2. Shimano
  3. SM-PCE1

Shimano SM-PCE1, SM-PCE02 Používateľská príručka

  • Vitajte! Prečítal som si používateľskú príručku pre Shimano zariadenie na pripojenie k PC, modely SM-PCE1 a SM-PCE02. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o pripojení bicykla k počítaču, diagnostike, aktualizácii firmvéru a ďalších funkciách. Dokument podrobne popisuje inštaláciu, použitie a riešenie problémov.
  • Koľko zariadení na pripojenie k PC môžem súčasne pripojiť k jednému počítaču?
    Čo mám robiť, ak sa tesnosť kábla zhorší?
    Ako sa starám o nabíjačku batérie?
    Kde nájdem informácie o kompatibilných počítačoch?
Zariadenie napripojenie
kPC
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
•
Informácie oinštalácii, nastavení avýmene výrobkov, ktoré nenájdete v
používateľskej príručke, vám poskytnú na mieste zakúpenia alebo u distribútora.
Návod predajcu určený pre profesionálnych a skúsených cyklistických mechanikov
nájdete na našej webovej lokalite (https://si.shimano.com).
Kvôli bezpečnosti si pred používaním dôkladne prečítajte
túto „používateľskú príručku”, dodržujte ju pre správne
použitie a uložte si ju, aby ste sa na ňu mohli kedykoľvek
odvolať.
Nasledujúce pokyny je potrebné vždy dodržiavať, aby sa predišlo osobným
poraneniam a fyzickému poškodeniu zariadení a okolia. Pokyny sú zatriedené podľa
stupňa nebezpečenstva alebo poškodenia, ktoré sa môžu vyskytnúť v prípade
nesprávneho používania produktu.
NEBEZPEČENSTVO
Nedodržanie pokynov bude mať za následok
smrť alebo vážne poranenie.
VÝSTRAHA
Nedodržanie pokynov by mohlo mať za
následok smrť alebo vážne poranenie.
UPOZORNENIE
Nedodržanie pokynov by mohlo mať za
následok osobné poranenie alebo fyzické
poškodenie zariadenia a okolia.
Dôležité bezpečnostné informácie
VÝSTRAHA
•
Produkt nerozoberajte ani ho neupravujte. Môže to spôsobiť nesprávne
fungovanie produktu, môžete nečakane spadnúť a vážne sa zraniť.
Poznámka
•
Nepoužívajte vonku ani vprostrediach svysokou vlhkosťou.
•
Nabíjačku batérie neumiestňujte počas používania na zaprášené podlahy.
•
Pri používaní nabíjačku batérie položte na pevný povrch, ako je napríklad stôl.
•
Na nabíjačku batérie alebo na jej kábel nedávajte žiadne objekty.
•
Káble nezmotávajte do zväzkov.
•
Keď budete nosiť nabíjačku batérie, nedržte ju za káble.
•
Káble nenapínajte nadmerne.
•
Nepoužívajte iný USB kábel, ale používajte len USB kábel dodávaný so zariadením
na pripojenie k PC.
•
Zariadenie na pripojenie kPC zapojte priamo doUSB portu počítača bez použitia
prechodného zariadenia, ako je napríklad USB rozbočovač.
•
Nejazdite na bicykli, ku ktorému je pripojené zariadenie na pripojenie kPC
akábel.
•
Ak sú k jednému pripájaciemu miestu pripojené dva alebo viac rovnakých
komponentov, nemusia správne fungovať.
•
Nepripájajte alebo znova neodpájajte jednotky, keď prebieha rozpoznávanie
alebo keď sa rozpoznávanie ukončí. Ak to nedodržíte, jednotky nemusia fungovať
správne. Prizapájaní a odpájaní jednotiek skontrolujte postupy, ktoré sú uvedené
vpoužívateľskej príručke pre aplikáciu E-TUBE PROJECT.
•
Tesnosť kábla na pripojenie k PC sa bude poopakovaných pripojeniach a
odpojeniach zhoršovať. Vtakomto prípade vymeňte kábel.
•
Nabíjačku batérie neumývajte ani ju neutierajte čistiacimi prostriedkami.
•
Súčasne nepripájajte dve a viac zariadení na pripojenie k PC k rovnakému PC. Ak
pripojíte dve a viac jednotiek zariadenia na pripojenie k PC, nebudú fungovať
správne. Okrem toho sa môžu v počítači vyskytnúť prevádzkové chyby a môže byť
potrebný reštart počítača.
•
Zariadenia na pripojenie k PC slúžia na pripájanie kompatibilných produktov k PC.
Nesmú sa používať v spojení s verziou aplikácie E-TUBE PROJECT pre tablety či
smartfóny.
Hlavné špecifikácie
Prevádzková teplota 0 °C – 40 °C
Skladovacia teplota -20 °C – 70 °C
Prevádzková / skladovacia
vlhkosť
10 – 95 % RH / 10 – 95 % RH
Menovité napätie 5 V ± 5 %
Menovitý výkon 2,5 W
Rozhranie USB 2.0 (úplná rýchlosť)
Typ portu Na strane PC: typ A
Pri zariadení na pripojenie k PC: typ Mini B (SM-PCE1),
typ Mikro B (SM-PCE02)
LED dióda Normálna prevádzka: svieti
Príprava: bliká
Príslušenstvo Kábel na pripojenie k PC s dĺžkou 2m: dva (SM-PCE1) ,
jeden (SM-PCE02)
USB kábel s dĺžkou 0,5 m: jeden
Pripojiteľné PC
Informácie o pripojiteľných PC nájdete na našej webovej lokalite podpory
(https://bike.shimano.com/e-tube/project.html).
Vlastnosti
Zariadenie na pripojenie k PC sa dá použiť na spojenie PC sbicyklom (systémom
alebo jednotkami) a aplikácia E-TUBE PROJECT sa dá použiť na vykonávanie úloh,
ako je diagnostika chýb jednotlivých jednotiek alebo celého systému, na
aktualizáciu firmvéru* a prispôsobenie. V prípade modelu SM-PCE02 môžete pridať
[Battery consumption] k časti [Error check] a následne skontrolovať prípadné
nezrovnalosti týkajúce sa spotreby batérie.
* Aplikácia E-TUBE PROJECT: počítačová aplikácia
* Firmvér: softvér v každej jednotke
Prevzatie aplikácie
Na použitie zariadenia na pripojenie k PC sa vyžaduje aplikácia E-TUBE PROJECT.
Aplikáciu E-TUBE PROJECT si prevezmite z našej webovej lokality podpory
(https://bike.shimano.com/e-tube/project.html).
Informácie o inštalácii aplikácie E-TUBE PROJECT nájdete na webovej lokalite
podpory. Informácie opoužívaní aplikácie E-TUBE PROJECT vo svojom PC nájdete
vpoužívateľskej príručke pre aplikáciu E-TUBE PROJECT.
Uvedomte si: technické údaje podliehajú z dôvodu vylepšovania zmenám bez predchádzajúceho upozornenia.
(Slovak)
UM-7EA0C-000
Používateľská príručka
/