LG 43SL5B-B Používateľská príručka

Stránka sa načítava ...

8

Polski

Usuwanie zużytych baterii i akumulatorów

(Dotyczy TYLKO produktów z wbudowaną

baterią)

Jeśli ten produkt ma wbudowaną baterię, której konsument nie powinien

usuwać samodzielnie, LG zaleca, aby usunięcie baterii (w celu jej wymiany

lub recyklingu po zakończeniu cyklu życia produktu) zlecić osobie

wykwalifikowanej. Aby uniknąć uszkodzenia produktu i ewentualnego

niebezpieczeństwa, użytkownik nie powinien próbować usuwać baterii.

Zamiast tego, powinien skontaktować się z LG Service Helpline lub innym

niezależnym dostawcą usług w celu uzyskania porady.

Proces usuwania baterii z urządzenia obejmuje zdjęcie obudowy z urządzenia,

odłączenie przewodów i styków elektrycznych oraz ostrożne usunięcie ogniw

baterii za pomocą specjalistycznych narzędzi. Jeśli potrzebujesz instrukcji

bezpiecznego usuwania baterii przeznaczonej dla wykwalifikowanych

pracowników, odwiedź stronę http://www.lge.com/global/sustainability/

environment/take-back-recycling

Česky

Vyjmutí starých baterií a akumulátorů (POUZE

pro výrobek s integrovanou baterií)

V případě, že tento výrobek obsahuje v produktu integrovanou baterii, kterou

koncový uživatel nemůže snadno odstranit, je doporučeno společností LG, aby

buď při výměně, nebo za účelem recyklace na konci životnosti tohoto produktu,

bylo vyjmutí baterie ponecháno pouze kvalifikovaným odborníkům. Aby

nedošlo k poškození výrobku, nebo kvůli vlastní bezpečnosti by se uživatelé

neměli pokoušet vyjmout baterii, ale naopak se obrátit o radu na servisní linku

LG, nebo na jiné nezávislé poskytovatele služeb.

Vyjmutí baterie bude zahrnovat rozebrání krytu produktu, odpojení elektrických

kabelů/kontaktů a pečlivé vyjmutí baterie pomocí specializovaných nástrojů.

Potřebujete-li pokyny pro kvalifikované odborníky o tom, jak bezpečně

vyjmout baterii, navštivte prosím webové stránky http://www.lge.com/global/

sustainability/environment/take-back-recycling

Slovenčina

Vybratie odpadových batérií a akumulátorov

(LEN produkt so vstavanou batériou)

V prípade, ak tento produkt obsahuje batériu vstavanú v produkte, ktorú

nedokáže koncový používateľ jednoducho vybrať, spoločnosť LG odporúča, aby

batériu na účel výmeny alebo recyklovania po skončení prevádzkovej životnosti

tohto produktu vybrali kvalifikovaní odborníci. S cieľom zabrániť poškodeniu

produktu a kvôli vlastnej bezpečnosti sa používatelia nesmú pokúšať vyberať

batériu a o pomoc musia požiadať linku pomoci servisu LG alebo iných

nezávislých poskytovateľov servisu.

Súčasťou vybratia batérie bude rozmontovanie skrinky produktu, odpojenie

elektrických káblov/kontaktov a opatrné vybratie článku batérie pomocou

špeciálneho náradia. Ak potrebujete pokyny o spôsobe bezpečného vybratia

batérie určené pre kvalifikovaných odborníkov, navštívte http://www.lge.com/

global/sustainability/environment/take-back-recycling

Română

Eliminarea bateriilor uzate și acumulatorilor

uzai (DOAR în cazul produselor cu baterie

încorporată)

În cazul în care bateria este încorporată în produs și nu poate fi îndepărtată

de utilizatorul final, LG recomandă ca bateria să fie îndepărtată doar de către

un personal calificat; bateria astfel îndepărtată trebuie înlocuită și reciclată la

sfârșitul duratei de viață a produsului. Pentru a preveni deteriorarea produsului

și producerea oricărui accident, utilizatorilor li se recomandă să nu îndepărteze

bateria, și să contacteze Serviciul de Asistență LG, sau orice altă unitate service

individuală.

Eliminarea bateriei implică demontarea carcasei produsului, deconectarea

cablurilor/racordurilor electrice și îndepărtarea cu atenție a bateriei, cu folosirea

sculelor speciale. Pentru instrucțiunile de îndepărtare în condiții de siguranță

a bateriei, destinate personalului calificat, vă rugăm accesați http://www.lge.

com/global/sustainability/environment/take-back-recycling



    

  (    

)

В случай, че този продукт съдържа батерия включена в него, която не

може лесно да бъде отстранена от крайните потребители, LG препоръчва

само квалифицирани специалисти да изваждат батерията и да я заменят,

и продуктът да се даде за рециклиране в края на работния си живот. За да

предотвратят повреда на продукта, както и за собствената си безопасност,

потребителите не трябва да се опитват да изваждат батерията и трябва да

се свържат с LG Service „Гореща линия“, или други независими доставчици

на услуги за съвет.

Изваждането на батерията включва демонтаж на кутията на продукта,

разединяване на електрическите кабели/контакти, внимателни извличане

на клетката на батерията, като се използват специализирани инструменти.

Ако имате нужда от инструкциите за квалифицирани специалисти относно

това, как да извадите батерията безопасно, моля посетете: http://www.lge.

com/global/sustainability/environment/take-back-recycling

Svenska

Kassering av förbrukade batterier och

ackumulatorer (Endast produkt med inbyggt

batteri)

Om den här produkten innehåller ett batteri som sitter inbyggt i produkten

och inte enkelt kan tas bort av användarna rekommenderar LG att endast

behöriga personer tar ur batteriet, antingen för byte eller återvinning i slutet av

produktens livslängd. För att förhindra skada på produkten och av säkerhetsskäl

får användarna inte försöka ta ur batteriet och ska kontakta LG Service Helpline,

eller en annan oberoende tjänsteleverantör för att få hjälp.

Borttagning av batteriet inkluderar demontering av produktens kåpa,

frånkoppling av elektriska kablar/kontakter och försiktigt uttag av batteriet

med specialverktyg. Vid behov av instruktioner från behöriga fackmän kring hur

batteriet avlägsnas på ett säkert sätt, besök sidan http://www.lge.com/global/

sustainability/environment/take-back-recycling

Stránka sa načítava ...

14

SRPSKI

Odlaganje starog aparata

1 Оvaj simbol precrtana kanta za smeće pokazuje da električni i elektronski

otpad (WEEE) treba da se odlaže odvojeno od običnog komunalnog otpada.

2 Stari električni aparati mogu da sadrže otrovne supstance, tako da će

pravilno odlaganje Vašeg starog aparata pomoći sprečavanju pojave

negativnih posledica po životnu sredinu i zdravlje ljudi. Vaš stari aparat može

da sadrži delove za višekratnu upotrebu koji se mogu koristiti za zamenu

drugih proizvoda i druge vredne materijale koji se mogu reciklirati radi

očuvanja ograničenih resursa.

3 Vaš aparat možete da odnesete u radnju gde ste ga kupili ili da kontaktirate

lokalnu vladinu kancelariju za otpad kako biste dobili informaciju o

najbližoj autorizovanoj WEEE stanici za odlaganje ovog otpada. Za najnovije

informacije za Vašu zemlju, molimo Vas da pogledate web stranicu www.

lg.com/global/recycling

SLOVENSKY

Zneškodnenie starého spotrebiča

1 Tento symbol prečiarknutého odpadkového koša na kolieskach znamená,

že odpad z elektrických a elektronických zariadení (WEEE) musí byť

zneškodnený samostatne od komunálneho odpadu.

2 Staré elektrické produkty môžu obsahovať nebezpečné latky, preto správne

zneškodnenie vášho starého spotrebiča pomôže zabrániť potenciálnym

negatívnym dopadom na prostredie a ľudské zdravie. Váš starý spotrebič

môže obsahovať diely, ktoré možno opätovne použiť na opravu iných

produktov, a iné cenné materiály, ktoré možno recyklovať s cieľom chrániť

obmedzené zdroje.

3 Svoj spotrebič môžete zaniesť do predajne, kde ste produkt zakúpili,

alebo sa môžete obrátiť na oddelenie odpadov miestnej samosprávy a

požiadať o informácie o najbližšom zbernom mieste odpadu z elektrických

a elektronických zariadení (WEEE). Najnovšie informácie platné pre vašu

krajinu nájdete na stránke www.lg.com/global/recycling

SLOVENŠČINA

Odstranjevanje vašega starega aparata

1 Na izdelku prečrtan simbol smetnjaka opozarja, da je treba odpadne

električne in elektronske izdelke (OEEI) odstranjevati ločeno od ostalih

komunalnih odpadkov.

2 Odpadni električni izdelki lahko vsebujejo nevarne snovi, zato s pravilnim

odstranjevanjem starega aparata pripomorete k preprečevanju morebitnih

negativnih vplivov na okolje in zdravje ljudi. Vaš stari aparat lahko vsebuje

dele, ki bi jih bilo mogoče uporabiti za popravilo drugih izdelkov, in druge

dragocene materiale, ki jih je mogoče reciklirati in s tem ohranjati omejene

vire.

3 Vaš aparat lahko odnesete bodisi v trgovino, kjer ste kupili ta izdelek, ali pa

se obrnite na lokalni urad za odstranjevanje odpadkov glede podrobnosti o

najbližjem pooblaščenem zbirnem mestu za OEEI. Za najnovejše informacije

za vašo državo si oglejte www.lg.com/global/recycling

ESPAÑOL

Símbolo para marcar AEE

1 El símbolo del contenedor de basura tachado con un aspa indica que la

recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos (AEE) debe realizarse

de manera separada.

2 Los productos eléctricos antiguos pueden contener sustancias peligrosas

de modo que la correcta eliminación del antiguo aparato ayudará a evitar

posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y para la salud

humana. El antiguo aparato puede contener piezas reutilizables que podrían

utilizarse para reparar otros productos y otros materiales valiosos que

pueden reciclarse para conservar los recursos limitados.

3 Puede llevar el aparato a cualquiera de los centros autorizados para su

recogida. Para obtener la información más actualizada para su país por favor

visite www.lg.com/global/recycling

SVENSKA

Kassera den gamla apparaten

1 Den överkorsade soptunnesymbolen indikerar att elektroniskt och elektrickt

avfall (WEEE) ska kasseras separat från hushållsavfallet och lämnas in till av

kommunen anvisat ställe för återvinning.

2 Gamla elektroniska och elektriska produkter kan innehålla farliga substanser

så korrekt avfallshantering av produkten förhindrar negativa konsekvenser

för miljön och den mänskliga hälsan. Din gamla apparat kan innehålla

återanvändningsbara delar som används för att reparera andra produkter

och andra värdefulla material som kan återvinnas för att spara begränsade

resurser.

3 Du kan ta din gamla apparat till butiken där du köpte produkten,

eller kontakta din kommun för information om närmaste WEEE-

uppsamlingsställe. För den mest uppdateade informationen i ditt land, gå

till www.lg.com/global/recycling



  

1 Этот перечеркнутый символ мусорной корзины указывает на то, что

отработанные электрические и электронные изделий (WEEE) следует

утилизировать отдельно от бытовых отходов.

2 Старые электрические изделия могут содержать опасные вещества,

поэтому правильная утилизация старого оборудования поможет

предотвратить возможные негативные последствия для окружающей

среды и здоровья человека. Старое оборудование может содержать

детали, которые могут быть повторно использованы для ремонта

других изделий, а также другие ценные материалы, которые можно

переработать, чтобы сохранить ограниченные ресурсы.

3 Вы можете отнести свой прибор в магазин, где он был приобретен,

либо связаться с органами местного самоуправления для получения

подробных сведений о ближайшем пункте приема отходов

электрического и электронного оборудования (WEEE). Для получения

самой свежей информации относительно вашей страны обращайтесь

по адресу: www.lg.com/global/recycling

Stránka sa načítava ...

19

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

Απόρριψη παλαιών παταριών/συσσωρευτών

Αυτό το σύμβολο ενδέχεται να συνδυάζεται με χημικά σύμβολα για υδράργυρο

(Hg), κάδμιο (Cd) ή μόλυβδο (Ρο) εάν η μπαταρία περιέχει περισσότερο από

0,0005% υδράργυρο, 0,002% κάδμιο ή 0,001% μόλυβδο.

Όλες οι μπαταρίες /συσσωρευτές θα πρέπει να απορρίπτονται χωριστά από τα

οικιακά απορρίμματα στις προβλεπόμενες εγκαταστάσεις συλλογής που έχει

δημιουργήσει το κράτος ή οι τοπικές αρχές.

Η σωστή απόρριψη των παλαιών μπαταριών / συσσωρευτών συμβάλλει στην

πρόληψη αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον, τα ζώα και την υγεία

ανθρώπων.

Για αναλυτικότερες πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη των παλιών

μπαταριών / συσσωρευτών, επικοινωνήστε με το δημαρχείο σας, την υπηρεσία

αποκομιδής απορριμμάτων ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν. (http://

www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-

network-europe)

MAGYAR

Használt elemek/akkumulátorok

hulladékkezelése

Ezt a szimbólumot a higany (Hg), a kadmium (Cd), illetve az ólom (Pb)

vegyjelével is lehet kombinálni, ha az adott elem 0,0005%-nál több higanyt,

0,002%-nál több kadmiumot, illetve 0,004%-nál több ólmot tartalmaz.

Minden elemet/akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell kezelni,

a kormány, illetve a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőlétesítményeken.

A régi elemek/akkumulátorok megfelelő hulladékkezelése segít megelőzni

a környezetre, illetve állatok és emberek egészségére gyakorolt lehetséges

negatív következményeket.

A régi elemek/akkumulátorok hulladékkezelésével kapcsolatos részletes

tájékoztatásért forduljon az önkormányzat irodájához, a hulladékkezelő

szolgálathoz, illetve ahhoz az üzlethez, ahol a terméket vásárolta. (http://

www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-

network-europe)

POLSKI

Utylizacja zużytych baterii/akumulatorów

Symbol ten może znajdować się w obecności chemicznych oznaczeń rtęci

(Hg), kadmu (Cd) lub ołowiu (Pb), jeżeli bateria zawiera ponad 0,0005% rtęci,

0,002% kadmu lub 0,004% ołowiu.

Wszystkie baterie/akumulatory powinny być utylizowane w oddzieleniu od

innych odpadów komunalnych przez jednostki wyznaczone do tego celu przez

władze rządowe lub lokalne.

Poprawna utylizacja zużytych baterii/akumulatorów pomoże zapobiec

możliwym negatywnym wpływom na środowisko, zwierzęta i ludzkie zdrowie.

W celu uzyskania więcej informacji na temat utylizacji zużytych baterii/

akumulatorów należy skontaktować się z lokalnym urzędem miasta, zakładem

usług komunalnych lub sklepem, w którym produkt został zakupiony. (http://

www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-

network-europe)

ČESKY

Likvidace nepoužitelných baterií/akumulátorů

Tento symbol může být kombinován s chemickou značkou rtuti (Hg), kadmia

(Cd) nebo olova (Pb), pokud baterie obsahuje více než 0,0005 % rtuti, 0,002 %

kadmia nebo 0,004 % olova.

Všechny baterie/akumulátory je nutno likvidovat odděleně od běžného

domovního odpadu, využijte k tomu určená sběrná místa dle pokynů národních

nebo místních úřadů.

Správná likvidace starých baterií/akumulátorů pomůže zabránit možným

negativním dopadům na životní prostředí a zdraví lidí a zvířat.

Podrobnější informace o likvidaci starých baterií/akumulátorů vám sdělí váš

místní úřad, zpracovatel odpadu nebo obchod, kde jste produkt zakoupili.

(http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/

global-network-europe)

SLOVENČINA

Likvidácia odpadových batérií/akumulátorov

Tento symbol môže byť kombinovaný s chemickými symbolmi pre ortuť (Hg),

kadmium (Cd) alebo olovo (Pb) v prípade, ak batéria obsahuje viac ako 0,0005

% ortuti, 0,002 % kadmia alebo 0,004 % olova.

Všetky batérie/akumulátory by sa mali likvidovať oddelene od komunálneho

odpadu prostredníctvom určených zberných zariadení ustanovených štátnymi

alebo miestnymi úradmi.

Správna likvidácia vašich starých batérií/akumulátorov pomôže zabrániť

negatívnym následkom na životné prostredie, zdravotný stav ľudí a zvierat.

Viac informácií o likvidácii vašich starých batérií/akumulátorov vám poskytne

váš mestský úrad, firma na likvidáciu odpadu alebo obchod, kde ste si výrobok

kúpili. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-

recycling/global-network-europe)

ROMÂNĂ

Eliminarea deşeurilor de baterii/acumulatoare

Acest simbol poate fi asociat cu simboluri de elemente chimice pentru

mercur(Hg), cadmiu(Cd) sau plumb(Pb) dacă bateria conţine o cantitate mai

mare de 0,0005% de mercur, 0,002% de cadmiu sau 0,004% de plumb.

Toate bateriile/acumulatoarele trebuie eliminate separat de deşeurile menajere

municipale prin unităţi de colectare dedicate, desemnate de guvern sau de

autorităţile locale.

Eliminarea corectă a vechilor dvs. baterii/acumulatoare va ajuta la prevenirea

potenţialelor consecinţe negative asupra mediului înconjurător şi sănătăţii

oamenilor.

Pentru informaţii mai detaliate despre eliminarea vechilor dvs. baterii/

acumulatoare, contactaţi biroul local, serviciul de eliminare a deşeurilor sau

magazinul de la care aţi achiziţionat produsul. (http://www.lg.com/global/

sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)



  / 

     

Ако батерията съдържа над 0,0005% живак, 0,002% кадмий или

0,004% олово, този символ може да е придружен от химически

знак, обозначаващи живак (Hg), кадмий (Cd) или олово (Pb).Всички

батерии/акумулатори трябва да бъдат изхвърляни отделно от битовите

отпадъци чрез определени за това от правителството и местните власти

съоръжения.

Правилното изхвърляне на непотребните батерии/акумулатори ще

помогне за предотвратяване на възможни негативни последици за

околната среда, животните и човешкото здраве.

За по-подробна информация за изхвърлянето на непотребни батерии/

акумулатори се обърнете към местната община, услугите по изхвърляне

на отпадъци или магазина, откъдето сте закупили продукта. (http://www.

lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-

europe)

SVENSKA

Avfallshantering batterier/ackumulatorer

Denna symbol kan vara kombinerad med kemiska symboler för kvicksilver/

Hg), kadmium(Cd) eller bly (Pb) om batteriet innehåller mer än, 0,0005%

kvicksilver, 0,002% kadmium eller 0,004% bly.

Alla batterier/ackumulatorer skall hanteras åtskiljda från vanligt tushållsavfall

och föras till särskilt för ändamålet avsedda uppsamlingsplatser utsedda av

myndigheterna.

Rätt avfallshantering av dina gamla batterier/ackumulatorer medverkar till att

förhindra negativa konsekvenser för miljön, för djurs och människors hälsa.

För ytterligare, detaljerad information om hanteringen av dina gamla

batterier/ackumulatorer ber vi dig ta kontakt med berörd myndighet på din

plats eller med den affär där du köpt din apparat. (http://www.lg.com/global/

sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Stránka sa načítava ...

23

POLSKI

Firma LG Electronics European Shared Service Center B.V. niniejszym

zaświadcza, że ten produkt spełnia odpowiednie wymagania. Pełny

tekst Deklaracji zgodności można uzyskać po wysłaniu wniosku na

niniejszy adres:

LG Electronics European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1,

1186 DM Amstelveen, Holandia

lub za pośrednictwem strony rmy LG poświęconej Deklaracji

zgodności : http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

OSTRZEŻENIE : To urządzenie jest produktem klasy A. W środowisku

domowym ten produkt może powodować zakłócenia fal radiowych.

W takim przypadku użytkownik może być zobowiązany do podjęcia

odpowiednich środków zaradczych.

ČESKY

Společnost LG Electronics European Shared Service Center B.V. tímto

prohlašuje, že tento produkt splňuje základní požadavky. Prohlášení

oshodě vúplném znění si můžete vyžádat na následující adrese:

LG Electronics European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1,

1186 DM Amstelveen, The Netherlands

Případně si jej můžete vyžádat na naší stránce věnované prohlášení

oshodě: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

UPOZORNĚNÍ :–Jednáse ovýrobek třídy A. Vdomácím prostředí

může tento výrobek způsobit rušení rozhlasového příjmu. Vtakovém

případě může být po uživateli požadováno podniknutí vhodných

opatření.

SLOVENČINA

Spoločnosť LG Electronics European Shared Service Center B.V. týmto

vyhlasuje, že tento výrobok spĺňa základné požiadavky. Okompletné

Vyhlásenie ozhode môžete požiadať na nasledujúcej poštovej adrese:

LG Electronics European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1,

1186 DM Amstelveen, Holandsko

alebo na našej webovej stránke venovanej Vyhláseniu ozhode:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

VAROVANIE : Toto je produkt triedy A. Tento produkt môže v

domácnosti spôsobovať rušenie rádiových vĺn. Ak sa tak stane,

používateľ musí vykonať príslušné opatrenia.

ROMÂNĂ

Prin prezenta, LG Electronics European Shared Service Center B.V.

declară că acest produs este în conformitate cu cerinţele esenţiale.

Declaraţia completă de conformitate poate  solicitată de la

următoarea adresă poştală:

LG Electronics European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1,

1186 DM Amstelveen, Olanda

sau poate  solicitată pe site-ul nostru DoC: http://www.lg.com/

global/support/cedoc/cedoc#

AVERTISMENT : Acesta este un produs clasa A. În mediul casnic acest

produs poate cauza perturbaţie în gama de frecvenţe radio, caz în

care utilizatorul trebuie să ia măsuri adecvate.

SVENSKA

Härmed intygar LG Electronics European Shared Service Center B.V.

att produkten uppfyller de grundläggande kraven. Du kan beställa en

fullständig Försäkran om överensstämmelse från följande adress:

LG Electronics European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1,

1186 DM Amstelveen, The Netherlands

Du kan också beställa den på vår särskilda DoC-webbplats: http://

www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

VARNING : Detta är en klass A-produkt. I hemmiljö kan denna

produkt förorsaka radiostörningar i vilket fall användaren måste vidta

lämpliga åtgärder.

NORSK

LG Electronics European Shared Service Center B.V. erklærer herved

at dette produktet oppfyller hovedkravene. Du kan be om den

fullstendige samsvarserklæringen på følgende postadresse:

LG Electronics European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1,

1186 DM Amstelveen, The Netherlands

Du kan også be om samsvarserklæringen på vårt DoC-nettsted:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

ADVARSEL : Dette er et produkt i klasse A. Dette produktet kan

forårsake radiointerferens i omgivelsene. Hvis dette er tilfelle, kan det

være nødvendig at brukeren tar passende forholdsregler.

DANSK

LG Electronics European Shared Service Center B.V. erklærer hermed,

at dette produkt overholder de vigtigste krav. Du kan anmode om

den fulde overensstemmelseserklæring via følgende postadresse:

LG Electronics European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1,

1186 DM Amstelveen, The Netherlands

eller via vores dedikeret websted: http://www.lg.com/global/

support/cedoc/cedoc#

ADVARSEL : Dette er et klasse A produkt. I private hjem kan dette

produkt forårsage radiointerferens, og i det tilfælde kræves det

muligvis, at brugeren tager passende forholdsregler.

SUOMI

LG Electronics European Shared Service Center B.V. vakuuttaa,

että tämä tuote on keskeisten vaatimusten mukainen.

Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko tekstiä voi pyytää

seuraavasta postiosoitteesta:

LG Electronics European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1,

1186 DM Amstelveen, The Netherlands

Vaihtoehtoisesti sen voi pyytää vaatimustenmukaisuustietojen

sivuston kautta: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

VAROITUS : Tämä on luokan A laite. Kotitalouskäytössä tämä laite

voi aiheuttaa radiohäiriöitä, jolloin käyttäjän on otettava huomioon

riittävät varotoimenpiteet.

Stránka sa načítava ...

LG 43SL5B-B Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

LG 43SL5B-B Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty