ALZA MS-105 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
MS-105
User Manual •ivatelský manuál
2
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following
instructions carefully before first use and keep this user manual for
future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If
you have any questions or comments about the device, please
contact the customer line.
www.alza.co.uk/kontakt
+44 (0)203 514 4411
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha
7, www.alza.cz
3
Global international controls. Whenever & Wherever you are. All-in-
one mobile App
App
Router
Voice
control
Push switches
Inhouse local operation
Anywhere
Schedule
timer
Voice control-
working with
Google Home
Device Sharing
4
Installation
Warnings:
Installation must be carried out by a qualified electrician in
accordance with local regulations.
Keep the device out of the reach of children.
Keep the device away from water, damp, or hot environment.
Install the device away from strong signal sources such as
microwave oven that may cause signal interruption resulting in
abnormal operating of the device.
Obstruction by concrete wall or metallic materials may reduce
the effective operating range of the device and should be
avoided.
Do NOT attempt to disassemble, repair or modify the device.
5
Technical Specifications
Product type
Wi-Fi Dimmer Module
Voltage
90-250 V AC
Max Power
150 W
Wi-Fi frequency
2.4 GHz Wi-Fi
Operation temp.
-10 °C - +40 °C
Case temp.
Tc: +80 °C (Max.)
Operation rage
200 m
Dims (W×D×H)
52×47×18 mm
IP rating
IP20
6
Wiring Diagram
1. With one
2. Without switch
3. With 2 Way
7
Wiring Instructions and Diagrams
1. Turn off the power supply before carrying out any electrical
installation work.
2. Connect wires according to the wiring diagram.
3. Insert the module into the junction box.
4. Connect the power supply and follow switch module configuration
instructions.
Notes: Put your smartphone close to the switch module when you
are configuring it and make sure you have min. 50 % Wi-Fi signal.
FAQ
Q1: What should I do if I cannot configure the switch module?
a. Please check whether device is powered on.
b. Make sure your mobile and switch module are under the same 2.4
GHz Wi-Fi network.
c. Whether it is in good internet conditions.
d. Make sure the password entered in App is correct.
Q2: What device can be connected to this Wi-Fi switch module?
Most of your household electrical appliances can be, such as lamps,
laundry machine, coffee maker, etc.
Q3: What happens if the Wi-Fi goes off?
You can still control the device connected to the switch module with
your traditional switch and once the Wi-Fi is active again the device
will automatically connect to it.
Q4: What should I do if I change the Wi-Fi network or change the
password?
8
You must re-connect our Wi-Fi switch module to the new Wi-Fi
network according to the App User Manual.
Q5: How do I reset the device?
Power on/off device 10 times until the beeper on the module sounds
continuously.
Manual Override
The switch module terminal reserves the access of manual override
function for the end-user to switch on/off.
Switch on/off for permanent on/off function.
Notes:
1) Both the adjustment on App and switch can be reset, the last
adjustment remains in memory.
2) The App control is synchronized with the manual switch.
9
App user manual
iOS / Android App
1. Scan the QR code to download Smart Life App. You can also search
for keyword “Smart Life” on AppStore or Google Play to download
the App.
2. Log in or register your account with your mobile number or e-mail
address. Type in the verification code sent to your mobile phone
or e-mail, then set your login password. Click “Create Family” to
enter the app.
10
3. Note: This smart switch module can only be used with reset
switch.
After the wiring of switch module is done, press the return button
switch 10 times (keep time interval not too short) until the beep
sounds continuously and rapidly as Di-Di-Di... for pairing mode.
Reset switch
11
4. Open the App, select “+” on top right and choose “Switch (Wi-Fi)” to
add device.
5. Make sure your smartphone and Wi-Fi switch module are under
the same Wi-Fi network at 2.4 GHz frequency. Confirm when the
light blinks rapidly (twice a second).
6. The connection will take about 10-120 seconds to complete
depending on your network condition.
7. When pairing is done, the Dimmer will be shown in the App, and
you will be able to change the device name to your own taste.
12
8. Connect to Amazon Alexa or Google Assistant for voice control, or
to share the device with your family and friends.
9. Enjoy your smart life of home automation for control of the lights
by using our All-in-one mobile App wherever you are or simply for
the comfortable voice control.
13
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed
for 2 years. If you need repair or other services during the warranty
period, contact the product seller directly, you must provide the
original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty
conditions, for which the claimed claim may not be recognized:
Using the product for any purpose other than that for which the
product is intended or failing to follow the instructions for
maintenance, operation and service of the product.
Damage to the product by a natural disaster, the intervention of
an unauthorized person or mechanically through the fault of the
buyer (e.g. during transport, cleaning by inappropriate means,
etc.).
Natural wear and aging of consumables or components during use
(such as batteries, etc.).
Exposure to adverse external influences, such as sunlight and
other radiation or electromagnetic fields, fluid intrusion, object
intrusion, mains overvoltage, electrostatic discharge voltage
(including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as
used power supplies, etc.
If anyone has made modifications, modifications, alterations to the
design or adaptation to change or extend the functions of the
product compared to the purchased design or use of non-original
components.
14
EU Declaration of Conformity
Identification data of the manufacturer's / importer's
authorized representative:
Importer: Alza.cz a.s.
Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
IČO: 27082440
Subject of the declaration:
Title: Wi-Fi switch
Model / Type: MS-105
The above product has been tested in accordance with the
standard(s) used to demonstrate compliance with the essential
requirements laid down in the Directive(s):
Directive No. 2014/53/EU
Directive No. 2011/65/EU as amended 2015/863/EU
Prague, 27.8.2020
15
WEEE
This product must not be disposed of as normal household waste in
accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the
place of purchase or handed over to a public collection point for the
recyclable waste. By ensuring this product is disposed of correctly,
you will help prevent potential negative consequences for the
environment and human health, which could otherwise be caused by
inappropriate waste handling of this product. Contact your local
authority or the nearest collection point for further details. Improper
disposal of this type of waste may result in fines in accordance with
national regulations.
16
Vážený zákazníku,
Děkujeme za zakoupení tohoto produktu. Uživatelská příručka k
robku obsahuje funkce výrobku, způsob použití a provozní postup.
Přečtěte si uživatelskou příručku pozorně, abyste získali ty nejlepší
zkušenosti a předešli zbytečnému poškození. Příručku uschovejte pro
další použití. Pokud máte jakékoliv dotazy či připomínky ohledně
přístroje, prosíme, obraťte se na zákaznickou linku.
www.alza.cz/kontakt
255 340 111
Dovozce Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha
7, www.alza.cz
17
Globální mezinárodní kontrola. Kdykoliv a kdekoliv jste. Mobilní
aplikace vše v jednom.
Aplikace
Router
Hlaso
ovládání
Přepínače
Resetova
cí spínač
Interní místní provoz
Kdekoliv
Časovač
Hlasové ovládá
Sdílení
zaříze
18
Instalace
Varování:
Instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář v souladu s
místními předpisy.
Uchovávejte zařízení mimo dosah dětí.
Chraňte zařízení před vodou, vlhkem nebo horkým prostředím.
Instalujte zařízení mimo dosah silných zdrojů signálu, jako je
mikrovlnná trouba, které by mohly způsobit přerušení signálu
vedoucí k abnormálnímu provozu zařízení.
Překážky jako jsou betonové stěny nebo kovové materiály můžou
snížit efektivní dosah zařízení a je třeba se jim vyhnout.
NEPOKOUŠEJTE se zařízení rozebírat, opravovat nebo
upravovat.
19
Technické specifikace
Typ produktu
Wi-Fi Stmívací modul
Napětí
90-250 V AC
Maximální výkon 150 W
Wi-Fi frekvence 2.4 GHz Wi-Fi
Provozní teplota -10 °C - +40 °C
Teplota krytu Tc: +80 °C (Max.)
Provozní rozsah ≤ 200 m
Rozměry (D׊×V)
52×47×18 mm
IP hodnocení
IP20
20
Elektrické schéma
1. S jedním
Světlo
přepínač
2. Bez přepínače
Světlo
3. S dvousměrnými
Světlo
2 směrný
přepínač
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

ALZA MS-105 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

v iných jazykoch