HP V241 23.6-inch LED Backlit Monitor Používateľská príručka

HP V241a/V241 Monitor s LED podsvícením

Uživatelská příručka

1

Microsoft, Windows a Windows Vista jsou registrované ochranné známky nebo registrované známky

společnosti Microsoft Corporation v USA a/nebo dalších zemích.

Jediné záruky na produkty a služby HP jsou uvedeny ve výslovném znění záruky poskytovaném s

takovými produkty a službami. Nic ze zde uvedeného nemůže být chápáno tak, že by zakládalo

dodatečnou záruku. Společnost HP není odpovědná za technické ani redakční chyby nebo opomenutí

obsažená v tomto dokumentu. Tento dokument obsahuje proprietární informace, které jsou chráněny

autorským zákonem. Bez předchozího písemného souhlasu společnosti Hewlett-Packard Company

není povoleno fotokopírovat, reprodukovat nebo překládat do jiného jazyka žádnou část tohoto

dokumentu.

První vydání (červen 2013)

Číslo dokumentu: 741027-221

2

Kapitola I. Úvod

1.1 Funkce

Nastavení vícejazyčné nabídky OSD

Kompatibilní s režimem IBM VGA, rozšířeným režimem VGA a režimy VESA VGA, SVGA, XGA

a SXGA

Široký rozsah použitelných napětí (střídavé 100 až 240 V 50/60 Hz ) umožňuje okamžité

používání bez nastavení.

Standard P lug-and-play VESA DDC1/ 2B. Kompatibilní s operačními systémy Windows 9x

2000 / XP / 7 / 8/Vista

1.2 Kontrolní seznam

Zkontrolujte, zda monitor LCD obsahuje následující položky;

Monitor (a podstavec)

Stojan

Napájecí kabel

Kabel VGA

Kabel DVI (volitelný)

Kabel zvuku (pouze pro V241a)

Disk s dokumentací a softwarem

Leták přípravy k použití

Záruční list (volitelný)

Pokud některá z těchto položek chybí, požádejte prodejce o technickou podporu a zákaznický

servis.

Poznámka: Uschovejte původní krabici a veškerý obalový materiál pro možné

budoucí převážení.

3

Kapitola II. Instalace

2.1 Instalace podstavce

Podle následujících pokynů nainstalujte podstavec.

4

2.2 Připojení monitoru k počítači

1. Vypněte počítač a odpojte jej z elektrické zásuvky.

2. Připojte 15kolíkový konec signálového kabelu k portu VGA monitoru a k zásuvce VGA na zadní

straně počítače. Zajistěte oba konce signálového kabelu šroubky.

3. Připojte k monitoru jeden konec napájecího kabelu a poté druhý konec kabelu připojte do nejbližší

elektrické zásuvky.

4. Zapněte počítač a monitor. Pokud se na monitoru zobrazuje obraz, byla instalace úspěšná. Pokud se

na monitoru nezobrazuje žádný obraz, zkontrolujte veškerá zapojení.

Upozornění: 1. Aby se zabránilo poškození monitoru, před připojením elektrického kabelu k

elektrické zásuvce dokončete připojení signálového kabelu.

2. Během instalace podpírejte přední rám rukou v těžišti, aby se zabránilo pádu a

poškození monitoru.

Popis portů monitoru:

1. Vstup střídavého napájení

2. AUDIO výstup (pouze V241a)

3. Vstup signálu DVI

4. VGA vstup

5

2.3 Odpojení podstavce před přepravou

Stiskněte zajišťovací tlačítko na podstavci a vyjměte podstavec ze stojánku.

6

Kapitola III. Popis monitoru

Popis ovládacích prvků na předním panelu

Ovládací

prvek

Funkce

1

Nabídka Slouží k otevření, výběru nebo uzavření nabídky OSD.

2

Mínus/hlasitost

Pokud je zobrazena nabídka OSD, stisknutím tlačítka se v

nabídce OSD pohybujete vzad a snižujete hodnoty.

Pokud nabídka OSD není aktivní, stisknutím tlačítka

ovládáte hlasitost.

Poznámka:

Funkce ovládání hlasitosti je dostupná pouze u

modelu V241a

3

Plus/vstup Pokud je zobrazena nabídka OSD, stisknutím tlačítka se v

nabídce OSD pohybujete vpřed a zvyšujete hodnoty.

Pokud není zobrazena nabídka OSD, stisknutím tlačítka

aktivujete přepínání vstupů signálu (VGA nebo DVI)

4

/OK

Auto/OK Pokud je zobrazena nabídka OSD, stisknutím tlačítka

vyberete zvýrazněnou položku nabídky.

Pokud nabídka OSD není aktivní, stisknutím tlačítka

aktivujete automatickou optimalizaci zobrazení.

5

Napájení Zapnutí a vypnutí monitoru.

6 LED indikátor

napájení

Modrá = zapnuto.

Jantarová = režim spánku.

Blikající jantarová = časovač do vypnutí.

7

Kapitola IV. Pokyny pro používání

4.1 Vypínač

Stisknutím tohoto tlačítka zapnete/vypnete napájení monitoru. Poznámka: Vypínač neodpojuje

monitor od elektrické sítě. Chcete-li monitor zcela odpojit od elektrické sítě, odpojte zástrčku

napájecího kabelu z elektrické zásuvky.

4.2 Indikátor napájení

LED indikátor napájení svítí modře, když je monitor zapnut. Pokud se monitor nachází v úsporném

režimu, indikátor začne svítit jantarově. Když je monitor vypnutý, tento indikátor nesvítí.

4.3 Funkce nabídky

Ke všem následujícím funkcím monitoru lze přistupovat a provádět nastavení pomocí systému

nabídky na obrazovce (OSD).

1. Pokud monitor není zapnutý, stisknutím „vypínače“ jej zapněte.

2. Stisknutím tlačítka „Nabídka“ aktivujte nabídku OSD. Zobrazí se hlavní nabídka OSD.

3. Stisknutím tlačítka „+“ na předním panelu monitoru můžete procházet hlavní nabídku nebo

podnabídku nahoru; stisknutím tlačítka „-“ můžete procházet dolů. Potom stisknutím tlačítka

„OK“ vyberte označenou funkci.

Když označení dospěje na konec nabídky, vrátí se na začátek nabídky. Když označení dospěje na

začátek nabídky, vrátí se na konec nabídky.

4. Stisknutím tlačítka „+“ nebo „-“ nastavte vybranou položku.

5. Vyberte „Save“ (Uložit) a vraťte se. Nechcete-li nastavení uložit, vyberte „Storno“ v podnabídce

nebo „Konec“ v hlavní nabídce.

6. Nabídku OSD ukončíte stisknutím tlačítka „Nabídka“.

8

4.4 Pokyny pro používání OSD

Ikona

Volba hlavní

nabídky

Volba podnabídky Poznámka

Jas

Slouží k nastavení úrovně jasu

obrazovky. Výchozí nastavení je

90.

Kontrast

Slouží k nastavení úrovně kontrastu

obrazovky. Výchozí nastavení je

80.

Barva

Nastavení barevného tónu. Výchozí

nastavení je 6500 K nebo Vlastní, v

závislosti na režimu.

Teplý- 5000 K

Barevné podání se změní mírně do

červena.

Standardní- 6500 K

Standardní (výchozí) barevné

podání.

Chladný- 9300 K

Barevné podání se změní mírně do

modrobíla.

Vlastní (RGB)

Výběr a nastavení vlastního

barevného podání:

Červená - nastavení vlastní úrovně

červené.

Zelená - nastavení vlastní úrovně

zelené.

Modrá - nastavení vlastní úrovně

modré.

Ovládání obrazu

Slouží k nastavení zobrazení.

Rovněž lze aktivovat nebo

deaktivovat snímač okolního jasu

(pouze u některých modelů)

Automatické

nastavení

Slouží k automatickému nastavení

zobrazení (k dispozici pouze pro

vstup VGA).

Hodiny a fáze

Slouží k nastavení fáze hodin

zobrazovače.

Toto nastavení eliminuje veškeré

vodorovné šumy a umožňuje

jasnější a realističtější zobrazení

9

grafiky a textu (k dispozici pouze

pro vstup VGA)

Vodorovná pozice

Slouží k nastavení vodorovné

pozice obrazu (k dispozici pouze

pro vstup VGA).

Svislá pozice

Slouží k nastavení svislé pozice

obrazu (k dispozici pouze pro vstup

VGA).

Vlastní měřítko

Slouží k výběru způsobu zobrazení

informací na monitoru. Vyberte

Na celou obrazovku - obraz vyplní

celou obrazovku a může být

deformovaný nebo prodloužený,

protože se nezachová poměr stran

obrazu.

Se zachováním poměru stran -

obraz vyplní obrazovku a zachová

se přitom původní poměr stran.

Ostrost

Slouží k výběru, zda má obraz

působit ostřeji nebo měkčeji.

(rozmezí nastavení: 1 až 6)

Dynamický

kontrast

Zapnutí a vypnutí funkce

Dynamický kontrastní poměr.

Výchozí nastavení je Vypnuto.

Ovládání OSD

Zobrazení nabídky na obrazovce

(OSD).

Pozice OSD

K nastavení pozice OSD nabídky

na monitoru.

Vodorovná pozice

OSD

K nastavení pozice zobrazení

nabídky OSD vpravo nebo vlevo na

obrazovce. Výchozí tovární

hodnota vodorovné pozice je 97.

Svislá pozice OSD

K nastavení svislé pozice nabídky

OSD nahoru nebo dolů na

obrazovce. Výchozí tovární

hodnota svislé pozice je 13.

Průhlednost OSD

K nastavení průhlednosti pro

zobrazení průhledných informací

na pozadí pod OSD. (rozmezí

nastavení: 0 až 7)

10

Prodleva OSD

K nastavení doby zobrazení

nabídky OSD (v sekundách) po

posledním stisku tlačítka. Výchozí

tovární nastavení je „30 sekund“.

Správa

Slouží k výběru funkce řízení

spotřeby monitoru.

Automatický spánek

Slouží k aktivaci funkce šetření

energií, vyberte

Zapnuto

Vypnuto

Výchozí tovární nastavení je

Zapnuto.

Režim úspory

energie

Nastavení „Režim úspory

energie“ umožňuje rychlou volbu

režimů snížené spotřeby během

používání monitoru. Vyberte:

Vypnuto

Úspora 10 %

Úspora 20 %

Úspora 30 %

Úspora 40 %

Úspora 50 %

Výchozí tovární nastavení je

Zapnuto.

Zapnutí po obnovení

napájení

Po nečekaném výpadku napájení

se monitor sám zapne, když se

napájení obnoví. Vyberte:

Zapnuto

Vypnuto

Výchozí tovární nastavení je

Zapnuto.

Zobrazení režimu

Při vstupu do hlavní nabídky OSD

se zobrazí informace o rozlišení,

obnovovací frekvenci a frekvenci.

Vyberte „Zapnuto“ nebo

„Vypnuto“ jako tovární nastavení.

Stav monitoru

Po zapnutí monitoru se zobrazí

provozní stav monitoru. Pokyny pro

výběr pozic zobrazení informací o

stavu:

Nahoře

Uprostřed

Dole

Vypnuto

11

Výchozí tovární nastavení je

„Nahoře“

Podpora DDC/CI

Některé funkce nabídky OSD,

například jas, kontrast a teplotu

barev, lze ovládat v počítači.

Pro tuto funkci lze nastavit

„Zapnuto“ nebo „Vypnuto“. Výchozí

tovární nastavení je Zapnuto.

LED indikátor

napájení v rámečku

Indikátor zapnutí/vypnutí (LED) na

vypínači. Pokud je pro tento

indikátor nastaveno „Vypnuto“,

bude trvale zhasnutý.

Zvuk (pouze pro

V241a)

1. Pokyny pro nastavení hlasitosti

reproduktoru. Výchozí nastavení

je 90.

2. Autotest reproduktoru: Musí být

také možnost interního testu zvuku

přímo v monitoru.

Časovač vypnutí

K dispozici jsou následující

možnosti nabídky nastavení

časovače:

Nastavit aktuální čas - slouží k

nastavení aktuálního času v

hodinách a minutách.

Nastavit čas spánku - slouží k

nastavení požadovaného času, po

jehož uplynutí má monitor přejít v

režimu spánku.

Nastavit čas probuzení - slouží k

nastavení požadovaného času, kdy

se má monitor probudit z režimu

spánku.

Časovač – nastavte stav

„Zapnuto“ nebo „Vypnuto“. Výchozí

nastavení je „Vypnuto“.

Ihned usnout - slouží k aktivaci

režimu spánku monitoru

Jazyk

Slouží k výběru jazyka, v němž se

bude zobrazovat nabídka OSD.

Výchozí nastavení je Angličtina.

12

Informace

Slouží k výběru a zobrazení

důležitých informací o monitoru.

Tovární

nastavení

Budou obnovena výchozí nastavení

Ovládání vstupu

Když je monitor připojen ke dvěma

aktivním a platným zdrojům videa,

je k dispozici přepínání vstupních

zdrojů videa. Přepínání zdrojů

signálu vstupního videa může trvat

několik sekund.

KONEC

Ukončení zobrazování nabídky

OSD.

13

Kapitola V. Technické informace

5.1 Tovární předvolba režimu zobrazení

Kritéria Rozlišení Horizontální

frekvence

Vertikální frekvence

1 640X480 při 60 Hz 31.469 59.94

2 720X400 při 70 Hz 31.469 70.087

3 800X600 při 60 Hz 37.879 60.317

4 1024X768 při 60 Hz 48.363 60.004

5 1280X720 při 60 Hz 45.00 60.00

6 1280X1024 při 60 Hz 63.981 60.02

7 1440X900 při 60 Hz 55.935 59.887

8 1600X900 při 60 Hz 60.00 60.00

9 1680X1050 při 60 Hz 65.29 60.00

10 1920X1080 při 60Hz 67.50 60.00

Poznámka: Změna tovární předvolby režimu zobrazení bez upozornění vyhrazena.

14

5.2 Specifikace produktu

Velikost Širokoúhlý zobrazovač 23,6"

Max. rozlišení 1920X1080 při 60 Hz

Doporučené rozlišení 1920X1080 při 60 Hz

Horizontální frekvence 24 - 94 kHz

Vertikální frekvence 50 - 75 Hz

Viditelná zobrazovací plocha 521,28x 293,22 mm

Pozorovací úhel 170 (vodor.) 160 (svisl.)

Úhel sklonu -5º až 20º

Frekvence obrazových bodů 170 MHz

Funkce OSD Jas, Kontrast, Ovládání obrazu, Ovládání OSD, Jazyky, Barva,

Správa, Informace, Tovární nastavení, Ovládání vstupu, Konec,

Velikost (obal) 634 (d) X 125 (š) X 475 (v) mm

Čistá hmotnost/ hrubá hmotnost 4,0 kg/5,8 kg

Napájení 100 až 240 Vstř, 50/60 Hz

Nadmořská výška (provozní) 0 až 5000 m (0 až 16400 stop)

Nadmořská výška (skladovací) 0 až 12192 m (0 až 40 000 stop)

Vstupní signál VGA, DVI a zvuk (pouze pro V241a)

Kontrast 1000: 1

Jas 250 cd/m

2

Doba odezvy 5 ms

Zobrazované barvy 16,7 miliónů

Příkon (max) V241a:30 W , V241:26 W

Provozní prostředí Teplota: 5 až 35˚C; vlhkost: 20% ~ 80%

Skladovací prostředí Teplota: -20 až 60 ˚C; vlhkost: 5% ~ 95%

15

5.3 Konektor kabelu signálu

Kolík Signál

1 Červený signál

2 Zelený signál

3 Modrý signál

4 Uzemnění

5 Testování kabelu

6 Uzemnění červeného signálu

7 Uzemnění zeleného signálu

8 Uzemnění modrého signálu

9 5 Vss

10 Nula

11 Uzemnění

12 SDA (pro DDC)

13 Vodorovná synchronizace

14 Svislá synchronizace

15 SCL (pro DDC)

Rozhraní VGA

16

KOLÍK SIGNÁL

1 TMDS data 2 -

2 TMDS data 2 +

3 TMDS data 2/4 stínění

4 TMDS data 4 -

5 TMDS data 4 +

6 Takt DDC

7 Data DDC

8 Nezapojeno

9 TMDS data 1 -

10 TMDS data 1 +

11 TMDS data 1/3 stínění

12 TMDS data 3 -

13 TMDS data 3 +

14 Napájení +3,3/+5 V (z PC)

15 Zem (návrat napětí +5 V)

16 Detekce horkého připojení

17 TMDS data 0 -

18 TMDS data 0 +

19 TMDS data 0/5 stínění

20 TMDS data 5 -

21 TMDS data 5 +

22 Stínění frekvence TMDS

23 TMDS takt +

24 TMDS takt -

Rozhraní DVI

17

KOLÍK SIGNÁL

1 ZEM

2 LEVÝ KANÁL ZVUKU

3 PRAVÝ KANÁL ZVUKU

4 ZEM

5 ZEM

Rozhraní zvuku (pouze pro V241a)

VÝVOD Č.

5.4 Testování panelu

Poměr platných pixelů na každé obrazovce LCD dosahuje 99,99 % nebo více. Nicméně méně než

0,01 % pixelů může způsobit zobrazení tmavých teček na obrazovce.

18

K bezpečnosti a údržbě

Důležité bezpečnostní informace

K monitoru je přiložen napájecí kabel. Pokud použijete jiný kabel, vždy používejte pouze

napájecí zdroj a připojení vhodné pro tento monitor. Informace o správném napájecím kabelu,

který máte s monitorem používat, uvádí část „Požadavky na napájecí kabel“ pod Poznámky o

schválení.

Varování! V zájmu snížení rizika zásahu elektrickým proudem nebo poškození zařízení:

 Nevyřazujte z činnosti uzemnění napájecího kabelu. Uzemněná zásuvka je důležitým

bezpečnostním prvkem.

 Napájecí kabel připojte do uzemněné zásuvky, která je dobře přístupná.

 Zařízení úplně odpojíte od elektrické sítě vytažením koncovky napájecího kabelu ze

zásuvky..

V zájmu vašeho bezpečí neumisťujte nic na napájecí kabely. Veďte je tak, aby na ně nikdo nešlápl a

nezakopl o ně. Netahejte za kabely. Při odpojování od zásuvky vždy tahejte za koncovku, nikdy ne

za kabel.

V zájmu snížení rizika vážného poranění čtěte Příručku bezpečnosti a pohodlí. Ta popisuje

správné uspořádání pracoviště, rozmístění prvků, držení těla a zvyky vhodné pro uživatele počítačů,

a obsahuje důležité informace o elektrické a mechanické bezpečnosti. Tuto příručku najdete na

webu http://www.hp.com/ergo a na CD s dokumentací, pokud je takový disk k monitoru přiložen.

UPOZORNĚNÍ: V zájmu ochrany monitoru i počítače připojte všechny napájecí kabely a periferií

(např. monitoru, tiskárny a skeneru) k nějaké přepěťové ochraně, např. integrované v rozbočovací

zásuvce nebo ve zdroji nepřerušitelného napájení (UPS). Ne každá rozbočovací zásuvka obsahuje

přepěťovou ochranu - musí být takto označena, jinak ji neobsahuje. Použijte rozbočovací zásuvku

nebo lištu, jejíž výrobce nabízí úhradu nákladů na opravu/výměnu zařízení zničených přepětím.

Pod LCD monitorem HP musí být vhodně a správně dimenzovaný a navržený nábytek.

VAROVÁNÍ! LCD monitory nesprávně umístěné na šatních skříních, knihovnách, policích, stolech,

reproduktorech, truhlách nebo vozících se mohou převrátit a způsobit poranění.

Dejte pozor a všechny kabely připojené k LCD monitoru veďte tak, aby nehrozilo, že se za ně

zatáhne nebo o ně zakopne.

19

Bezpečnostní upozornění

□ Používejte pouze napájecí zdroj a připojení slučitelné s tímto monitorem, dle údaje na

štítku/zadní straně monitoru.

□ Zkontrolujte, zda celkový odběr proudu (A) všech zařízení připojených k jedné zásuvce

nepřekračuje její jmenovitou hodnotu, a zda celkový odběr proudu (A) všech zařízení

připojených k jednomu napájecímu kabelu nepřekračuje jeho jmenovitou hodnotu. Jmenovitou

hodnotu odběru proudu (ampéry, A) hledejte na panelu/štítku zařízení.

□ Monitor instalujte do b lízkosti na pájecí z ásuvky, která j e sn adno dostupná. P okud ch cete

monitor odpojit od elektrické sítě, pevně uchopte koncovku kabelu a táhněte za ni. Nikdy

monitor neodpojujte tahem za kabel.

□ Nestavte nic na napájecí kabel. Po napájecím kabelu nechoďte.

Stránka sa načítava ...

HP V241 23.6-inch LED Backlit Monitor Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

HP V241 23.6-inch LED Backlit Monitor Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty