Domácí kino
Návod k obsluze
K tomuto systému jsou přiloženy následující příručky:
• Průvodce rychlým nastavením
Popisuje základní zapojení, nastavení a ovládání.
• Návod k obsluze (tato příručka)
Popisuje další podrobnosti, týkající se nastavení a ovládání.
© 2006 Sony Corporation
RHT-G1000
2-651-468-42(2)
RHT-G1000
Vybalení systému
1 Otevřete krabici a vyjměte obalový materiál.
Při vyjímání obalového materiálu je třeba, aby dvě osoby přidržovaly přední a zadní část systému.
Poznámka
Nedržte mřížku, protože by se mohla oddělit od stojanu a způsobit vážné poranění.
2 Je třeba, aby systém přenášely čtyři osoby, které jej budou podpírat ze spodní strany.
Poznámka
Nainstalujte tento systém tam, kde jej můžete zapojit do snadno přístupné síťové zásuvky a z níž je
možno síťový napájecí kabel systému v případě potíží neprodleně odpojit.
Zajištění televizoru
Po nainstalování televizoru podle pokynů, uvedených v přiloženém „Průvodci rychlým nastavením”,
upevněte podpěrný pás a zajistěte televizor níže uvedeným způsobem.
2-655-428-21(1)
Pro televizor s barevným LCD displejem
1 Upevněte podpěrný pás* ke stojanu pomocí šroubu do dřeva*.
2 Upevněte dodaný podpěrný pás* ke stojanu televizoru a pak pevně utáhněte přiložený
šroub* pomocí šroubováku nebo mince a podobně.
3 Přidržujte televizor a dotáhněte podpěrný pás*, aby byl zajištěn na místě.
* Podpěrný pás, šroub a šroub do dřeva je součástí příslušenství televizoru s barevným LCD displejem.
Pro projekční televizor s LCD displejem
1 Upevněte dodaný podpěrný pás k televizoru.
2 Utáhněte dodaný podpěrný pás, aby byl zajištěn na místě.
Řešení problémů
Ze systému nevychází žádný zvuk.
c Viz část „Řešení problémů”vpřiloženém „Návodu k obsluze”.
c Pokud ze systému nevychází žádný zvuk, podívejte se na část, týkající se zapojení a nastavení v návodu k obsluze
televizoru.
1
3
2
1
2
1
CZ
Průvodce rychlým nastavením
RHT-G1000
Průvodce rychlým nastavením
Tento Průvodce rychlým nastavením popisuje, jak připojit televizor, přehrávač DVD nebo další
komponenty, a dále popisuje nezbytná nastavení, abyste mohli plně využívat svůj systém domácího
kina. Připřipojování tohoto systému - viz kroky 1 až 5. Pro podrobné informace - viz návod k obsluze,
dodaný se systémem.
1: Zapojování dalších komponentů.
A Připojení přehrávače DVD/satelitního tuneru/konzoly „PlayStation 2”*
Připojte tento systém k přehrávači DVD, satelitnímu tuneru nebo konzole „PlayStation 2” pomocí
zdířek OPTICAL IN (optický vstup) a VIDEO IN (video vstup).
Místo použití zdířky AUDIO IN (vstup audio) můžete zapojit buď zdířku OPTICAL IN (optický
vstup) nebo COAXIAL IN (koaxiální vstup). Pokud budou zapojeny obě zdířky, bude mít prioritu
zvuk ze zdířky COAXIAL IN (koaxiální vstup).
Pokud není přehrávač DVD nebo satelitní tuner vybaven zdířkou OPTICAL OUT (optický
výstup), zapojte tento systém prostřednictvím zdířek AUDIO IN (vstup audio).
*Označení „PlayStation 2” je obchodní známka společnosti Sony Computer Entertainment Inc.
2-651-469-21(2)
2
CZ
Průvodce rychlým nastavením
*Propřipojení přehrávače DVD nebo konzoly „PlayStation 2” používejte zdířky DVD. Pro připojení satelitního
tuneru používejte zdířky SAT.
•Popřipojení prostřednictvím zdířek COMPONENT DVD/SAT IN (komponentní vstup) můžete vychutnat
zlepšený kontrast a ostrost obrazu.
B Připojení videorekordéru
Připojte tento systém k videorekordéru pomocí zdířek AUDIO IN (vstup audio) a VIDEO IN
(vstup video).
•Popřipojení prostřednictvím zdířek COMPONENT VIDEO IN (komponentní vstup video) můžete vychutnat
zlepšený kontrast a ostrost obrazu.
Rada
Rada
OPTICAL
OUT
VIDEO OUT
DVD
RL
AUD IO IN
VIDEO IN COAXIAL IN
OPTICAL IN
OPTICAL OUT
OPTICAL IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
A
Optický kabel
Kabel VIDEO
*
L
R
AUDIO OUT
VIDEO OUT
VCR
RL
AUD IO IN
VIDEO IN COAXIAL IN
OPTICAL IN
AUDIO OUT
AUDIO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
B
Kabel VIDEO/AUDIO
3
CZ
Průvodce rychlým nastavením
2: Zapojení antény
Zapojení antén pro pásma AM (SV)/FM (VKV).
3: Instalace tohoto systému
Po zapojení ostatních komponentů nainstalujte tento systém.
Při správném umístění systému můžete vychutnat realistický prostorový (surround) zvuk.
Umístěte systém alespoň 5cmodzdi.
4: Připojení televizoru
1 Instalace televizoru
Instalace televizoru (1).
AM
ANTENNA
COAXIAL
FM 75
Drátová anténa pro
pásmo FM
Smyčková anténa pro
pásmo AM
Alespoň 5 cm od zdi
1
*
4
CZ
Průvodce rychlým nastavením
2 Připojení televizoru
Po připojení televizoru značky Sony je možno vstup televizoru značky Sony zvolit automaticky
stisknutím tlačítka vstupu po nastavení (Input SYNC - synchronizace vstupu).
Viz část „Programování dálkového ovladače pro ovládání televizoru (pouze televizory Sony)”
v „Návodu k obsluze”, kde najdete další podrobnosti (strana 7).
• Pokud je váš televizor vybaven zdířkou OPTICAL OUT (optický výstup) nebo COAXIAL OUT (koaxiální výstup),
můžete jej připojit prostřednictvím optického nebo koaxiálního kabelu.
•Připřipojování ostatních komponentů prostřednictvím komponentního kabelu musíte připojit televizor
komponentním kabelem.
Rada
Poznámka
COMPONENT
TV OUT
TV
RL
AUDI O I N
OPTICAL IN
VIDEO OUT
(MONO)
R/D/
D/D
L/G/
S/I
4
Y
P
B/
C
B
PR/
C
R
L/G/
S/I
R/D/
D/D
AUDIO OUT
COMPONENT TV OUT
COMPONENT IN
AUDIO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
2
5
CZ
Průvodce rychlým nastavením
5: Připojení síťového napájecího kabelu jako posledního
Po dokončení veškerého zapojení připojte síťový napájecí kabel (jako poslední).
Síťový napájecí kabel tohoto systému a televizoru připojte přímodosíťové zásuvky ve zdi.
Nastavení systému
Systém je možno ovládat prostřednictvím dodaného dálkového ovladače. Vložte dvě baterie velikosti
AA (typ R6) tak, aby konce označené + a - odpovídaly značkám uvnitř prostoru pro baterie.
Aby bylo možno ovládat připojený televizor a ostatní komponenty, je třeba přiložený dálkový ovladač
naprogramovat. Viz část „Programování dálkového ovladače” v „Návodu k obsluze”, kde najdete další
podrobnosti (stránka 8).
Vložení baterií do dálkového ovladače
Nastavení dálkového ovladače
Do síťové zásuvky (síťové napětí)
Do síťové zásuvky (síťové napětí)
6
CZ
Průvodce rychlým nastavením
Nastavení dalších komponentů
Jednotlivé komponenty byste měli zapojit a nastavit tak, aby po přepnutí na příslušný připojený
komponent z reprosoustav vystupoval správný zvukový signál. Následující příklad popisuje
komponenty značky Sony a konzoli „PlayStation 2”. Viz „Návod k obsluze” přiložený k jednotlivým
komponentům, kde najdete další podrobnosti.
1 Na displeji s nastavením zvolte položku „Audio” (zvukový doprovod).
2 Položku „Audio DRC” (dynamický rozsah zvuku) nastavte na hodnotu „Wide Range”
(široké pásmo).
3 Položku „Digital Out” (digitální výstup) nastavte na hodnotu „On” (zapnuto).
4 Položku „Dolby Digital” nastavte na hodnotu „Dolby Digital”.
5 Položku „DTS” nastavte na hodnotu „On” (zapnuto) nebo „DTS” (v závislosti na
modelu).
• Nastavte audio formát přehrávaného disku, který hodláte poslouchat na vícekanálový zvuk.
1 V nabídce „Setup” (nastavení) vyberte položku „Audio Setup” (nastavení zvuku).
2 Vyberte položku „Audio Digital Out” (digitální výstup zvuku).
3 Nastavte položku „Digital Out (Optical)” (optický digitální výstup) na hodnotu „On”
(zapnuto).
4 Položku „Dolby Digital” nastavte na hodnotu „On” (zapnuto).
5 Položku „DTS” nastavte na hodnotu „On” (zapnuto).
Přehrávač DVD Sony/HDD rekordér (s pevným diskem)
Poznámka
„PlayStation 2”
7
CZ
Průvodce rychlým nastavením
Vychutnání prostorového (surround) zvuku
1 Zapněte televizor a vyberte si program.
Podrobnosti si vyhledejte v návodu
k obsluze televizoru.
2 Stiskněte tlačítko TV na dálkovém
ovladači.
Připřipojení televizoru značky Sony je možno
vstup televizoru značky Sony volit
automaticky stisknutím tlačítka vstupu po
nastavení (Input SYNC - synchronizace
vstupu) - přejděte ke kroku 4.
3 Změna vstupu televizoru. Podrobnosti si
vyhledejte v návodu k obsluze televizoru.
4 Stiskněte opakovaně tlačítko SOUND
FIELD +/– (zvukové pole +/–) pro volbu
položky [AUTO] (automaticky) nebo [NEWS]
(zprávy). (Položku [NEWS] - zprávy vyberte při
sledování zpravodajských programů.)
1 Zapněte televizor a vyberte si program.
Podrobnosti si vyhledejte v návodu
k obsluze televizoru.
2 Stiskněte tlačítko SAT na dálkovém
ovladači.
Připřipojení televizoru značky Sony je možno
vstup televizoru značky Sony volit
automaticky stisknutím tlačítka vstupu po
nastavení (Input SYNC - synchronizace
vstupu) - přejděte ke kroku 4.
3 Změna vstupu televizoru. Podrobnosti si
vyhledejte v návodu k obsluze televizoru.
4 Stiskněte opakovaně tlačítko SOUND
FIELD +/– (zvukové pole +/–) pro volbu
položky [AUTO] (automaticky) nebo [NEWS]
(zprávy). (Položku [NEWS] - zprávy vyberte při
sledování zpravodajských programů.)
A Sledování televizoru
B Sledování programu ze satelitního tuneru
H
X
Mm.
>
-
ENTERCLEAR
x
A
SOUND
(zvukový
doprovod)
FIELD +/–
(zvukové
pole +/–)
TV
(televizor)
H
X
Mm.
>
-
ENTERCLEAR
x
B
SOUND
(zvukový
doprovod)
FIELD +/–
(zvukové
pole +/–)
SAT
(satelitní
tuner)
8
CZ
Průvodce rychlým nastavením
1 Zapněte televizor.
2 Stiskněte tlačítko DVD na dálkovém
ovladači.
Připřipojení televizoru značky Sony je možno
vstup televizoru značky Sony volit
automaticky stisknutím tlačítka vstupu po
nastavení (Input SYNC - synchronizace
vstupu) - přejděte ke kroku 4.
3 Změna vstupu televizoru. Podrobnosti si
vyhledejte v návodu k obsluze televizoru.
4 Zapněte DVD rekordér (přehrávač) nebo
konzoli „PlayStation 2” a spusťte
přehrávání disku DVD.
5 Stiskněte opakovaně tlačítko SOUND
FIELD +/– (zvukové pole +/–) pro volbu
položky [AUTO] (automaticky).
1 Zapněte televizor.
2 Stiskněte tlačítko VIDEO na dálkovém
ovladači.
Připřipojení televizoru značky Sony je možno
vstup televizoru značky Sony volit
automaticky stisknutím tlačítka vstupu po
nastavení (Input SYNC - synchronizace
vstupu) - přejděte ke kroku 4.
3 Změna vstupu televizoru. Podrobnosti si
vyhledejte v návodu k obsluze televizoru.
4 Zapněte videorekordér a spusťte
přehrávání videokazety.
5 Stiskněte opakovaně tlačítko SOUND
FIELD +/– (zvukové pole +/–) pro volbu
položky [AUTO] (automaticky).
C Přehrávání disků DVD
D Přehrávání videokazet
H
X
Mm.
>
-
ENTERCLEAR
x
C
SOUND
(zvukový
doprovod)
FIELD +/–
(zvukové
pole +/–)
DVD
(přehrávač
DVD)
H
X
Mm.
>
-
ENTERCLEAR
x
D
SOUND
(zvukový
doprovod)
FIELD +/–
(zvukové
pole +/–)
VIDEO
(obraz)
Jak používat čisticí utěrku:
• Pokud bude skříňka přístroje znečištěná, setřete ji přiloženou čisticí utěrkou.
• Povrch skříňky přístroje stírejte jemně.Před čištěním otisků prstů nebo mastných skvrn nejprve
dýchněte na povrch skříňky a setřete jej čisticí utěrkou.
• Pokud bude skříňka přístroje značně znečištěná, setřete její povrch přiloženou čisticí utěrkou,
navlhčenou ve vodě nebo v jemném roztoku čisticího prostředku.
•Pročištění nepoužívejte ředidlo, alkohol, benzín a podobné látky, abyste nepoškodili povrch skříňky.
• Čisticí utěrku je možno vyprat a používat ji opakovaně.
2-676-910-01(1)
2
CZ
3
Abyste snížili riziko úrazu elektrickým
proudem, nevystavujte přístroj dešti
nebo vlhkosti.
Neinstalujte tento přístroj do stísněného prostoru
(například do knihovničky, vestavěné skříně ana
podobná místa).
Abyste předešli vzniku ohně, nezakrývejte větrací
otvory na přístroji papírovými novinami, ubrusy na
stůl, závěsy, záclonami a podobně.Napřístroj nikdy
nepokládejte hořící svíčky.
Aby nedošlo k požáru nebo k úrazu elektrickým
proudem, nepokládejte na přístroj nádoby naplněné
tekutinou, například vázy.
Nevyhazujte baterie do běžného
domovního odpadu, ale zlikvidujte je
jako chemický odpad.
Likvidace elektrických
a elektronických zařízení
(EU a ostatní země
s předpisy upravujícími
třídění odpadu)
Tento symbol na výrobku
nebo na jeho obalu indikuje,
že s tímto výrobkem nesmí
být zacházeno jako s běžným
domovním odpadem. Místo toho je třeba tento
výrobek odnést na příslušné sběrné místo, kde
bude provedena recyklace takového elektrického
a elektronického zařízení. Tím, že zajistíte
správnou likvidaci výrobku můžete předejít
možným negativním následkům pro životní
prostředí a lidské zdraví, které se mohou
vopačném případě projevit jako důsledek
nesprávné manipulace s tímto výrobkem.
Recyklace materiálů přispívá k ochraně
přírodních zdrojů. Podrobnější informace
opředpisech upravujících likvidování
a recyklování elektrických zařízení získáte
u místních úřadů,případně uprodejcezařízení.
Tento systém disponuje systémy Dolby* Digital a Pro
Logic Surround a DTS** Digital Surround System.
* Vyrobeno v licenci společnosti Dolby Laboratories.
„Dolby”, „Pro Logic” a symbol dvojitého písmene
„D” jsou obchodními známkami společnosti Dolby
Laboratories.
** „DTS” a „DTS Digital Surround” jsou
registrovanými obchodními známkami společnosti
Digital Theater Systems, Inc.
VAROVÁNÍ
3
CZ
Nenahýbejte se nad televizor
a nemanipulujte se ním silou,
pokud je umístěn na stojanu.
Televizor by mohl
spadnout ze stojanu, což
by mohlo vést k vážnému
poranění osob.
Pokud je na stojanu umístěn
televizor nebo jiné zařízení,
neposunujte stojan.
Před posunováním
stojanu
nezapomeňte
televizor a další
zařízení ze stojanu
sundat.Pokudbyste
tak neučinili, může
stojan ztratit rovnováhu a může se překlopit, což
by mohlo vést k vážnému poranění osob.
Zabraňte tomu, aby byl síťový
napájecí kabel nebo jakýkoli
propojovací kabel uskřípnut mezi
televizorem a stojanem.
• Mohlo by dojít k poškození
síťového napájecího kabelu
nebo propojovacího kabelu,
přičemž by mohlo dojít ke
vzniku ohně nebo úrazu
elektrickým proudem.
•Při posunování stojanu
zabraňte tomu, aby se síťový napájecí kabel nebo
jakýkoli propojovací kabel zachytil pod stojanem.
Nehoupejte se na stojanu.
Mohlo by dojít
k uvolnění čelního
krytu, který by
mohl ze stojanu
spadnout, což by
mohlo vést
k nehodě nebo k vážnému poranění osob.
Nestoupejte na stojan.
Pokud tak učiníte,
můžete spadnout
apřivodit si
poranění.
Tento stojan je určen pro
konkrétní typ televizoru.
• Nepokládejte na stojan různé předměty, jako je
napříkladvázaskvětinami nebo keramické předměty.
• Neprovádějte žádné úpravy stojanu.
Poznámka k povolenému
zatížení
Nepokládejte na stojan žádné zařízení, jehož
hmotnost přesahuje specifikované maximální
povolené zatížení stojanu (viz níže uvedený
obrázek). V opačném případě může dojít
kpřevrhnutí nebo poškození stojanu.
VAROVÁNÍ UPOZORNĚNÍ
65 kg
16 kg
25 kg
pokračování
4
CZ
Poznámky k instalaci
• Dejte pozor, abyste si mezi televizorem a stojanem
nepřiskřípli prsty.
•Abystepředešli trvalému poškození (prohnutí)
stojanu, dodržujte následující pokyny:
– Nainstalujte stojan na rovnou plochu.
– Pokud bude stojan umístěnnaměkkém podkladu,
jako je například rohož a podobně, podložte
nejprve stojan deskou.
– Neinstalujte stojan na místo, které je vystaveno
přímému slunečnímu zářenínebodoblízkosti
topného tělesa.
– Neinstalujte stojan na místo, kde je horko nebo
vlhko nebo do exteriéru.
•Připřesunování stojanu je nutná spolupráce dvou
nebovíceosob.Před přesunováním stojanu z něj
nejprve sundejte televizor. Pokud tento krok
neprovedete, může televizor ze stojanu spadnout
azpůsobit zranění osob. Nedržte stojan za mřížku,
protože by se mohla uvolnit ze stojanu a mohlo by
dojít k vážnému poranění osob. Buďte opatrní, abyste
si připřesunování stojanu neuskřípnuli prsty.
Pokyny k použití
• Na stojan nepokládejte žádné horké předměty. Pokud
byste tak učinili, mohlo by dojít k odbarvení nebo
trvalému poškození stojanu.
• Aby se stojan udržoval v čistotě,otřete ho čas od času
jemně suchým měkkým hadříkem. Ulpělé nečistoty je
možno odstranit hadříkem, mírně navlhčeným ve
zředěném čisticím prostředku a následným otřením
suchým měkkým hadříkem. Nepoužívejte žádný typ
chemikálií, jako je například rozpouštědlo nebo
benzín, protože by mohlo dojít k poškození
povrchové úpravy stojanu.
• Budete-li chtít položit horní čelní kryt po jeho
odejmutí ze stojanu na podlahu, přikryjte nejprve
podlahu vhodnou látkou, abyste podlahu ochránili
před poškozením.
Vložení baterií do dálkového
ovladače
Systém je možno ovládat prostřednictvím
dodaného dálkového ovladače. Vložte dvě
baterie velikosti AA (typ R6) tak, aby konce
baterie, označené + a − odpovídaly značkám
uvnitř prostoru pro baterie.
• Dálkový ovladač neponechávejte na velmi teplých
nebo vlhkých místech.
• Nepoužívejte novou baterii společně se starou.
• Dbejte na to, aby se do dálkového ovladače nedostal
žádný předmět, zejména při výměně baterií.
• Nevystavujte senzor dálkového ovládání přímému
slunečnímu záření nebo světelným zdrojům. To by
mohlo mít za následek nefunkčnost dálkového
ovladače.
• Nebudete-li dálkový ovladač delší dobu používat,
vyjmětezněj baterie, abyste předešli možnému
vytečení elektrolytu a případné korozi.
Poznámka
5
CZ
Poznámka k bezpečnosti
Pokudsedoskříňky přístroje dostane jakýkoliv pevný
předmět nebo tekutina, odpojte přístroj od síťové
zásuvky a nechejte jej zkontrolovat kvalifikovaným
servisním technikem, než jej opětzačnete používat.
Zdroje napětí
•Před uvedením přístroje do provozu zkontrolujte, zda
provozní napětí odpovídá místnímu síťovému napětí.
Napájecí napětí je uvedeno na výrobním štítku
přístroje na zadní straně přístroje.
•Přístroj není úplně odpojen od síťového napájení,
dokud je síťová zástrčka připojena do zásuvky ve zdi,
a to i když je samotný přístroj vypnutý.
• Pokud nebudete přístroj delší dobu používat,
nezapomeňte odpojit síťový napájecí kabel ze
zásuvky. Při odpojování síťového napájecího kabelu
uchopte vždy samotnou zástrčku; nikdy netahejte za
samotný kabel.
• Jeden kontakt zástrčky je z bezpečnostních důvodů
širší než druhý, přičemž zástrčku je možno do
zásuvky zasunout pouze jedním způsobem. Pokud
zástrčku není možno do zásuvky zasunout, obraťte se
na svého prodejce.
•Výměnu síťového napájecího kabelu je možno
provádět výhradně v kvalifikovaném servisním
středisku.
•Přístroj není odpojen od napájecího napětí, pokud je
síťový napájecí kabel připojen do síťové zásuvky,
a to ani ve chvílích, kdy je vypnutý.
•Systémumístěte tak, aby v případě problémů bylo
možné okamžitě odpojit napájecí kabel ze zásuvky.
Nárůst vnitřní teploty
To, že se přístroj při provozu zahřívá nepředstavuje
žádnou poruchu. Pokud budete přístroj používat delší
dobu při vysoké hlasitosti, skříňka přístroje (horní
a dolní plochy a boční strany) se značně zahřeje.
Abyste se nepopálili, nedotýkejte se skříňky přístroje.
Umístění přístroje
• Umístěte přístroj na místo, kde bude zajištěno jeho
dostatečné odvětrávání, aby se předešlo nárůstu
teploty uvnitř přístroje a prodloužila se jeho provozní
životnost.
•Neumisťujte přístroj do blízkosti zdrojů tepla nebo na
místa, kam dopadá přímé sluneční záření, kde se
vyskytuje nadměrná prašnost nebo mechanické
otřesy.
• Nepokládejte žádné předměty na horní plochu
přístroje, aby nedošlo k zablokování větracích otvorů
a k poruchám funkce přístroje.
• Pokud budete přístroj umisťovat na speciálně
upravené povrchy (vosk, olej, leštidlo a podobně),
dbejte zvláštní opatrnosti, protože může dojít ke
vzniku skvrn nebo k odbarvení povrchu přístroje.
Provoz
•Před připojením dalších komponentů nezapomeňte
přístroj vypnout a odpojit od síťové zásuvky.
• Zvuková pole, uložená v paměti pro jednotlivé vstupy
a stanice na předvolbách zůstanou po odpojení
síťového napájecího kabelu zachovány přibližně
jeden den.
Čištění
Povrch skříňky přístroje, přední panel a ovládací prvky
čistěte měkkým hadříkem, navlhčeným ve slabém
roztoku čisticího prostředku. Nepoužívejte materiály
s brusným účinkem, čisticí prášek nebo rozpouštědla,
jako je například alkohol nebo benzín.
Spřípadnými dotazy nebo problémy, které se týkají
vašeho přístroje, se prosím obracejte na svého
nejbližšího prodejce Sony.
Bezpečnostní upozornění
6
CZ
VAROVÁNÍ............................................3
UPOZORNĚNÍ........................................3
Bezpečnostní upozornění.........................5
Ovládání připojených
komponentů
Programování dálkového ovladačepro
ovládání televizoru (pouze televizory
Sony) .................................................7
(Input SYNC - synchronizace
vstupu)
Programování dálkového ovladače..........8
Ovládání připojených komponentů........11
Nastavení a úpravy
Používání nabídky AMP (zesilovač) .....14
Nastavení parametrů reprosoustav.........14
Poslech zvuku při nízké hlasitosti..........15
(AUDIO DRC) (ovládání
dynamického rozsahu zvuku)
Poslech zvuku multiplexního vysílání...15
(DUAL MONO) (zdvojený
monofonní zvuk)
Nastavení prodlevy mezi obrazem
a zvukem..........................................16
(A/V SYNC) (synchronizace
zvuku a obrazu)
Změna jasu displeje na předním panelu ..17
(DIMMER) (jas displeje)
Volba zvukového pole ...........................17
Další možnosti ovládání
Poslech radiopřijímače...........................19
Používání systému RDS (Radio Data
System)............................................21
(Pouze model pro Evropu)
Používání časovače vypnutí (Sleep
Timer) ........................................... 21
Doplňující informace
Řešení problémů ....................................22
Technické údaje .....................................24
Slovník pojmů........................................25
Přehled částí přístroje a ovládacích
prvků ........................................... 27
Obsah
7
CZ
Ovládání připojených komponentů
Budete-li připojovat televizor značky Sony,
postupujte při programování dálkového
ovladače níže uvedeným způsobem. Vstup TV
se zvolí automaticky (Input SYNC -
synchronizace vstupu).
1 Stiskněte tlačítko vstupu pro
komponent, který chcete změnit při
současném stisknutí tlačítka RM
SETUP (nastavení dálkového
ovladače).
Rozsvítí se indikátor.
• Stiskněte tlačítko RM SETUP (nastavení
dálkového ovladače) špičatým předmětem.
2 Viz níže uvedená tabulka pro tlačítko
dálkového ovladače, odpovídající
vstupní zdířce televizoru, k níž je
komponent připojen (stiskněte toto
tlačítko).
* Název vstupní zdířky televizoru se může různit
v závislosti na modelu vašeho televizoru.
3 Stiskněte tlačítko ENTER (zadání).
Indikátor dvakrát pomalu zabliká a dálkový
ovladač automaticky opustí režim
programování.
Pro vypnutí této funkce
Vkroku2stiskněte tlačítko ENTER (zadání)
společně s tlačítkem 0. Vstup televizoru se
nezvolí automaticky ani po stisknutí tlačítek
vstupů.
Ovládání připojených komponentů
Programování dálkového
ovladače pro ovládání
televizoru (pouze
televizory Sony)
(Input SYNC - synchronizace vstupu)
Poznámka
H
X
Mm.
>
-
ENTERCLEAR
x
RM SETUP (nastavení
dálkového ovladače)
Tlačítka vstupů
Numerická tlačítka
a podobně
ENTER
(zadání)
Vstupní zdířka
televizoru*
Tlačítko na
dálkovém ovladači
VIDEO 1 1
VIDEO 2 2
VIDEO 3 3
VIDEO 4 4
VIDEO 5 5
VIDEO 6 6
VIDEO 7 7
VIDEO 8 8
COMPONENT 1
(komponent 1)
9
COMPONENT 2
(komponent 2)
AUDIO (Zvukový
doprovod)
COMPONENT 3
(komponent 3)
SUBTITLE (Titulky)
COMPONENT 4
(komponent 4)
ANGLE (úhel záběru)
8
CZ
Dálkový ovladač lze změnou kódu
naprogramovat na ovládání komponentů jiného
výrobce, než je Sony. Po uložení řídicích signálů
do paměti můžete tyto komponenty používat
jako součást vašeho systému.
Kromě toho můžete rovněž naprogramovat
dálkový ovladač na ovládání komponentů Sony,
které není dálkový ovladač schopen ovládat.
Vezměte prosím na vědomí, že dálkový ovladač
může ovládat pouze komponenty, které přijímají
infračervené bezdrátové řídicí signály.
1 Stiskněte tlačítko AV ?/1 společně
s tlačítkem RM SETUP (nastavení
dálkového ovladače).
Rozsvítí se indikátor.
•Stiskněte tlačítko RM SETUP (nastavení
dálkového ovladače) špičatým předmětem.
2 Stiskněte tlačítko vstupu pro
komponent, který chcete ovládat.
Tak například, pokud chcete ovládat
přehrávač DVD, stiskněte tlačítko DVD.
3 Stisknutím numerických tlačítek
zadejte číselný kód (nebo jeden z kódů,
pokud existuje více než jeden kód)
odpovídající komponentu a výrobci
komponentu, který chcete ovládat.
Informace o číselném kódu (kódech)
odpovídajícímu komponentu a výrobci
komponentu (první číslice a poslední dvě
číslice numerického kódu odpovídají kódu
kategorie a kódu výrobce) najdete
v tabulkách na stránkách 9–11.
4 Stiskněte tlačítko ENTER (zadání).
Po ověření numerického kódu indikátor
dvakrát pomalu blikne a dálkový ovladač
automaticky opustí režim programování.
5 Chcete-li ovládat další komponenty,
zopakujte kroky 1 až 4.
Pro ukončení režimu
programování
Vprůběhu kteréhokoli kroku stiskněte tlačítko
RM SET UP (nastavení dálkového ovladače).
Dálkový ovladač automaticky ukončírežim
programování.
Pro aktivaci vstupu po
naprogramování
Stiskněte naprogramované tlačítko pro aktivaci
požadovaného vstupu.
Pokud nebylo programování
úspěšné, zkontrolujte následující:
• Pokud se v kroku 1 nerozsvítí indikátor, jsou
baterie slabé. Vyměňte obě baterie.
• Pokud indikátor během zadávání
numerického kódu čtyřikrát za sebou rychle
blikne, nastala chyba. Začněte znovu od kroku
1.
•Během stisku platného tlačítka indikátor zhasne.
• Pokud stisknete v kroku 2 několik vstupních tlačítek,
bude platné pouze naposledy stisknuté vstupní
tlačítko.
• Pokud v kroku 2 stisknete tlačítko TV ?/1,
přeprogramují se pouze tlačítka TV VOL +/–, TV CH
+/–, TV/VIDEO a WIDE (hlasitost televizoru, kanál
televizoru a širokoúhlé zobrazení).
• Pokud v kroku 3 stisknete tlačítko vstupu, zvolí se
nový vstup a postup programování se vrátí na začátek
kroku 3.
• U numerických kódů jsou platná pouze první tři
zadaná čísla.
Pro smazání paměti dálkového
ovladače
Pokud chcete všechny programy smazat,
obnovte následujícím způsobem tovární
nastavení dálkového ovladače.
Programování dálkového
ovladače
Poznámka
RM SETUP (nastavení
dálkového ovladače)
Tlačítka vstupů
Numerická
tlačítka
ENTER
(zadání)
H
X
Mm.
>
-
ENTERCLEAR
x
AV (audio/video) ?/1
Poznámka
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
Súvisiace články
-
Sony RHT-G800 Návod na používanie
-
Sony DAV-LF1H Návod na používanie
-
-
Sony STR-DA5400ES Návod na používanie
-
Sony DAV-X1G Návod na používanie
-
Sony STR-DG700 Návod na používanie
-
-
-
-
Sony KDL-40X2000 Návod na používanie