidlenainstalovanouautomatickou
(motorovou)anténubezreléovéskříňky,můžepopřipojení
tohotopřístrojeprostřednictvímdodávanéhonapájecího
kabelu
dojítkpoškozeníantény.
Poznámky k ovládacím a napájecím kabelům
• Ovládacíkabelautomatické(motorové)antény(modrý)dodává
napětí+12Vstejnosměrných,jakmilezapneteradiopřijímačnebo
pokudaktivujetefunkci„AF(Alternativnífrekvence)”nebofunkci„TA
(Dopravníhlášení)”.
• PokudjevaševozidlovybavenoanténouFM/MW/LWvestavěnou
vzadnímnebobočnímskle,připojteovládacíkabelautomatické
(motorové)antény(modrý)nebonapájecíkabelelektrického
příslušenstvívozidla(červený)knapájecísvorceexistujícíhoanténního
zesilovače.Sežádostíopodrobnostiseobraťtenanejbližšíhoprodejce
Sony.
• Společněstímtopřístrojemnenímožnopoužívatautomatickou
(motorovou)anténubezreléovéskříňky.
Zapojení pro uchování obsahu paměti
Pokudjepřipojenžlutýkabelnapájení,jepaměťovýokruhneustále
napájen,atoitehdy,pokudjevypnutozapalování.
Poznámky k zapojení reproduktorů
Předzapojovánímreproduktorůautorádiovypněte.
Používejtereproduktorysimpedancí4až8ohmůasdostatečnou
zatížitelností,abynedošlokjejichpoškození.
Nepřipojujtesvorkyreproduktorůkukostřenívozidla
anivzájemněnepropojujtesvorkylevéhoreproduktorusesvorkami
pravéhoreproduktoru.
• Nepřipojujteuzemňovacíkabelpřístrojekzáporné(–)svorce
reproduktoru.
Nepokoušejtesezapojovatreproduktoryparalelně.
Ktomutopřístrojipřipojujtepouzepasivníreproduktory.Připřipojení
aktivníchreproduktorů(svestavěnýmzesilovačem)kesvorkám
reproduktorůmůžedojítkpoškozenípřístroje.
Abystepředešlichybnéfunkcipřístroje,nepoužívejtevodičepro
vestavěnéreproduktorynainstalovanévevašemvozidle,pokudje
kabelážtěchtoreproduktorůuspořádánatak,žepřístrojsdílíspolečný
záporný(–)vodičpropravýalevýreproduktor.
Nepropojujtevzájemněvodičereproduktorůtohotopřístroje.
Poznámka k zapojení
Pokudneníreproduktorazesilovačpřipojensprávně,zobrazíse
nadisplejizpráva„FAILURE(Porucha)”.Vtakovémpřípadězapojte
reproduktoryazesilovačsprávně.
L
R
REAR/SUB
AUDIO OUT
REAR
/
SUB
AUDIO OUT
*
3
5 7
4 8
1 3 5 7
2 4 6 8
REMOTE
IN
Pozice1,2,3a6nejsouosazenypiny.
4 Žlutý nepřetržitý zdroj napájení 7 Červený spínaný zdroj napájení
5 Modrá
ovládání automatické
(motorové) antény
8 Černý zem (uzemnění)
Pozicesezápornoupolaritou2,4,6a8jsouopatřenykabelysproužkem.
1
Fialový
+ Reproduktor, zadní, pravý 5
Bílý
+ Reproduktor, přední, levý
2 Reproduktor, zadní, pravý 6 Reproduktor, přední, levý
3
Šedý
+ Reproduktor, přední, pravý 7
Zelený
+ Reproduktor, zadní, levý
4 Reproduktor, přední, pravý 8 Reproduktor, zadní, le
Pojistka (10 A)
z konektoru napájení ve vozidle
Viz „Schéma zapojení napájení” na druhé straně, kde jsou uvedeny
další podrobnosti.
z konektoru reproduktoru ve vozidle
*
1
od antény vozidla
*
2
CDX-GT225C
*
1
Poznámkakpřipojeníantény
Pokudjevašeanténavevozidletypu
ISO(InternationalOrganizationfor
Standardization),použijteprojejípřipojení
dodávanýadaptér
.Nejprvepřipojte
anténuvozidlakdodávanémuadaptéru
apakjipřipojtekanténnímukonektoruna
přístroji.
*
2
KabelskonektoryRCA-cinch(nenísoučástí
příslušenství).
*
3
Konektor„AUDIOOUT(Audiovýstup)”lze
přepnoutna„SUB(Subwoofer)”nebo„REAR
(Zesilovač)”.Podrobnéinformace-viz
dodávanýnávodkobsluze.
*
4
Připojtetak,abybylkabelnahoře(pouze
CDX-GT225C).
AMP REM
Světle modrý
Modrý s bílým proužkem
ATT
Max. napájecí proud 0,3 A
*
4
L
R
REAR/SUB
AUDIO OUT
REAR
/
SUB
AUDIO OUT
*
3
5 7
4 8
1 3 5 7
2 4 6 8
REMOTE
IN
©2007SonyCorporationVytištěnovČeskérepublice
Západka
1
2
1
2
3
A
B
182 mm
53
m
m
Palubní deska vozidla
Ohnivzdorná přepážka
vozidla
Háček musí směřovat dovnitř.
Příchytky
Uvolňovací klíč držte ve správném směru.
Bezpečnostní upozornění
• Pečlivěvybertemísto,kampřístrojnainstalujete,aby
nemohlodocházetkovlivňovánínormálníhoovládání
vozidla.
• Vyvarujteseinstalacepřístrojetam,kdebybylvystaven
prachu,nečistotám,nadměrnýmvibracímnebovysokým
teplotám,napříkladnapřímémsluncinebouvýstupních
otvorůtopení.
• Prospolehlivouabezpečnouinstalacipoužívejtepouze
přiloženévybavení.
Nastavení úhlu upevnění
Přístrojnamontujtepodúhlemmenšímnež45°.
Odejmutí ochranného rámečku
a konzoly
Před instalací přístroje z něj odejměte ochranný
rámeček a konzolu .
1 Odejměte ochranný rámeček .
Zahákněteuvolňovacíklíčezaochranný
rámeček
.
Tahemzauvolňovacíklíčeodejměteochranný
rámeček
.
2 Odejměte konzolu .
Zasuňteobauvolňovacíklíčemezipřístroj
akonzolu
tak,abyzacvaklynamísto.
Stáhnětekonzolusměremdolůapakzní
vysuňtepřístroj.
Příklad montáže
Instalace do palubní desky vozidla
Poznámky
Vpřípaděpotřebyohnětetytopříchytkysměremven,abybylakonzola
pevněuchycena
(-
2
).
Zajistěte,abybylyčtyřizápadkynaochrannémrámečkusprávně
zachycenyvevýřezechnapřístroji
(-
3
).
Jak odejmout a nasadit čelní panel
Před instalací přístroje odejměte čelní panel.
-A Pro odejmutí
Předodejmutímčelníhopanelunezapomeňtestisknout
částoznačenou
.Stiskněte avytáhnětepanelven
směremksobě.
-B Pro nasazení
Přichyťtečástčelníhopanelukčástipřístroje(viz
obrázek)azatlačtelevoučástnamístotak,abyzapadlado
správnépolohy.
Varování - pokud není zapalování
vašeho vozidla vybaveno polohou ACC
Nezapomeňtenastavitfunkci„AutoOff(Automatické
vypnutí)”.Podrobnéinformace-vizdodávanýnávod
kobsluze.
Povypnutípřístrojesepřístrojvnastavenémčase
automatickyzcelavypne,cožzabraňujevybitíakumulátoru.
Pokudfunkci„AutoOff(Automatickévypnutí)”nenastavíte,
pakpřikaždémvypnutízapalovánístisknětetlačítko„(OFF)
(Vypnuto)”apodržtejejstisknutétakdlouho,dokuddisplej
nezhasne.
Schéma zapojení napájení
Konektornapájeníelektrickéhopříslušenstvívozidlase
můžeujednotlivýchvozidellišit.Prověřteschémazapojení
napájecíhokonektorupříslušenstvívevašemvozidle,abyste
seujistili,žejezapojenísprávné.Existujítřizákladnítypy
(viznížeuvedenévyobrazení).Možnábudetemusetvyměnit
pozicečervenéhoažlutéhovodičevnapájecímkabelu
stereofonníhoautorádia.
Poodpovídajícímpřizpůsobenízapojeníasprávném
uspořádánínapájecíchvodičůpřipojteautorádiokekonektoru
napájenívevozidle.Máte-lijakékolidotazynebovyskytnou-
liseproblémytýkajícísepřístroje,kterénejsouzahrnuty
vtomtonávodukobsluze,obraťteseprosímnaprodejce
vašehovozidla.
Konektor pro napájení elektrického
příslušenství vozidla
ČervenýČervený
Žlutý Žlutý
ČervenýČervený
Žlutý Žlutý
ČervenýČervený
Žlutý Žlutý
vozidlo, jehož spínací skříňka (zapalování) není
vybavena polohou ACC (elektrické příslušenství)
4 Žlutý nepřetržitý zdroj napájení 7 Červený spínaný zdroj napájení
4 Žlutý spínaný zdroj napájení 7 Červený nepřetržitý zdroj napájení
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony CDX-GT121 Quick Start Guide and Installation

Typ
Quick Start Guide and Installation
Táto príručka je tiež vhodná pre