Yarvik Joy Joy PMP-202 Stručná príručka spustenia

Stránka sa načítava...

V priebehu nabíjania neodpájajte USB kábel.

Prehrávač by mal zostať v režime USB. Po

dokončení opustite režim USB odpojením USB

kábla.

Základné funkcie

Zapínanie a vypínanie prehrávača

Prehrávač je možné zapnúť alebo vypnúť pridržaním

tlačidla „prehrať/pozastaviť“.

Funkcie tlačidiel

1. Tlačidlo „PLAY“: Prehrávanie, pozastavenie/za-

stavenie (stlačením tlačidla)

2. Tlačidlo „M“: Výber, vstup do menu (stlačením tlačidla)

3. Tlačidlá „NEXT“: Ďalší v menu/súbore, stopa, rýchle

pretáčanie vpred (stlačením tlačidla)

4. Tlačidlo „PRE“: Predchádzajúci v menu/súbore,

stopa, rýchle pretáčanie späť (stlačením tlačidla)

5. Tlačidlo „O“: Zvýšenie či zníženie hlasitosti (stlačením

tlačidla)

Vstup do menu

Vstup do všetkých menu stlačením „M“ na klávesnici.

Ponuka sa skladá z hlavného menu a podmenu.

Hlavné menu: Vstúpite doň pridržaním „M“.

Podmenu: Vstúpite doň pridržaním „M“.

Vysvetlivky k činnosti tlačidiel

Tlačidlá je možné ovládať dvoja spôsobmi:

„Stlačenie“ znamená stlačiť a okamžite uvoľniť.

„Pridržanie“ znamená stlačiť a ponechať stlačené do

doby, než sa uskutoční požadovaná akcia.

Prehrávanie hudby

• Krátkodobá prevádzka

1. Zapojte slúchadlá do konektoru pre slúchadlá zari-

adenia PMP200.

2. Zapnite prehrávač, vstúpte do režimu „HUDBAL a

stlačením „PLAY“ spustite prehrávanie.

3. Tlačidlo „PRE“: Voľba predchádzajúcej stopy/

skladby.

Tlačidlo „NEXT“: Voľba ďalšej stopy/skladby.

4. Úprava hlasitosti: Stlačte tlačidlo „VOL“.

Stlačením tlačidla „PRE“ znížite hlasitosť.

Stlačením tlačidla „NEXT“ zvýšite hlasitosť.

5. Nastavenie opakovania prehrávania: Stlačením

tlačidla „M“ v priebehu prehrávania vstúpite do pod-

menu pre opakovanie prehrávania. Zahŕňa 7 volieb:

Štandarné, Opakovať skladbu, Zložka, Opakovať

zložku, Opakovať všetko, Náhodne, Intro.

Režim výberu, ktorý zahŕňa 7 režimov: Prirodzený,

Rock, Pop, Klasická huby, Jemný Jazz, DBB.

• Rýchlosť prehrávania (podmenu prehrávanie)

Pri prehrávaní hudby (platí iba pre MP3 súbory) je

možné zvoliť rôzne rýchlosti prehrávania (napríklad

rýchlo alebo pomaly), bez toho aby sa zmenil hlas:

V režime prehrávania:

1. Stlačením „M“ vstúpite do podmenu prehrávania.

2. Stlačením „NEXT“ vstúpite do menu „Rýchlosť

zobrazenia“.

3. Stlačením „M“ vstúpite do menu „Rýchlosť

zobrazenia“.

4. Stlačením „NEXT“ zrýchlite rýchlosť prehrávania,

stlačením „PRE“ spomalíte rýchlosť prehrávania.

Upozornenie:

Ak je nastavená rýchlosť prehrávania, bude uplatnená

na každú skladbu, kým nebude opäť zmenená.

• Režim opakovania (podmenu prehrávania)

1. Prečítajte si ďalšie popisy.

2. Vstup prostredníctvom podmenu prehrávania

• Zobrazenie synchronizovaného textu

PMP200 podporuje použitie textových súborov s

príponou „*.lrc“ pre zobrazenie synchronizovaného

textu v priebehu prehrávania hudby.

Ako používať súbor s textom:

Skladba a súbor s textom musia mať rovnaký názov.

Napríklad:

Názov hudobného súboru je xxx.MP3

Názov súboru s textom by mal byť xxx.LRC

Ak hudobný súbor zodpovedá súboru s textom, text sa

zobrazí automaticky pri prehrávaní skladby.

Čo sa stane pri prehraní súboru s príponou .LRC?

1. Je nájdený zodpovedajúci súbor s textom. Červená

bodka dole na obrazovke sa rozsvieti zelene.

2. Stlačením tlačidla „M“ vstúpite do roztrhania textu.

3. Text sa zobrazí na obrazovke.

4. Stlačením tlačidla „M“ sa vrátite do režimu

prehrávania hudby.

A-B opakovanie

1. Vstúpte do režimu prehrávania hudby alebo zápisu

prehrávania.

2. Stlačením „M“ vstúpte do podmenu prehrávania.

3. Stlačením „NEXT“ zvolíte menu „Režim opakovania“.

4. Stlačením tlačidla „M“ vstúpte do „Režimu

opakovania“.

Režim opakovania: Stlačením ikony opakovania

„ “ „A“ nastavte začiatočný bod „A“.

5. Stlačením „NEXT“ potvrďte počiatočný bod „A“.

Stlačením ikony opakovania „ “ „B“ nastavte

koncový bod „B“.

6. Stlačením „NEXT“ potvrďte koncový bod „B“.

Pevná ikona opakovania „A-B“. Spustí sa

prehrávanie medzi bodom A a B, ukončí sa po

dosiahnutí nastavenia doby opakovania.

Stlačením „PRE“ opäť potvrďte začiatočný bod

„A“. (Doby opakovania sa dozviete v časti „Doby

opakovania“).

V režime opakovania nastavte stlačením „VOL+“ alebo

„VOL-“ „Rýchlosť prehrávania“.

Funkcia Prehrať po nahraní (nepracuje s dopredu

nahranými súbormi)

1. Vstúpte do funkcie opakovania „A-B“.

2. Stlačením „NEXT“ vstúpte do režimu Prehrať po

nahraní.

3. Po zmene ikony opakovania „ “ na ikonu prehrať

po nahraní „ “ sa spustí zápis hlasu užívateľa.

Doba je rovnaká ako u doby opakovania „A-B“.

4. Po uplynutí doby opakovania sa spustí prehranie

zápisu. Ikona sa zmení na „ “; následne je možné

stlačením tlačidla „NEXT“ prejsť k funkcii kontrast.

Stlačením tlačidla „PRE“ v priebehu tejto funkcie sa

vrátite späť k režimu opakovania „A-B“.

Funkcia kontrast (nepracuje s dopredu nahranými

súbormi)

1. Vstúpte do režimu kontrast. Ikona opakovania sa

zobrazí ako „ “. Prehráva sa pôvodný zápis.

2. Po skončení pôvodnej stopy/skladby sa ikona zmení

na „ “ a spustí sa prehrávanie nahrávok užívateľa.

Stlačením tlačidla „PRE“ v tejto funkcii sa dosta-

nete späť k funkcii „Prehrať po nahrávaní“.

Ak v priebehu akejkoľvek z uvedených troch funkcií

stlačte tlačidlo „M“, opustíte režim opakovania.

• Doby opakovania (v podmenu prehrávanie)

Viac informácií k ovládaniu nájdete v časti „Nas-

tavenie intenzity podsvietenia“. Doba opakovania

A-B vymedzuje, koľkokrát sa hudba bude pred

opustením režimu opakovať.

• Interval opakovania (v podmenu prehrávanie)

Viac informácií k ovládaniu nájdete v časti

„Nastavenie intenzity podsvietenia“. Doba pauzy

(v sekundách) medzi prvým prehraním a druhým

prehraním v režime opakovania.

Prehrávanie filmov

Aby bolo možné prehrávať filmy, je potrebné previesť

video do formátu AMV. Ďalšie pokyny nájdete v časti

„Prehrávanie hudby“.

Funkcie tlačidiel

„PLAY“: Prehrávanie/pozastavenie

„M“: Pridržaním sa vrátite do hlavnej ponuky.

„PRE/NEXT“: Voľba predchádzajúcich/ďalších

súborov. Pridržaním uskutočníte rýchle prevíjanie vpred

alebo vzad.

Nahrať

Pred nahrávaním sa uistite, že je PMP200 dostatočne

nabitý.

Tento prehrávač podporuje až 99 nahraných súborov

v zložke.

• Nahrávanie v „Režime nahrávania“

1. Existujú dva spôsoby, ako sa dostať do „Režimu

nahrávania“:

Voľbou „Nahrať“ a stlačením tlačidla „M“ vstúpte do

režimu opakovania.

2. Stlačením tlačidla „PLAY“ spustíte alebo pozastavíte

prehrávanie, pridržaním tlačidla „PLAY“ uložíte

nahrávanie.

Nahraný súbor sa uloží do aktuálne zvoleného

obsahu: „Podmenu zastaveného prehrávania/

Obsah hlavného disku“.

Ak sa zobrazí hlásenie „Nedostatočná kapacita“,

znamená to, že už neostáva dostatok miesta pre

uloženie nahratých súborov. V tomto prípade je

potrebné odstrániť súbory a uvoľniť tak miesto.

Ak sa zobrazí hlásenie „Obsah je plný“, znamená

to, že v zložke je už 99 súborov, uložte preto

ďalšie súbory do inej zložky.

• Voľba typu nahrávania

1. Vstúpte do rozhrania nahrávania.

2. Stlačením tlačidla „M“ vstúpte do podponuky

nahrávanie.

3. Stlačením „NEXT“ zvoľte podmenu „Štýl nahrávania“,

následne stlačením „M“ vstúpte do ponuky.

4. Stlačením tlačidla „M“ zvoľte požadovaný formát

nahrávania, následne opätovným stlačením tlačidla

„M“ potvrďte výber.

K dispozícii sú nasledujúce formáty nahrávania:

Jemné

nahrávanie

Formát WAV. Dobrá kvalita zvuku.

Dlouhé

nahrávanie

Formát ACT. Priemerná kvalita

nahrávania.

Jemné VOR Formát WAV. Ak nie je počuť,

žiadny hlas nahrávanie sa zastaví.

Dlouhé VOR Formát ACT. Ak nie je počuť,

žiadny hlas, nahrávanie sa zastaví.

5. Stlačením tlačidla „PLAY“ sa spustí nahrávanie.

Prehrávanie

Prehrávanie nahraných súborov:

1. Vstúpte do hlavnej ponuky.

2. Stlačením „NEXT“ zvoľte „režim prehrávanie“.

3. Stlačením „M“ vstúpte do rozhrania režimu

prehrávania

4. Opätovaným stlačením „PLAY“ spustíte prehrávanie.

5. Zvoľte nahrané súbory:

„PLAY“: Voľba prechádzajúceho nahraného súboru.

„NEXT“: Voľba ďalšieho nahraného súboru.

Prezeranie obrázkov

Prehliadač JPEG

• Funkcia voľby súboru

Po vstupe do ponuky Obrázok sa zobrazí nasledujúce:

Rozhranie JPG – Zoznam súborov – Voľba súboru

01.jpg.

Ak sa tu nenachádzajú žiadne súbory, obsah bude

prázdny.

Stlačením „PLAY“ vstúpte do režimu zobrazenia

obrázkov.

Stlačením „NEXT“ alebo „PRE“ zvoľte súbory.

Stlačením „M“ vstúpte do podmenu. Súbory zvoľte

nasledujúcim spôsobom:

Miestna zložka/Nastavenie prehrávania/Odstrániť

súbor/Odstrániť všetko/Opustiť.

• Režim zobrazenia obrázku

Vstup do režimu zobrazenia obrázku. Zobrazí sa

nasledovné:

Stlačením „NEXT“ alebo „PRE“ sa zobrazí ďalší alebo

predchádzajúci obrázok.

Stlačením „PLAY“ sa vráťte do režimu výberu súboru.

Pridržaním „M“ sa vráťte do hlavného menu.

Ostatné tlačidlá v tomto režime nie sú funkčné.

Systémové nastavenia

1. Vstúpte do hlavného menu.

2. Stlačením „NEXT“ zvoľte „Systémové nastavenia“.

3. Stlačením „M“ vstúpte do podmenu.

• Zoznam všetkých parametrov:

Hodiny Nastavenia dátumu a času

Nastavenie

LCD

Nastavenia intenzity pods-

vietenia

Jazyk Nastavenia iného jazyka

Vypnutie Nastavenie doby vypnutia a

doby spánku prehrávača

Režim opako-

vania

Nastavenie režimu opakovania:

manuálne a automatické

opakovanie

Režim online Nastavenie miesta

Informácie o

pamäti

Zobrazí ostávajúcu kapacitu

flash pamäti

Verzia firmvéru Verzia firmvéru prehrávača

Aktualizácia

firmvéru

Aktualizácia firmvéru prehrávača

Odísť Opustenie aktuálneho režimu

• Podrobné pokyny k ovládaniu

A. Hodiny:

1. Stlačením „M“ vstúpte do rozhrania systémového

času.

2. Stlačte „VOL“ od nastavenia začiatočného roku.

Číslo roku začne blikať.

3. Stlačením „NEXT“ alebo tlačidla „PRE“ upravte čas.

4. Po učinení všetkých potrebných nastavení potvrďte

stlačením tlačidla „M“ potvrďte a opustite rozhranie.

B. Nastavenie LCD

1. Úprava

jasu

Upraví jas obrazovky

2. Režim

čiernej

obrazovky

(0-30)

Pokiaľ prehrávač nie je po určitú

dobu používaný, vypne obra-

zovku (jednotka: sekunda)

3. Odísť

Poznámka: „Úprava jasu“ upravuje jas obrazovky

(15 je najjasnejší, 0 je najtemnejší). Stlačením „PRE“

alebo „NEXT“ pohybujte kurzorom. Stlačením „M“

sa vrátite späť na predchádzajúcu ponuku „Tmavý

režim“ a „režim čiernej obrazovky“: viac informácií

nájdete v nastavení „Úprava jasu“.

C. Jazyk

Viac informácií nájdete v nastavení „Režim EKV“

D. Vypnutie

Režim vypnuté: Tu nastavíte čas. Ak po určitú dobu

nestlačíte žiadne tlačidlo, prehrávač sa z dôvodu

úspory energie sám vypne. Ak je nastvavené na „0“,

fukcia je vypnutá.

Režim spánok: Tu nastavíte čas (jednotka: sekundy),

po vypršaní ktorého sa prehrávač vypne. Táto funkcia

je určená hlavne pre počúvanie hudby pred spaním.

Toto nastavenie je jednorázové, vymaže sa po vyp-

nutí prehrávača. Vždy je nutné ho opäť nastaviť.

E. Režim opakovania

Viac informácií k ovládaniu nájdete v nastavení

„Režim EKV“.

Manuálne opakovanie: Je potreba manuálne zvoliť

úsek pre opakovanie A-B.

Automatické opakovanie: Prehrávač vytvorí úsek pre

opakovanie A-B (pracuje v režime Anglické čítanie

bez hudby!.

F. Režim online

K dispozícii sú tri režimy: Viac diskov, Iba bežné,

Iba šifrované.

G. Informácie o pamäti

Zobrazí sa celková kapacita flash pamätí a dostupné

miesto.

H. Verzia firmvéru

Zobrazí sa firmvérová verzia prehrávača.

Výzva: V priebehu dokončenia nastavení, teda po

stlačení „M“, je možné stlačiť „PLAY“ a rýchle tak

opustiť menu. To funguje pri všetkých menu.

Čítanie elektronickej knihy (TXT formát)

Vstúpte do hlavného menu, stlačením „NEXT“ zvoľte

„Elektronická kniha“, stlačením „M“ vstúpte do

koreňového adresára, následne stlačením „NEXT“ alebo

„PRE“ zvoľte súbory, ktoré si želáte čítať. Stlačením „M“

sa vráťte do horného menu.

Poznámka: Ak je súbor v koreňovom adresári, nie je

nutné súbor vyberať.

Ovládanie režimu čítania: Nastavenie režimu pre-

hrávania v priebehu čítania má dva režimy: manuálne

prehrávanie a automatické prehrávanie.

Manuálne prehrávanie: Stlačením „NEXT“ alebo „PRE“

otáčate stránky jednu po druhej.

Automatické prehrávanie: Je možné nastaviť čas, po

ktorom sa stránka automaticky sama otočí.

Ak už máte súbory vybrané, čítanie spustíte stlačením

„M“.

• Voľba iného obsahu (opustenie podmenu)

Užívateľ môže ukladať rôzne súbory do rôznych

zložiek (zložka musí byť vytvorená v počítači). Toto

zariadenie podporuje až 9 zložiek a každá zložka

podporuje maximálne 99 súborov.

1. V rozhraní nastavení

(príklad je uvedený

v režime prehráva-

nia hudby).

2. Stlačením „M“

vstúpte do podmenu.

3. Opätovným

stlačením „M“

vstúpte do rozhrania

ponuky výberu.

4. Stlačením „NEXT“

alebo „PRE“ urobte v

ponuke výber.

5.

Stlačením „M“

potvrďte výber.

Upozornenie: Režim Hudba, Režim nahrávania a Hlas

je možné jednotlivo nastaviť do rôznych obsahových

zložiek. Zložka pre tieto režimy nemá vždy rovnaký

obsah.

• Odstrániť súbor (podmenu zastavenia)

V režime hudba alebo hlas je možné odstrániť

požadovaný súbor alebo zložku.

1. Vstup do rozhrania nastavení.

2. Stlačením „M“ vstúpte do podmenu zastavenie.

3. Stlačením „NEXT“ alebo „PRE“ v ponuke zvoľte

„Odstrániť súbor“. Ak si želáte odstrániť všetky súbory,

zvoľte „Odstrániť všetko“.

4. Stlačením „NEXTL alebo „PRE“ zvoľte „ANO“

alebo „NIE“.

5. Ak zvolíte „ÁNO“, stlačením tlačidla „M“ sa súbor

odstráni. Ak zvolíte „NIE“, súbor nebude odstránený.

„Odstrániť všetko“ vymaže všetky súbory v aktuálnom

režime (napr. výberom „Odstrániť všetko“ v režime

hudba sa odstránia všetky hudobné súbor, ale nebudú

odstránené nahrané súbory).

Pri odstránení súboru cez počítač použite

možnosť „bezpečne odobrať zariadenie“,

až potom odpojte USB kábel. Inak sa súbory

neodstránia.

Stránka sa načítava...

Yarvik Joy Joy PMP-202 Stručná príručka spustenia

Yarvik Joy Joy PMP-202 Stručná príručka spustenia

v iných jazykoch

Ostatné dokumenty