2. Zdravie
  3. Pánske holiace strojčeky
  4. Panasonic
  5. ESCV51

Panasonic ESCV51 Návod na používanie

  • Prečítal som si návod na použitie holiaceho strojčeka Panasonic ES-CV51. Som pripravený odpovedať na vaše otázky ohľadom tohto zariadenia. Návod obsahuje informácie o nabíjaní, čistení, používaní a riešení problémov. Môžem vám pomôcť s akýmikoľvek otázkami, ktoré máte.
  • Ako dlho trvá nabíjanie holiaceho strojčeka?
    Ako dlho vydrží batéria na jedno nabitie?
    Ako sa čistí holiaci strojček?
    Ako často treba meniť holiacu fóliu a nože?
241
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
Návod na obsluhu
(Domáci) 
ES‑CV51


 .............. 244
 ��������������������������������������� 247
������������������������������������ 248
 ��������������������������������������������������� 248
 ��������������������������������� 249
 ����������������� 251

 �������������������������������� 252
��������������������������������� 253
 ������������������������������� 254
Servis ������������������������������������������������������� 256

 ������� 256
Technické údaje �������������������������������������� 257
Obsah
ES-CV51_EU.indb 241 2017/08/04 19:58:23
242
Pozor
• 






• 

ES-CV51_EU.indb 242 2017/08/04 19:58:23
243
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
• 




• 


(Pozrite stranu 248.)
• 

jednotku. Typ napájacej jednotky je uvedený pri symbole.
ES-CV51_EU.indb 243 2017/08/04 19:58:23
244











poranenia alebo smrti.
VÝSTRAHA




UPOZORNENIE











VÝSTRAHA
Tento produkt




‑

alebo explózii.
Výrobok neupravujte ani neopravujte�
‑

elektrickým prúdom alebo poraneniu.

(výmena batérie a pod.).

‑

elektrickým prúdom alebo poraneniu.



‑

prúdom alebo poraneniu.

• 

• 
• 

‑

o vykonanie kontroly alebo opravy.
ES-CV51_EU.indb 244 2017/08/04 19:58:23
245
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
VÝSTRAHA



‑

prúdom alebo poraneniu.

neumývajte vodou�








‑




‑





uvedeným na adaptéri na striedavý prúd�

‑

elektrickým prúdom.

striedavý prúd�
‑

alebo poraneniu.


‑





‑

nehodu alebo zranenie.




‑

fyzické problémy.
UPOZORNENIE







‑

ES-CV51_EU.indb 245 2017/08/04 19:58:23
246
UPOZORNENIE





‑




‑



‑




‑





‑



‑

prúdom alebo poraneniu.


‑


‑


‑





• 

• 
• 
• Neudierajte do nej, nerozoberajte ju, neupravujte ju ani
ju neprepichujte klincom�
• 

• 

• 


• 
‑

alebo explózii.
ES-CV51_EU.indb 246 2017/08/04 19:58:23
247
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
VÝSTRAHA

a batoliat�
‑




‑

slepotu.


‑




• 




• 


• 

• 
slnku.


• 

alebo hrdzou.
• 

• 

ES-CV51_EU.indb 247 2017/08/04 19:58:23
248

A

1
Ochranný kryt
2

3
Rám fólie
4

• 

5

fólie
6

7
Displej s indikátormi
 
holenia (
)
b.
Indikátor výkonu batérie
c. Indikátor blokovania

)
d. Indikátor stavu nabitia
(
)
8
Zásuvka prístroja
9

:


;

<

=

B
Adaptér na striedavý prúd
(RE7-87)
>
Adaptér
?

@
Kábel
A
Konektor

C
Cestovné puzdro
D

E
Olej
F

G



• 
• Zo zásuvky prístroja utrite kvapky vody.
1

BA
]

2
Adaptér [
B>
] pripojte

• 
(
) svieti.
• 
1
2
3



 
Indikátor stavu nabitia ( ) svieti.
Indikátor výkonu batérie bude

v poradí “LOW”, “MID” a “HIGH”.
Indikátor výkonu batérie
a indikátor stavu nabitia (
) sa
rozsvietia a následne po
5 sekundách zhasnú.
ES-CV51_EU.indb 248 2017/08/04 19:58:24
249
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
Nadmerné nabitie
Indikátor stavu nabitia ( 

• 

indikátor stavu nabitia (


• 


)

• 


pri teplote okolia v rozsahu 20 °C – 30 °C.)

‑

‑

‑

• 
z rádia alebo iných zdrojov, prejdite na iné miesto, kde budete



1
 
• 
automaticky nastavuje výkon v závislosti od
hustoty brady.

výkonom na miestach, kde je brada hustá, a so


•  ), napájanie


odblokujete.
(Pozrite stranu 250.)




po tvári proti smeru rastu brady.
• 

aby brada stála.
• 
fólie prístroja, nevykonávajte holenie len

ES-CV51_EU.indb 249 2017/08/04 19:58:24
250
2
 �



• 
• 
) bliká.
V prípade nízkej kapacity batérie


• Prístroj po vypnutí dvakrát pípne.
• 


• 
• 

• 


• 


stranu 251.)



1.  a

• 


2.

ako 2 sekundy, kým
sa nerozsvieti
indikátor blokovania

).
• 


3.

• Indikátor
blokovania

)
sa rozsvieti na
5 sekúnd a
potom zhasne.

1. 
2 sekundy, kým nezhasne

(
).
2. 


• Indikátor blokovania

) sa vypne.
ES-CV51_EU.indb 250 2017/08/04 19:58:25
251
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

1. 
nahor.
2. 


a
) a




pohybujte smerom nadol.
Strihanie bokombrád 



• 
1

A2
]

2
 na viac ako


• 
• Indikátory výkonu batérie blikajú postupne.
• 


3

[
A9

• 

• 

• 


ES-CV51_EU.indb 251 2017/08/04 19:58:25
252
4


A<
]

• 


5


pohodlné holenie.
1. 
kvapnite jednu kvapku oleja.
2. 
3. 
4. 


• 


• 


Poutierajte zriedenou mydlovou vodou.
• 
okrem mydla na ruky.



(Pozrite si túto stranu.)


A9
],

A2
], telo
prístroja [
A

A<
]


• 

A;
] pohybom v
znázornenom smere.
• Nepohybujte krátkou kefkou kolmo proti




 raz za rok
 raz za dva roky


A5


A9
] smerom hore.
ES-CV51_EU.indb 252 2017/08/04 19:58:26
253
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB

 

[
A9


1. 
prístroja [
A:

prístroja smerom dolu [
A2
].
• 



fólie.
2.   ) zarovnajte


1. 
A;
] vyberajte po jednej.
2. 

Nevyhadzujte rám fólie.

 
Znehodnotí sa batéria, ak sa




úplne nabite.









výkon batérie, ale odpojte adaptér


Olej obsahuje tekutý parafín.

dvakrát pípne?
Tento zvuk indikuje slabý výkon
batérie. Prístroj nabite.
ES-CV51_EU.indb 253 2017/08/04 19:58:27
254





Problém 



(Pozrite stranu 250.)












ak je zostávajúci výkon batérie


Naneste olej. (Pozrite stranu 252.)


Problém 







a umyte ho vodou.
(Pozrite stranu 251.)









po nabití krátky.
Naneste olej.




batérie je takmer na konci.

ani po nabití.




pripojeným adaptérom na striedavý


adaptérom na striedavý prúd.
ES-CV51_EU.indb 254 2017/08/04 19:58:27
255
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
Problém 

holenia mení.


Prístroj vydáva hlasný zvuk.
Naneste olej.





pohonu. Nepredstavuje to problém.














horúca.
Naneste olej.



(Pozrite stranu 253.)
Problém 
Nedosahujete také dobré
oholenie ako predtým.










Naneste olej.
ES-CV51_EU.indb 255 2017/08/04 19:58:27
256
Servis
Kontakt



spojte s autorizovaným servisným strediskom (kontaktné adresy
nájdete na letáku o celoeurópskej záruke).

Náhradné diely kúpite u predajcu alebo v servisnom stredisku.
Náhradné diely pre
ES‑CV51


WES9036
 WES9177
 WES9170











Tieto symboly uvádzané na výrobkoch, balení a/alebo

opotrebované elektrické a elektronické výrobky a batérie


likvidácie, spracovania a recyklácie odovzdajte

zbernom mieste v súlade s platnou legislatívou.

a batérií prispejete k zachovaniu cenných zdrojov
a predídete prípadným negatívnym dopadom na


poskytnú miestne úrady.

v súlade s platnou legislatívou udelené pokuty.






ES-CV51_EU.indb 256 2017/08/04 19:58:27
257
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB




mieste, ak také existuje.




• 
• 

• 
1

9
a batériu vyberte.
• Dávajte pozor, aby ste neskratovali kladnú a zápornú koncovku

Technické údaje
Zdroj energie

(Automatický prevod napätia)
Napätie motora
3,6 V
 
Akustický hluk
vo vzduchu



ES-CV51_EU.indb 257 2017/08/04 19:58:28
/