Samsung SR20K9350WK Používateľská príručka

SR20K9350WK
Samsung
Značka
Samsung
Model
SR20K9350WK
Typ
Používateľská príručka
Vysavač POWERbot
Návod kobsluze
Řada SR20K9350W
• Předpracístímtospotřebičemsipečlivěprostudujtenávodkpoužití.
• Určenopouzepropoužitívinteriéru.
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 1 2017-01-09 오후 6:55:09
ČEŠTINA-02
Obsah
03
Bezpečnostní informace
08
Instalace
Příslušenství/Poznámkakinstalaci
10
Nabíjení
Automatickédobíjení/Dobíjení/Nízký
stavbaterie(Lo)
12
Instalace virtuální zdi
Popissoučástívirtuálnízdi/Vloženíbaterií
14
Použití vysavače POWERbot
Volbarežimuúklidu
16
Použití dálkového ovladače
Zapnutí/dobíjení/Start/Stop/Sacívýkon/
Přídavnéfunkce/RežimManuálníúklida
Směrovéovládání/Bodovézaměřování
18
Schéma součástí vysavače
Hornístrana/Spodnístrana/Panelsdisplejem
19
Nastavení času/plánování
Nastaveníčasu/Nastaveníplánování
20
Čištění aúdržba
Čištěníodpadnínádoby/Čištěnísnímačůa
kamery/Čištěníkartáčenazvířecíchlupy/Čištění
hnacíhokolečka
22
Aplikace Samsung Smart Home
Přípravasítě/PoužitíaplikaceSamsungSmart
Home
30
Poznámky aupozornění
Nabíjení/Připoužití/Čištěníaúdržba/Informace
obaterii/Informaceoinfračervenémčidle
32
Informační kódy
33
Odstraňování závad
35
Výstrahy týkající se baterie
36
Oznámení olicenci Open Source
37
Specifikace
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 2 2017-01-09 오후 6:55:09
ČEŠTINA-03
Bezpečnostní informace
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
VÝSTRAHA
• Předpracísespotřebičemsidůkladněprostudujtetutopříručkuauchovejteji
knahlédnutí.
VÝSTRAHA
• Nížeuvedenépokynykobsluzejsouurčenyprorůznémodely.Protosemohou
vlastnostivašehovysavačemírněodlišovatodvlastnostípopsanýchvtétopříručce.
SYMBOLY POUŽITÉ KUPOZORNĚNÍ NEBO VÝSTRAZE
VÝSTRAHA
Označuje nebezpečí závažného nebo smrtelného zranění.
UPOZORNĚNÍ
Označuje nebezpečí zranění nebo materiálních škod.
DALŠÍ POUŽITÉ SYMBOLY
POZNÁMKA
Označuje, že následující text obsahuje důležité doplňující informace.
Tento chytrý robotický vysavač podporuje aplikace Samsung Smart Home.
Podrobnější informace najdete na stránce Samsung.com/Smarthome.
Označuje odpojitelnou napájecí jednotku.
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 3 2017-01-09 오후 6:55:09
ČEŠTINA-04
Bezpečnostní informace
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Při používání elektrického spotřebiče je potřeba dodržovat základní bezpečnostní opatření,
zejména:
PŘED POUŽITÍM VYSAVAČE POWERbot SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY.
Pokud přístroj nepoužíváte nebo pokud se chystáte provádět údržbu, vždy jej odpojte
zelektrické zásuvky.
VÝSTRAHA: pro snížení nebezpečí požáru, úrazu elektrickým proudem či zranění:
OBECNÉ
•Výrobekpoužívejtepouzetak,jakjeuvedenovtétopříručce.
•VysavačPOWERbotaninabíječku/dokovacístanicinepoužívejte,pokudjsoujakýmkoli
způsobempoškozeny.
•Pokudvysavačnefungujetak,jakmá,pokudspadl,poškodilse,zůstalvenkučispadldo
vody,odešletejejdostřediskapéčeozákazníky.
•SvysavačemPOWERbotanisnabíječkou/dokovacístanicínemanipulujtemokrýma
rukama.
•Výrobekpoužívejtepouzenasuchévnitřnípovrchy.
•Tentospotřebičmohoupoužívatdětiod8letaosobysesníženýmifyzickými,smyslovými
neboduševnímischopnostminebosnedostatečnýmizkušenostmiaznalostmijedině
vpřípadě,žejsoupoddozoremnebobylypoučenyobezpečnémpoužitíspotřebiče
achápousnímspojenárizika.
•Dětisisespotřebičemnesmíhrát.Čištěníaúdržbunesmějíprovádětdětibezdozoru.
Nabíječka BATERIÍ/ dokovací stanice
•Neupravujtepolarizovanouzástrčkutak,abyjibylomožnézapojitdonepolarizovanézásuvky
čiprodlužovacíhokabelu.
•Nepoužívejtevenkuaninamokrémpovrchu.
•Pokudnabíječku/dokovacístanicinepoužívátenebosechystáteprovádětjejichúdržbu,
odpojtejezesítě.
•Kdobíjenípoužívejtepouzenabíječku/dokovacístanicidodanévýrobcem.
•Nepoužívejtespoškozenýmkabelem,zástrčkouaniuvolněnouelektrickouzásuvkou.
•Nepřemísťujteaninenostezakabel,nepoužívejtekabeljakodržadlo,nepřivírejtejejvedveřích
anijejneutahujtekolemostrýchhrančirohů.Nepokládejtekabelnahorkýpovrch.
•Nepoužívejteprodlužovacíkabelyanizásuvkysnedostatečnouproudovouzatížitelností.
•Neodpojujtezesítětahemzakabel.Pokudchcetespotřebičodpojitzesítě,uchoptepevně
zástrčku,nikolikabel.
•Bateriepřivysokýchteplotáchexplodují,protojeneničteaninespalujte.
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 4 2017-01-09 오후 6:55:09
ČEŠTINA-05
•Nepokoušejtesenabíječku/dokovacístaniciotevřít.Opravybyměloprovádětpouze
kvalikovanéstřediskopéčeozákazníky.
•Nevystavujtenabíječku/dokovacístanicivysokýmteplotámazabraňtejejichkontaktu
smokrýmičivlhkýmipředměty.
Vysavač POWERbot
•Nesnažtesevysávattvrdéčiostrépředměty,napříkladsklo,hřebíky,šroubky,minceapod.
•Nepoužívejtebezvloženéholtru.Připrováděníúdržbypřístrojenikdynevkládejtedokomory
světrákyprstyanijinépředměty,protožebysepřístrojmohlnáhodněspustit.
•Nevkládejtedootvorůžádnépředměty.Vpřípadě,žejeněkterýzotvorůucpaný,spotřebič
nepoužívejte.Zotvorůodstraňujteprach,vlasyachlupyacokoli,cosnižujeproudění
vzduchu.
•Nevysávejtetoxickémateriály(chlórovébělicíprostředky,čpavek,čističeodpadůatd.).
•Nevysávejtežádnépředměty,kteréhořínebozkterýchsekouří,napříkladcigarety,zápalky
čihorkýpopel.
•Nevysávejtežádnéhořlavéčivznětlivékapaliny,napříkladbenzín,anivysavačnepoužívejte
vprostorách,kdesetytokapalinymohounacházet.
•Vmístechsesvíčkamičistolnímilampaminapodlaze.
•Vmístechsnehlídanýmohněm(ohněmnebodoutnajícímiuhlíky).
•Vmístech,kdesenacházejídestiláty,ředidla,popelníkyshořícímicigaretamiapod.
•NepoužívejtevysavačPOWERbotvuzavřenémprostoruplnémvýparůznátěrůnabáziropy,
ředidelbarev,láteknahubenímolů,hořlavéhoprachučijinýchvýbušnýchnebotoxických
výparů.
•Přiextrémnímpoužívánínebopřiextrémníchteplotáchmůžedojítkúnikukapalinyzbaterie.
Pokudsetatokapalinadostanedostykuspokožkou,rychlejiomyjtevodou.Pokudse
kapalinadostanedoočí,okamžitějezačnětevymývatproudemčistévodyapokračujtepo
dobualespoň10minut.Vyhledejtelékařskoupomoc.
•InformaceozávazcíchspolečnostiSamsungkochraněživotníhoprostředíazákonných
povinnostechukonkrétníhovýrobku,např.podlenařízeníREACH,najdetenastránce:
samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 5 2017-01-09 오후 6:55:09
ČEŠTINA-06
VÝSTRAHA
Informace týkající se
kontaktu selektřinou
f Předcházejtenebezpečíúrazuelektrickým
proudemnebopožáru.
– Neporušujtepřívodníkabel.
– Zástrčkuneodpojujtetahemzapřívodníkabela
nedotýkejtesejímokrýmarukama.
– Nepoužívejtejinýzdrojenergienež100–240V~
azároveňnepoužívejtejednuzásuvkupronapájení
vícezařízenísoučasně.(Nenechávejtenechráněný
kabelnapodlaze.)
– Nepoužívejtepoškozenouzástrčkunebopřívodní
kabelazkontrolujteupevněnízásuvky.
f Vždyzezástrčkyakolíkůodstraňujtecizí
předměty.
– Hrozínebezpečíúrazuelektrickýmproudemnebo
chybnáfunkce.
VÝSTRAHA
Před použitím
f NepoužívejtevysavačPOWERbotvblízkosti
hořlavýchmateriálů.
– Místavokolísvíček,stolníchlamp,krbůapoblíž
hořlavýchlátek,jakojebenzín,alkohol,ředidlaatd.
f VysavačPOWERbotsloužíkdomácímupoužití,
aprotojejnepoužívejtenapůdě,vesklepě,
veskladech,průmyslovýchbudovách,ve
venkovníchprostorách,namístechsezvýšenou
vlhkostí(koupelny,prádelny)aninastolechnebo
jinémnábytku.
– Takovépoužitíbymohlovéstkezničenínebo
chybnéfunkcivysavačePOWERbot.
f Přednebezpečnýmioblastmi(např.schody
nebozábradlí)umisťujtevirtuálnízeď,která
zabránípoškozenívýrobkučizraněníosob.
– Vrámcivlastníbezpečnostiudržujtesnímač
převisuvždyčistý.
f Ujistětese,ževysavačPOWERbotnebude
projíždětžádnýmikapalinamianisniminepřijde
dokontaktu.
– Pokudkolečkaprojedoukapalinou,můžese
vysavačPOWERbotvážněpoškoditapřípadně
znečistitdalšíoblasti.
f Nadokovacístanicinelijtežádnoutekutinu.
– Hrozínebezpečíúrazuelektrickýmproudemnebo
požáru.
f Dokovacístanicinepoužívejtekjinémunež
určenémuúčelu.
– Vopačnémpřípaděhrozírizikopožáručivážného
poškození.
f Snímačpřevisuudržujtekvůlivlastníbezpečnosti
vždyčistý.
VÝSTRAHA
Při použití
f PokudvysavačPOWERbotvydávápodezřelý
zvuk,zapácháčiznějvycházíkouř,ihned
vypnětenouzovývypínačnaspodnístraně
vysavačePOWERbotaobraťtesenaservisní
středisko.
VÝSTRAHA
Čištění aúdržba
f Je-lipoškozenpřívodníkabel,kontaktujte
servisnístředisko,abypřívodníkabelvyměnil
certikovanýopravář.
– Hrozínebezpečíúrazuelektrickýmproudemnebo
požáru.
f Předvýměnoubateriíkontaktujteservisní
střediskoSamsungElectronics.
– Použitíbateriízjinýchvýrobkůmůževéstkchybné
funkcivysavače.
Bezpečnostní informace
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 6 2017-01-09 오후 6:55:09
ČEŠTINA-07
UPOZORNĚNÍ
Před použitím
f PředpoužitímvysavačePOWERbotdoněj
vložteodpadnínádobu.
f Předúklidemotevřetedveřeodvšechpokojů,
abysemezinimimohlvysavačpohybovat,
aumístětevirtuálnízeďpředveškerévchodové
dveře,balkony,koupelnynebodalšíoblasti,kde
bymohlvysavačPOWERbotspadnout.
f Abyautomatickédobíjeníproběhlosprávně,
dodržujtenásledující.
– Vždyzapnětenapájenídokovacístanice.
– Dokovacístaniciumístětetam,kdejivysavač
POWERbotsnadnonajde.
– Předdokovacístanicínenechávejteležetžádné
předměty.
f Přiumisťovánídokovacístanicenenechávejte
kabelležetledabylenapodlaze,protožesedo
nějmůževysavačPOWERbotzamotat.
f VysavačPOWERbotnepoužívejtekúklidu
tmavýchpodlah.
– VysavačPOWERbotbynemuselfungovat
správně.
f NezvedejtevysavačPOWERbotzadržák
odpadnínádoby.
f Neumisťujtežádnépředmětydovzdálenosti
0,5mpostranácha1mpředdokovacístanicí.
f Zkontrolujte,ženenínabíjecíkontaktdokovací
stanicepoškozenaninasoběnemácizí
předměty.
f Neinstalujtedokovacístanicinatmavoupodlahu.
– Je-lipodlahakolemdokovacístanicetmavá,
nemusídojítknabíjení.
f Předúklidemodstraňteveškerépřekážky,které
mohoubránitpohybuvysavačePOWERbot
(jakodětskáhoupačkačiskluzavka).
UPOZORNĚNÍ
Při použití
f PoužitívysavačePOWERbotnatlustémkoberci
můževéstkpoškozenívysavačePOWERbot
ikoberce.
– VysavačPOWERbotnedokážepřekonatkoberec
stloušťkouvětšínež1cm.
f NepoužívejtevysavačPOWERbotnastoleči
jinémvysokopoloženémpovrchu.
– Hrozípádapoškozenívysavače.
f Prorychlejšíaefektivnějšíúklidodstraňtežidle
astoly,dojejichžnohoubymohlvysavač
POWERbotnarážet.
f KdyžjevysavačPOWERbotvprovozu,
nezvedejtejejanijejnepřenášejtenajinémísto.
f Přenášíte-livysavačPOWERbotnajinémísto,
nedržtejejzahnacíkolečka.
f NavysavačPOWERbotnepokládejtežádné
předměty,protožebymohlodojítkchybné
funkci.
f PředpoužitímvysavačePOWERbotodstraňte
zpodlahyveškerévětšíkusypapíručiplastové
sáčky,protožebymohlyucpatjehovstup.
f Červenýmukazatelemnemiřtepřímonaosoby
anizvířata.
UPOZORNĚNÍ
Čištění aúdržba
f PředcházejtepoškozenívysavačePOWERbot
pomocínásledujícíchopatření.
– VysavačPOWERbotnečistětepřímým
oplachovánímvodou,aninepoužívejtebenzen,
ředidlo,acetončialkohol.
f VysavačPOWERbotsaminerozebírejteanise
jejnepokoušejteopravit.Tosmíprovádětpouze
certikovanýopravář.
f Vždyudržujtesnímačpřekážekasnímačpřevisu
čisté.
– Snímačemohoufungovatchybně,pokudsena
nichnahromadícizípředměty.
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 7 2017-01-09 오후 6:55:09
ČEŠTINA-08
1
Připojte konektor
adaptéru
kdokovací stanici
2
Připojte přívodní
kabel kadaptéru
Stranaadaptéru,nakteré
senacházínálepka,musí
směřovatdolů.
3
Připojte zástrčku
do zásuvky
Indikátornapájení(červený)se
rozsvítí.
Instalace
Udržujte dokovací stanici vždy zapnutou.
DC-IN
DC-IN
Indikátornapájení(červený)
Asi1m
Asi0,5m
Asi0,5m
Staniciumístětenadobředostupné
místobezrizikapádu.
Neinstalujte dokovací stanici do úzkého
průchodu ani poblíž dveří.
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 8 2017-01-09 오후 6:55:10
ČEŠTINA-09
Příslušenství
Dálkový ovladač Baterie (typ
AAA)
Návod kobsluze Náhradní filtr Čisticí kartáč
Dokovací stanice
Přívodní kabel
Adaptér Virtuální zeď
Poznámka kinstalaci
Poznámka
f Umisťujtedokovacístanicidomístsrovnoupodlahouizdí.
f Umístětedokovacístanicirovnoběžněskresboudřevěnépodlahy.
f Pokudjenouzovývypínačvypnutý,nebudesevysavačPOWERbotnabíjetaniběhempřipojení
kdokovacístanici.
f Vždyzapnětenapájenídokovacístanice.
– Pokudbybyladokovacístanicevypnutá,nemohlbyjivysavačPOWERbotnalézt,atudížbynemohlodojít
kautomatickémudobíjení.
– BěhemodpojenívysavačePOWERbotzdokovacístanicedocházíkpřirozenémuvybíjeníbaterií.
f PokudjevysavačPOWERbotvúspornémrežimu,nezapnese,anikdyždojdekvypnutíazapnutí
nouzovéhovypínače.StiskněteapodržtenatělevysavačePOWERbottlačítko[Start/Stop].
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 9 2017-01-09 오후 6:55:10
ČEŠTINA-10
Indikátordobíjeníběhemnabíjení
(zelený)
První nabíjení na plnou kapacitu po zakoupení
vysavače trvá přibližně 240minut adoba
provozu vrežimu Velkého úklidu se pohybuje
kolem 30minut.
Nabíjení
1
Zapněte nouzový
vypínač na spodní
straně vysavače
Předuvedenímvysavače
POWERbotdoprovozujenutné
zapnoutnouzovývypínač.
2
Zahajte nabíjení
vysavače
POWERbot jeho
umístěním do
dokovací stanice
Ujistětese,žejsoudobíjecíkolíky
dokovacístaniceavysavače
POWERbotnaprotisobě.
3
Zkontrolujte stav
nabíjení
Vzávislostinastavunabíjení
senadisplejizobrazí„
“.Podokončenínabíjenísena
displejizobrazítext„FULL“.
VÝSTRAHA
• Jmenovitévstupnínapětítohoto
výrobkuje100–240V~.
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 10 2017-01-09 오후 6:55:11
ČEŠTINA-11
Pokud indikátor baterie bliká
vprůběhu úklidu, vrátí se vysavač
POWERbot automaticky kdokovací
stanici.
Automatické dobíjení
Vysavači POWERbot můžete nařídit
během procesu uklízení návrat
kdokovací stanici.
Dobíjení
Zahajte nabíjení vysavače POWERbot
jeho umístěním do dokovací stanice
Nízký stav baterie (Lo)
Co dělat, pokud nedojde kdobíjení vysavače
Vnásledujících případech zkontrolujte
umístění dokovací stanice:
fdokovacístanicesenacházívmístě,kterénenípro
vysavačPOWERbotsnadnopřístupné
fvzdálenostmezidokovacístanicíavysavačem
POWERbotjevětšínež5m
– NávratvysavačePOWERbotdodokovacístanice
můžetrvatdlouhoudobu
Vnásledujících případech dobijte vysavač
POWERbot manuálně:
fdokovacístanicesenacházívrohumístnosti
fdošlokúplnémuvybitíbaterie
fvysavačPOWERbotsezaseklzapřekážkou(např.
nábytkem)
fvysavačPOWERbotnedokážepřekonatpráhpřed
dokovacístanicí(vysavačPOWERbotdokážepřekonat
práhovýšcemaximálně2,0cm)
findikátorbaterieblikáanadisplejijezobrazentext„Lo“
fvysavačPOWERbotjevrežimuIntenzivníhonebo
Manuálníhoúklidu
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 11 2017-01-09 오후 6:55:11
ČEŠTINA-12
Instalace virtuální zdi
Infračervené paprsky virtuální zdi zabrání vysavači POWERbot vjet do vymezených oblastí.
Virtuálnízeď
1
Stisknutím vypínače zeď
zapněte
Indikátornapájení(červený)serozbliká.
2
Umístěte virtuální zeď na
místo, které si přejete před
vysavačem POWERbot
chránit
Ujistětese,žejesnímačdetekcevzdálenosti
namířensměrem,kterýmsipřejetevytvořit
neviditelnoubariéru(kterázabránívjezdu
vysavačePOWERbot).
Délka virtuální zdi je minimálně 2,5m amůže záviset na okolí a naaktuálním
pohybu vysavače POWERbot.
Minimálně 2,5m
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 12 2017-01-09 오후 6:55:11
ČEŠTINA-13
Popis součástí virtuální zdi
Vypínač
Snímač detekce vzdálenosti
(infračervený snímač)
Indikátor napájení
Zapnuto:Červenýindikátorbliká
Vypnuto:Indikátorjezhasnutý
Snímač detekce vysavače POWERbot
Kryt baterií
Vložení baterií
Baterieprovirtuálnízeďjetřebazakoupitzvlášť.
1
Otevřete kryt baterií
virtuální zdi zatlačením na
upevňovací zoubek akryt
zvedněte.
2
Dle obrázku vložte
alkalické baterie typuD
(zkontrolujte správnou
polaritu +, −).
3
Vložte hranu krytu do
drážky azatlačte hranu
na druhé straně, čímž kryt
baterií uzavřete.
Specikace:baterietypuD(LR20)
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 13 2017-01-09 오후 6:55:11
ČEŠTINA-14
Použití vysavače POWERbot
Před použitím vysavače POWERbot je nutné zapnout nouzový vypínač.
Zapnutí/vypnutí vysavače
Stiskněte a podržte tlačítko déle než
3sekundy
Použití režimu
Automatického úklidu
VysavačPOWERbotsevrámcijednohocyklupohybuje
automatickyauklidíceloumístnost.
Přerušeníúklidu:Stisknětetlačítko
Dobíjení
VysavačiPOWERbotmůžetenaříditběhemprocesu
uklízeníautomatickýnávratkdokovacístanici.
Použití režimu Intenzivního
úklidu
VysavačPOWERbotintenzivněuklidívymezenou
plochu.
VÝSTRAHA
• JakmilenechátevysavačPOWERbot
30minutbezpoužití,vrátíseautomaticky
kdokovacístaniciprodobití.
Funkce rozpoznání místa
fKdyžvysavačPOWERbotvypneteazasejejzapnete,
vyhledámísto,kdepředtímskončil,auklidíoblast,
kterápředtímnebylauklizena.
– Kdyžjefunkcerozpoznánímístavprovozu,
vysavačPOWERbotvyhledáaktuálníumístění.
– Pokudsevyhledávánínezdařívícenež3x,začne
vysavačPOWERbotuklízetodzačátku.
Poznámka
f Zahajteúklidznovuvoblastido1modmísta,
kdesevysavačPOWERbotzastavil.
– Kdyžzahájíteúklidvoblastivzdálenějšínež1mod
místa,kdesevysavačPOWERbotzastavil,bude
pronějobtížnémístovyhledatamůžeprotouklízet
jižuklizenouplochu.
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 14 2017-01-09 오후 6:55:12
ČEŠTINA-15
Režim úklidu Výběr Zobrazená ikona
Automatický
úklid
Intenzivní úklid
RežimIntenzivníhoúklidulzenavolitpouze
stisknutímtohototlačítkanatělevysavače
POWERbot.
Manuální úklid
RežimManuálníúklidlzenavolitpomocí
tlačíteksměrovéhoovládánínadálkovém
ovladači.
PokudjeúklidvrežimuAutomatickéhoúklidudokončenběhem15minut,zopakujevysavačPOWERbot
úklidještějednou.
JakmilevysavačPOWERbotdetekujevrežimuIntenzivního/Manuálníhoúklidupřítomnostprachu,zvýší
sacívýkon.
PokudsevysavačPOWERbotnevrátídodokovacístanice,přepnesedoúspornéhorežimu.Potése
panelsdisplejemnatělevypne.Stisknutímtlačítka[Start/Stop]nebo[Power]lzeúspornýrežimvypnout.
Časynabíjeníaúklidusemohouvzávislostinapodmínkáchpoužitílišit.
Proces úklidu při jednotlivých režimech úklidu
Asi1,5m
Asi1,5m
Automatický úklid
Vrámcijednohocykluvysavač
automatickyuklidíceloumístnost.
Intenzivní úklid
Intenzivněuklidívymezenou
plochu.Lzejejpoužívatkúklidu
drobkůzpečivačisušenek.
Manuální úklid
VysavačPOWERbotjenaváděn
zaměřovánímpomocídálkového
ovladače.
Volba režimu úklidu
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 15 2017-01-09 오후 6:55:12
ČEŠTINA-16
Použití dálkového ovladače
1Zapnutí/dobíjení/Start/Stop
Vypínač
Sloužíkzapnutí/vypnutívysavačePOWERbot
Dobíjení
NařídívysavačiPOWERbotautomatickédobíjenívdokovací
stanici
Start/Stop
Stisknutímzahájíte/ukončíteúklid
2Sací výkon
Režim Velkého
úklidu
Vyberteproúklidsnejvětšímsacímvýkonem
Normální režim
Vyberteproúklidsestřednímsacímvýkonem
Tichý režim
Vyberteproúklidsnízkýmprovoznímhlukem
3Přídavné funkce
Zvuk
Každýmstisknutímtohototlačítkasebudoupřepínatrežimy
ZvukovéefektyZtišenívtomtopořadí.
Chytré ovládání
Sloužíkzapnutíčivypnutíchytréhoovládání
Stisknětena3sekundytlačítko[Sound].
KovládánívysavačePOWERbotpomocíaplikace
SamsungSmartHomejepotřebapřipojeníksítiWi-Fi.
Nastavenízvolenédřívesenemění,anikdyždojdekvypnutíazapnutínouzovéhovypínače.
Vložení baterií
Otevřetekrytbateriízatlačenímna
upevňovacízoubekazvednutím.Baterie
pakvložtedleinstrukcínaobrázku.
Potékrytvložtezpětazatlačte,až
scvaknutímzapadne.
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 16 2017-01-09 오후 6:55:13
ČEŠTINA-17
Pomocí dálkového ovladače je možné určit
požadovanou oblast úklidu ipokud je vysavač
POWERbot vúklidovém procesu.
Namiřte červeným ukazatelem na podlahu vokolí 1m od vysavače
POWERbot.
StiskněteapodržtetlačítkoBodovéhozaměřováníapřesuňtečervený
ukazatelnapožadovanémísto.VysavačPOWERbotbudepřiúklidu
následovatukazatel.
1 m
Provozní vzdálenost dálkového ovladače
Výškadálkového
ovladače
Provoznívzdálenost
Výška dálkového ovladače 1m 1,5m
Provozní vzdálenost Asi2m Asi2,5m
5Bodové zaměřování
4 Režim Manuální úklid a Směrové
ovládání
Pohybvpřed
Otočenídoleva
Otočenídoprava
Pohybzpětneníkdispozici.
Viz
strana19
1
1
2
4
3
5
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 17 2017-01-09 오후 6:55:13
ČEŠTINA-18
Schéma součástí vysavače
1
5
2
3
4
6
3
3
4
7
8
9
Horní strana
1. Panelsdisplejem
2. Držákodpadnínádoby
3. Přijímačsignáludálkovéhoovladače
4. Snímačvirtuálnízdi
5. Snímačpřekážek
6. Odpadnínádoba
7. Kamera
8. Držadloodpadnínádoby
9. Čidloprotinárazům
1
4
2
6
5
5
4
7
4
8
9
3
Spodní strana
1. Dobíjecíkolíky
2. Kartáčnazvířecíchlupy
3. Krytkartáčenazvířecíchlupy
4. Snímačpřevisu
5. Váleček
6. Krytbaterií
7. Tlačítkokrytukartáčenazvířecíchlupy
8. Hnacíkolečko
9. Nouzovývypínač
13 149 121110
6
17
16
3
4
5
8
1
7
2
15
Panel sdisplejem
1. Ztišení
2. Informačníukazatel
3. Kontrolaltru
4. Ukazatelvypnutíazapnutíchytrého
ovládání
5. Wi-Fi
6. Indikátorbaterie
7. Jednorázový/denníplánúklidu
8. Číselnýdisplej
9. RežimIntenzivníúklid
10. RežimManuálníúklid
11. Tichýrežim
12. Normálnírežim
13. RežimVelkéhoúklidu
14. Prachovéčidlo
15. TlačítkoIntenzivníúklid
16. TlačítkoStart/Stop
17. Tlačítkodobíjení
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 18 2017-01-09 오후 6:55:14
ČEŠTINA-19
Nastavení času/plánování
Naplánovat lze pouze režim Automatického úklidu.
Nastavení času
Předpoužitímjednorázovéhočidenníhoplánuúklidujezapotřebínastavitaktuálníčas.
Zahájení nastavení Zvolte položku
„Hour“
Zvolte položku
„Minute“
Zvolte položku „AM/PM“Dokončete nastavení
Přechod na předchozí, resp.
další nastavení
Nastavení plánování
Nastaveníčirušeníplánuúklidulzeprovádětpouzetehdy,kdyžjevysavačPOWERbotpřipojenýkdokovacístanici.
Zahájení
nastavení
Zvolte plán úklidu „One-
time“ nebo „Daily“
Zvolte položku
„Hour“
Zvolte položku
„Minute“
Zvolte položku „AM/PM“Dokončete nastavení
Přechod na předchozí, resp.
další nastavení
Zrušení během nastavování
fNastaveníbudeautomatickyzrušeno,pokudpodobu7sekund
nedojdekevstupuoduživatele
Rušení jednorázového/denního plánu úklidu
Pokud je nastaven
jednorázový idenní plán
úklidu
nebo nebo
Stiskněteadržte
3sekundy
Zvolteplánúklidu Potvrďtezrušení
Pokud je nastaven
jednorázový, nebo denní
plán úklidu
Stiskněteadržte3sekundy
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 19 2017-01-09 오후 6:55:14
ČEŠTINA-20
Čištění aúdržba
Před čištěním vysavače POWERbot je nutné nouzový vypínač vypnout.
Čištění odpadní nádoby
Odpadnínádobuvyčistěte,pokudserozsvítíindikátorkontrolyltru( )nebopokudjevnádoběpřílišmnoho
prachu.
1
Vyjměte odpadní nádobu
2
Sundejte kryt odpadní
nádoby
3
Odstraňte z odpadní
nádoby a odsavače
nečistoty
„Klap“
4
Oddělte od krytu
odpadní nádoby odsavač
anásledně omyjte
odpadní nádobu afiltr
5
Smontujte odpadní
nádobu zpět
6
Vložte odpadní nádobu
zpět do těla vysavače. Při
úspěšném vložení uslyšíte
zaklapnutí
Čištění snímačů akamery
Šetrně otřete měkkým hadříkem. Nepoužívejte vodu ani čisticí prostředky.
Kamera
Okénko
čelníhočidla
Okénkozadního
čidla
Snímačepřevisu
10_SR9300K_CS_DJ68-00767A-00_GE.indd 20 2017-01-09 오후 6:55:16
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

Samsung SR20K9350WK Používateľská príručka

SR20K9350WK
Samsung
Značka
Samsung
Model
SR20K9350WK
Typ
Používateľská príručka
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty