Philips AE2430/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: AE2430/12

Typ: Používateľská príručka

AE2430

Príručka užívateľa

www.philips.com/support

Always there to help you

1SK

Obsah

1 Dôležité 2

Bezpečnosť 2

Upozornenie 3

2 Vaše prenosné rádio 5

Úvod 5

Čojevškatuli 5

Hlavnájednotka-prehľad 6

3 Úvodné pokyny 7

Inštaláciabatérie 8

Pripojenienapájania 9

Nastaviťčas 10

Zapnutie 10

4 Počúvanie rádia 10

VýbervlnovéhopásmaFM/MW 10

Naladenierozhlasovejstanice 10

Automaticképrogramovanierozhlasovýchstaníc 11

Ručnéprogramovanierozhlasovýchstaníc 12

Výberpredvoľbyrozhlasovejstanice 13

5 Informácie o produkte 13

6 Riešenie problémov 14

2 SK

1 Dôležité

Bezpečnosť

Dôležité bezpečnostné pokyny

a Prečítajte si tieto pokyny.

b Odložte si tieto pokyny.

c Dbajte na všetky varovania.

d Dodržiavajte všetky pokyny.

e Nepoužívajte toto zariadenie v blízkosti vody.

f Čistite len pomocou suchej tkaniny.

g Neblokujte vetracie otvory. Nainštalujte podľa pokynov

výrobcu.

h Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory,

tepelné regulátory, kachle či iné zariadenia (vrátane

zosilňovačov), ktoré produkujú teplo.

i Dbajte na to, aby na sieťový kábel nikto nestúpil ani ho

nezalomil, najmä pri zástrčkách, elektrických objímkach a

v mieste, kde vychádza zo zariadenia.

j Používajte len nástavce/príslušenstvo špecikované výrobcom.

k Počas búrok s bleskami alebo pri dlhodobom nepoužívaní

odpojte toto zariadenie zo siete.

3SK

l Všetky opravy zverte do rúk kvalikovanému servisnému

personálu. Oprava je potrebná, ak bolo zariadenie

akýmkoľvek spôsobom poškodené, napríklad bol poškodený

napájací kábel alebo zástrčka, ak bola na zariadenie vyliata

tekutina alebo do zariadenia spadol nejaký predmet,

zariadenie bolo vystavené dažďu alebo vlhkosti alebo ak

zariadenie nefunguje správne, prípadne po páde zariadenia.

m UPOZORNENIE pre používanie batérie – Aby nedošlo

k vytečeniu batérie, ktoré by mohlo spôsobiť poranenie

osôb, škody na majetku alebo poškodenie zariadenia:

• Všetkybatérienainštalujtesprávne,sorientácioupólov

+a–podľavyznačenianazariadení.

• Nemiešajtebatérie(staréanovéalebouhlíkovéa

alkalickéatď.).

• Keďsazariadeniedlhšiudobunepoužíva,vybertebatérie.

n Prístroje nesmú byť vystavené kvapkaniu ani striekaniu kvapalín.

o Neumiestňujte na zariadenie žiadne nebezpečné predmety

(napr. predmety naplnené kvapalinou, zapálené sviečky).

p Tam, kde ako odpájacie zariadenie slúži SIEŤOVÁ zástrčka

alebo prepájacie zariadenie, musí zostať toto odpájacie

zariadenie ľahko prístupné pre okamžité použitie.

Upozornenie

SpoločnosťGibsonInnovationstýmtovyhlasuje,žetentovýrobok

spĺňazákladnépožiadavkyaostatnépríslušnéustanoveniaSmernice

2014/53/EÚ.Vyhlásenieozhodenájdetenalokalitewww.philips.

com/support.

4 SK

Akékoľvekzmenyalebomodikácievykonanénatomtozariadení,

ktoréniesúvýslovneschválenéspoločnosťouGibsonInnovations,

môžuanulovaťoprávneniepoužívateľaobsluhovaťtotozariadenie.

Recyklácia

Prinavrhovaníavýrobeproduktusapoužilivysokokvalitné

materiályakomponenty,ktorémožnorecyklovaťaznova

využiť.

Produktoznačenýsymbolompreškrtnutéhoodpadkového

košajevsúladesosmernicouEÚč.2012/19/EC.

Produktnelikvidujtespolusinýmdomovýmodpadom.

Informujtesaomiestnychpredpisochtýkajúcichsaseparovaného

zberuelektrickýchaelektronickýchproduktov.Správnoulikvidáciou

použitýchproduktovpomáhateznižovaťnegatívnenásledkyna

životnéprostredieaľudskézdravie.

Produktobsahujebatérie,ktorénazákladeSmerniceEÚč.2013/56/

ECnemožnolikvidovaťspolusbežnýmdomovýmodpadom.

Symbolpreškrtnutéhoodpadkovéhokošaschemickou

značkouPbznamená,žebatérievyhovujúpožiadavkám

smernicezaoberajúcejsapoužívanímolova:

Informujtesaomiestnychpredpisochtýkajúcichsaseparovaného

zberubatérií.Správnoulikvidácioubatériípomáhateznižovať

negatívnenásledkynaživotnéprostredieaľudskézdravie.

Symbol zariadenia triedy Class II

Tentosymbolznamená,žejednotkajevybavenádvojitýmsystémom

izolácie.

5SK

Informácie týkajúce sa životného prostredia

Všetkynepotrebnébaliacemateriálybolivynechané.Snažilismesa

odosiahnutiejednoduchéhorozdeleniebaleniadotrochmateriálov:

kartón(škatuľa),polystyrénovápena(vypodloženie)apolyetylén

(vrecká,ochrannápenovápokrývka).

Vášsystémpozostávazmateriálov,ktoréjemožnévprípade

roztriedeniašpecializovanouspoločnosťourecyklovaťaopakovane

použiť.Dodržiavajtemiestnenariadeniatýkajúcesalikvidácie

obalovýchmateriálov,vybitýchbatériíastaréhovybavenia.

2 Vaše prenosné rádio

BlahoželámeVámkukúpeavítameVásmedzipoužívateľmiproduktov

spoločnostiPhilips.Abystemohlivyužiťvšetkyvýhodypodpory

poskytovanejspoločnosťouPhilips,zaregistrujtesvojproduktnalokalite

www.philips.com/support.

Úvod

Totozariadenievámumožňuje:

• sledovaťčas

• počúvaťvysielanierozhlasovýchstanícvpásmeFM/MW

Čo je v škatuli

Skontrolujteaidentikujteobsahbalenia:

• Hlavnájednotka

• Sieťovýkábel

• Návodnapoužitie

6 SK

Hlavná jednotka - prehľad

a Anténa

• Zlepšeniepríjmurozhlasovéhosignálu.

• Konektorslúchadiel.

c VOLUME

• Nastaveniehlasitosti.

• Zapnutie/vypnutierádia.

e 1 – 10

• Výberčíslapredvoľbyrozhlasovejstanice.

• Výberpredvoľbyrozhlasovejstanice.

f Panel displeja

• Zobrazenieinformáciíočase/rozhlasovejstanici.

g BAND

• VýbervlnovéhopásmaFMaleboMW.

7SK

h TUNING

• Naladenierozhlasovejstanice.

• Nastaveniepočtuhodín/minút.

i PROG/AUTO SCAN

• Programovaniepredvoliebrozhlasovýchstaníc.

• Automatickévyhľadanieauloženierozhlasovýchstaníc.

• Nastaveniečasu.

3 Úvodné pokyny

Vždypostupujtepodľaporadiapokynovvtejtokapitole.

Poznámka

•

Typovýštítoksanachádzanaspodnejstranezariadenia.

Aksarozhodneteobrátiťnastrediskostarostlivostiozákazníkov,budete

požiadaníouvedeniečíslamodeluasériovéhočíslatohtozariadenia.

Číslomodeluasériovéčíslosúuvedenénazadnejstranezariadenia.

Tietočíslasizapíštesem:

Číslomodelu__________________________

Sériovéčíslo___________________________

8 SK

Inštalácia batérie

Výstraha

•

Nebezpečenstvoexplózie!Batérieodkladajtemimodosahuzdrojov

tepla,slnečnéhožiareniaaohňa.Nikdynevhadzujtebatériedoohňa.

• Nebezpečenstvopoškodeniaproduktu!Keďzariadeniepodlhšiu

dobunepoužívate,vyberteznehobatériu.

• Batérieobsahujúchemickélátky,apretosivyžadujúnáležitú

likvidáciu.

1 Otvortepriečinoknabatérie.

2 Vložte4x1,5VbatérietypuR14/UM2/C(niesúsúčasťou

balenia)sosprávnoupolaritou(+/-)podľaoznačenia.

3 Zatvortepriestorprebatérie.

Tip

•

Keďjehlavnájednotkanapájanázbatérií,pokaždejvykonanej

činnostisapodsvietenierozsvietina5sekúnd.

9SK

Pripojenie napájania

Výstraha

•

Nebezpečenstvopoškodeniaproduktu!Skontrolujte,činapätie

zdrojanapájaniazodpovedánapätiuvyznačenémunazadnejalebo

spodnejstranetohtozariadenia.

• Nebezpečenstvozásahuelektrickýmprúdom!Priodpájanísieťového

káblastriedavéhoprúduvždyvytiahnitezástrčkuzozásuvky.Nikdy

neťahajtezakábel.

• Predpripojenímsieťovéhokáblasauistite,žestedokončilivšetky

ostatnépripojenia.

1 PriloženýsieťovýkábelACpripojteku:

• konektoruAC MAINSnahlavnejjednotke.

• elektrickejzásuvke.

Tip

•

Keďjehlavnájednotkanapájanázelektrickejsiete,podsvieteniebude

svietiťstále.

10 SK

Nastaviť čas

1 Stlačenímtlačidla vypniterádio.

2 StlačteapodržtetlačidláPROG/AUTO SCAN.

» Začnúblikaťčíslicehodín.

3 OtočenímprepínačaTUNINGnastavtehodinu.

4 StlačenímtlačidielPROG/AUTO SCANnastaveniepotvrďte.

» Začnúblikaťčísliceminút.

5 OtočenímprepínačaTUNINGnastavteminúty.

6 StlačenímtlačidielPROG/AUTO SCANnastaveniepotvrďte.

Zapnutie

1 Stlačenímtlačidla zapniterádio.

4 Počúvanie rádia

Výber vlnového pásma FM/MW

1 Stlačenímtlačidla zapniterádio.

2 StlačenímtlačidlaBANDprepínajtemedzipásmamiFMaMW.

Naladenie rozhlasovej stanice

1 Stlačenímtlačidla zapniterádio.

» Zobrazísapoložka[FM]alebo[MW].

2 OtáčanímgombíkaTUNINGvsmerealeboprotismeru

hodinovýchručičieknalaďterozhlasovústanicu.

11SK

Ak chcete automaticky prejsť na predchádzajúcu/nasledujúcu

rozhlasovú stanicu s najsilnejším signálom:

1 StlačtetlačidloPROG/AUTO SCAN.

» Rozhlasováfrekvenciazačneblikať.

2 OtáčanímgombíkaTUNINGvsmere/protismeruhodinových

ručičiekprejdetenapredchádzajúcu/nasledujúcurozhlasovú

stanicusnajsilnejšímsignálom.

Automatické programovanie rozhlasových

staníc

Poznámka

•

Môžetenaprogramovaťmaximálne10predvoliebrozhlasovýchstaníc

vysielanýchvpásmeFMa10predvoliebstanícvysielanýchvpásme

MW.

1 Stlačenímtlačidla zapniterádio.

2 Stlačtea2sekundypodržtetlačidloPROG/AUTO SCAN.

» Všetkydostupnéstanicesanaprogramujúvporadípodľasily

signáluvlnovéhopásma.

» Prvánaprogramovanározhlasovástanicasazačne

automatickyvysielať.

12 SK

Ručné programovanie rozhlasových staníc

Poznámka

•

Môžetenaprogramovaťmaximálne10predvoliebrozhlasovýchstaníc

vysielanýchvpásmeFMa10stanícvysielanýchvpásmeMW.

1 Stlačenímtlačidla zapniterádio.

2 Naladenierozhlasovejstanice.

3 StlačtetlačidloPROG/AUTO SCAN.

» Rozhlasováfrekvenciazačneblikať.

4 Stlačenímtlačidla1 – 10vybertečíslo.

» Zvolenéčíslozačneblikať.

5 StlačenímtlačidielPROG/AUTO SCANnastaveniepotvrďte.

6 Ďalšiestanicenaprogramujteopakovanímbodov2–5.

Uloženie predchádzajúcej/nasledujúcej rozhlasovej stanice s

najsilnejším signálom

1 Stlačenímtlačidla zapniterádio.

2 StlačtetlačidloPROG/AUTO SCAN.

» Rozhlasováfrekvenciazačneblikať.

3 OtáčanímgombíkaTUNINGvsmere/protismeruhodinových

ručičiekprejdetenapredchádzajúcu/nasledujúcurozhlasovú

stanicusnajsilnejšímsignálom.

4 Stlačenímtlačidla1 – 10vybertečíslo.

» Zvolenéčíslozačneblikať.

5 StlačenímtlačidielPROG/AUTO SCANnastaveniepotvrďte.

13SK

Tip

•

Akchcetenaprogramovanústanicuprepísať,uložtenajejmiestoinú

stanicu.

Výber predvoľby rozhlasovej stanice

1 Stlačenímtlačidla zapniterádio.

2 Stlačenímtlačidla1 – 10vybertepredvoľburozhlasovejstanice.

5 Informácie o produkte

Poznámka

•

Informácieoproduktesamôžuzmeniťbezpredchádzajúceho

upozornenia.

Tuner

Rozsahladenia FM:87,5–108MHz

MW:531–1602kHz

Ladiacamriežka 50KHz(FM);9KHz(MW)

Početpredvolieb FM:10

MW:10

14 SK

Všeobecné

Napájacízdroj Striedavýpr.(AC):220–240V~,

50/60Hz

Jednosmernýpr.(DC):4xbatérie

typuC

Maximálnyvýstupnývýkon 1W

Prevádzkováspotrebaenergie 5W

Rozmery

-Hlavnájednotka(VxŠxH) 210x137x79mm

Hmotnosť

-Sobalom

-Hlavnájednotka

1,2kg

0,8kg

6 Riešenie problémov

Varovanie

•

Nikdyneodstraňujtekryttelatohtozariadenia.

Abystezachovalizáruku,nikdysasaminepokúšajteopravovaťsystém.

Aksapripoužívanítohtozariadeniavyskytnenejakýproblém,skôrako

saobrátitenaservisnéstredisko,vyskúšajtenasledujúceriešenia.Ak

saproblémneodstráni,prejditenawebovústránkuspoločnostiPhilips

(www.philips.com/support).Aksaobrátitenastrediskostarostlivosti

ozákazníkov,pripravtesiokremzariadeniaajčíslomodeluasériovéčíslo

zariadenia.

15SK

Žiadne napájanie

• Uistitesa,ženapájacíkábeljebezpečnepripojený.

• Uistitesa,žejenapájacíkábelpodprúdom.

• Uistitesa,žesúbatériesprávnevložené.

Žiadny zvuk

• Nastavtehlasitosť.

Nastavenie hodín sa vymazalo

• Napájanieboloprerušenéalebodošlokodpojeniusieťového

kábla.

• Hodinyznovunastavte.

Zariadenie nereaguje

• Vyberteavložtebatérieaznovazapnitezariadenie.

• Odpojteaznovupripojtesieťovúzástrčku,potomzariadenie

opäťzapnite.

This product has been manufactured by, and is sold under

the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson

Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product.

Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks

of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.

AE2430_12_UM_V7.0

Philips AE2430/12 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: AE2430/12

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Philips AE2430/12 Používateľská príručka

Philips AE2430/12 Používateľská príručka

Súvisiace články