Panasonic EH5572 Návod na používanie

Kategória
Vlasové stylingy
Typ
Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

41
Slovenčina
UPOZORNENIE
1. Neprikladajte ruky na otvory s vývodom horúceho vzduchu a v
prípade ich poškodenia sušič nepoužívajte.
2. Sušič na vlasy nepoužívajte na iné úkony, len na tie, na ktoré
bol určený. Nie je vhodný na používanie deťmi.
3. Nepoužívajte sušič, ak je poškodený.
4. Počas používania a po použití sa nedotýkajte koncoviek,
pretože sa ohrievajú na vysokú teplotu.
5. Uistite sa, či sa vlasy nedostávajú do sušiča spolu s
privádzaným vzduchom.
6. Na čistenie sušiča nepoužívajte riedidlo, benzín alebo iné
rozpúšťadlá.
7. Sušič je vybavený súčiastkou, ktorá automaticky zabráni
prehrievaniu. Ak sa sušič na vlasy prehreje, automaticky sa
prepne na prúdenie chladného vzduchu. Sušič vypnite a
odpojte od elektrickej siete. Pred ďalším používanim ho
nechajte pár minút vychladnúť. Pred zapnutím skontrolujte, či
sa do otvorov pre vháňanie a vypúšťanie vzduchu nedostali
chumáče, vlasy atď.
8. Pri používaní tohto sušiča si môžete všimnúť charakteristický
pach. Je spôsobený vypúšťaním ozónu, ktorý je pre ľudský
organizmus neškodný.
Bezpečnostné pokyny
Skôr ako začnete sušič na vlasy používať, prečítajte si prosím
bezpečnostné pokyny. Bezpečnostné pokyny vám pomôžu pri
správnom a bezpečnom používaní sušiča, zabránia prípadným
poraneniam.
VAROVANIE: Nedodržanie nasledujúcich pokynov môže viesť ku
vzniku požiaru, popálenín, explózie, skratu alebo
úrazu elekrtickým prúdom.
Upozornenia týkajúce sa elektrického prúdu
VAROVANIE: Tento symbol na sušiči znamená “Nepoužívajte
sušič v blízkosti vody”. Nepoužívajte sušič v
blízkosti vane, sprchy, umývadla alebo iných
zariadení, čo obsahujú vodu.
1. Po použití sušič vypnite (do polohy “0”) a vytiahnite zo zdroja
elektrického prúdu. Ak sušič nepoužívate, vždy ho majte
odpojený od prívodu elektrického prúdu. Pri odpájaní uchopte
šnúru vždy za koncovku. Prípadné nerešpektovanie môže
viesť k požiaru a/alebo spôsobiť úraz.
2. Pred zapojením sušiča na vlasy skontrolujte, či napätie sušiča
je totožné s napätím v miestnom zdroji elektrického prúdu.
3. Šnúru od sušiča nerežte, neznehodnocujte alebo neupravujte.
Neťahajte, nevykrúcajte a neohýbajte šnúru silou. Nezaťažujte
ju ťažkými predmetmi alebo ju nenechajte zakliesnenú medzi
dvoma predmetmi. Neobtáčajte šnúru okolo sušiča, pretože
môže spôsobiť požiar a/alebo poranenie elektrickým prúdom.
V prípade poškodenia alebo prehrievania šnúry, okamžite
zamedzte používanie sušiča.
4. Použitie súčiastky s regulovaním striedavého prúdu vám
zabezpečí, že hranica 30 mA nebude prekročená. V prípade
ďalších otázok môžete požiadať o radu kvalifikovaného
odborníka na elektrické zariadenia.
Použitie sušiča na vlasy
1. Okamžite prerušte používanie sušiča, ak vzduch neprúdi
kontinuálne a šnúra alebo konektor sú poškodené alebo sa
prehrievajú; ak konektor nie je napevno uchytený v zdroji
prívodu elektrického prúdu.
2. Nevkladajte cudzie telesá do sušiča alebo jeho súčastí, do
miest pred prívod alebo vypúšťanie vzduchu.
3. Nepoužívajte sušič v blízkosti horľavých materiálov ako sú
benzín, riedidlo, spreje atď.
4. Nepoužívajte sušič, ak máte mokré ruky.
5. Neukladajte sušič do kúpeľne a nepoužívajte ho vo veľmi
vlhkom prostredí. Neponárajte sušič do vody.
6. Sušič odkladajte mimo dosahu detí.
EH5571_EU.indb 41 2006/09/21 18:23:15
42
Slovenčina
Násadka
Vývod vzduchu
Vývod záporných iónov (Jeden na
každej strane)
Prívod vzduchu (Odnímateľný)
Tlačítko studeného vzduchu (Vzduch
ostáva chladný, ak je tlačítko tlačené
smerom nadol.)
Nabíjanie iónov
EH5572
EH5573
Vypínač
Rúčka
Závesný krúžok
Šnúra
Difuzér
EH5573
(Pre vytvorenie plného účesu s veľkým
objemom)
Názvoslovie
Poznámky
1.
Záporné ióny vznikajú vtedy, ak hlavný vypínač je v pozícii 1 až 3.
2. Záporné ióny sú voľným okom neviditeľné.
3.
Záporné ióny priľnú ľahko k vlasom, ak zatlačíte na iónovú podložku.
Iónová technológia Panasonic
Sušič na vlasy Panasonic využíva záporné ióny na redukovanie
poškodenia vlasov horúcim vzduchom. Záporné ióny redukujú
nahromadenie statickej elektriny a napomáhajú udržiavať vaše
vlasy vo výbornej kondícii tým, že umožňujú vlhkosti preniknúť
hlboko do štruktúry vlasu a tam ju uzatvoria.
Poznámky - Pôsobenie iónov nemusí byť citeľné v nasledujúcich
prípadoch. Ak máte vlasy poškodené, silne kučeravé, veľmi
hladké, krátke alebo ak ste si za posledné tri alebo štyri mesiace
vlasy vyrovnávali trvalou onduláciou.
Oprava a udržiavanie sušiča na vlasy
1.
Neodporúča sa sušič opravovať, rozoberať, alebo upravovať doma.
2. Ak je šnúra alebo koncovka konektora poškodená, okamžite
zamedzte používaniu sušiča a kontaktujte autorizované
servisné služby firmy Panasonic.
3. Ak sa vyfukovaný vzduch často ochladzuje a sú badať drobné
iskry pri vyfukovaní horúceho vzduchu, vtedy dochádza k
nahromadeniu prachových častíc alebo blokovaniu v mieste
vstupu a/alebo výstupu vzduchu rukou či vlasmi. (Tento jav je
výsledkom pôsobenia teplotného spínača na sušiči. Iskry
samostatne ani vo vnútri sušiča nie sú nebezpečné.) Posuňte
hlavný vypínač do polohy “off” a odstráňte nahromadené
prachové častice.
4. Ak sa iskry objavia vo vnútri miesta vyústenia záporných iónov,
vtedy sú elektródy znečistené a spôsobujú zmenu nabíjania
častíc. V takomto prípade vyčistite vnútornú časť miesta
vyústenia záporných iónov.
Spôsob čistenia
Sušič na vlasy je možné vyčistiť až po vypnutí hlavného
vypínača a odstránení koncovky zo zdroja elektrického prúdu.
Použite bavlnenú tkaninu na jemné utretie (asi 5-krát)
stredovej časti, ktorá je vo vnútri ústia záporných iónov.
Doporučujeme tenkú bavlnenú látku vhodnú aj pre deti. Hoci
hladké bavlnené látky sú vhodné, môžu sa ťažšie vtesnať do
otvoru vyústenia.
Ako sušič na vlasy používať
A. Teplotné stupne
: Studený vzduch
: Vlažný vzduch
: Teplý vzduch
: Horúci vzduch
B. Hlavný vypínač
0: Vypnutý
1: Jemné prúdenie
2: Silné prúdenie
3: Veľmi silné prúdenie
Difuzér:
Na pramienky vlasov
použite kefu na vlasy,
difuzér otáčajte a pohybujte
ním krúživým pohybom.
EH5571_EU.indb 42 2006/09/21 18:23:15
43
Slovenčina
Špecifikácia
Model č.: EH5571
Napätie
220 V 50-60 Hz 230 V 50-60 Hz
240 V 50-60 Hz
Výkon 1500 W 1650 W 1800 W
Rozmer
272 (š) 102 (h) 229 (v) mm
(s násadkou)
Doplnok násadka
Model č.: EH5572/EH5573
Napätie
220 V 50-60 Hz 230 V 50-60 Hz
240 V 50-60 Hz
Výkon 1700 W 1850 W 2000 W
Rozmer
272 (š) 102 (h) 229 (v) mm
(s násadkou)
Doplnok
násadka
EH5572
EH5573
,
difuzér
EH5573
Akustický hluk ve vzduchu
s násadkou: 83 (dB(A) při 1pW)
bez násadky: 84 (dB(A) při 1pW)
s difuzérom: 87 (dB(A) při 1pW)
EH5573
Informácie pre užívateľov o likvidácii použitého
elektrického a elektronického zariadenia (súkromné
domácnosti)
Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených
dokumentoch znamená, že použité elektrické a
elektronické zariadenia sa nesmú miešať so
všeobecným domácim odpadom.
Pre správne zaobchádzanie, obnovu a recykláciu
odvezte, prosím, tieto produkty na určené zberné
miesta, kde budú prijaté bez poplatku. Naopak, v
niektorých krajinách je možné tieto produkty vrátiť
priamo miestnemu maloobchodu v prípade, ak si objednáte
podobný nový výrobok.
Správna likvidácia týchto produktov pomôže ušetriť hodnotné
zdroje a zabrániť možným negatívnym vplyvom na ľudské
zdravie a prostredie, ktoré môžu inak vzniknúť z nesprávneho
zaobchádzania s odpadom. Pre bližšie informácie o vašom
najbližšom zbernom mieste kontaktujte, prosím, vaše miestne
úrady.
V prípade nesprávneho odvozu odpadu môžu byť uplatnené
pokuty v súlade so štátnou legislatívou.
Pre právnické osoby v Európskej únii
Ak potrebujete zlikvidovať elektrické a elektronické produkty, pre
bližšie informácie kontaktujte, prosím, svojho miestneho
predajcu alebo dodávateľa.
Informácie o likvidácii v krajinách mimo Európskej únie
Tento symbol je platný iba v Európskej únii.
Ak si prajete zlikvidovať tento produkt, pre bližšie informácie
kontaktujte, prosím, vaše miestne úrady alebo predajcu a
informujte sa o správnej metóde likvidácie.
EH5571_EU.indb 43 2006/09/21 18:23:16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Panasonic EH5572 Návod na používanie

Kategória
Vlasové stylingy
Typ
Návod na používanie
Táto príručka je tiež vhodná pre