Stránka sa načítava...
2
O této příručce
Zařízení Gear můžete používat jako
doprovodné zařízení k některým chytrým
telefonům nebo tabletům od společnosti
Samsung se systémem Android
™
. Tato
uživatelská příručka je navržena speciálně
pro vysvětlení aplikací a funkcí, které jsou
dostupné, když je zařízení Gear připojeno k
mobilnímu zařízení.
•
Před použitím zařízení Gear si přečtěte
tuto příručku, dozvíte se zde informace o
bezpečném a správném používání zařízení.
•
Popis je založen na výchozím nastavení
zařízení Gear.
•
Obrázky a snímky se od vzhledu
konkrétního produktu mohou lišit.
3
O této příručce
•
Obsah se může od koncového produktu
či softwaru poskytnutého operátorem či
jiným poskytovatelem služeb lišit a může
být měněn bez předchozího upozornění.
Nejnovější verzi příručky naleznete na
webové stránce společnosti Samsung,
www.samsung.com
.
•
Obsah (obsah s vysokou kvalitou), který
vyžaduje vysoký výkon CPU a paměti
RAM, ovlivní celkový výkon zařízení Gear.
Aplikace související s obsahem nemusí v
závislosti na technických údajích zařízení
Gear a prostředí, ve kterém se používají,
správně pracovat.
•
Dostupné funkce a doplňkové služby se
mohou s ohledem na typ zařízení Gear,
použitý software nebo poskytovatele
služeb lišit.
4
O této příručce
•
Aplikace a jejich funkce se mohou lišit
s ohledem na zemi, oblast a použitý
hardware. Společnost Samsung
neodpovídá za problémy s výkonem
způsobené aplikacemi od jiných
dodavatelů.
•
Společnost Samsung neodpovídá za
problémy spojené s výkonem nebo za
nekompatibilitu způsobenou úpravou
nastavení registru či změnou softwaru
operačního systému. Pokus o přizpůsobení
operačního systému může vést k chybné
funkčnosti zařízení Gear nebo aplikací.
•
Software, zvukové zdroje, tapety, obrázky
a další média dodávaná k tomuto zařízení
Gear mohou být na základě licence
používána pouze v omezené míře. Stažení
a používání těchto materiálů pro komerční
či jiné účely představuje porušení zákonů
o autorských právech. Za nezákonné
používání médií jsou odpovědní výhradně
uživatelé.
5
O této příručce
•
Původní aplikace dodané spolu se
zařízením Gear mohou být aktualizovány
a jejich podpora může být ukončena
bez předchozího upozornění. Máte-
li otázky týkající se některé aplikace
dodané se zařízením Gear, kontaktujte
servisní středisko společnosti Samsung. V
případě uživatelsky instalovaných aplikací
kontaktujte poskytovatele služeb.
•
Úpravy operačního systému zařízení Gear
nebo instalace softwaru z neoficiálních
zdrojů mohou způsobit poruchy zařízení
Gear a poškození nebo ztrátu dat. Tyto
činnosti představují porušení licenční
smlouvy společnosti Samsung a mají za
následek ztrátu záruky.
6
O této příručce
Ikony v pokynech
Upozornění: Situace, které by mohly
způsobit zranění vás nebo jiných osob
Výstraha: Situace, které by mohly
způsobit poškození zařízení nebo
jiného přístroje
Poznámka: Poznámky, rady nebo
dodatečné informace
Copyright
Copyright © 2013 Samsung Electronics
Tento průvodce je chráněn mezinárodními
zákony o autorských právech.
7
O této příručce
Žádná část této příručky nesmí být
reprodukována, šířena, překládána nebo
předávána žádnou formou nebo způsobem,
elektronicky ani mechanicky, včetně
fotokopií, natáčení ani žádnými jinými
systémy pro ukládání, bez předchozího
písemného svolení společnosti Samsung
Electronics.
Ochranné známky
•
SAMSUNG a logo SAMSUNG jsou
registrované ochranné známky společnosti
Samsung Electronics.
•
Bluetooth
®
je registrovaná ochranná
známka společnosti Bluetooth SIG, Inc. na
celém světě.
•
Všechny ostatní ochranné známky a
autorská práva jsou majetkem příslušných
vlastníků.
8
40 Nastavení
hlasitosti
41 Přepnutí do
tichého režimu
Základy
42 Ikony indikátoru
43 Používání
dotykového
displeje
49 Oznámení
50 Domovská
obrazovka
52 Obrazovka s
hodinami
53 Obrazovka
Aplikace
53 Používání aplikací
Obsah
Úvodní
informace
11 Obsah balení
13 Rozvržení zařízení
16 Připojování
k mobilnímu
zařízení
28 Tlačítko
29 Nabíjení baterie
35 Nošení zařízení
Gear
37 Zapínání a
vypínání zařízení
Gear
38 Zamknutí a
odemknutí
zařízení Gear
39 Nastavení jasu
displeje
9
Obsah
70 Aktivace funkce
automatického
zámku
71 Nastavení zkratky
aplikace
71 Nastavení
nouzových zpráv
72 Inteligentní
přenos
73 Používání gesta
pro probuzení
74 Prohlížení
informací
nápovědy
Aplikace
75 Fotoaparát
80 Galerie
82 Kontakty
83 Číselník
83 Najít moje zařízení
84 Protokoly
54 Návrat na
předchozí
obrazovku
54 Zabezpečení
zařízení Gear
56 Bluetooth
61 Používání funkcí
volání
Gear Manager
63 Informace o
aplikaci Gear
Manager
63 Konfigurace
nastavení zařízení
Gear
64 Úpravy domovské
obrazovky
66 Správa aplikací
68 Hledání zařízení
Gear
68 Používání
oznámení
10
Obsah
104 Jazyk
104 Obnovit G...
105 Informace...
Řešení
problémů
Bezpečnostní
informace
84 Ovladač médií
85 Krokoměr
93 S Voice
95 Stopky
95 Časovač
96 Dnešní plán
96 Hlasová
poznámka
98 Počasí
Nastavení
99 Otevření menu
Nastavení
99 Hodiny
100 Zvuk
101 Hlasitost
102 Displej
103 Baterie
103 Bluetooth
103 Pohoby
104 Ochrana s...
11
Úvodní informace
Obsah balení
Zkontrolujte, zda jsou v balení následující
položky:
•
Gear
•
Nabíjecí dokovací stanice
•
Uživatelská příručka
•
Položky dodané se zařízením Gear a
dostupné příslušenství se mohou lišit
podle oblasti a poskytovatele služeb.
•
Dodané položky jsou určeny pouze
pro toto zařízení Gear a s jinými
zařízeními nemusí být kompatibilní.
•
Vzhled a specifikace se mohou bez
předchozího upozornění změnit.
12
Úvodní informace
•
Dodatečné příslušenství můžete
zakoupit u místního prodejce
výrobků Samsung. Před zakoupením
se ujistěte, že jsou se zařízením Gear
kompatibilní.
•
Jiná příslušenství nemusí být s vaším
zařízením Gear kompatibilní.
•
Používejte pouze příslušenství
schválené společností Samsung.
Na závady způsobené používáním
neschváleného příslušenství se
nevztahuje záruční servis.
•
Dostupnost veškerého příslušenství
se může změnit a je závislá výhradně
na společnostech, které je vyrábějí.
Další informace o dostupném
příslušenství naleznete na webu
společnosti Samsung.
13
Úvodní informace
Rozvržení zařízení
Gear
Mikrofon
Dotykový
displej
Vypínač
Fotoaparát
Nabíjecí
konektory
Řemínek
Mikrofon
Reproduktor
Spona
14
Úvodní informace
Zařízení Gear se může poškodit
působením vlhkosti nebo kapalin.
Udržujte zařízení Gear v suchu.
•
Nepoužívejte ochranné fólie na
obrazovku. Mohlo by dojít k selhání
snímačů.
•
Nedovolte, aby se do kontaktu s
dotykovým displejem dostala voda.
Vlhké prostředí nebo styk s vodou
může způsobit poruchu displeje.
•
Pokud je reproduktor vlhký, může
zvuk znít zkresleně. Zkontrolujte, zda
je reproduktor suchý.
15
Úvodní informace
Nabíjecí dokovací stanice
Přepínač
Nabíjecí
konektory
Značka NFC
(Na zadní
straně
nabíjecí
dokovací
stanice)
Univerzální
konektor
16
Úvodní informace
Připojování k mobilnímu
zařízení
Připojením zařízení Gear k dalšímu
mobilnímu zařízení můžete používat
aplikace a funkce na připojeném mobilním
zařízení.
Použijte nabíjecí dokovací stanici, která
obsahuje značku NFC a pevně nastavenou
adresu Bluetooth, která se shoduje s vaším
zařízením Gear.
1
Mobilní zařízení: Aktivujte funkci NFC.
Na obrazovce Aplikace klepněte na
položku Nastavení
→
Připojení
→
NFC.
Přetáhněte přepínač NFC doprava.
Způsob aktivace funkce NFC se může
lišit v závislosti na mobilním zařízení.
17
Úvodní informace
2
Gear: Zapněte zařízení Gear.
Zařízení Gear se automaticky přepne do
režimu připojení.
Přehrajte ukázkové
video připojení.
3
Nabíjecí dokovací stanice: Dotkněte se
zadní stranou nabíjecí dokovací stanice
zadní strany mobilního zařízení.
Mobilní zařízení vydá zvuk a zobrazí
se vyskakovací okno programu Gear
Manager.
NFC anténa (Na
zadní straně
mobilního
zařízení)
Značka NFC
18
Úvodní informace
•
Mobilní zařízení zobrazené na
obrázku výše obsahuje vestavěnou
NFC anténu. Umístění NFC antény
se může lišit vzávislosti na zařízení.
Chcete-li najít NFC anténu, podívejte
se do uživatelské příručky.
•
Před připojením zařízení Gear
odemkněte mobilní zařízení. Pokud
je kryt zavřený, obrazovka vypnutá
nebo je zařízení uzamknuté, nelze
zařízení Gear připojit k mobilnímu
zařízení.
4
Mobilní zařízení: Klepněte na tlačítko OK
→
Instalovat.
Dojde k nainstalování aplikace Gear
Manager.
Před instalací aplikace Gear Manager
ověřte, zda je síť Wi-Fi nebo mobilní síť
aktivní.
19
Úvodní informace
5
Mobilní zařízení: Po zobrazení okna
Požadavek na párování zařízení
Bluetooth klepněte na tlačítko OK.
Zařízení Gear: Klepněte na
.
▲
Mobilní zařízení
▲
Gear
Zařízení Gear a mobilní zařízení jsou
připojena pomocí funkce Bluetooth.
Když připojení selže, klepněte zadní
stranou nabíjecí dokovací stanice na
zadní stranu mobilního zařízení (NFC
anténa) nebo manuálně připojte
zařízení.
20
Úvodní informace
6
Mobilní zařízení: Přečtěte si a potvrďte
podmínky používání.
Připojení zařízení je dokončeno a aplikace
Gear Manager se spustí. Viz rady, které se
zobrazí v rozevíracím okně.
Pokud připojíte zařízení k volitelné
nabíjecí dokovací stanici, spusťte
v mobilním zařízení aplikaci Gear
Manager a pak klepnutím na položku
Připojit ručně vyhledejte a připojte
zařízení.
Ruční připojování
Pokud vaše mobilní zařízení neobsahuje
funkci NFC, je nutné zařízení připojit ručně.
/