Samsung SM-R210 Užívateľská príručka

www.samsung.comSlovak. 06/2017. Rev.1.0

Používateľská príručka

SM-R210

2

Obsah

Základy

3 Informácie o zariadení Gear 360

4 Informácie o tejto príručke

5 Obsah balenia

6 Popis zariadenia

8 Kontrolka

9 Obrazovka stavu fotoaparátu

11 Pamäťová karta

14 Batéria

17 Pripojenie remienka k zariadeniu Gear

360

18 Zapnutie a vypnutie zariadenia Gear 360

19 Pripojenie zariadenia Gear 360 k

mobilnému zariadeniu

Používanie zariadenia Gear

360

23 Používanie ponúk zariadenia Gear 360

24 Nahrávanie videí a snímanie fotografií

len pomocou zariadenia Gear 360

25 Vzdialené pripojenie k mobilnému

zariadeniu

26 Nahrávanie videí alebo vytváranie

fotografií

36 Živé vysielanie

37 Konfigurovanie nastavení fotoaparátu

39 Zobrazenie videí alebo snímkov

46 Používanie počítačového programu

47 Prenos súborov do počítača

47 Konfigurácia nastavení

49 Aktualizácia softvéru

Príloha

50 Riešenie problémov

52 Vyberanie batérie

3

Základy

Informácie o zariadení Gear 360

Fotoaparát zariadenia Gear 360 jediným snímaním zachytáva 360-stupňové videá a fotografie vás

a vášho okolia. Dva objektívy rybie oko zachytávajú živé fotografie a videá.

Keď zariadenie Gear 360 pripojíte k mobilnému zariadeniu cez rozhranie Bluetooth alebo Wi-Fi,

môžete nahrávať videá alebo snímať fotografie vzdialene z mobilného zariadenia. Videá a

fotografie môžete zobrazovať, upravovať a zdieľať.

Keď zariadenie Gear 360 pripojíte k zariadeniu Gear VR, videá nasnímané zariadením Gear 360 sa

budú zobrazovať realistickejšie.

Základy

4

Informácie o tejto príručke

Pred používaním tohto zariadenia si prečítajte túto príručku, aby ste zaistili jeho bezpečné a

správne používanie.

•

Obrázky sa môžu líšiť od vzhľadu konkrétneho produktu. Obsah sa môže zmeniť bez

predchádzajúceho upozornenia.

•

Pred použitím zariadenia Gear 360 sa uistite, že je kompatibilné s vaším zariadením.

•

Tento výrobok obsahuje určitý bezplatný/otvorený zdrojový softvér. Ak chcete zobraziť

pokyny na zobrazenie licencie open source, prejdite na webovú lokalitu spoločnosti Samsung

(opensource.samsung.com).

Ikony s pokynmi

Varovanie: situácie, v ktorých môže dôjsť k poraneniu používateľa alebo iných osôb

Upozornenie: situácie, v ktorých môže dôjsť k poškodeniu zariadenia alebo iného

vybavenia

Informácia: poznámky, tipy týkajúce sa používania alebo ďalšie informácie

Základy

5

Obsah balenia

Skontrolujte, či balenie produktu obsahuje nasledujúce položky:

•

Zariadenie Gear 360

•

Kábel USB (USB typu C)

•

Remienok

•

Vrecko

•

Stručná príručka

•

Položky dodávané so zariadením Gear 360 a dostupné príslušenstvo sa môžu líšiť v

závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb.

•

Dodávané príslušenstvo je navrhnuté len pre toto zariadenie Gear 360 a nemusí byť

kompatibilné s inými zariadeniami.

•

Používať je možné len počítač, ktorý je kompatibilný s dodaným káblom USB. Zoznam

kompatibilných počítačov nájdete na adrese www.samsung.com.

•

Vzhľad a technické parametre sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

•

Ďalšie príslušenstvo si môžete kúpiť u miestneho predajcu produktov spoločnosti

Samsung. Pred nákupom sa uistite, že príslušenstvo je kompatibilné s vaším zariadením

Gear 360.

•

Používajte iba príslušenstvo schválené spoločnosťou Samsung. Používanie

neschváleného príslušenstva môže mať za následok problémy s fungovaním a poruchy,

na ktoré sa nevzťahuje záruka.

•

Dostupnosť všetkého príslušenstva sa môže zmeniť, čo závisí výlučne od výrobcov.

Ďalšie informácie o dostupnom príslušenstve nájdete na webovej lokalite spoločnosti

Samsung.

•

Zariadenie Gear 360 vždy odkladajte do vrecka. V prípade poškriabania objektívov sa

môže zhoršiť kvalita obrazu.

Základy

6

Popis zariadenia

Mikrofón

Vypínacie tlačidlo

Obrazovka stavu

fotoaparátu

Kontrolka

Tlačidlo Možnosti

Svetlo stavu predného

fotoaparátu

Predný fotoaparát

Tlačidlo OK

Otvor na remienok

Multifunkčný konektor

(USB typu C)

Zásuvka na pamäťovú

kartu

Svetlo stavu zadného

fotoaparátu

Zadný fotoaparát

Reproduktor

Základy

7

Zástrčka statívu

Tlačidlá

Tlačidlo Funkcia

Vypínacie

tlačidlo

•

Stlačením a podržaním tlačidla zariadenie Gear 360 zapnete a

vypnete.

•

Stlačením sa vrátite na predchádzajúcu obrazovku na

obrazovke stavu fotoaparátu.

Možnosti

•

Stlačte opakovane, aby ste sa dostali do možností, ktoré

chcete.

•

Na prístup k režimom pripojenia stlačte a podržte.

OK

•

Stlačte na nahrávanie videa alebo vytvorenie fotografie, alebo

zvoľte možnosť, ktorú chcete.

Základy

8

Kontrolka

Kontrolka vás informuje o stave zariadenia Gear 360.

Kontrolka

Farba Stav

Trikrát bliká namodro

•

Zapnutie napájania

•

Formátovanie pamäťovej karty alebo úspešné resetovanie

zariadenia Gear 360

Trikrát bliká načerveno

•

Vypnutie napájania

Bliká načerveno

•

Úroveň nabitia batérie je nízka (menej ako 10 %)

•

Prehrieva sa

Červená

•

Batéria sa nabíja.

Zelená kontrolka

•

Batéria je plne nabitá.

Červená

→

Zelená

→

Modrá

•

Čaká sa na pripojenie mobilného zariadenia

Modrá

•

Pripojenie k mobilnému zariadeniu

Bliká namodro

•

Prenášajú sa videá alebo fotografie

•

Aktualizuje sa softvér

Základy

9

Obrazovka stavu fotoaparátu

Prístup k ponukám, ako sú režimy fotoaparátu a režimy pripojenia a zobrazenie stavu zariadenia

Gear 360 prostredníctvom správ a indikačných ikon na obrazovke stavu fotoaparátu.

Obrazovka stavu

fotoaparátu

Indikačné ikony

Indikačné ikony sa objavujú na obrazovke stavu fotoaparátu. Stav zariadenia Gear 360 môžete

kontrolovať na obrazovke stavu fotoaparátu.

Stav nabitia/nabíjania

batérie

Stav pripojenia mobilného

zariadenia

Čas dostupný na

nahrávanie videa / počet

fotografií, ktoré možno

nasnímať

Aktuálny režim snímania

Základy

10

Ikona Význam

Úroveň nabitia batérie

Stav nabíjania batérie

•

: nabíjanie

•

: prehrievanie

•

: nesprávne pripojená nabíjačka

/

Pripojené k mobilnému zariadeniu

Čaká sa na pripojenie mobilného zariadenia

Nepripojené k mobilnému zariadeniu

Režim nahrávania

Nahrávanie videa

Režim snímania fotografií

Režim časového oneskorenia

Počas nastaveného intervalu nasnímajte niekoľko fotografií a uložte ich ako

jedno video.

Interval snímania s časovým oneskorením

Nahrávanie videa s časovým oneskorením

Režim slučkovania videa

Nepretržité nahrávanie videa odstraňovaním nastavenej doby predtým

nahraného obsahu a uloženie nového obsahu.

Čas nahrávania videa v slučke

Režim HDR na šírku

Automatické nasnímanie troch fotografií, ich skombinovanie a následná

kalibrácia farieb.

Režim živého vysielania

Vysielanie videa naživo

Pamäťová karta je plná

Žiadna pamäťová karta/chyba pamäťovej karty

Pripojené k počítaču pomocou kábla USB

Chyba pripojenia USB

Základy

11

Pamäťová karta

Vloženie pamäťovej karty

Ak chcete nahrávať videá a snímať fotografie, musí byť vložená pamäťová karta. V závislosti od

výrobcu a typu pamäťovej karty nemusia byť niektoré pamäťové karty so zariadením Gear 360

kompatibilné.

•

Niektoré pamäťové karty nemusia byť úplne kompatibilné so zariadením Gear 360.

Používanie nekompatibilnej pamäťovej karty môže poškodiť zariadenie Gear 360 alebo

pamäťovú kartu a poškodiť dáta uložené na karte.

•

Ak používate pamäťovú kartu s pomalým zápisom, nahrávanie videa môže byť

prerušované, pretože karta nedokáže spracovať údaje pri rýchlosti, akou sa video

sníma. Ak k tomu dôjde, nahraďte kartu rýchlejšou pamäťovou kartou alebo zredukujte

rozlíšenie videa.

•

Pri vkladaní karty dajte pozor, aby ste ju vložili správnou stranou podľa popisu nižšie.

•

Pamäťové karty sa predávajú samostatne.

•

Ak pamäťovú kartu vložíte alebo vyberiete, keď je zariadenie Gear 360 zapnuté, vypne

sa napájanie.

•

Časté zapisovanie a mazanie dát skracuje životnosť pamäťových kariet.

•

Keď pamäťová karta nie je vložená, na obrazovke stavu fotoaparátu sa zobrazí hlásenie

Check SD Card

.

Základy

12

1

Zásuvku na pamäťovú kartu opatrne vytiahnite zo slotu pre zásuvku na pamäťovú kartu.

Zásuvka na pamäťovú

kartu

Pri vyberaní zásuvky na pamäťovú kartu dávajte pozor, aby ste si neporanili nechty.

2

Jemne zatlačte pamäťovú kartu do zásuvky na pamäťovú kartu tak, aby boli pozlátené

kontakty správne zarovnané s kontaktmi zariadenia Gear 360.

3

Zásuvku na pamäťovú kartu vložte späť do slotu pre zásuvku na pamäťovú kartu.

Slot pre zásuvku na

pamäťovú kartu

Pamäťová karta

Základy

13

Vybratie pamäťovej karty

1

Zásuvku na pamäťovú kartu opatrne vytiahnite zo slotu pre zásuvku na pamäťovú kartu.

2

Vyberte pamäťovú kartu.

3

Zásuvku na pamäťovú kartu vložte späť do slotu pre zásuvku na pamäťovú kartu.

Formátovanie pamäťovej karty

Pamäťová karta naformátovaná v počítači nemusí byť kompatibilná so zariadením Gear 360.

Pamäťovú kartu formátujte v zariadení Gear 360 alebo v mobilnom zariadení.

Pred formátovaním pamäťovej karty si nezabudnite vytvoriť záložné kópie všetkých

dôležitých dát uložených na pamäťovej karte. Záruka výrobcu sa nevzťahuje na stratu dát

v dôsledku činnosti používateľa.

Formátovanie v zariadení Gear 360

1

Stláčajte tlačidlo Možnosti, kým sa na obrazovke stavu fotoaparátu nezobrazí možnosť

Settings

, a potom stlačením tlačidla OK túto položku vyberte.

2

Stláčajte tlačidlo Možnosti, kým sa na obrazovke stavu fotoaparátu nezobrazí možnosť

Format

, a potom stlačením tlačidla OK túto položku vyberte.

3

Stláčajte tlačidlo Možnosti, kým sa na obrazovke stavu fotoaparátu nezobrazí možnosť

Yes

, a

potom stlačením tlačidla OK túto položku vyberte.

Keď sa formátovanie dokončí, na obrazovke stavu fotoaparátu sa zobrazí potvrdzujúca správa.

Základy

14

Formátovanie v mobilnom zariadení

1

V mobilnom zariadení ťuknite na aplikáciu

Samsung Gear 360

alebo na aplikáciu

Gear 360

→

Nastavenia

.

2

Ťuknite na

Resetovať a formátovať

→

Formátovať kartu SD v Gear 360

.

Keď sa formátovanie dokončí, na obrazovke stavu fotoaparátu sa zobrazí potvrdzujúca správa.

Ak chcete pamäťovú kartu naformátovať v mobilnom zariadení, je potrebné pripojiť

zariadenie Gear 360 k mobilnému zariadeniu. Ďalšie informácie nájdete v časti Pripojenie

zariadenia Gear 360 k mobilnému zariadeniu.

Batéria

Nabíjanie batérie

Pred prvým použitím zariadenia Gear 360 alebo v prípade, ak sa zariadenie dlhšiu dobu

nepoužívalo, je potrebné nabiť batériu.

Používajte iba nabíjačky schválené spoločnosťou Samsung. Použitie neschválených

nabíjačiek môže mať za následok výbuch batérie alebo poškodenie zariadenia Gear 360.

Nesprávne pripojenie nabíjačky môže spôsobiť závažné poškodenie zariadenia. Na

poškodenie spôsobené nesprávnym použitím sa nevzťahuje záruka.

•

Nabíjačky sa predávajú samostatne.

•

Keď sa nabíjačka nepoužíva, odpojte ju, aby sa šetrila elektrická energia. Nabíjačka

nemá vypínacie tlačidlo, takže keď sa nepoužíva a nechcete zbytočne plytvať

elektrickou energiou, mali by ste ju odpojiť z elektrickej zásuvky. Pri nabíjaní by sa mala

nabíjačka nachádzať v blízkosti elektrickej zásuvky a mala by byť ľahko dostupná.

Základy

15

1

Menší koniec nabíjačky zapojte do multifunkčného konektora na zariadení Gear 360 a väčší

koniec nabíjačky zapojte do elektrickej zásuvky.

Multifunkčný konektor

(USB typu C)

2

Po úplnom nabití batérie odpojte zariadenie Gear 360 od nabíjačky. Nabíjačku najskôr odpojte

od zariadenia Gear 360 a potom ju odpojte z elektrickej zásuvky.

Základy

16

Tipy a bezpečnostné opatrenia pre nabíjanie batérie

•

Keď je úroveň nabitia batérie nízka, ikona batéria bude prázdna.

•

Ak je batéria úplne vybitá, zariadenie nemožno zapnúť ihneď po pripojení nabíjačky. Pred

zapnutím zariadenia nechajte vybitú batériu niekoľko minút nabíjať.

•

Používanie zdroja napájania iného ako nabíjačky, napríklad počítača, môže mať za následok

pomalšie nabíjanie z dôvodu slabého elektrického prúdu.

•

Zariadenie možno používať aj počas nabíjania, no úplné nabitie batérie môže trvať dlhšie.

•

Počas nabíjania sa zariadenie Gear 360 a nabíjačka môžu zahrievať. Je to normálne a nemalo

by to mať žiadny vplyv na životnosť ani výkon zariadenia Gear 360. Ak teploty vystúpia nad

istú úroveň, nabíjanie batérie sa zastaví.

•

Zariadenie Gear 360 nie je možné nabíjať počas nahrávania videa, používania funkcie

časového oneskorenia ani počas používania hľadáčika vzdialene v pripojenom mobilnom

zariadení.

•

Na ušetrenie energie batérie aktivujte funkciu automatického vypínania.

•

Ak nepoužívate funkciu automatického vypnutia, batéria sa bude nabíjať, len keď zariadenie

Gear 360 vypnuté.

•

Ak sa zariadenie Gear 360 nenabíja správne, odneste zariadenie Gear 360 spolu s nabíjačkou

do servisného strediska spoločnosti Samsung.

Základy

17

Pripojenie remienka k zariadeniu Gear 360

Zariadenie Gear 360 môžete pohodlne prenášať pripojením remienka k zariadeniu Gear 360.

Zasuňte remienok do otvoru na remienok a vytiahnite slučku.

1

2

Na pripevnenie zariadenia Gear 360 a nahrávanie videí alebo snímanie fotografií môžete použiť aj

gumený krúžok remienka.

Základy

18

Zapnutie a vypnutie zariadenia Gear 360

Zariadenie Gear 360 zapnete stlačením a podržaním vypínacieho tlačidla.

Zariadenie Gear 360 vypnete rovnako stlačením a podržaním vypínacieho tlačidla.

•

Ak zariadenie Gear 360 určitý čas nepoužívate, zariadenie sa vypne. Použitím funkcie

Auto power off after

, môžete nastaviť čas, po ktorom sa zariadenie Gear 360 vypne.

Ďalšie informácie nájdete v časti Konfigurácia nastavení.

•

Na miestach, ako sú napríklad paluby lietadiel a nemocnice, dodržiavajte všetky

upozornenia a pokyny zodpovedného personálu.

Reštartovanie zariadenia Gear 360

Ak zariadenie Gear 360 zamrzlo a nereaguje, stlačte a podržte vypínacie tlačidlo dlhšie ako

7 sekúnd, čím sa zariadenie reštartuje.

Základy

19

Pripojenie zariadenia Gear 360 k mobilnému

zariadeniu

Inštalácia aplikácie do mobilného zariadenia

Ak chcete zariadenie Gear 360 pripojiť k mobilnému zariadeniu, nainštalujte do mobilného

zariadenia aplikáciu Samsung Gear 360 alebo Gear 360.

Aplikáciu Samsung Gear 360 (nová) môžete prevziať zo služby

Galaxy Apps

alebo

Obchod Play

.

V prípade zariadení s operačným systémom iOS prevezmite aplikáciu Samsung Gear 360 zo služby

App Store

.

Mobilné zariadenie nemusí byť kompatibilné so zariadením Gear 360 alebo nemusí

podporovať niektoré funkcie. Zoznam kompatibilných mobilných zariadení nájdete na

adrese www.samsung.com.

Pripojenie k mobilnému zariadeniu

Ak chcete zariadenie Gear 360 ovládať z mobilného zariadenia, zariadenie Gear 360 musí byť

spárované s mobilným zariadením. Po spárovaní zariadenia Gear 360 s mobilným zariadením

sa zariadenie Gear 360 pokúsi pripojiť k mobilnému zariadeniu vždy, keď zariadenie Gear 360

zapnete.

Po prvom prepojení zariadenia so systémom Android môžete nahrávať videá a snímať fotografie a

zobraziť ich na mobilnom zariadení cez rozhranie Wi-Fi Direct.

Spôsoby pripojenia sa môžu líšiť v závislosti od mobilného zariadenia a verzie softvéru.

V prípade pripojenia k zariadeniu s operačným systémom iOS pripojte zariadenie Gear

360 k mobilnému zariadeniu v nastaveniach Wi-Fi, spustite aplikáciu Gear 360 a potom

dokončite pripojenie.

Zariadenie Gear 360

1

Zapnite zariadenie Gear 360.

2

Stlačte a podržte tlačidlo Možnosti.

Základy

20

3

Keď sa na obrazovke stavu fotoaparátu zobrazí hlásenie

Connect to Android

, stlačte tlačidlo

OK.

V prípade zariadení s operačným systémom iOS znova stlačte tlačidlo Možnosti, a keď sa na

obrazovke stavu fotoaparátu zobrazí hlásenie

Connect to iOS

, stlačte tlačidlo OK.

Ak zariadenie Gear 360 prepojíte s mobilným zariadením so systémom iOS cez rozhranie

Wi-Fi, režim párovania (Wi-Fi) mobilného zariadenia so systémom iOS sa pri nasledujúcom

pokuse automaticky aktivuje bez potreby stlačenia tlačidla Možnosti. Okrem toho sa

pri prvom stlačení a podržaní tlačidla Možnosti na obrazovke stavu fotoaparátu zobrazí

hlásenie Pripojiť k iOS.

Mobilné zariadenie

4

Spustite aplikáciu

Samsung Gear 360

v mobilnom zariadení.

V prípade zariadení s operačným systémom iOS spustite aplikáciu

Gear 360

.

5

Ťuknite na položku

PRIPOJIŤ KU GEAR 360

.

6

Dokončite pripojenie podľa zobrazených pokynov.

Keď je zariadenie Gear 360 prepojené s mobilným zariadením, na obrazovke stavu fotoaparátu

sa zobrazí ikona rozhrania Bluetooth alebo Wi-Fi.

Stránka sa načítava ...

Samsung SM-R210 Užívateľská príručka

Samsung SM-R210 Užívateľská príručka

Súvisiace články