Dell Vostro A860 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
Poznámkyaupozornenia
Informácievtejtopríručkesamôžuzmenit'bezpredchádzajúcehoupozornenia.
©2008DellInc.Všetkyprávavyhradené.
ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasuspoločnostiDellInc.jeprísnezakázaná.
Ochrannéznámky,ktorésapoužívajúvtomtotexte:Dell, logo DELL a VostrosúochrannéznámkyDellInc.;Bluetoothjeregistrovanáochrannáznámka,ktorúvlastníBluetooth
SIG, Inc. a spoločnost' Dell ju používapodlicenciou.Microsoft, Windows, Windows Vista, a tlačidlo ŠtartsystémuWindowsVistasúochrannéznámkyaleboregistrovanéochranné
známkyspoločnosti Microsoft Corporation v USA a/alebo ďalšíchkrajinách.
Ostatnéochrannéznámkyaobchodnénázvysavtejtopríručkemôžu používat'akoodkazynaspoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznámkyanázvyaleboichvýrobky.
Spoločnost'DellInc.sazriekaakéhokoľvekvlastníckehonárokunainénežvlastnéochrannéznámkyaobchodnénázvy.
Model PP38L, PP37L
September2008Rev.A01
Skôrnežzačnete
Kryt modulov
Pamät'ovýmodul
Karty Mini-Card
Stredovýriadiacikryt
Klávesnica
Displej
Opierkadlaní
Ventilačnýsystém
Chladičprocesora
Procesor
Pevnýdisk
Gombíkovábatéria
Optickájednotka
Reproduktor
InternákartasbezdrôtovoutechnológiouBluetooth
®
Systémovádoska
Západkabatérie
SpusteniesystémuBIOS
POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúlepšie využitie počítača.
OZNÁMENIE:OZNÁMENIEnaznačuje, že existuje riziko poškodeniahardvérualebostratyúdajovaponúkaspôsob,akoproblémuzabránit'.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE naznačuje možnépoškodeniemajetku,poranenieosôbalebosmrt'.
Spät'naobsah
Kryt modulov
Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
Demontážkrytu modulov
Montážkrytu modulov
Demontážkrytu modulov
1. Dodržujepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete.
2. Prevrát'tepočítač.
3. Odskrutkujte dve skrutky z krytu modulu.
4. Zdvihnite kryt modulu z počítača.
Montážkrytu modulov
1. Založte kryt modulu.
2. Zaskrutkujte dve skrutky na kryt modulu.
3. Zasuňtebatériudojejpozície,kýmnezapadnenamiesto.
Spät'naobsah
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Aby ste predišlielektrostatickémuvýboju,uzemnitesapomocouuzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsa
nenatretéhokovovéhopovrchu(akonapr.zásuvkynazadnejstranepočítača).
1
2
Kryt modulov
Spät'naobsah
Západkabatérie
Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
Vybratiezápadkybatérie
Opätovnáinštaláciazápadkybatérie
Vybratiezápadkybatérie
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete.
2. Demontujtesystémovúdosku(pozriSystémovádoska).
3. Odskrutkujteskrutkyzuzamkýnacejzápadkybatérieavyberteju.
4. Vybert skrutku z uvoľňovacejzápadkypriestoruprebatériu.
5. Posuňtezápadkubatériedopravaavyberteju.
6. Uvoľnite pružinuzápadkyzozápadky.
Opätovnáinštaláciazápadkybatérie
1. Založte pružinu a posuňtezápadkubatérienasvojemiesto.
2. Založte a dotiahnite skrutky.
3. Demontujtesystémovúdosku(pozriVýmenasystémovejdosky).
4. Batériuzasuňte do šachtytak,abykliknutímdosadlanamiesto.
Spät'naobsah
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Aby ste predišlielektrostatickémuvýboju,uzemnitesapomocouuzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsa
zásuvkynazadnejstranepočítača.
OZNÁMENIE:Skôrnežodpojítetlačidloodpojeniabatérie,zaznamenajtesijehoorientáciu,ktorásamusídodržat' počasspätnejinštalácietlačidla.
1
zamykaciazápadkabatérie
2
uvoľňovaciazápadkapozícieprebatériu
3
pružinazápadky
OZNÁMENIE:Overtesisprávnost'orientáciezápadkybatérie.Skrutkovýzárezbymalpočas inštaláciezostavysmerovat'nahor.
Spät'naobsah
Skôrnežzačnete
Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
Odporúčanénástroje
Vypnutie počítača
Skôrakozačnetepracovat'vovnútrivášho počítača
Tátočast'obsahujepostupypridemontáži a inštaláciisúčastívášho počítača.Akniejeuvedenéinak,predpokladása,žesúprikaždompostupesplnenétieto
podmienky:
l Vykonalistekroky,ktoréuvádzačast' Vypnutie počítača a Skôrakozačnetepracovat'vovnútrivášho počítača.
l Prečítalistesibezpečnostnéinformáciedodanéspoluspočítačom.
l Komponent možnovymenit',aleboakbolzakúpenýzvlášt', inštalovat' tak, ževykonátepostupodstráneniavopačnomporadíkrokov.
Odporúčanénástroje
Postupyuvedenévtomtodokumentemôžu vyžadovat' použitienasledujúcichnástrojov:
l malýplochýskrutkovač
l skrutkovačPhillips
l Spustenie CD disku s aktualizačnýmprogramomBIOS
Vypnutie počítača
1. Uložte a zatvorte všetkyotvorenésúboryaukončite všetkyotvorenéprogramy.
2. Kliknite na tlačidlo Štart , kliknite na šípku a potom kliknite na tlačidlo Vypnút'.
Počítačsa vypne, keďsa skončívypínacíprocesoperačnéhosystému.
3. Skontrolujte vypnutie počítača a všetkýchpripojenýchzariadení.Pokiaľsa počítačapripojenézariadenianevypnúautomatickypoukončeníoperačného
systému,stlačte a podržte tlačidlonapájania,kýmsapočítačnevypne.
Skôrakozačnetepracovat'vovnútrivášho počítača
Nasledujúcebezpečnostnépokynypoužívajtescieľomchránit'počítačpred možnýmpoškodenímazaistit'svojuosobnúbezpečnost'.
1. Pracovnýpovrchmusíbyt'rovnýačistý,abysanepoškriabal kryt počítača.
2. Vypnite počítač(pozri Vypnutie počítača).
3. Z počítača odpojte všetkytelefónnealebosiet'ovékáble.
OZNÁMENIE:Vzáujmezabráneniastratyúdajovpredtým,nežvypnete počítač, uložte si a zatvorte všetkyotvorenésúboryazatvortevšetkyotvorené
programy.
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Skomponentmiakartamizaobchádzajteopatrne.Nedotýkajtesakomponentovalebokontaktovnakarte.Kartudržte za okraje alebo za
kovovýnosnýdržiak. Komponenty, ako procesor, držtezaokrajeaniezakolíky.
OZNÁMENIE:špočítačsmieopravovat'lenoprávnenýservisnýtechnik.Poškodenievdôsledkuservisu,ktorýniejeoprávnenýspoločnost'ou Dell,
nespadápodustanoveniazáruky.
OZNÁMENIE:Akodpájatekábel,potiahnitehozaprípojkualebopevnúčast'zásuvky,aleniezasamotnýkábel.Niektorékáblemajúkonektorzaistený
zarážkami;predodpojenímtakéhotokáblazarážky najprv zatlačte. Spojovacie článkyodsebaodpájajteplynulýmt'ahomrovnýmsmerom- zabránite
týmohnutiukolíkov.Skôrnežkábelpripojíte,presvedčte sa, čisúobeprípojkysprávneorientovanéavyrovnané.
OZNÁMENIE:Vzáujmepredchádzaniapoškodeniu počítačavykonajtepredtým,nežzačnetesprácouvovnútripočítača,nasledovnékroky.
OZNÁMENIE:Akchceteodpojit'siet'ovýkábel,najskôrodpojtekábelzpočítačaapotomhoodpojtezosiet'ovéhozariadenia.
4. Zavrite displej a otočte počítačnaopak na rovnom pracovnom povrchu.
5. Odpojte počítača všetkypripojenézariadeniazelektrickýchzásuviek.
6. Vyberaniehlavnejbatérie:
a. Odblokujtebatériuposunutímuzamkýnacejzápadkybatériesmeromkvonkajšiemu okraju.
b. Posuňtezápadkunauvoľnenie šachtybatérieapodržte ju.
c. Vybertebatériuzpriestoruprebatériu.
7. Stlačtevypínač, abysteuzemnilisystémovúdosku.
Spät'naobsah
OZNÁMENIE:Aby ste sa vyhli poškodeniusystémovejdosky,musítevybrat'hlavnúbatériupredtým,akobudetenapočítačivykonávat'servisné
zásahy.
OZNÁMENIE:Používajtevýlučnebatériuurčenúprekonkrétnytyppočítača Dell; v opačnomprípadesamôže počítačpoškodit'. Nepoužívajtebatérie
konštruovanépreinépočítače spoločnosti Dell.
1
zamykaciazápadkabatérie
2
uvoľňovaciazápadkapozícieprebatériu
3
batéria
Spät'naobsah
SpusteniesystémuBIOS
Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
SpusteniesystémuBIOSzCD
SpusteniesystémuBIOSzpevnéhodisku
AksasnovousystémovoudoskoudodávanaCDprogramováaktualizáciasystémuBIOS,spustitesystémBIOSzCD.Aknemáteprogramovúaktualizáciu
systémuBIOSnaCD,spustiteBIOSzpevnéhodisku.
SpusteniesystémuBIOSzCD
1. Presvedčte sa, čijesiet'ovýadaptérpripojenýačijehlavnábatériasprávnenainštalovaná.
2. VložteCDsaktualizáciouprogramuBIOSareštartuje počítač.
Postupujte podľapokynov,ktorésaobjavujúnaobrazovke.PočítačpokračujevbootovaníaaktualizujenovýsystémBIOS.Poskončeníaktualizácie
počítačsa automaticky znovu nabootuje.
3. PočasvýkonuPOST(poweronselftest)stlačte<F2>,abystezaviedliprogramnastaveniasystému.
4. Stlačte<Alt>a<f>,abysteresetlipredvolenénastaveniapočítača.
5. Stlačte <Esc>, zvoľte Save changes and reboot (Uložit' zmeny a znovu zaviest') a stlačte <Enter>, aby ste uložilizmenykonfigurácie.
6. VyberteCDsprogramovouaktualizáciousystémuBIOSzjednotkyareštartujte počítač.
SpusteniesystémuBIOSzpevnéhodisku
1. Presvedčte sa, čijesiet'ovýadaptérzasunutýdozásuvky,čijehlavnábatériasprávnenainštalovanáačijepripojenýsiet'ovýkábel.
2. Zapnite počítač.
3. Na adrese support.dell.comnájditenajnovšiuaktualizáciusystémuBIOSprevášpočítač.
4. Kliknite na Stiahnut' teraz,abystesistiahlisúbor.
5. AksazobrazíoknoSúhlassozrieknutímsavývozusoftvéru, kliknite na Áno,súhlasímstoutodohodou.
ZobrazísaoknoStiahnutiesúboru.
6. Kliknite na Program uložit' na disk a potom na OK.
ZobrazísaoknoUložit' do.
7. Kliknite na šípkunadol,abystezobraziliponukuUložit' do, zvoľte Pracovnáplocha a potom kliknite na Uložit'.
Súborsastiahnenavašupracovnúplochu.
8. KeďsazobrazíoknoPrevzatie je ukončené, kliknite na Zavriet'.
Napracovnejplochesazobrazíikonasúboru,ktorámárovnakýnázovakoprevzatýaktualizačnýsúborsystémuBIOS.
9. Kliknitedvakrátnaikonusúborunapracovnejplocheapostupujtepodľa pokynov na obrazovke.
Spät'naobsah
POZNÁMKA:Ak na spustenie BIOS používateaktualizačnýprogramBIOSzCDdisku,predvloženímCDdiskunastavtepočítač, abyzaviedolsystémzCD
disku.
Spät'naobsah
InternákartasbezdrôtovoutechnológiouBluetooth
®
Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
Demontážkarty Bluetooth
®
Spätnámontážkarty Bluetooth
®
Demontážkarty Bluetooth
®
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete.
2. Vymontujteopierkudlaní(pozriOpierkadlaní).
3. OdpojtekonektorkáblakartyBluetoothzosystémovejdosky.
4. OpatrnezdvihnitekartuBluetoothzpriestoruprekartuBluetoothnazákladnipočítača.
Spätnámontážkarty Bluetooth
®
1. VložtekartuBluetoothdopriestoruprekartuvzákladnipočítača.
2. PripojtekonektorkáblakartyBluetoothksystémovejdoske.
3. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Inštaláciaopierkydlaní.
4. Batériuzasuňte do šachtytak,abykliknutímdosadlanamiesto.
Spät'naobsah
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Akchcetepredíst'elektrostatickémuvýboju,použite uzemňovacínáramokalebosaopakovanedotýkajtenenatretéhokovovéhopovrchu
počítača(napríkladzadnéhopanela).
1
kábelkartyBluetooth
2
karta Bluetooth
3
priestor pre kartu Bluetooth
4
konektorkáblakartyBluetooth
Spät'naobsah
Gombíkovábatéria
Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
Vymontovaniegombíkovejbatérie
Vymontovaniegombíkovejbatérie
Vymontovaniegombíkovejbatérie
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete.
2. Demontujtesystémovúdosku(pozriOdnímaniesystémovejdosky).
3. Obrát'tezákladnúdosku.
4. Odpojtekábelgombíkovejbatériezkonektoranazákladnejdoske.
5. Vybertegombíkovúbatériuvonzobjímky.
Vymontovaniegombíkovejbatérie
1. Založtegombíkovúbatériudoobjímky.
2. Pripojtekábelgombíkovejbatériekukonektorusystémovejdoske.
3. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Výmenasystémovejdosky.
4. Batériuzasuňte do šachtytak,abykliknutímdosadlanamiesto.
Spät'naobsah
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Aby ste predišlielektrostatickémuvýboju,uzemnitesapomocouuzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsa
nenatretéhokovovéhopovrchu(akonapr.zásuvkynazadnejstranepočítača).
OZNÁMENIE:Skôrakozačnetepracovat'vovnútripočítačamusítevybrat'batériuzošachty, aby ste predišli poškodeniusystémovejdosky.
1
Gombíkovábatéria
2
zásuvkakáblagombíkovejbatérie
Spät'naobsah
Procesor
Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
Vybratie procesora
Výmenaprocesora
Vybratie procesora
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete.
2. Demontujte chladičprocesora (pozri Chladičprocesora).
3. Na uvoľnenieobjímkyZIFpoužitemalýplochýskrutkovača vačkovúskrutkuobjímkyZIFotáčajteprotismeruchoduhodinovýchručičiek,kýmju
nevyskrutkujete ažpozarážku vačky.
VačkováskrutkaobjímkyZIFzaist'ujeprocesorksystémovejdoske.DávajtepozornašípkunavačkovejskrutkeobjímkyZIF.
4. VybertemodulprocesorazobjímkyZIF.
Výmenaprocesora
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Aby ste predišlielektrostatickémuvýboju,uzemnitesapomocouuzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsa
nenatretéhokovovéhopovrchu(akonapr.zásuvkynazadnejstranepočítača).
OZNÁMENIE:AbysteprivyberaníaleboinštaláciiprocesorapredišlibezprostrednémukontaktumedzivačkovouskrutkouobjímkyZIFaprocesorom,
mierne zatlačtenastredprocesoraasúčasneotáčajte vačkovou skrutkou.
OZNÁMENIE:Aby nedošlo k poškodeniuprocesora,priotáčanívačkovej skrutky držte skrutkovačkolmo na procesor.
1
procesor
2
rohkolíka1procesora
3
objímkaZIF
4
vačkováskrutkaobjímkyZIF
OZNÁMENIE:Akchcetezaistit'maximálnechladenieprocesora,nedotýkajtesaoblastíprenosuteplanachladiči procesora. Mastnota vašej pokožky
žeobmedzit'schopnost'prenosuteplatepelnýmipodložkami.
OZNÁMENIE:Procesorprivyberanít'ahajterovnosmeromhore.Dbajte,abysteneohlikolíkynaprocesore.
OZNÁMENIE:Skôrnežnainštalujete procesor, overte, či je vačkazámkyvotvorenejpozícii.SprávnainštaláciaprocesoradoobjímkyZIFnevyžaduje
použitie sily.
OZNÁMENIE:Nesprávnenainštalovanýprocesormôžespôsobit'prerušovanéspojeniealebotrvalépoškodenieprocesoraaobjímkyZIF.
1. Zarovnajterohkolíka1procesoratak,abysmerovalnatrojuholníknazásuvkeZIFaprocesorvložtedozásuvkyZIF.
Keďjeprocesorsprávnenainštalovaný,všetky štyrirohybudúzarovnanédorovnakejvýšky.Akjeniektorýrohprocesoravyššie nežostatné,procesor
niejesprávnenainštalovaný.
2. ObjímkuZIFdotiahniteotáčanímvačkovejskrutkyvsmerechoduhodinovýchručičiekaprocesortýmzaistíteksystémovejdoske.
3. Odlúpnitezadnúčast' chladiaceho bloku a prilepte blok k tej časti chladičaprocesora,ktorázakrývaprocesor.
4. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Spätnámontážchladiča procesora.
5. Aktualizujte BIOS pomocou spustenia CD nosičasaktualizáciouprogramuBIOS(pozriSpusteniesystémuBIOS).
Spät'naobsah
OZNÁMENIE:AbysteprivyberaníaleboinštaláciiprocesorapredišlibezprostrednémukontaktumedzivačkovouskrutkouobjímkyZIFaprocesorom,
mierne zatlačtenastredprocesoraasúčasneotáčajte vačkovou skrutkou.
Spät'naobsah
Chladičprocesora
Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
Demontážchladiča procesora
Spätnámontážchladiča procesora
Demontážchladiča procesora
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete.
2. Demontujtesystémovúdosku(pozriOdnímaniesystémovejdosky).
3. Obrát'tezákladnúdosku.
4. Uvoľnite štyripríchytnéskrutkynachladiči procesora.
5. Vydvihnite chladičprocesora z počítača.
Spätnámontážchladiča procesora
1. Odlúpnitezadnúčast' chladiaceho bloku a prilepte blok k tej časti chladičaprocesora,ktorázakrývaprocesor.
2. Posuňte chladičprocesora pod podložku a vyrovnajte štyripríchytnéskrutkydojednejlíniisotvormiskrutieknasystémovejdoske.
3. Utiahnite štyri skrutky so zapustenou hlavou.
4. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Výmenasystémovejdosky.
Spät'naobsah
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
ohľadne bezpečnostiaoverenýchpostupochnájdetenastránkeuvádzajúcejzákonnépožiadavkynaadrese
www.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Aby ste predišlielektrostatickémuvýboju,uzemnitesapomocouuzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsa
nenatretéhokovovéhopovrchu(akonapr.zásuvkynazadnejstranepočítača).
1
chladičprocesora
2
skrutky so zapustenou hlavou (4)
POZNÁMKA:Pôvodnútepelnúpodložku možno použit',aksabudúpôvodnýprocesorachladičopätovneinštalovat' spolu. Ak vymieňate buďprocesor
alebo chladič, použitetepelnúpodložku,ktorájedodanávsúprave,čímdosiahnetetepelnúvodivost'.
POZNÁMKA:Tentopostuppredpokladá,že užmátevybratýchladičprocesoraastepripravenýhovymenit'.
Spät'naobsah
Displej
Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
Zostava displeja
Rámdispleja
Zobrazovacípanel
Kábelpaneladispleja
Meničdispleja
Zostava displeja
Demontážzostavy displeja
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrakozačnetepracovat'vovnútrivášho počítača.
2. Vybertepamät'ovýmodul(y)(pozriVybratiepamät'ovéhomodulu(ov)).
3. Demontujtesiet'ovúkartuWLAN(pozriVybratie karty WLAN).
4. Demontujtestrednýriadiacikryt(pozriOdstráneniestredovéhoriadiacehokrytu).
5. Demontujteventilátor(pozriDemontážklávesnice).
6. Vybertemylarovépáskyapotomodskrutkujtedveskrutkyzozadnejstranypočítača.
7. Potiahnitevyt'ahovaciuzarážkukábladispleja,abystekábelodpojiliodprípojkysystémovejdosky.
8. Poznačte si, kadiaľvediekábelaopatrneodpojtekábleantényWLANazvyšnékáblezchráničovvedenia.Vytiahnitekáble,abysaoddeliliodopierky
dlaní.
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Aby ste predišlielektrostatickémuvýboju,uzemnitesapomocouuzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsa
nenatretéhokovovéhopovrchu(akonapr.zásuvkynazadnejstranepočítača).
OZNÁMENIE:Skôrakozačnetepracovat'vovnútripočítačamusítevybrat'batériuzošachty, aby ste predišli poškodeniusystémovejdosky.
POZNÁMKA:Poznačtesi,akojevedenýkábeldisplejavchráničoch vedenia.
9. Odskrutkujte dve skrutky z každejstranyzávesovdispleja.
10. Zdvihniteavybertesústavudispleja.
Spätnáinštaláciazostavydispleja
1. Založtesústavudisplejanasvojemiestoanainštalujtedveskrutkynaobidvestranyzávesovdispleja.
2. Znova založtevedenieapripojtekábledisplejakukonektorunasystémovejdoske.
3. Opatrne založtevedenieanténnychkáblovWLANdovodiacichchráničovnaopierkedlaníacezzákladňu počítača.
4. Demontujteventilátor(pozriKlávesnica).
5. Nainštalujte dve skrutky v zadnej časti počítača.
6. Prevrát'tepočítača opatrne založtevedenieanténnychkáblovkartyWLANvovodiacichchráničoch a pripojte ich ku karte WLAN.
7. ZnovapripojtekartuWLAN,akjeprístupná(pozriOpätovnéinštalovanie karty WLAN/WiMax).
8. Namontujtespät'pamät'ovémoduly(pozriInštaláciapamät'ovéhomodulu(ov)).
9. Batériuzasuňte do šachtytak,abykliknutímdosadlanamiesto.
Rámdispleja
Demontážrámudispleja
1. Demontujtesústavudispleja(pozriDisplej).
1
kábeldispleja
2
anténnekáble
1
skrutkazávesudispleja(4)
2
anténnekáble
3
kábeldispleja
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Rámdisplejajeveľmikrehký.Prijehoodstraňovaníbuďteopatrný,abystepredišli poškodeniurámu.
2. Odpojte štyrigumovétlmiče z hornej častiadvemylarovépáskyzospodnejčastirámudispleja.
3. Odskrutkujte šest'skrutiekzobjímkydispleja.
4. Prstamiopatrnevypáčtevnútornúhranurámudispleja.
5. Vyberterámdispleja.
Inštaláciarámudispleja
1. Znovuzarovnajterámdisplejanadpaneldisplejaazľahka ho zatlačtenamiesto.
2. Nainštalujte a dotiahnite šest' skrutiek.
3. Nainštalujterámdispleja(pozriSpätnáinštaláciazostavydispleja).
Zobrazovacípanel
Demontážzobrazovacieho panela
1. Demontujtesústavudispleja(pozriDisplej).
2. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážrámudispleja).
3. Vyberte šest'skrutiek,ktorézostavupaneladisplejapripevňujúkukrytudispleja.
1
gumovýtlmič(4)
2
skrutka (6)
3
Rámdispleja
4
zobrazovacípanel
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA:Poznačtesivedeniekáblovzapanelomdispleja.
4. Odpojtekábleodzásuvieknakaždom konci dosky meniča.
5. Vyberte zostavu panela displeja.
6. Vyberte štyri skrutky (štyri na každejstrane),ktorézaist'ujúkonzolypaneladisplejakpaneludispleja.
Spätnámontážzobrazovacieho panela
1. Vyrovnajtekonzolypaneludisplejadojednejlíniespanelomdispleja.
2. Zaskrutkujteosemskrutiek,ktorédržia konzoly panelu displeja na každej strane panelu displeja.
3. Vyrovnajte panel displeja s krytom displeja a namontujte šest' skrutiek.
4. Pripojtekábledisplejakukoncomdoskymeniča.
5. Založtespät'vedeniekáblovcezvodiacekanáliky.
6. Nainštalujterámdispleja(pozriInštaláciarámudispleja).
7. Nainštalujterámdispleja(pozriDisplej).
1
zobrazovacípanel
2
skrutka (6)
3
meničdispleja
4
kryt displeja
1
konzola zobrazovacieho panela (1
ľavý,1pravý)
2
skrutky konzoly displeja (8 celkovo;
4 na každej strane)
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
Kábelpaneladispleja
Demontážzobrazovacieho panela
1. Demontujtesústavudispleja(pozriDisplej).
2. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážrámudispleja).
3. Demontujterámdispleja(pozriDemontážzobrazovacieho panela).
4. Prevrát'tezobrazovacípanelaodstráňtevodivúpáskunadoskedispleja.
5. Odpojtekábeldisplejaoddoskydispleja.
Spätnámontážzobrazovacieho panela
1. Pripojte pružnýkábelkzásuvkenadoskemeniča.
2. Pripojte pružnýkábelkukonektoruvzadnejčastipaneludisplejaaprileptepáskuspät'nasvojemiesto.
3. Nainštalujterámdispleja(pozriSpätnámontážzobrazovacieho panela).
4. Nainštalujterámdispleja(pozriInštaláciarámudispleja).
5. Nainštalujterámdispleja(pozriSpätnáinštaláciazostavydispleja).
Meničdispleja
Odpojenie meniča displeja
1. Demontujtesústavudispleja(pozriDisplej).
2. Demontujtesústavudispleja(pozriDemontážrámudispleja).
3. Odpojtekábleodzásuvieknakaždej strane dosky meniča.
4. Meničvypáčte zo zabezpečujúcichplastickýchúchytiek.
POZNÁMKA:Káblepaneladisplejaakonektorysamôžuvzávislostiodvamiobjednanéhopaneladisplejaodlišovat'.
1
konektor na doske displeja
2
pružnýkábel
3
vodivápáska
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
Spätnáinštaláciameniča displeja
1. Zarovnajte otvory na meniči s držiakmi na kryte displeja a umiestnite ho na svoje miesto.
2. Pripojtekáblenakaždej strane dosky meniča.
3. Nainštalujterámdispleja(pozriInštaláciarámudispleja).
4. Nainštalujterámdispleja(pozriDisplej).
Spät'naobsah
1
doska meniča
2
konektor (2)
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
Spät'naobsah
Ventilačnýsystém
Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
Odstránenieventilačnéhosystému
Výmenaventilačnéhosystému
Odstránenieventilačnéhosystému
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete.
2. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
3. Odpojtekábelventilátoraodsystémovejdosky.
4. Odskrutkujtedveskrutky,ktorédržia ventilačnýsystémnakrytepočítača.
5. Zdvihnite ventilačnýsystém.
Výmenaventilačnéhosystému
1. Ventilačnýsystémumiestnitenasvojemiestovkrytepočítača.
2. Vymeňte a dotiahnite dve skrutky.
3. Prípojkuventilátorapripojtekzásuvkenasystémovejdoske.
4. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Inštaláciaopierkydlaní.
Spät'naobsah
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
OZNÁMENIE:Aby ste predišlielektrostatickémuvýboju,uzemnitesapomocouuzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsa
nenatretéhokovovéhopovrchu(akonapr.zásuvkynazadnejstranepočítača).
1
skrutka (2)
2
konektorkáblaventilátora
3
ventilačnýsystém
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
Spät'naobsah
Pevnýdisk
Dell™Vostro™A840/A860Servisnápríručka
Demontážpevnéhodisku
Spätnáinštaláciapevnéhodisku
Demontážpevnéhodisku
1. Dodržujepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete.
2. Demontujtesystémovúdosku(pozriOdnímaniesystémovejdosky).
3. Odskrutkujtedveskrutky,ktorýmijesústavapevnéhodiskupripevnenáksystémovejdoske.
4. Držtekonieckonektorasústavypevnéhodisku,vytiahnitesústavupevnéhodiskuzkonektorasystémovejdosky.
5. Zatlačtesmeromdolenapevnýdisknazásuvkuskoncom,kdeniejekonektor,čímvyberietepevnýdiskzpriestoruprepevnýdisk.
UPOZORNENIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Dodatočnéinformácie
týkajúcesabezpečnostiaoverenýchpostupovnájdetenastránkesúladusnormaminaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Ak z počítačavyberietepevnýdisk,keďjehorúci,nedotýkajtesakovovéhokrytupevnéhodisku.
OZNÁMENIE:Skôrnežodpojítepevnýdisk,vypnitepočítač(pozri Vypnutie počítača) - zabránitetakstrateúdajov.Neodpájajtepevnýdisk,akje
počítačzapnutýalebojevrežimespánku.
OZNÁMENIE:Pevnédiskysúmimoriadnekrehké.Počasmanipuláciespevnýmdiskombuďteopatrní.
POZNÁMKA:Spoločnost' Dell neručízakompatibilitu,anineposkytujepodporuprepevnédiskyzískanézinýchzdrojov,nežod spoločnosti Dell.
POZNÁMKA:Ak inštalujetepevnýdiskzinéhozdroja,akojeDell,jepotrebnénainštalovat' operačnýsystém,ovládačeautilitynanovýpevnýdisk
(pozrite si Obnovenie operačnéhosystému"aReinštaláciaovládačovautilít"vStručnej referenčnejpríručke).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35

Dell Vostro A860 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre