Sony NWZ-X1050 Návod na používanie

Značka: Sony

Model: NWZ-X1050

Kategória: MP3 / MP4 prehrávače

Typ: Návod na používanie

Tento návod je vhodný aj pre

NWZ-X1060

Návod na jednoduché nastavenie

NWZ-X1050 / X1051 / X1060 / X1061

4-137-988-11 (1)

Záznam majiteľa

Typové označenie (Model No.) a výrobné číslo (Serial No.) sú vyznačené na zadnej časti

zariadenia. Poznačte si ich do kolónky uvedenej nižšie. Kedykoľvek budete kontaktovať

predajcu Sony ohľadom tohto zariadenia, informujte ho o uvedených číslach/označeniach.

Model No. __________________________

Serial No. __________________________

Upozornenie pre spotrebiteľov vo Francúzsku

Pri výmene slúchadiel/slúchadiel do uší ich nahrádzajte nižšie uvedeným modelom

slúchadiel/slúchadiel do uší, ktorý je určený pre vaše zariadenie.

MDR-NC020

Pri dlhodobom počúvaní hudby na osobnom audio prehrávači pri vysokej

hlasitosti môže dôjsť k poškodeniu sluchu.

O návode

Obsluha prehrávača je opísaná v tomto “Návode na jednoduché nastavenie” alebo

v “Návode na použitie” (Operation Guide (PDF súbor)).

 Návod na jednoduché nastavenie: Sú v ňom opísané základné funkcie prehrávača, ako je

import, prenos a prehrávanie/prehliadanie audio, video a obrazových (fotografie) súborov.

Ďalej sú v ňom opísané základné operácie pre bezdrôtovú LAN komunikáciu

prostredníctvom prehrávača.

 Návod na použitie: Popis všetkých funkcií prehrávača a informácie o riešení problémov.

 Bezpečnostné upozornenia: Informácie o dôležitých bezpečnostných upozorneniach.

Získanie najnovších informácií

Ak máte akékoľvek otázky alebo problémy s týmto produktom, prípadne ak chcete získať

informácie o kompatibilných zariadeniach, navštívte nasledujúce web-stránky.

Spotrebitelia v USA: http://www.sony.com/walkmansupport

Spotrebitelia v Kanade: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

Spotrebitelia v Európe: http://support.sony-europe.com/DNA

Spotrebitelia v Latinskej Amerike: http://www.sony-latin.com/index.crp

Spotrebitelia v ostatných krajinách: http://www.sony-asia.com/support

Spotrebitelia, ktorí si kúpili zahraničné modely:

http://www.sony.co.jp/overseas/support/

Dodávané príslušenstvo

Skontrolujte, či balenie obsahuje nasledovné dodávané príslušenstvo.



Slúchadlá (1)



USB kábel (1)



Násadky do uší pre slúchadlá (veľkosť S, L) (1)



Držiak (1)

Použite na pripojenie prehrávača k voliteľnej kolíske atď.



Vstupný audio kábel (1)



Adaptér pre pripojenie v lietadle (samostatný/dvojitý) (1)



CD-ROM disk*

(1)

 Media Manager for WALKMAN*

 Windows Media Player 11

 Content Transfer

 Návod na použitie (súbor PDF)



Návod na jednoduché nastavenie (tento návod) (1)

Tento CD-ROM disk sa nepokúšajte prehrávať v audio CD prehrávači.

V závislosti od krajiny alebo regiónu zakúpenia prehrávača sa môže dodávaný softvér líšiť.

Softvér Media Manager for WALKMAN nie je štandardne dodávaný so zariadeniami

predávanými v U.S.A. Softvér si stiahnite s nasledovnej web-stránky:

http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite

ObsahObsah

Dodávané príslušenstvo .............................................3

Časti a ovládacie prvky ...............................................6

Používanie dotykového panela ..................................................................................... 8

Menu Home (Hlavné Menu) ........................................................................................ 11

Začíname ................................................................... 12

Pred pripojením prehrávača k PC.............................................................................. 12

Nabíjanie akumulátora..................................................................................................... 12

Nastavenia pred používaním prehrávača ............................................................ 13

Základné operácie .................................................... 14

Zapnutie/vypnutie prehrávača................................................................................... 14

Prehrávanie audio/video/obrazových súborov ................................................ 15

Prenos audio/video/obrazových súborov/

podcastov z PC ....................................................... 16

Inštalácia PDF súboru Návod na použitie (Operation Guide) a softvéru ...16

Dodávaný softvér ................................................................................................................ 17

Import audio súborov pomocou softvéru Windows Media Player 11 ......20

Prenos audio súborov pomocou softvéru Windows Media Player 11 ......22

Prenos audio/video/obrazových súborov/podcastov

pomocou softvéru Windows Explorer.......................................................... 24

Využívanie Internetu ................................................ 26

Internetové funkcie prehrávača ................................................................................. 26

Pripojenie k Internetu ....................................................................................................... 27

Ďalšie informácie ...................................................... 28

Bezpečnostné upozornenia ......................................................................................... 28

Časti a ovládacie prvky



Vstavaná anténa

Počas bezdrôtovej LAN komunikácie sa

snažte nezakrývať anténu rukou alebo inými

objektmi.



Tlačidlo VOL +

Nastavenie hlasitosti.



Prepínač NOISE CANCELING

Posunutím prepínača NOISE CANCELING

v smere šípky  aktivujete funkciu

eliminácie okolitého hluku Noise Canceling.



Tlačidlo RESET

Stlačením tlačidla RESET pomocou

vhodného špicatého predmetu resetujte

prehrávač.



Displej (dotykový panel)

Dotykom prsta (zatlačením) na ikonu,

položku, ovládacie tlačidlo atď. na displeji

ovládate prehrávač (



str. 8).



Tlačidlo HOME

Stlačením zobrazíte Menu Home

(Hlavné Menu) (



str. 11).

Ak zatlačíte a pridržíte tlačidlo HOME,

displej sa vypne a prehrávač sa prepne do

pohotovostného režimu.



Konektor WM-PORT

Tento konektor použite na pripojenie

dodávaného USB kábla alebo voliteľného

periférneho zariadenia.

Predná

časť



Prepínač HOLD

Posunutím prepínača HOLD v smere

šípky  deaktivujete tlačidlá na

dotykovom paneli. Vo vrchnej časti

displeja sa zobrazí



Tlačidlá /

Stlačením vyhľadáte začiatok audio skladby

alebo video súboru, alebo vykonáte rýchly

posun vpred/vzad.



Konektor pre slúchadlá

Pripojenie slúchadiel.



Tlačidlo 

Stlačením tlačidla  spustíte prehrávanie

audio skladby alebo video súboru.

Stlačením tlačidla  počas prehrávania

pozastavíte prehrávanie.

Zadná

časť

Na tlačidle sa nachádzajú orientačné

hmatové body. Slúžia na uľahčenie ovládania

tohto prehrávača.

Používanie dotykového

panela

Prostredníctvom dotykového panela

môžete prehrávač ovládať.

Zatlačením na ikonu, položku, ovládacie

tlačidlo atď. na displeji ovládate prehrávač.

Taktiež môžete pohybom nahor a nadol

rolovať v zoznamoch a pretiahnutím rýchlo

rolovať v zozname alebo miniatúrach

(malé obrázky, ktoré sa zobrazujú

v zozname).

Poznámka k ovládaniu

prostredníctvom dotykového panela

Dotykový panel prehrávača nereaguje

správne, ak ho ovládate:



V rukaviciach.



Dvoma alebo viacerými prstami.



Nechtom prsta.



Vlhkým prstom.



Perom, guľkovým perom, dotykovým

perom (stylus) atď.



Keď sa ho okrem prsta dotknete aj ďalším

objektom.

Zatlačením volíte

Dotykom prsta (zatlačením) na ikonu,

položku, ovládacie tlačidlo atď. vykonávate

výber.

Časti a ovládacie prvky (pokračovanie)

Pohybom rolujete

Pohybom prsta nahor alebo nadol po

zozname v ňom rolujete. Taktiež môžete

presunutím indikátora na posuvníku

nastaviť začiatok prehrávania.

Pretiahnutím rolujete rýchlo

Pretiahnutím prsta nahor alebo nadol po

zozname v ňom rolujete rýchlo.

Taktiež pretiahnutím nahor, nadol alebo do

bokov môžete prehliadať nasledujúci/

predchádzajúci album v zobrazení

rolovania albumov, alebo prehliadať

nasledujúcu/predchádzajúcu snímku

v zobrazení rolovania snímok.

Zadávanie textu

Pre zadávanie textu môžete použiť klávesnicu zobrazenú na displeji.

Zvoľte textový výraz, ktorý je významovo najbližšie k textu, ktorý chcete zadať pomocou

klávesnice, ako napríklad názov web-stránky.

Zatlačením na tlačidlo výberu režimu zadávania sa cyklicky prepína funkcia klávesov

(znaky na klávesoch). V závislosti od jazyka sa rozloženie znakov na klávesoch môže líšiť.

Príklad: Anglická alfanumerická klávesnica

Pole pre zadávanie textu

Zobrazenie zadaného textu.

Tlačidlo výberu režimu zadávania

Pole s textovou nápovedou (len anglický a čínsky jazyk)

Zobrazenie ponuky textovej nápovedy alebo nápovedy pre úpravu výrazu.

Poznámka



V závislosti od textového výrazu nemusí byť možné zmeniť režim zadávania z dôvodu

blokovania použitia určitých znakov.

 Rada



Na anglickej a čínskej klávesnici môžete použiť funkciu textovej nápovedy.

Časti a ovládacie prvky (pokračovanie)

Menu Home (Hlavné Menu)

Menu Home môžete zobraziť stláčaním tlačidla HOME na prehrávači.

Menu Home je východiskovou ponukou každej aplikácie, ako napríklad

Music (Audio), Videos (Video), Photos (Obrázky), FM Radio (FM rádio),

Internet Browser (Internetový prehliadač), Podcasts (Podcasty) atď.

Internet Browser

(Internetový prehliadač)

Prehliadanie web-stránok prostredníctvom bezdrôtového

internetového pripojenia.

FM Radio

(FM rádio)

Počúvanie rozhlasového FM vysielania.

YouTube Prehrávanie video záznamov na portáli YouTube

prostredníctvom bezdrôtového internetového pripojenia.

Photos

(Obrázky)

Prehrávanie obrázkov prenesených do prehrávača

Music

(Audio)

Prehrávanie skladieb prenesených do prehrávača

Videos

(Video)

Prehrávanie video súborov prenesených do prehrávača

Settings

(Nastavenia)

Nastavenie prehrávača a jeho aplikácií.

Podcasts

(Podcasty)

Stiahnutie a prehrávanie podcastov prostredníctvom

bezdrôtového internetového pripojenia.

NC Modes

(NC režimy)

Redukcia neželaného okolitého šumu pomocou aktívnej

technológie obmedzenia šumu.

Pred pripojením prehrávača k PC

Skontrolujte, či máte nainštalovaný OS Windows XP (Service Pack 2 alebo novšiu verziu)

alebo Windows Vista (Service Pack 1 alebo novšiu verziu) a softvér Windows Media Player

verzie 10 alebo 11.

Nabíjanie akumulátora

Akumulátor prehrávača sa nabíja počas jeho pripojenia k zapnutému PC.

Nabíjanie

Maximálne nabitie

Cca 3 hodiny



 Rada



Ak nabíjate a uplynie nastavený čas pre vypnutie displeja “Screen Off Timer” (Vypínací čas

displeja), displej sa vypne. Ak chcete zobraziť stav nabíjania alebo ďalšie indikátory, stlačením

tlačidla HOME displej zapnete.

Poznámky



Kým je prehrávač pripojený k PC, PC nezapínajte, nereštartujte, neaktivujte z režimu spánku,

ani ho nevypínajte. Takéto operácie môžu zapríčiniť poruchu zariadenia. Pred vykonaním

týchto operácií odpojte prehrávač od PC.



Ak je prehrávač pripojený k PC, nie je možné prehrávač ovládať.



Ak neplánujete prehrávač používať viac ako pol roka, minimálne raz za 6 až 12 mesiacov

za účelom uchovania akumulátora v dobrom stave akumulátor nabite.

Začíname

Nastavenia pred používaním prehrávača

Výber jazyka pre zobrazenia

Pred používaním prehrávača nastavte jazyk Menu. Inak sa na displeji môžu zobrazovať

nezrozumiteľné znaky.

V Menu Home zvoľte (Settings) (Nastavenia)  “Language Settings”

(Nastavenia jazyka)  požadovaný jazyk.

Výber krajiny/regiónu

Zvoľte krajinu/región alebo vyhľadajte informácie pomocou funkcie Related Links

(Súvisiace linky) prehrávača.

V Menu Home zvoľte (Settings) (Nastavenia)  “Service Country/

Region” (Krajina/región pre servis)  požadovaná krajina/región  “OK”.

Nastavenie dátumu a času

Niektoré aplikácie prehrávača nefungujú správne, kým nie je nastavený dátum a čas.

Aktuálny dátum a čas nastavte pred používaním prehrávača.

V Menu Home zvoľte (Settings) (Nastavenia)  “Common Settings”

(Bežné nastavenia)  “Clock Settings” (Nastavenie hodín) 

“Set Date-Time” (Nastavenie dátumu a času).

Pohybom alebo pretiahnutím prsta po roku, mesiaci, dátume, hodine,

a minúte nahor alebo nadol nastavte dátum a čas.

Zvoľte “OK”.

Zapnutie/vypnutie prehrávača

Zapnutie prehrávača

Stlačením ľubovoľného tlačidla prehrávač zapnete.

 Rada



Ak sa vo vrchnej časti displeja zobrazí , posuňte

prepínač HOLD do opačného smeru ako ukazuje šípka ,

čím funkciu HOLD zrušíte (



str. 7).

Vypnutie prehrávača

Ak zatlačíte a pridržíte tlačidlo HOME, displej sa vypne

a prehrávač sa prepne do pohotovostného režimu.

Ak však pohotovostný režim trvá cca jeden deň,

prehrávač sa automaticky vypne.

 Rady



Ak uplynie nastavený čas pre vypnutie displeja “Screen Off Timer” (Vypínací čas displeja),

displej sa vypne, ale zatlačením na displej ho môžete opäť aktivovať.



Približne 10 minút od vypnutia displeja sa prehrávač prepne do pohotovostného režimu.

V pohotovostnom režime nie je možné používať dotykový panel. Pred používaním prehrávača

ho stlačením ľubovoľného tlačidla zapnete.

Základné operácie

ač

Prehrávanie audio/video/obrazových súborov

Pre prehrávanie/prehliadanie audio, video alebo obrazových súborov jednoducho zatlačte

na ikonu na displeji. Prehrávač obsahuje niekoľko ukážok audio, video a obrazových

súborov, ktoré vám pomôžu získať základné skúsenosti pre ovládanie prehrávača.

 Rada



Môžete zvoliť (To List) (Zoznam) a zobraziť audio/video/obrazové súbory v zozname.

Prehrávanie hudby

V Menu Home zvoľte (Music) (Audio) a potom zvoľte .

Spustí sa prehrávanie ukážok audio súborov.



Pre zastavenie prehrávania zatlačte na .

Prehrávanie videa

V Menu Home zvoľte (Videos) (Video) a potom zvoľte .

Spustí sa prehrávanie ukážok video súborov.



Pre zastavenie prehrávania zatlačte na .

Prehliadanie obrazových súborov

V Menu Home zvoľte (Photos) (Obrazové súbory).

Na displeji sa zobrazia ukážky obrazových súborov.



Pre zobrazenie ďalšieho obrázka posúvajte prstom do bokov.

Inštalácia PDF súboru Návod na použitie

(Operation Guide) a softvéru

Podľa nižšie uvedených krokov môžete z dodávaného CD-ROM disku nainštalovať

Návod na použitie (Operation Guide (súbor PDF)) a softvér. Pri inštalácii musíte byť v PC

prihlásený ako správca. Pred inštaláciou skontrolujte systémové požiadavky softvéru.

Vložte dodávaný CD-ROM disk do mechaniky PC.

Automaticky sa spustí sprievodca inštaláciou. Postupujte podľa zobrazovaných pokynov.



Ak sa nespustí sprievodca inštaláciou, v Menu [start] kliknite na [My Computer]

(Tento počítač) (Windows XP) alebo [Computer] (Počítač) (Windows Vista)

a potom kliknutím na ikonu CD-ROM mechaniky spustite sprievodcu inštaláciou.

Keď sa zobrazí inštalačné Menu, v ľavej časti okna kliknite na položku,

ktorú chcete nainštalovať a potom v pravej spodnej časti okna kliknite

na tlačidlo [Install] (Inštalovať).

Postupujte podľa zobrazovaných pokynov.

Keď chcete inštalovať Návod na použitie (súbor PDF), zvoľte [

Operation Guide].

Zobrazenie Návodu na použitie ((Operation Guide) (súbor PDF))

Po dokončení inštalácie sa na pracovnej ploche zobrazí ikona . Návod na použitie

zobrazíte tak, že kliknete na ikonu . Podrobnosti o používaní prehrávača a nastavovaní

jeho funkcií pozri v Návode na použitie (Operation Guide) (súbor PDF).

Poznámka



Na zobrazenie návodu na použitie je potrebný softvér Adobe Reader alebo Acrobat Reader 5.0.

Softvér Adobe Reader je možné zdarma stiahnuť z Internetu.

Prenos audio/video/obrazových súborov/podcastov z PC

Dodávaný softvér

Windows Media Player 11

Pomocou softvéru Windows Media Player môžete importovať audio dáta z CD disku

a preniesť ich do prehrávača. Ak používate WMA audio a WMV video súbory s ochranou

autorských práv, používajte tento softvér.

Súbory, ktoré je možné preniesť: Audio súbory (MP3, WMA), video súbory (WMV),

obrazové súbory (JPEG).

Podrobnosti o funkciách nájdete v pomocníkovi softvéru (Help) alebo navštívte

nasledujúcu web-stránku.

http://www.support.microsoft.com/

 Rada



Niektoré PC, ktoré už majú nainštalovaný softvér Windows Media Player 10,

môžu obmedzovať prenos súborov (AAC, video súborov atď.) pri prenose

pomocou presúvania potiahnutím myšou (drag-and-drop). Tento problém môžete

vyriešiť ak z dodávaného CD-ROM disku nainštalujte Windows Media Player 11.

Pred inštaláciou softvéru Windows Media Player 11 skontrolujte, či softvér alebo

servis podporuje verziu Windows Media Player 11.

Media Manager for WALKMAN*

Pomocou softvéru Media Manager for WALKMAN môžete preniesť audio,

obrazové alebo video súbory z PC do prehrávača a importovať audio údaje

z CD disku. Softvér Media Manager for WALKMAN tiež podporuje

funkciu RSS Feed a prenáša audio a video súbory, ktoré boli stiahnuté

z podcastov.

Podrobnosti o ovládaní softvéru sú uvedené v súbore Help (Pomocník).

Audio súbory (AAC) alebo video súbory je možné preniesť presúvaním potiahnutím

myšou (drag-and-drop) pomocou softvéru Windows Explorer a tiež softvéru

Media Manager for WALKMAN.

Súbory, ktoré je možné preniesť: Audio súbory (MP3, WMA, AAC*

, WAV), obrazové

súbory (JPEG), video súbory (MPEG-4 Simple profil, AVC (H.264/AVC) Baseline profil,

WMV*

), Podcast (audio, video)

Ak ste si zariadenie zakúpili v U.S.A., stiahnite si softvér Media Manager for WALKMAN

z nasledovnej web-stránky:

http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite

DRM súbory nie sú kompatibilné.

Niektoré WMV súbory nie je po prenesení pomocou softvéru Media Manager for WALKMAN

možné prehrať. Ak ich znova prenesiete pomocou softvéru Windows Media Player 11,

prehrávanie týchto súborov bude umožnené.

Poznámka



Video súbory s ochranou autorských práv (napr. DVD filmy alebo nahrané programy

digitálnej TV) nie sú podporované.

Prenos audio/video/obrazových súborov/podcastov z PC (pokračovanie)

Content Transfer

Softvér Content Transfer dokáže prenášať audio, video alebo obrazové súbory z PC do

prehrávača jednoduchým presúvaním potiahnutím myšou (drag-and-drop). Na prenos dát

potiahnutím myšou do softvéru Content Transfer môžete využívať softvér Windows

Explorer alebo portál iTunes®. Podrobnosti o ovládaní softvéru sú uvedené v súbore Help

(Pomocník).

Súbory, ktoré je možné preniesť: Audio súbory (MP3, WMA, AAC*

, WAV), obrazové

súbory(JPEG), video súbory (MPEG-4 Simple profil, AVC (H.264/AVC) Baseline profil,

WMV*

), Podcast (audio, video)

DRM súbory nie sú kompatibilné.

Niektoré WMV súbory nie je po prenesení pomocou softvéru Content Transfer možné prehrať.

Ak ich znova prenesiete pomocou softvéru Windows Media Player 11, prehrávanie týchto

súborov bude umožnené.

 Rady



Súbory ATRAC je možné do prehrávača preniesť po ich konverzii do formátu MP3. Ak chcete

súbory konvertovať, stiahnite si z podpornej web-stránky uvedenej v časti “Získanie najnovších

informácií” nástroj MP3 Conversion Tool.



Pomocou portálu iTunes® a softvéru Content Transfer môžete do prehrávača registrovať

podcasty. Presúvaním potiahnutím myšou (drag-and-drop) zaregistrujte názov podcastu

z portálu iTunes® do softvéru Content Transfer.

Import audio súborov pomocou softvéru

Windows Media Player 11

Na kopírovanie audio skladieb z CD diskov môžete použiť softvér Windows Media Player 11.

Ohľadom kopírovania skladieb z CD disku do vášho PC si prečítajte nasledovné inštrukcie.

Prenos audio/video/obrazových súborov/podcastov z PC (pokračovanie)

Stránka sa načítava...

Sony NWZ-X1050 Návod na používanie

Značka: Sony

Model: NWZ-X1050

Kategória: MP3 / MP4 prehrávače

Typ: Návod na používanie

Tento návod je vhodný aj pre

NWZ-X1060

Stiahnite si PDF

správa

Sony NWZ-X1050 Návod na používanie

Tento návod je vhodný aj pre

Sony NWZ-X1050 Návod na používanie

Súvisiace články