Ignis AWV 413/IG Užívateľská príručka

Ignis
Značka
Ignis
Model
AWV 413/IG
Typ
Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

29
PRVÉ A BENÉ PRANIE
SK
PRED PRVÝM POUITÍM SPOTREBIÈA:
DÔLEITÉ UPOZORNENIE:
1. PROSÍM, PREÈÍTAJTE SI POKYNY NA INTALÁCIU.
2. PRED PRVÝM POUITÍM PRÁÈKY VYBERTE PREPRAVNÉ SKRUTKY A
BLOKOVACIU TYÈ.
Prvý prací cyklus bez bielizne:
1.
Otvorte ventil prívodu vody.
2.
Zatvorte dvierka.
3.
Vysypte do priehradky na prací práok malé mnostvo pracieho prostriedku
(asi 30 ml) .
4.
Vyberte si krátky prací program (pozri Tabu¾ku programov).
5.
Zapnite spotrebiè.
Týmto sa odstráni akáko¾vek voda, zostávajúca v práèke z testovacieho cyklu u
výrobcu.
BENÉ PRANIE:
1.
Otvorte ventil prívodu vody.
2.
Vytrieïte bielizeò pod¾a druhu a farby tkaniny a naplòte práèku (pozri Triedenie
bielizne).
3.
Zatvorte dvierka.
4.
Pridajte prací prostriedok a potrebné aviváne prostriedky (pozri Prací prostriedok a
aviváne prostriedky).
5.
Vyberte si program, teplotu a peciálne vo¾by
(pozri tabu¾ku programov).
Skontrolujte presný bod tartu programu. V opaènom prípade nebude prvá èast'
programu vykonaná: výsledky prania nebudú dosahovat' kvalitu ako po úplnom pracom
cykle.
6.
Zapnite spotrebiè.
30
SK
OBSAH
POPIS PRÁÈKY A PRÍSLUENSTVA
STRANA
31
INTALÁCIA
STRANA
32
OCHRANA IVOTNÉHO PROSTREDIA
STRANA
34
BEZPEÈNOS PRI PRÁCI
STRANA
34
SAHOVANIE A PREPRAVA SPOTREBIÈA
STRANA
34
TRIEDENIE BIELIZNE
STRANA
35
PRACÍ PROSTRIEDOK A AVIVÁNE
PROSTRIEDKY
STRANA
36
TEKUTÝ BIELIACI PROSTRIEDOK (CHLÓRNAN)
STRANA
37
FARBENIE
STRANA
38
VYBRATIE FILTRA
STRANA
38
VYPUSTENIE ZVYNEJ VODY
STRANA
39
PRÁÈKA INTALOVANÁ V MIESTNOSTI,
KDE JE VYSTAVENÁ MRAZU
STRANA
39
STAROSTLIVOS A ÚDRBA
STRANA
40
PRÍRUÈKA NA ODSTRAÒOVANIE PROBLÉMOV
STRANA
41
POPREDAJNÝ SERVIS
STRANA
41
31
1.
Pracovná plocha
2.
Ovládací panel
3.
Zásuvka na prací prostriedok
4.
títok popredajného servisu (z vnútornej strany dvierok)
5.
Dvierka
6.
Rukovät' dvierok
-
Otvorenie: potiahnite rukovät'
-
Zatvorenie: pevne pritlaète dvierka (zámok zaklapne)
7.
Filter (za dvierkami).
POPIS PRÁÈKY A PRÍSLUENSTVA
32
PREPRAVNÉ SKRUTKY
Spotrebiè je upevnený dvoma prepravnými
skrutkami a prepravnou blokovacou tyèou, aby sa
predilo pokodeniu pri preprave.
Pred pouitím spotrebièa MUSÍTE vybrat'
prepravné skrutky a prepravnú blokovaciu
tyè.
Spotrebiè je upevnený dvoma prepravnými
skrutkami a blokovacou tyèou.
1.
Odstráòte èiernu skrutku
(A)
pomocou
skrutkovaèa.
2.
Odskrutkujte skrutku
(B)
na èervenej
prepravnej blokovacej tyèi pomocou
skrutkovaèa.
3.
Úplne vytiahnite a vyberte prepravnú
blokovaciu tyè tým,
(C)
e pevne potiahnete
èervenú rukovät'.
Prepravné skrutky a blokovaciu tyè ulote pre prípadné budúce pouitie.
Poznámka:
Pred prepravovaním spotrebièa namontujte prepravné skrutky a prepravnú blokovaciu tyè
postupom opísaným hore, v opaènom poradí úkonov. Aby ste skrutky a blokovaciu tyè umiestnili
správne, bude potrebné odstránit' kryciu pracovnú dosku, predtým sa vak presvedète, èi bol spotrebiè
odpojený od prívodu a vody a od elektrickej siete.
INTALÁCIA
Práèku umiestnite na pevnú a rovnú podlahu,
najlepie v rohu miestnosti.
Skontrolujte, èi vetky tyri noièky pevne
dosadajú na podlahu a skontrolujte, èi je
spotrebiè v dokonale vodorovnej polohe
(pouite liehovú vodováhu).
Ak podlaha nie je rovná, nastavte pod¾a
potreby nastavovaciu noièku (nevkladajte
pod noièku kúsky dreva, kartón a pod).
Nastavte noièku:
Ruèným otáèaním nastavte výku prednej
pravej noièky, aby vetky tyri noièky
dosadali pevne na podlahu.
Ak sa spotrebiè intaluje na drevenej podlahe,
hmotnost' rovnomerne rozloíte vloením
preglejkovej dosky s rozmermi 60 x 60 cm a
hrúbkou najmenej 3 cm. Dosku preglejky
pripevnite k podlahe.
PRÍVOD VODY
Prívod vody: iba studená voda.
Ventil vody: 3/4 hadicová prípojka so závitom.
Tlak vody (tlak v rozvodnej sieti):
100-1000 kPa (1-10 bar).
PRÍVODNÁ HADICA
Opatrne rukou naskrutkujte prívodnú hadicu
k prívodnému ventilu vody.
Otvorte úplne prívod vody a skontrolujte, èi
spoje na práèke a na ventile sú vodotesné.
Presvedète sa, e na celej dåke
prívodovej hadice nie sú záhyby a nie je
zalomená.
Ak hadica nie je dostatoène dlhá, vymeòte ju
za vysokotlakovú hadicu dostatoènej dåky
(schválenou pod¾a normy EN 500 65 na tlaky
najmenej 1000 kPa).
Pravidelne kontrolujte hadicu, èi sa neláme
alebo nepraská a v prípade potreby ju
vymeòte.
Práèka sa môe pripájat' aj bez spätného
ventilu.
Dodriavajte vetky normy STN, upravujúce
pripojenie na zdroj vody.
INTALÁCIA
B
C
A
33
ODTOKOVÁ HADICA
Pripojenie odtokovej hadice k odpadu vody.
1.
Zveste odtokovú hadicu z ¾avej príchytky;
pozri ípku
(A)
.
Dôleité upozornenie:
NEUVO¼ÒUJTE úchytku odtokovej hadice;
pozri ípku
(B)
, v opaènom prípade môe
dôjst' k úniku vody (nebezpeèie obarenia
horúcou vodou) a nemôe byt' zaruèená
èinnost' pri napåòaní vodou a vypút'aní
spotrebièa.
2.
Odtokovú hadicu môete pripojit' k sifónu
odtoku umývadla, alebo ju zaveste cez okraj
umývadla alebo vane pomocou zakriveného
konca. Malé umývadlá na ruky nie sú
vhodné.
3. Minimálna výka odtoku: 60 cm.
Maximálna výka odtokovej hadice
(ohyb v tvare U): 90 cm.
4.
Ak je hadica krátka nadpojte hadicu ohybnou
hadicou toho istého druhu. Spoj zaistite
skrutkovacími hadicovými sponami.
Odtoková hadica nesmie byt' dåhia ako
2,5 m.
Dôleité upozornenie:
Presvedète sa, e na celej dåke odtokovej
hadice nie sú záhyby.
Urobte také opatrenia, aby poèas prania
nespadla.
PRIPOJENIE K ELEKTRICKEJ
NAPÁJACEJ SIETI
Dodriavajte normy STN.
Spojenie musí byt' rieené s pouitím
správne naintalovanej, uzemnenej a
izolovanej vidlice.
Normy STN predpisujú uzemnenie systému.
Výrobca odmieta akúko¾vek zodpovednost'
za úrazy osôb alebo zvierat a za kody na
majetku, spôsobené nedodraním vyie
uvedených poiadaviek.
Údaje o napätí, príkone a elektrickej ochrane
(krytí) nájdete na vnútornej strane dvierok
spotrebièa.
Elektrický napájací kábel môe vymieòat' iba
zakolený pracovník servisu.
Vá spotrebiè spåòa európske bezpeènostné
predpisy, direktívy 73/23/EC, 89/336/EC a
93/68/EC.
Nepouívajte predlovacie káble ani rozdvojky.
INTALÁCIA
34
Balenie
Obal je oznaèený symbolom recyklácie ,
potvrdzujúcim, e sa dá recyklovat' na
100%.
Spotrebiè
Vá spotrebiè je vyrobený z recyklovate¾ných
materiálov. Pri jeho likvidácii postupujte
pod¾a platných predpisov na ochranu
ivotného prostredia a noriem STN.
Znehodnot'te ho: vytiahnite zástrèku zo
siet'ovej zásuvky, odrete napájací kábel,
aby ho nebolo moné pripojit' znovu k
elektrickej sieti.
Ekologické tipy
-
Najlepie vyuitie energie a spotrebovanej
vody dosiahnete pri praní s plnou náplòou
(pod¾a vybratého programu).
-
Pri praní bielizne, ktorá je iba mierne
zneèistená, nie je potrebné predpranie.
-
Mierne zneèistenú bielizeò môete prat' pri
nízkej teplote alebo s krátkym programom.
-
Pri praní malého mnostva bielizne stlaète
tlaèidlo Rýchle pranie / Polovièná
náplò (ak ho Vá model obsahuje) a
pouite menie mnostvo pracieho
prostriedku.
-
Neprekraèujte odporúèané dávkovanie
uvedené na obale pracieho prostriedku.
-
Bielenie alebo èistiè kvàn pouívajte iba ak
je to nevyhnutné.
Spotrebiè pouívajte iba v domácnosti a na
úèel, pre ktorý je urèený.
Vetky prípojky k vodným rozvodom a
k elektrickej sieti musia zodpovedat'
pokynom výrobcu a spåòat' bezpeènostné
predpisy a normy STN (pozri Intalácia).
Pred kadou údrbou alebo èistením vypnite
práèku alebo ju odpojte od elektrickej siete.
Ak sa práèka dlhí èas nepouíva, vypnite
práèku a zatvorte ventil prívodu vody.
Dvierka nikdy neotvárajte silou.
Nedovo¾te det'om hrat' sa s práèkou, ani do
nej liezt'. Dvierka nezat'aujte iadnym
závaím.
Baliace materiály môu byt' pre deti
nebezpeèné. Baliace materiály (plastové
vrecia, polystyrén a pod.) ulote mimo dosah
detí.
Vá spotrebiè spåòa európske bezpeènostné
predpisy, direktívy 73/23/EC, 89/336/EC a
93/68/EC.
1.
Vytiahnite zástrèku zo zásuvky.
2.
Zatvorte prívod vody.
3.
Odpojte prívodnú a odtokovú hadicu.
4.
Vypustite z práèky a z hadíc zvynú vodu
(pozri Vypustenie zvynej vody).
5.
Namontujte prepravné skrutky a prepravnú
blokovaciu tyè (pozri Intalácia).
OCHRANA IVOTNÉHO PROSTREDIA
BEZPEÈNOS PRI PRÁCI
SAHOVANIE A PREPRAVA SPOTREBIÈA
35
1. Náplò roztrieïte pod¾a:
Druhu tkaniny / symbolu na visaèke
oetrovania bielizne
Bavlna, zmesové vlákna, syntetika, vlna.
Farieb
Odde¾te farebné a biele kusy bielizne. Nová
farebná bielizeò sa perie oddelene.
Ve¾kosti kusov bielizne
Pri spoloènom praní kusov rôznej ve¾kosti sa
zlepuje efektívnost' prania a náplò sa v bubne
lepie rozloí.
Jemnosti tkaniny
Jemnú bielizeò perte oddelene. Zvo¾te peciálny
program práèky vhodný pre pranie vlny , záclon
alebo jemnej bielizne. Háèiky zo záclon buï
odstráòte, alebo zaviate do textilného vreca.
V práèke perte iba tkaniny vhodné na pranie
v práèkach. Malé kusy bielizne (napr. nylonové
panèuchy, opasky a pod.) a kusy bielizne s háèikmi
(napr. podprsenky) perte v textilnom vreci alebo
v oblieèke vankúa so zipsom.
2. Vyprázdnite vetky vrecká
Mince, pendlíky a pod. môu pokodit' bielizeò,
bubon a nádobu práèky.
3. Uzávery
Zipsy, háèiky a oèká zatvorte. Vo¾né opasky alebo
stuhy sa musia zviazat' dokopy.
VLOENIE NÁPLNE
Otvorte dvierka.
Vlote vetky kusy bielizne naraz a vo¾ne do
bubna, bez preplòovania.
Zatvorte dvierka.
HMOTNOS NÁPLNE
Maximálna náplò pre jednotlivé druhy bielizne je
uvedená v tabu¾ke programov.
Poznámka:
preplnenie práèky zniuje efektívnost'
prania a zväèuje krèenie bielizne.
TRIEDENIE BIELIZNE
1.
2.
3.
1
3
2
36
VYBER SPRÁVNEHO PRACIEHO
PROSTRIEDKU
Druh pouitého pracieho prostriedku závisí od:
druhu tkaniny (bavlna, syntetika, jemná
bielizeò, vlna);
Poznámka:
na pranie vlnenej bielizne
pouívajte iba vhodné pracie prostriedky.
farby;
teploty prania;
miery a druhu zneèistenia.
Poznámka:
Biele zvyky na tmavých tkaninách sú
spôsobené nerozpustnými zmäkèovadlami
vody pouívanými v moderných
bezfosfátových pracích prostriedkoch.
V prípade ich výskytu bielizeò vytraste alebo
vykartáèujte, prípadne pouite tekuté pracie
prostriedky.
Pracie a aviváne prostriedky ukladajte na
bezpeènom a suchom mieste, mimo dosahu
detí.
Pouívajte iba pracie a aviváne prostriedky,
vyrobené osobitne pre automatické práèky
pouívané v domácnosti.
Pri pouití zmäkèovadiel vody, farieb alebo
bieliacich prostriedkov si overte, èi sú vhodné
na pouitie v práèke. Zmäkèovadlá vody by
mohli obsahovat' zloky, ktoré môu
pokodit' Vau práèku.
V práèke je zakázané pouívat' rozpút'adlá
(napr. terpentín, benzín a pod.). V práèke
neperte tkaniny, ktoré boli oetrené
rozpút'adlami alebo hor¾avými tekutinami.
ODSTRAÒOVANIE KVÀN
Krv, mlieko a ostatné organické látky
obyèajne odstráni enzymatická fáza
programu.
Na odstránenie kvàn od èerveného vína,
kávy, èaju, trávy, ovocia a pod. pridajte
biologický prostriedok na odstraòovanie
kvàn do násypky urèenej pre hlavné
pranie.
Mimoriadne odolné kvrny môete oetrit'
èistièom kvàn pred praním.
DÁVKOVANIE PRACÍCH
PROSTRIEDKOV
Neprekraèujte odporúèané dávkovanie výrobcu
uvádzané na obale pracieho prostriedku.
Konkrétne mnostvo závisí od:
miery a druhu zneèistenia;
hmotnosti náplne;
-
plná náplò: pod¾a pokynov výrobcu;
-
polovièná náplò: 3/4 normálnej dávky;
-
minimálna náplò (pribline 1 kg): 1/2
mnostva pouívaného pri plnej náplni;
tvrdosti vody vo vaom regióne (informácie si
vyiadajte od vodární): mäkká voda si
vyaduje menej pracích prostriedkov ako
tvrdá voda.
Poznámka:
Predávkovanie pracieho prostriedku
spôsobuje nadmernú tvorbu peny a zniuje
efektívnost' prania.
Pouívanie nedostatoèného mnostva
pracích prostriedkov spôsobuje tzv. edú
bielizeò. Okrem toho sa na bubne a
vyhrievacích èlánkoch tvorí vodný kameò.
Ak pouívate bieliaci prostriedok s chlórom,
dôsledne dodriavajte návod na bielenie.
Predávkovanie bieliaceho prostriedku môe
spôsobit' pokodenie bielizne.
PRACÍ PROSTRIEDOK A AVIVÁNE PROSTRIEDKY
TVRDOS VODY
OBLAS
TVORDOSTI VODY
CHARAKTERISTIKY
NEMECKY
°dH
FRANCÚZSKY
°fH
ANGLICKY
°eH
1
2
3
4
mäkká
stredná
tvrdá
ve¾mi tvrdá
0-7
7-14
14-21
viac ako 21
0-12
12-25
25-37
viac ako 37
0-9
9-17
17-26
viac ako 26
37
DÁVKOVANIE PRACÍCH A AVIVÁNYCH
PROSTRIEDKOV
1.
Vytiahnite zásuvku na pracie prostriedky.
2.
Dávkovanie pracieho prostriedku.
3.
Zasuòte zásuvku, a kým sa nezaklapne.
Poznámky:
Pri pouívaní vysokokoncentrovaných pracích
prostriedkov pouívajte gu¾ôèku dodávanú
spolu s pracím prostriedkom a vlote ju priamo
do bubna. Vylúèia sa tak problémy
s uvo¾òovaním pracieho prostriedku (iba pre
programy bez predpierania).
Tekuté pracie prostriedky môete pouit'
pri hlavnom praní, ak ste zvolili program
bez predprania.
Tekuté pracie prostriedky môete pouit' aj
pri predpraní. V tom prípade pouite na
hlavné pranie prákový prací prostriedok.
Nadávkujte správne mnostvo
koncentrovaného zmäkèovadla tkaniny a
rozpustite ho vodou po maximálnu výku,
vyznaèenú na prieèinku na zmäkèovadlo.
Sú dva moné spôsoby pre pouitie tekutého
bieliaceho prostriedku (chlórnanu).
DÔLEITÉ UPOZORNENIE:
V spotrebièi bez peciálnej priehradky na
bieliaci prostriedok , môete pouit' iba
metódu predbielenia (pozri bod 2).
1. Bený spôsob:
Pridajte bieliaci prostriedok do násypky
.
Prací prostriedok vsypte do násypky pre
hlavné pranie .
Zvo¾te program a teplotu a zapnite práèku.
Práèka automaticky uvo¾ní oba prostriedky
v príslunom èase, prací prostriedok sa
uvo¾ní pri hlavnom praní, blieliaci prostriedok
poèas druhého studeného pláchania.
PRACÍ PROSTRIEDOK A AVIVÁNE PROSTRIEDKY
Programy s predpieraním a
hlavným praním.
Hlavný program prania bez
predpierania.
Pridajte zmäkèovadlá tkanín a
aviváne prostriedky, najviac do
výky znaèky MAX vytlaèenej na
násypke.
Pridajte bielidlo, iba po znaèku
MAX.
Èistiè kvàn.
Zmäkèovadlo vody
(trieda tvrdosti vody 4).
krobenie.
Rozpust'te alebo rozrieïte krob,
prákový alebo tekutý, v pribline
1 litri vody vo vhodnej nádobke.
Naplòte práèku, zatvorte dvierka,
zvo¾te program Pláchanie a
mýkanie a zapnite práèku.
Potom, èo sa práèka zaèala
napåòat', nalejte rozpustený krob
do priehradky . Dobre
vypláchnite priehradku pridaním
asi pol litra vody.
Zásuvka na prací prostriedok
s 3 násypkami.
Zásuvka na prací prostriedok
so 4 násypkami.
TEKUTÝ BIELIACI PROSTRIEDOK (CHLÓRNAN)
38
2. Metóda predbielenia:
Bielizeò, ktorá je ve¾mi zneèistená, môete
PREDBIELI v práèke, pred spustením beného
pracieho programu. Najprv zrieïte bieliaci
prostriedok v pribline 1 litri vody, v primeranej
nádobe, nie v práèke.
Modely s gombíkom na nastavenie teploty:
Nastavte programátor otáèaním na program 4.
Otoète gombík na nastavenie teploty na
Min
.
Upozornenie:
bielenie je moné iba s pouitím
studenej vody, ináè Vau bielizeò a práèku
pokodíte.
Modely BEZ gombíka na nastavenie teploty:
Nastavte programátor otáèaním na program 5.
Stlaète tlaèidlo peciálnej funkcie studená
voda (ak ju model obsahuje).
Upozornenie:
bielenie je moné iba s pouitím
studenej vody, ináè Vau bielizeò a práèku
pokodíte.
Vlejte zriedený bieliaci prostriedok do
priehradky a zapnite práèku.
Po tomto praní s predbielením spust'te bené
pranie, poèas ktorého môete pridat' bielizeò,
ktorá sa nebieli. Prací prostriedok vsypte do
násypky a zapnite prací program. Pre toto
následné pranie je postaèujúci prací program pri
niej teplote (napr. pri 40° C), pretoe bielizeò u
bola oetrená pri predbielení. Tým môete uetrit'
energiu.
Poznámka:
Bielenie pouívajte iba pre tkaniny, pre ktoré je
odporúèané.
Výrobky, ktoré sú bene v predaji, obsahujú
spravidla farbivo, usta¾ovaè a so¾.
Vysypte farbu, usta¾ovaè a so¾ priamo do
prázdneho bubna a iba potom vlote náplò
bielizne.
Pouívajte výhradne výrobky urèené na
pouitie v práèkach.
Postupujte pod¾a pokynov výrobcu.
Farby a usta¾ovaèe môu spôsobit' kvrny na
plastových a gumových dielcoch práèky.
KEDY SA VYBERÁ FILTER
Filter skontrolujte a vyèistite najmenej 2 a 3
razy do roka.
Ak práèka správne nevypút'a vodu alebo
neodstreïuje.
Ak je èerpadlo zablokované cudzím
predmetom (gombíky, mince, pendlíky).
Dôleité upozornenie:
pred vypustením
vody skontrolujte, èi sa voda ochladila.
VYBRATIE FILTRA
1.
Spotrebiè vypnite a vypust'te vodu (pozri
nasledujúcu èast' Vypustenie zvynej vody).
Otvorte kryt filtra pomocou mince
3.
Podlote pod filter vanièku alebo inú vhodnú
nádobu.
Pomaly otáèajte filter proti smeru otáèania
hodinových ruèièiek (vyskrutkovanie filtra
bude ¾ahie, ak ho uchopíte do klietí).
5.
Poèkajte, kým vyteèie vetka voda.
Teraz filter úplne vyskrutkujte a vyberte.
7.
Vyberte z filtra vetky cudzie predmety.
8.
Skontrolujte vo¾né otáèanie rotoru èerpadla.
9.
Vlote filter spät' a zaskrutkujte ho v smere
pohybu hodinových ruèièiek, a kým
nezapadne.
10.
Nalejte 1/2 litra vody do zásuvky na prací
prostriedok a skontrolujte, èi filter dobre tesní.
11.
Zatvorte kryt.
TEKUTÝ BIELIACI PROSTRIEDOK (CHLÓRNAN)
FARBENIE
VYBRATIE FILTRA
2.
4.
6.
2
4
6
39
KEDY SA VYPÚA ZVYNÁ VODA
Ak je potrebné vyèistit' filter poèas programu.
Poznámka:
pred vypustením vody skontrolujte,
èi sa voda ochladila.
Pri preprave alebo presúvaní práèky.
Ak hrozí nebezpeèenstvo zamàzania
v miestnosti, v ktorej je práèka naintalovaná.
V tomto prípade vypustite vodu z práèky a
z hadíc po kadom praní.
VYPUSTENIE ZVYNEJ VODY
1.
Spotrebiè vypnite.
2.
Odpojte práèku od elektrickej siete.
3.
Odpojte prípojku odtokovej hadice na zadnej
èasti práèky (pozri ípku
A
a
B
).
4.
Ved¾a práèky polote nádobu vhodnej
ve¾kosti.
Poznámka:
po správne vykonanom cykle
vypustenia vody dosahuje mnostvo zvynej
vody pribline 1 liter, ale v práèke môe byt' a
20 litrov vody, ak bola práèka zastavená poèas
programu a a 40 litrov, ak je zablokované
èerpadlo.
5.
Skloòte hadicu a nechajte vytiect' zvynú
vodu do nádoby.
Poznámka:
pred vypustením vody skontrolujte,
èi sa voda ochladila.
6.
Poèkajte, kým sa prúd vody nezastaví.
7.
Pripevnite hadicu na pôvodné miesto na
zadnej èasti práèky (pozri ípku
B
). V opaènom
prípade hrozí nebezpeèenstvo úniku vody a
nebude zaruèená funkènost' práèky pri
napút'aní a vypút'aní vody.
8.
Vrát'te na miesto odtokovú hadicu so
zakriveným koncom a upevnite ju.
Zvynú vodu vypustite z práèky a
z prítokovej hadice po kadom cykle prania.
1.
Spotrebiè vypnite.
2.
Odpojte práèku od elektrickej siete.
3.
Zatvorte prítokový ventil vody, uvo¾nite
prítokovú hadicu a vypustite vodu.
4.
Otvorte filter, nechajte vytiect' vodu a znovu
ho zatvorte.
Poznámka:
pred novým cyklom prania
naskrutkujte naspät' hadicovú prípojku na práèku.
Skontrolujte, èi sú prípojky práèky vodotesné
úplným otvorením prítokového ventilu vody.
VYPUSTENIE ZVYNEJ VODY
PRÁÈKA INTALOVANÁ V MIESTNOSTI,
KDE JE VYSTAVENÁ MRAZU
40
POVRCH PRÁÈKY A OVLÁDACÍ PANEL
Na èistenie práèky pouívajte bené èistiace
prostriedky pre domácnost' (nepouívajte
abrazívne prípravky).
Vyutierajte dosucha mäkkou handrièkou.
Nepouívajte rozpút'adlá alebo benzínové
èistièe na èistenie plastových èastí.
ZÁSUVKA NA PRACIE PROSTRIEDKY
Vysuòte zásuvku, stlaète uvo¾òovaciu páèku
a vytiahnite ju.
Vyberte násosku z priehradky na
zmäkèovadlo.
3.
Opláchnite vetky èasti pod prúdom vody,
prípadne pouite mäkkú pongiu.
4.
Nasaïte vloky spät' na ich miesto, zasuòte
zásuvku, a kým nezapadne.
TESNENIE DVIEROK
Pod¾a potreby ich vyèistite vlhkou
handrièkou.
Pravidelne kontrolujte, èi na záhyboch
tesnenia nie sú cudzie predmety.
SITKOVÝ FILTER V PRÍVODNEJ HADICI
Kontrolujte a èistite pravidelne
1.
Zatvorte ventil prívodu vody.
2.
Odskrutkujte hadicu z prívodného ventilu.
3.
Vyberte sitkový filter z prívodnej hadice a
vyèistite ho.
4.
Vlote filter na pôvodné miesto a
naskrutkujte naspät' hadicovú prípojku ku
prívodnému ventilu.
5.
Odskrutkujte hadicu od práèky.
6.
Vyberte z ventilu práèky kliet'ami filter a
vyèistite ho.
7.
Vlote filter na pôvodné miesto a
naskrutkujte naspät' hadicovú prípojku na
práèku.
8.
Otvorte ventil prívodu vody a ubezpeète sa, èi
sú spojenia vodotesné.
FILTER SPOTREBIÈA
Filter skontrolujte najmenej 2 a 3 razy do
roka a vyèistite ho, ak je to potrebné (pozri
Vybratie filtra).
STAROSTLIVOS A ÚDRBA
1.
2.
Zásuvka na prací prostriedok
s 3 násypkami.
Zásuvka na prací prostriedok
so 4 násypkami.
1
2
41
Vá spotrebiè sa nezapne.
Je napájacia zástrèka riadne zasunutá do
zásuvky?
Je hlavná elektrická poistka v poriadku?
Nie je výpadok elektrického prúdu?
Je otvorený prívod vody? Prúdi ním voda?
Sú dvierka zatvorené?
Bol vybratý program?
Je spotrebiè zapnutý?
Voda sa nepriteká, alebo prívod nie je
dostatoèný.
Bol prívod vody úplne otvorený?
Nie je na prívodnej hadici sluèka?
Nie je upchatý filter v prívodnej hadici? (Pozri
Starostlivost' a údrba).
Nie je zamrznutá voda v prívodovej hadici?
Odpadová voda nie je vyèerpaná.
Je správne naintalovaná odtoková hadica?
(Pozri Intalácia).
Nie je upchatý filter? (Pozri Vybratie filtra/
Vypustenie zvynej vody).
Nie je zamrznutá voda v odtokovej hadici?
Nie je stlaèené tlaèidlo funkcie odloenie
mýkania? Ak áno, stlaète tlaèidlo odloenia
mýkania znovu a program bude pokraèovat'
vypustením vody a mýkaním.
Zvyky pracích alebo aviványch
prostriedkov v zásuvke na prací prostriedok
na konci prania.
Bola násoska správne naintalovaná?
Násoska musí byt' stlaèená dolu, kým nie sú
zablokované zaráky.
Nie je násoska upchatá? Násosku vyberte a
prepláchnite pod teèúcou vodou.
Nedostatoèný prívod vody? (Pozri èast'
vyie Voda sa nepriteká, alebo prívod nie je
dostatoèný).
Pozri aj Prací prostriedok a aviváne
prostriedky a Starostlivost' a údrba.
Silné vibrácie práèky poèas odstreïovania.
Je práèka v dokonale vodorovnej polohe so
vetkými tyrmi noièkami na podlahe?
(Pozri Intalácia).
Boli vybraté prepravné skrutky a blokovacia
tyè? Prepravné skrutky a blokovacia tyè sa
pred pouitím práèky musia vybrat' (Pozri
Intalácia).
Bielizeò je zle vymýkaná.
Nie je zaseknuté obené koleso èerpadla?
(Pozri Vybratie filtra/Vypustenie zvynej
vody).
Výsledky pranie nie sú uspokojivé.
Presvedète sa, e ste správne nastavili bod
tartu programu. V opaènom prípade nemusí
byt' vykonaná prvá èast' programu (zníi to
prívod vody, ohrev a pranie).
Práèka nemýka.
Je stlaèené tlaèidlo Bez mýkania?
Ak áno, stlaète ho znovu a program bude
pokraèovat' mýkaním.
Skôr, ako sa spojíte s Popredajným servisom:
1.
Pokúste sa problém odstránit' (Pozri
Príruèka na odstraòovanie problémov).
2.
Spustite program znovu a presvedète sa, e
chyba sa zopakuje.
3.
Ak práèka aj naïalej nepracuje správne,
zavolajte popredajný servis a nahláste tieto
údaje:
Charakter problému.
Presný model spotrebièa.
Servisný kód (èíslo nasledujúce po slove
SERVICE).
títok popredajného servisu je na vnútornej
strane dvierok.
Vau celú adresu.
Vae telefónne èíslo a smerový kód.
Telefónne èíslo a adresu popredajného
servisu nájdete v záruènom liste alebo na
materiáloch od maloobchodného predajcu.
PRÍRUÈKA NA ODSTRAÒOVANIE PROBLÉMOV
POPREDAJNÝ SERVIS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Ignis AWV 413/IG Užívateľská príručka

Ignis
Značka
Ignis
Model
AWV 413/IG
Typ
Užívateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre
Stiahnite si PDF
správa

Ďalšie dokumenty