Nižšie nájdete stručné informácie pre SW-7972, ST-7970, FD-7970, RD-7970, FC-7900, CS-7900, CN-7901, BR-7900, FH-7900 a SM-EW79A-E. Tieto pokyny vám pomôžu s inštaláciou a nastavením komponentov pre vaše elektrické radenie Shimano. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny pre bezpečné používanie.
Nižšie nájdete stručné informácie pre SW-7972, ST-7970, FD-7970, RD-7970, FC-7900, CS-7900, CN-7901, BR-7900, FH-7900 a SM-EW79A-E. Tieto pokyny vám pomôžu s inštaláciou a nastavením komponentov pre vaše elektrické radenie Shimano. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny pre bezpečné používanie.
3. V polohe inštalácie prepínačov urobte na riadidlách vodiace značky a
prepínače pripevnite pomocou obojstrannej pásky.
4. Zarovnajte otvor v páske na obalenie riadidiel, ktoré ste vyrezali
pomocou prepínačov a následne pásku na obalenie riadidiel oviňte.
V tomto štádiu pásku pod prepínačmi prekryte.
Schéma smerovania ■
Názov a umiestnenie každej súčasti
Pri používaní prepínača radenia, motor, ktorý poháňa prednú •
prehadzovačku bude fungovať bez zastavenia v polohe radiacej
páčky. Pred vykonávaním inštalácie a nastavenie vždy vyberte
batériu; v opačnom prípade sa môžu vaše prsty zachytiť.
Nainštalujte na mieste, kde nebude prekážať prevádzke brzdovej •
páčky.
• Pred montážou súčiastok si zaobstarajte a pozorne prečítajte
servisné pokyny. Uvoľnené, opotrebované alebo poškodené súčasti
môžu spôsobiť prevrhnutie bicykla, čoho dôsledkom môže byť
vážne poranenie. Odporúčame používať iba originálne náhradné
diely značky Shimano.
• Pred montážou súčiastok si zaobstarajte a pozorne prečítajte
servisné pokyny. Ak nastavenia nie sú správne vykonané, reťaz
môže spadnúť a to môže spôsobiť, že spadnete z bicykla, čo môže
mať za následok vážne zranenie.
V spojení s BR-7900 používajte ST-7970. Nepoužívajte BR-7900 v •
kombinácii s predchádzajúcimi páčkami STI v prípade jazdy po
cestách alebo v spojení s brzdovými páčkami BL-R770/ BL-R550
pre ploché riadidlá; v opačnom prípade bude brzdný výkon omnoho
silnejší.
Pozorne si prečítajte tieto Technické servisné pokyny a odložte ich •
na bezpečné miesto, aby ste ich mohli v budúcnosti použiť.
Dávajte pozor, aby ste sa neporezali nožom pri rezaní alebo •
odrezávaní pásky na obalenie riadidiel.
Poznámka
RD-7970: Skrutku horného nastavenia a skrutku dolného •
nastavenia nastavte podľa postupov uvedených v servisných
pokynoch. Pokiaľ tieto skrutky nenastavíte, reťaz sa môže zachytiť
medzi špicami, veľké ozubené koleso a koleso sa môžu zablokovať
alebo reťaz sa môže zošmyknúť na malé ozubené koleso.
Ovládanie pák spojených s radením prevodov by sa malo vykonať •
len po otočení predného ozubeného kolesa.
Na demontáž kábla vždy používajte špeciálne náradie TL-EW01.•
Dávajte pozor, aby sa do koncovky nedostala voda.•
Nevykonávajte rozmontovanie; v opačnom prípade môžu nastať •
problémy.
Pri smerovaní elektrického kábla sa presvedčte, že neprekáža •
činnosti brzdovej páčky.
•
Na súčiastky sa neposkytuje záruka proti prirodzenému opotrebovaniu
alebo poškodeniu majúcemu pôvod v normálnom používaní.
•
S akýmikoľvek otázkami týkajúcimi sa metód montáže, nastavenia,
údržby alebo prevádzky sa obráťte na profesionálneho predajcu bicyklov.
Prvky ■
Náradie na odrezanie pásky na obalenie riadidiel •
Prepínač šprintéra •
SW-7972
Obojstranná páska (x2) •
Kryt kábla •
Prepínač radenia na pravej strane (Y)
Prepínač radenia
na ľavej strane (X)
Séria
Prepínač šprintéra
Páčka Dual Control
Elektrický kábel
Batéria / nabíjačka batérie
Prevody
Predná prehadzovačka
Predné ozubené koleso
Zadná prehadzovačka
Voľný náboj
Kazetové ozubené koleso
Reťaz
Strmeňová brzda
DURA-ACE
SW-7972
ST-7970
SM-EW79A-E
SM-BTR1 / SM-BCR1
20
FD-7970
FC-7900
RD-7970
FH-7900
CS-7900 (okrem 11-28T)
CN-7901
BR-7900
Za účelom získania najlepšieho výkonu odporúčame používať
nasledujúcu kombináciu.
< Prepínač radenia (Y) >
Pri každom použití prepínača radenia
sa reťaz preradí z veľkého ozubeného
kolesa na menšie ozubené koleso.
< Prepínač radenia (X) >
Pri každom použití prepínača radenia
sa reťaz preradí z malého ozubeného
kolesa na väčšie ozubené koleso.
Používanie prepínača šprintéra ■
Obsluha radenia rýchlostí
Inštalácia na riadidlá
1. Pomocou noža na rezanie alebo
podobného náradia odrežte
pásku na obalenie riadidiel na
dĺžku podľa náradia na
odrezanie pásky na obalenie
riadidiel, ako je to znázornené
2. Odrezanú pásku na obalenie riadidiel pridržte pri náradí a následne
vyrežte otvory pre spínače; zároveň sledujte smery šípok na náradí.
Na všetky nevyužité koncovky
namontujte pomocou TL-EW01
záslepky. Tým zabezpečíte
vodotesnosť koncoviek.
Pokiaľ používate skúšač (SM-EC79) na radenie prepínača radenia
ST-7970 nahor alebo nadol, prepínač radenia pre SW-7972 bude taktiež
preradený nahor alebo nadol.
Prepínač radenia na ľavej strane (X)
Prepínač radenia na pravej strane (Y)
ST-7970 (R)
SW-7972
ST-7970 (L)
Spojka A
Prepínač radenia (Y)
Prepínač radenia
SW-7972
Prepínač radenia (X)
13,5 mm
9,1 mm
Pri smerovaní elektrického kábla k spojke (A) ponechajte v rámci kábla •
dostatočnú voľnosť tak, aby bolo možné nastaviť polohu inštalácie
ST-7970 / SW-7972 a tak, aby bolo možné riadidlami úplne otočiť
doľava a doprava. Pri smerovaní elektrického kábla k spojke (A) je
možné kábel viesť popod pásku riadidla v prípade ovinutia na riadidlách.
Činnosti indikátorov tlačidiel nájdete v servisných pokynoch pre •
ST-7970.
Podrobnosti o pripojení konektorov kábla a smerovaní
kábla nájdete v servisných pokynoch pre elektrický kábel
(SM-EW79A-E).
Príklad pripojení káblov ■
(ako pomôcka)
SM-EW79A-E
␦
K prehadzovačke
ST-7970 (R)
Záslepka
Poznámka:
Aby ste ochránili kábel, páskou na obalenie riadidiel kábel zaistite. •
Kábel nezaisťujte káblovou príchytkou ani konzolou pre bicyklový
počítač.
Ak existuje nebezpečenstvo poškodenia •
kábla, svorkou prichyťte kábel k pätke
alebo použite kryt kábla.
Prepínač šprintéra
Technicko servisné pokyny SI-7DM0A-001
SW-7972
Skutočná
veľkosť
Obojstranná páska
* V závislosti na materiáli pásky na
obalenie riadidiel môže byť ťažké
odrezať pásku pomocou náradia na
odrezanie pásky na obalenie
riadidiel. Ak k tomu dôjde, vytvorte
otvor veľkosti podľa obrázka.
* Pokiaľ mienite preinštalovať prepínače, použite náhradnú
obojstrannú pásku.
* S úžitkovým nožom
manipulujte bezpečne a
správne a dodržiavajte
pokyny dodávané s
úžitkovým nožom.
* Servisné pokyny v iných jazykoch sú dostupné na:
http://techdocs.shimano.com
Uvedomte si prosím: technické údaje z dôvodu vylepšovania podliehajú zmenám bez predchádzajúceho
upozornenia. (Slovakia)
Všeobecné informácie o bezpečnosti
VÝSTRAHA
SI-7DM0A-001-02
VÝSTRAHA
* Pásku na obalenie riadidiel naviňte bezpečne, aby sa prepínače
nepohybovali.
Prekryť
* Na obrázku je znázornený príklad ovinutia pásky na obalenie riadidiel.
-
1
Nižšie nájdete stručné informácie pre SW-7972, ST-7970, FD-7970, RD-7970, FC-7900, CS-7900, CN-7901, BR-7900, FH-7900 a SM-EW79A-E. Tieto pokyny vám pomôžu s inštaláciou a nastavením komponentov pre vaše elektrické radenie Shimano. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny pre bezpečné používanie.
Súvisiace články
-
Shimano SW-7970 Service Instructions
-
Shimano SW-R610 Používateľská príručka
-
-
Shimano SW-7971 Service Instructions
-
Shimano SM-BCC1 Dealer's Manual
-
-
-
-
-